Фигура | Имена в средневековых языках | Историческое происхождение | Значение имени | Отношения | Ранние и английские аттестации | Норвежские свидетельства | Немецкие аттестаты |
---|
Хильдебранд 1 | Древневерхненемецкий : Hiltbrand , средневерхненемецкий : Hildebrand , древнескандинавский : Hildibrandr или Hildebrandr , латинский : Hildigerus ( Gesta Danorum ) | Спорный. | Первый элемент — PGmc *hildjō- («борьба, конфликт»), а второй элемент — «меч» или «пожар». | Наставник и наставник Дитриха фон Берна, сына Герибранда, отца Хадубранда, дяди Вольфхарта и Альфарта. В « Песни о Хильдебранде » Хильдебранд 1 возвращается с армией в Италию, когда сталкивается со своим сыном Хадубрандом, против которого вынужден сражаться. В «Песни о младшем Хильдебранде» битва заканчивается примирением. В «Песни о нибелунгах» он появляется с Дитрихом фон Берном в зале Аттилы и убивает Кримхильду после того, как она убивает Хагена/Хёгни 1. [ В других эпосах он возглавляет людей Дитриха и учит его, как быть воином и правителем, в том числе спасая Дитриха от противников. В «Саге о каппабане» он является единокровным братом Асмунда, который убивает его. | Рассказ о Уэйде | Gesta Danorum , Сага об Асмундаре каппабана | «Песни о Хильдебранде » , «Песни о Нибелунгах» , «Песни о Нибелунгах» , « Сага о Тидрексе» , «Дитрих Флюхт » , «Рабеншлахт » , «Альфартс Тод» , «Розенгартен цу Вормс» , «Экенлид » , «Зигенот» , «Гольдемар» , «Дитрих и Фасольт» , «Лаурин» , «Верджинал» , «Вундерер» , «Эрменрихс» . Тод , Хельденбух-Проса , Юнгерес Хильдебрандслид |
Хильдебург 1 | | | Первый элемент — PGmc *hildjō- «борьба, конфликт», второй — PGmc *- berʒō или *- burʒō («помощник», «сотрудник»). | Сестра Хнэфа, жены Финна 1. Она была либо отдана в качестве миротворца фризскому правителю Финну, либо похищена им. С того времени должно было пройти около двадцати лет, когда между ее мужем и братом началась битва при Финнсбурге, так как один из ее сыновей погиб в битве. Ее увозят обратно в датские земли вместе с фризскими королевскими сокровищами. | Беовульф | | |
Хильдебург 2 | Средневерхненемецкий : Hildeburc , древнескандинавский : Hilldr | | См. Хильдебург 1 | В «Кудрун » она сопровождает Кудрун, когда ее похищают Хартмут и Людвиг. В конце концов она выходит замуж за Хартмута. В «Битеролфе и Диттлейбе » Герборт рассказывает, как он похитил Хильдебург, дочь Людвига и сестру Хартмута. В « Саге о Тидреке» Хильда, дочь короля Артура , похищена и замужем за персонажем Герборта. | | См. Хильдебург 1 | Кудрун , Сага о Тидреке |
Хильдебург 3 | Средневерхненемецкий : Hildeburc | | См. Хильдебург 1 | Жена Хугдитриха и мать Вольфдитриха. Она также является сестрой Будли (Ботелунга) в некоторых версиях. В одной из версий, советник Хугдитриха Сабена 2 пытается соблазнить ее, но терпит неудачу. В другой версии Хугдитрих должен освободить ее из башни, где ее запер ее отец, Вальгунт, чтобы соблазнить и оплодотворить ее от Вольфдитриха. | | | Вольфдитрих |
Хильдегунд | Древнеанглийский : * Hildegȳþ , древнескандинавский : Hilldigundr , латинский : Hiltgunt , средневерхненемецкий : Hildegund | | Первый элемент PGmc *hildjō- («борьба, конфликт»), второй элемент из PGmc *gunð- («война, битва»). | Возлюбленная Вальтера Аквитанского. Она является заложницей при дворе Аттилы вместе с Вальтером и Хагеном/Хёгни 1 . Они вместе сбегают со двора Аттилы и вступают в конфликт с бургундами, пересекая их территорию. | Предполагается, что это говорящий в Вальдере . | | Валтариус , Сага о Тидрексе , Вальтер и Хильдегунд , Битерольф и Дитлейб |
Хильдебранд 2 Великий | Древнескандинавское : Hildibrandr Inn ríki. | | См. Хильдебранд 1 . | Хильдибранд 2 является отцом Хельги и принимает сына Хельги Хильдибранда 1 в качестве своего приемного сына, чтобы воспитать его среди гуннов. Когда он получает своего внука, он заявляет, что мальчик вырастет и станет героем. | | Ásmundar saga kappabana | |
Хильдибранд 3 | Древнескандинавский : Hildibrandr | | См. Хильдибранд 1 . | Когда Харальд Боевой Зуб был королём Дании и Швеции, Хильдибранд 3 был известным воином и могущественным королём Ютландии . В конце концов он остепенился и у него родились сын Хильдир 2 и дочь Хильда 5. На смертном одре он сказал сыну быть верным друзьям отца, а также выдать свою прекрасную, но высокомерную сестру замуж в дальнее место, не делить с ней земли и не давать ей воинов. Когда Хильдир 2 стал преемником отца, к нему обратилась его сестра с просьбой, но то, что позже случилось с Хильдир 2 и Хильдр 5 , история под названием «О рвении Хильдр», к сожалению, утеряна из-за пробела в рукописи « Сёгуброт» . | | Sögubrot | |
Хильдибранд 4 | Древнескандинавский : Hildibrandr | | См. Хильдебранд 1 . | Хильдибранд 4 был берсерком, которого вместе с одиннадцатью его людьми убил двенадцатилетний мальчик по имени Сигурд Харт . | | Рагнарссона Аттр , Хальфданар сага сварта | |
Хильдигуд | Древнескандинавский : Hildiguðr | | Этимологию см. в Хильдегунд. | Очень красивая дочь Гранмара , короля Сёдерманланда и Хильд 4 . Когда морской король Хьёрвард 2 Вульфинг посещает ее отца на пиру, она предлагает ему тост в серебряном кубке за Вульфингов . Ради нее он отказывается от пиратского обычая никогда не пить в паре с женщинами, и после разговора с ней он просит у короля ее руки, которая принимается. Таким образом он вступает в союз с ее отцом против шведского короля Ингьяльда . | | Сага об Инглингах (37) | |
Хильдир 1 | Древнескандинавский : Hildir | | От более раннего ПИ * Heldija - с ja -аблаутом от ПИ * holdaʀ , которое эволюционировало в ON слово hjaldr («обсуждение», «шум», «драка»). | Сын Хёгни 3 , короля Эстергётланда , и брат Хильды 4. Они союзники с Гранмаром , королём Сёдерманланда , и Хьёрвардом 2 Вульфингом против короля Ингьяльда из Швеции. Они встречаются с гораздо большей шведской армией в битве, и после того, как они разбили воинов из Вестергётланда , Нэрке , Фьедрундаланда и Аттундаланда , они заставляют Ингьяльда отступить. После мирного договора шведский король убивает Гранмара с помощью поджога и захватывает Сёдерманланд, но хотя Хёгни и Хильдир 1 совершают частые набеги на Сёдерманланд, убивая людей Ингьяльда, королю Хёгни удаётся защищать своё королевство до тех пор, пока он жив. | | Сага об Инглингах (38-39) | |
Хильдир 2 | | | См. Хильдир 1 . | Когда Харальд Боевой Зуб был королём Дании и Швеции, Хильдибранд 3 был известным воином и могущественным королём Ютландии . В конце концов он остепенился и у него родились сын Хильдир 2 и дочь Хильда 5. На смертном одре он сказал сыну быть верным друзьям отца, а также выдать свою прекрасную, но высокомерную сестру замуж в дальнее место, не делить с ней земли и не давать ей воинов. Когда Хильдир 2 стал преемником отца, к нему обратилась его сестра с просьбой, но то, что позже случилось с Хильдир 2 и Хильдр 5 , история под названием «О рвении Хильдр», к сожалению, утеряна из-за пробела в рукописи « Сёгуброт» . | | Sögubrot | |
Хильдисвид | | Название, скорее всего, придумано автором саги. | Первый элемент — это родительная форма слова hildr («битва»), используемая в составных словах, а второй элемент svið означает «местоположение». | Дочь ярла Рогейра, она похищена Самсоном и рожает ему детей Дитмара и Эрманариха. | | | Сага о Тидреке |
Хильд 1 | Древнескандинавский : Hildr , средневерхненемецкий : Hilde | Возможно, историческая личность из региона Балтийского моря, 4 век. | PGmc *hildjō- («борьба, конфликт») | Дочь Хёгни/Хагена 2 , она похищена Хеоденом. Ранняя версия сцены, найденная на картинном камне Смисс I, кажется, показывает, что Хильдр пытается быть посредником между двумя сторонами, что является ее ролью в немецких версиях. В Кудрун ей удается предотвратить битву и она становится матерью Кудрун, но более ранняя версия упоминается в Александрийской песни Лампрехта ( ок. 1130 г.) , в которой умирает ее отец Хаген 2 . В засвидетельствованных норвежских версиях каждую ночь Хильдр воскрешает павших воинов, чтобы они могли снова сражаться на следующий день, делая битву вечной. Зимек считает, что миф о воскресших воинах, вероятно, основан на относительно распространенной кельтской традиции. | | Рагнарсдрапа , Gesta Danorum , Скалдскапармал | Кудрун , Дукус Хорант |
Хильд 2 | Древнескандинавский : Hildr или древнескандинавский : Drótt , латинский : Drot | | Об этимологии имени Хильдр см. Hildr 1. Автор саги, очевидно, заменил необычное имя Drótt («группа воинов» ), встречающееся в его поэтическом источнике, на общее имя Хильдр. | Хильда — дочь Будли 2 , короля Швеции, который выдает ее замуж за короля гуннов Хельги Хильдибрандссона, и у них рождается сын Хильдибранд 1 (Хильдигерус), которого отдают на воспитание его деду Хильдибранду 2. Когда Хельги отсутствует, на стареющего короля нападают датчане и убивают датского короля Альва 4 и его воина Аки 1 , и они увозят Хильдр 2. Аки 1 женится на Хильдр 2 , и у них рождается сын Асмунд. | | Gesta Danorum , Сага об Асмундаре каппабанне | |
Хильдр 3 , Хервор 3 | Древнескандинавский : Hildr | | Об этимологии имени Хильд см. Хильд 1. | В «Саге о Херваре» Хильдр — дочь Хейдрека Волчья Шкура и мать Хальвдана Храброго . В «Сказании о Хверсу Норегре» она названа Хервёр, дочерью Хейдрека. | | Сага о Хервараре , Hversu Noregr byggðist | |
Хильд 4 | Древнескандинавский : Hildr | | Об этимологии имени Хильд см. Хильд 1. | Дочь Хёгни 3 , короля Эстергётланда , и сестра Хильдир 1. Она замужем за союзником своего отца Гранмаром , королём Сёдерманланда . Когда Хьёрвард 2 Вульфинг хочет жениться на их дочери Хильдигуд, чтобы заключить союз против короля Швеции Ингьяльда , Гранмар сначала спрашивает её мнения. | | Сага об Инглингах (37) | |
Хильд 5 | | | См. Хильд 1 . | Когда Харальд Боевой Зуб был королём Дании и Швеции, Хильдибранд 3 был известным воином и могущественным королём Ютландии . В конце концов он остепенился и у него родились сын Хильдир 2 и дочь Хильда 5. На смертном одре он сказал сыну быть верным друзьям отца, а также выдать свою прекрасную, но высокомерную сестру замуж в дальнее место, не делить с ней земли и не давать ей воинов. Когда Хильдир 2 стал преемником отца, к нему обратилась его сестра с просьбой, но то, что позже случилось с Хильдир 2 и Хильдр 5 , история под названием «О рвении Хильдр», к сожалению, утеряна из-за пробела в рукописи « Сёгуброт» . | | Sögubrot | |
Хьялли | Древнескандинавский : Hjalli | | От древнегреческого hilla («полка») или от hjallr («кровать») типичное имя раба . [34] | Трусливый повар при дворе Атли ( Аттила ), чьё сердце вырезают, чтобы представить его Гуннару как принадлежащее брату Гуннара Хёгни. В саге о Вёльсунгах его жизнь спасает вмешательство Хёгни, который не может выносить рыданий Хьялли, но сердце Хьялли всё равно вырезают. | | Атлаквида , Атламал , Сага о Вёльсунгах | |
Ялмар | Древнескандинавский : Hjálmarr | | Первый элемент Hialmʀ означает «шлем» тогда как второй элемент - arr может иметь три разных происхождения: *- harjaʀ («вождь, воин»), *- warjaʀ («защитник») или *- ʒaiʀaʀ («копье»). | Яльмар Великодушный был защитником шведского короля Ингьяльда (или Ингви 1 ) в Уппсале и был влюблен в дочь короля Ингеборг. Однако двенадцать сыновей-берсерков Арнгрима прибыли в Уппсалу, и Хьёрвард 1 (или Ангантюр 2 ) вызвал его на поединок на Самсё за руку Ингеборг. Во время хольмганга он сражался с братом Хьёрварда 1 Ангантюром 2, в то время как его друг Орвар-Одд сражался с Хьёрвардом 1 и другими десятью братьями, защищенными шелковой кольчугой. Двенадцать берсерков были убиты, но Яльмар умер от ран проклятого меча Тюрфинга, которым владел Ангантюр. Умирая, он поет песню смерти Хьёрмара . Узнав, что ее возлюбленный мертв, Ингеборг присоединяется к нему в смерти. | | Сага о Хервараре , Сага об Орвар-Одде , Gesta Danorum | |
Хьялмгуннар | Древнескандинавский : Hjálmgunnarr | | Для первого элемента hjálmr («шлем») см. Hjalmar, а для Gunnar см. Gunther/Gunnar. | Король Хьяльмгуннар, старый и способный воин, которому Один обещал победу в войне против короля Агнара 5 . Однако валькирия Одина Брюнхильд убила Хьяльмгуннара вместо этого. В наказание Один уколол ее шипом сна и проклял, что она никогда больше не победит, и что она выйдет замуж. Брюнхильд ответила клятвой, что никогда не выйдет замуж за человека, который может чувствовать страх. [40] В Norna-Gests þáttr идентифицирован как готский воин. | | Сигрдрифумал , Хелрейд Брюнхильдар , Сага о Вёлсунгах , Norna-Gests þáttr | |
Хьялти/Хётт | Древнескандинавский : Hjalti/Hǫttr | | Hjalti — прозвище от hjalt, означающее «выступ или набалдашник на конце рукояти меча», а также «гарду между рукоятью и лезвием». Hǫttr означает «капюшон». | Один из чемпионов Хролфра Краки. Он изначально очень труслив, но Бодвар Бьярки излечивает его от трусости. Хролфр Краки (Хродульф) одалживает Хётту свой меч «Золотая рукоять», и Хётт использует его, чтобы «убить» тролля, который терроризирует датчан. Бёдвар Бьярки уже убил его, но оставил его живым, чтобы Хётт мог «убить» его. Король Хролфр понимает уловку, но хранит тайну и называет Хётта Хьялти в честь меча. Считается, что это тот же меч, что и гигантский меч «Золотая рукоять», которым герой Беовульф убивает мать Гренделя в «Беовульфе» . | | Gesta Danorum , Сага о Хрольфе крака | |
Хьёрдис /Зиглинде | Средневерхненемецкий : Sigelint , древнескандинавский : Hirdís или древнескандинавский : Sisibe ( сага о Þiðreks ) | | Имя MHG происходит от OHG sigu- («победа») и lindi («мягкий»), с возможной связью с OHG lint («дракон»). Имя Hjördís означает «женщина-меч» на древнескандинавском языке. Первый элемент имени Sisibe — sīsi- , форма sigis (т. е. sigu ), которая показывает влияние романского языка и встречается в вестготских, бургундских, швабских и западно-франкских именах. | Мать Сигурда/Зигфрида. В «Птице Дитриха » также сестра Ортнит. В скандинавской традиции она является дочерью короля Эйлими и рожает Сигурда после смерти его отца Сигмунда. Она снова выходит замуж за Альфа 3 , сына короля Хьялпрекра из Дании. В « Саге о Тидреке» вассалы Сигмунда Хартвин и Герман ложно обвиняют Сисибу в прелюбодеянии, когда она беременна, и заставляют ее бежать и родить Зигфрида в лесу. Она кладет ребенка в корзину, бросает ее в ручей, а затем умирает. | | Skáldskaparmál , Völsunga Saga , Hyndluljóð (26), Frá dauða Sinfjötla , Gripispá , Norna-Gests þáttr | Lied vom Hürnen Seyfrid , Heldenbuch - Prosa . |
Хьёрлейф, Лейф | Древнескандинавский : Hiürleifr , Древнескандинавский : Herleifr , Латынь : Herlewar Древнескандинавский : Leifr | | Hjör - происходит от ПИ * heruz («меч») и leifr происходит от ПИ * laibaʀ («остаток», «наследник»). | В «Повести о Хельгаквиде Хундинга I» Хельги Хундингсбейн спрашивает Хьёрлейфа, собрал ли он силы, и тот отвечает, что в Орвском заливе находится 1200 воинов, а в Хатун — более 1800. [52] В « Саге о Вёльсунгах» его вместо этого называют Лейфом , и он приводит гораздо большие цифры, говоря о том, что в Норвском заливе находится 12 000 воинов, а в других местах — ещё большее войско. Он также упоминается среди участников битвы при Бравеллире . | | Helgakviða Hundingsbana I , Сага о Völsunga (8), Gesta Danorum (VIII), Sögubrot | |
Хьорт | Древнескандинавский : Hjǫrtr , латинский : Hort | | Имя означает «олень, олень» ( благородный олень ). Его имя было связано с Хеоротом . | В Sögubrot Хьорт — воин, сражающийся на стороне датского короля Харальда Боевого Зуба в грандиозной битве при Бравеллире против шведского короля Сигурда Ринга . Хьорт — член домашней стражи Харальда и сражается с легендарным гигантским воином Старкадом , но погибает. В Gesta Danorum Хорт прибывает из датской королевской резиденции Лейре и является одним из нескольких воинов, последовательно убитых Старкадом. | | Сёгуброт , Gesta Danorum (VIII) | |
Хьёрвард 1 Арнгримссон | Древнескандинавский : Хиёрвард Арнгримссон. | | PN *Heruwarduz от * heruz («меч») и *warduz («охранитель, защитник»). | Один из двенадцати братьев и берсерков, которые были сыновьями Арнгрима. Хотя их было всего двенадцать, они были знамениты и грозны, никогда не проигрывали битв, и короли стремились нанять их. Однажды на Йоль он (или Ангангтюр) дал хвастливый обет жениться на Ингибьёрг, дочери шведского короля Ингьяльда (или Ингви 1 ) и ни на ком другом. Однако в Уппсале чемпион короля Хьялмар Великодушный оспорил это, и Ингибьёрг хотел его, и поэтому Хьёрвард вызвал его на поединок на Самсё. Во время хольмганга он и его братья были убиты Хьялмаром и Орваром-Оддом. | | Сага о Хервараре , Сага об Орвар-Одде , Gesta Danorum | |
Хьёрвард 2 Вульфинг | Древнескандинавский : Hiürvarðr ylfingr. | | См. Хьёрварда Арнгримссона выше. | В саге об Инглингах он женится на Хильдегунн, дочери короля Гранмара из Сёдерманланда. Гранмар назначает его своим преемником, и вместе они ведут оборонительную войну против короля Ингьяльда III, правителя Швеции, в союзе с Хёгни 3, королём Эстергётланда. Ингьяльд убивает Хьёрварда 2 Вулфинга и Гранмара на острове Селаон с помощью поджога. Сёгуброт говорит, что у него был сын по имени Хьёрмунд, которого король Харальд Боевой Зуб назначил правителем Эстергётланда , потому что отец Хьёрварда 2 Вулфинга был его королём. | | Сага об Инглингах , Sögubrot of nokkrum fornkonungum | |
Хьёрвард 3 | Древнескандинавский : Hiǫrvarðr | | См. Хьёрвард 1 | Хьёрвард был сыном короля по имени Хундинг, которого убил сын Сигмунда Хельги , который таким образом получил прозвище Хундингсбейн . В «Поэме о Хельгаквиде Хундинга I» говорится, что Хельги отказался дать своим сыновьям компенсацию, и поэтому они напали на него, но были разбиты. [62] В «Поэме о Хельгаквиде Хундинга I» и «Поэме о Хельгаквиде Хундинга II» братья названы Альфом 2 и Эйольфом, Хьёрвардом 3 и Хавардом, [63] но в « Саге о Вёльсунгах » вместо Хьёрварда и Хаварда появляются имена Хервард 2 и Хагбард 2. В «Поэме о Хельгаквиде Хундинга II» упоминается брат по имени Хеминг, [64] а в « Саге о Вёльсунгах» упоминается еще один брат по имени конунг Люнгви, который убил Сигмунда в битве. Согласно саге о Вёльсунгах , Хьёрвард был убит вместе с Люнгви, защищаясь от Сигурда , который хотел отомстить за своего отца Сигмунда. В «Песне о Норне-Гестах» говорится, что в первой битве против Хельги Хундингсбейна были убиты Эйольф, Хервард и Хьёрвард, но Люнгви, Альф и Хеминг сбежали, чтобы быть убитыми позже в битве против Сигурда. | | Helgakviða Hundingsbana I , Helgakviða Hundingsbana II , Völsunga saga , Norna-Gests þáttr | |
Хьёрвард 4 | Древнескандинавский : Hiǫrvarðr | | См. Хьёрвард 1 | В Helgakvíða Hjörvarðssonar Хьёрвард — норвежский король, у которого было четыре жены. От Альфхильды 2 у него был сын по имени Хедин, от Сэрейд — сын по имени Хумлунг, а от Синриода — сын по имени Хюмлинг. Он хотел, чтобы его четвертой женой была самая красивая женщина, и это была Сигрлинн, дочь конунга Свафнира из Сваваланда. Он послал Атли, сына своего ярла Итмунда, на переговоры со Сваваландом, но Франмар, приемный отец девушки, отговорил его. Ранее Франмар являлся Атли в облике птицы, требуя за нее непомерную цену. Хьёрвард и Атли едут в Сваваланд и обнаруживают, что его вторгся и разграбил второй жених Сигрлинн Хротмар, который уже убил Свафнира. Они находят дом, где Франмар спрятал Сигрлинн и свою дочь Алоф 1 , и где он магически защищает их в форме орла. Атли убивает его, а затем Атли женится на Алофе 1 , а Хьёрвард женится на Сигрлинн, от которой у него рождается сын Хельги Хьёрвардссон, герой «Песни о Хельгаквиде » . [68] | | Helgakvíða Hjörvarðssonar | |
Hlaðguðr svanhvit | Древнескандинавский : Hlaðguðr svanhvít. | | Первое имя «ткач битвы» от ON hlaða («ткать») и guðr («битва»). Ян де Врис вместо этого предположил, что первый элемент означает «головной убор». Второе имя означает «лебедь-белый». | Валькирия и дева-лебедь , жена Слагфидра . | | Völundarkviða . | |
Хлёд | Древнескандинавский : Hljóð | | Имя означает «звук» или «слух» , от PGmc * χleuþan . | Валькирия и дочь великана Хримнира . Когда гуннский король Рерир и его королева не могли зачать, Один и Фригг услышали их молитву и послали яблоко с Хьлодом в форме ворона Рериру. Королева забеременела Вёльсунгом, но он оставался в ее чреве шесть лет, пока его мать не попросила вырезать его из нее. Вёльсунг вырос большим и сильным, и когда он стал взрослым мужчиной, Хримнир послал ему свою дочь, чтобы она стала его женой. У них было 10 детей, и среди них близнецы Сигмунд и Сигню . | | Сага о Вёльсунгах . | |
Хлёд | Древнескандинавский : Hlǫðr , возможно, древнеанглийский : Hliþe . | Неизвестно, возможно, историческая личность из современной Украины. | Имя означает «разрушитель, победитель», если сравнивать с его противником Хейдрекром , имя которого означает «король пустошей ( степи )». | Король готов Хейдрек похищает гуннскую принцессу Сифку , которую он насилует, а затем отправляет обратно беременной Хлёдом, чтобы её воспитал отец Сифки Хумли. Когда Хейдрек умирает, Хлёд посещает своего единокровного брата Ангантюра 1, чтобы потребовать половину готского королевства. Согласно германской традиции, ему предлагают треть королевства, от которой он отказывается. Его гуннский дед Хумли объявляет о крупномасштабном вторжении. В первой битве единокровная сестра Хлёда Хервёр 1 погибает, но в конце его единокровный брат Ангантюр выигрывает войну, и Хлёд и Хумли погибают. | Возможно в Видсидзе . | Сага о Хервараре | |
сыновья Хлодварда | Древнескандинавский : Hlåðvarðs synir. | | Hlǫðr означает «убийца, убийца», а varðr происходит от *warduz («охранитель, защитник»). | В Helgakvíða Hjörvarðssonar Хримгерт хвастается, что утопила сыновей Хлодварда. Больше ничего об этих персонажах не сохранилось. [82] | | Helgakvíða Hjörvarðssonar | |
Хлодвер | Древнескандинавский : Hlǫðvér | Название относится к королям франков . [ 82] | Происходит от франкского Chlodowich , что означало «славный боец». Первый элемент франкской формы происходит от PGmc * χluđaz («знаменитый»), но в норвежской форме первый элемент не тот же самый, см. Hlöd , выше. Второй элемент норвежской формы, - vér , происходит либо от PGmc * wīhaz , вероятно, означающего «священник», либо от существительного-агента глагола, родственного готскому weihan («сражаться»), и, таким образом, означает «боец». | Он упоминается в Guðrúnarkviða II в подчиненной роли. Холландер комментирует, что поскольку франки были соседями бургундов, их можно называть их вассалами. [87] | | Гудрунарквида II , Вёлундарквида , Норна-Гестс þáttr | |
Hnæf | Древнеанглийский : Hnæf | Возможно, изначально это была историческая личность, но в датских источниках она отсутствует. | Возможно, от древнешведского hnefi , древнешведского næfve («кулак»). | Король датчан, шурин Финна 1. Хнэф был приглашен к своему фризскому шурину Финну с 60 другими датчанами. Утром на них нападают в фризском зале, и они обороняются в течение пяти дней без потерь, но в конечном итоге Хнэф убит. У Финна осталось так мало людей, что он не может продолжать атаку, поэтому ему приходится заключить мир с преемником Хнэфа Хенгестом. Легенда о Хнэфе и его отце Хоке была настолько распространена, что их включили в алеманнскую герцогскую линию 8-го века. | Финнсбургский фрагмент , Беовульф , Видсит (29), Gesta Hludowici Emperoris | | |
Хнифлунгр (Алдриан 2 ) | Древнескандинавский : Hniflungr или древнескандинавский : Niflungr ; древнескандинавский : Aldrian | | Для алдрианского языка см. алдриан 1. «Hniflungr» означает «маленький ноготь» и, вероятно, происходит от hnefi (см. Hnæf). | Сын Хагена/Хёгни 1. Мстит Аттиле за смерть отца. | | Atlamál , Сага о Вёльсунгах | Сага о Тидреке |
Хок | Древнеанглийский : Hōc , средневерхненемецкий : Hûc | | Название происходит от * χōkaz («крючок»). | Отец Хнефа и Хильдебурга в «Беовульфе» . Он кратко упоминается как датский король в средневековом немецком эпосе. Легенда о Хоке и его сыне Хнефе была настолько распространена, что они были включены в алеманнскую герцогскую линию 8-го века. | Беовульф , Видсит (29), Gesta Hludowici Emperoris | | Битерольф и Дитлейб , Экенлид , Хельденбух-Проза |
Höfund | Древнескандинавский : Hǫfundr | | Название означает «автор» или «судья», от hefja («поднимать» ) и суффикса -undr , [ который является причастием настоящего времени в конструкции, сопоставимой с готским nēhwundja («сосед»). | Он добросердечный сын Гудмунда из Глэсисвеллира и его доверенный советник. После визита воительницы Хервёр 2 , во время которого она убивает одного из их придворных, Хёфунд решает со своим отцом, что она должна стать его будущей женой. Она принимает предложение, и у них рождаются дети Хейдрек и Ангантюр 3 . Когда он становится королём, его злой сын Хейдрек непреднамеренно убивает собственного брата на пиру, и поэтому Хёфунду приходится изгнать собственного сына из своего королевства. | | Сага о Хервараре | |
Хёгни 3 | Древнескандинавский : Hǫgni | | Спорный, возможно, основан на PGmc *hag- «изгородь», предлагаемом PGmc *haganaz (животное для разведения/кабан), или связан с ON hagr («служба»). Hag- также означает «огороженная территория», поэтому может означать «защитник». | Согласно «Саге об Инглингах» , король Эстергётланда . Он был союзником короля Гранмара из Сёдерманланда, который женился на его дочери Хильдр. Они вели оборонительную войну против шведского короля Ингьяльда III-правителя, и после того, как Ингьяльд убил Гранмара с помощью поджога, Хёгни продолжал защищать Эстергётланд вместе со своим сыном Хильдером до самой своей смерти. Сёгуброт рассказывает, что Харальд Боевой Зуб назначил сына Хьёрварда 2 Вульфинга Хьёрмунда правителем Эстергётланда, который принадлежал отцу Хьёрварда 2 Вульфинга и Гранмару. Согласно «Саге о Вёльсунгах» и песням о Хельги, Хёгни является отцом Сигрун, которая помолвлена с сыном Гранмара Хотброддом, но которую жаждет Хельги Хундингсбейн, который начинает войну против сыновей Гранмара. В «Хельгаквиде Хундингсбейн II» также упоминаются сыновья Браги и Даг, и последний должен отомстить за своего отца, принеся жертву Одину и убив Хельги в месте под названием Фьотурлунд . [103] | | Сага об Инглинге , Sögubrot af nokkrum fornkonungum , Сага о Вёльсунгах , Helgakviða Hundingsbana I , Helgakviða Hundingsbana II . | |
Холен | Древнеанглийский : Holen | | Имя может означать «защитник», основанное на helan («защищать») и geholen («защитник»). Его имя было интерпретировано как «падуб», но это не было бы подходящим именем для короля. | Появляется в Видсиде , строка 33, как король Вроснана. Он больше неизвестен. | Видсит | | |
Хондсиох | Древнескандинавский : Hondscioh | | Hondscioh — это Hapax legomenon в древнеанглийском языке , который появляется только в строке 2076 в «Беовульфе ». Название означает «перчатка», ср. континентально-скандинавское handske , современное исландское hanzki , древневерхненемецкое hantscuoh и средненидерландское hantscoe . | Хондсиох — один из воинов Геата, которые следуют за Беовульфом к королю Хротгару , и когда Грендель прибывает в Хеорот, он целиком пожирает Хондсиоха. | Беовульф | | |
Хорд | Древнескандинавский : Hǫrðr | | Имя означает «твёрдый», или человек из Хордаланда , или оно означает «лес», и это то же самое слово, что и в Хордаланде и Харудес , см. также Hæreð . | В Sögubrot Хорд — приёмный отец Ивара Видфамне . Во время путешествия, когда Ивар хочет вернуть свою сбежавшую дочь Ауд от Радбарда , короля Гардарики , Ивар видит сон и спрашивает своего приёмного отца о его значении. Хорд отвечает, что различные люди, которые ему снились, представляют собой скандинавских богов, Хальвдан Храбрый был Бальдром , Хрёрек был Хёниром , Хельги был Хермодом , Гудрёд был Хеймдаллем , и, наконец, он отвечает, что сам Ивар — Змей Мидгарда . Ивар нападает на него, и Хорд прыгает в море, но Ивар прыгает за ним, и оба исчезают. | | Sögubrot | |
Хорнбоге | Средневерхненемецкий : Hornboge , Древнескандинавский : Hornbogi | | Название означает «роговой лук» и, в более широком смысле, «лучник» на языке MHG. | В немецких источниках — один из вассалов Аттилы и вождь валахов/валахов. В « Саге о Тидреке» — венд и один из людей Дитриха. | | | Nibelungenlied , Nibelungenklage , Þiðreks saga , Biterolf und Dietleib |
Хотбродд | Древнескандинавский : Hǫðbroddr , латинский : Hothbroddus | Некоторые ученые предполагают , что он является воспоминанием о Хедобардах но Вессен отмечает, что этому противоречит -broddr вместо -barðr . [ | Первый элемент происходит от * haþu - («битва») , а второй от broddr («шип»), от PGmc * bruzđaz («шип»). | В сказаниях о Хельги и в саге о Вёльсунгах он сын Гранмара , [116] но в то время как в сказаниях о Хельги его брат назван Гудмундом 2 , [116] в саге о Вёльсунгах он ошибочно переименован в Гранмара , или его место занимает его отец Гранмар, и в сказаниях также добавлен герой Старкад в качестве третьего сына. [120] В саге и сказаниях Хотбродд был помолвлен с валькирией Сигрун , дочерью Хёгни 3 , но Сигрун сказала Хельги Хундингсбейну , что она предпочла бы выйти за него замуж. Хельги ведет войну с Хотброддом и его братьями и убивает их, после чего женится на Сигрун. [116] В датских Gesta Danorum он был шведским королём, который убил Роэ ( Хротгара ), но который в свою очередь был убит братом Роэ Хельги ( Хальга ), который мог добавить эпитет «Hothbrodd's-bane» к «Hundingsbane». Также добавляется, что Хотбродд был сыном шведского короля Регнеруса (Рагнар) и отцом Адислуса ( Эадгилса ) и Хотеруса ( Охтхере ). Он также упоминается в Gesta Danorum как участник битвы при Бравеллире . | | Helgakviða Hundingsbana I , Helgakviða Hundingsbana II , Völsunga Saga , Gesta Danorum , Chronicon Lethrense и включенные Annales Lundenses | |
Хретель | Древнеанглийский : Hrēðel | Обычно считается, что «Беовульф» основан на исторических личностях и событиях. [123] | Hrēðel — это либо ПИ * Hrōþilaz , либо * Hrōþila , которые образованы с помощью уменьшительных суффиксов -* ilaz и -* ilan от имен с *Hrōþi , таких как *Hrōþigaizaz , *Hrōþiharjaz или *Hrōþiwarjaz , их значения см . в Hrothgar ниже. | Король гетов и отец Хигелака , Херебелда , Хейсюна и неназванной дочери, которая вышла замуж за Эггеова , отца Беовульфа. Он умер от горя, когда его сын Хейсюн случайно убил Херебелда стрелой. Его преемником стал Хигелак. | Беовульф | | |
Hreðric | Древнеанглийский : Hrēðrīk , латинский : Røricus , древнескандинавский : Hrærekr , древнескандинавский : Rørik | | Первый элемент Hrōð - происходит от ПИ * hrōþi - что означает «слава», а второй элемент происходит от ПИ * rīkia - («могущественный», «выдающийся», «богатый») или от * rīkaz («правитель»). | В «Беовульфе» Хредрик и Хродмунд — сыновья короля Хротгара . В скандинавской традиции сохранился только Хредрик, и он появляется как Рёрикус в «Деяниях данов» и как Бёки авари («Рёрик, сын скупого Бёка») в «Бьяркамале» , и где имя отца можно объяснить как неправильное толкование его эпитета в ON, hnøggvanbaugi («скупой на кольца»). Этот эпитет сохранился в Langfeðgatal , где Скьёльдунг (Scylding) по имени Хрэрекр Хноггванбауги является преемником Хролфа Краки (Хродульфа), которого в других источниках также называют Рингслингером . В «Деяниях данов» ранний кольценосец — сын шведского короля Хёда (который захватил Данию и Швецию после смерти Хиартвара ( Хеороварда ) и который является дедушкой Амлета по материнской линии . В « Саге о Скьёльдунге» и «Бьяркаримуре» в том же контексте рассказывается о кольценосце, который является сыном Ингельда и убивает Рыка ( Хротгара ), а после смерти Хрольфа (и Хиартвара/Хеороварда) он правит вместе с сыном Хрольфа. Есть рассказ, где он бросает кольцо в море (Svíagriss), но в «Саге о Хольфе Крака » он переименован в Хрока . | Беовульф | Gesta Danorum , Бьяркамал , Бьяркаримур , Лангфегаталь , Сага о Скьёлдунге | |
Хрейдмарр | Древнескандинавский : Hreiðmarr | | Значение первого элемента hreiðr оспаривается, но оно может означать «дом» и происходить от значения «птичье гнездо». Второй элемент marr происходит от PN * māriʀ («превосходный»). | Оборотень с тремя сыновьями, которые также являются оборотнями, Фафниром , Регином и Отром , и дочерьми Люнхейд и Лофнхейд (дочери есть только в Reginsmál ). Когда Отр («Выдра») был убит Локи вместе с Одином и Хёниром , Хрейдмар хочет в качестве компенсации проклятый клад золота (включая проклятое кольцо Андваранаут ), который охраняет карлик Андвари . Вскоре Хрейдмара убивает Фафнир, который жаден до золота и превращается в дракона, чтобы охранять его. Регин, который хочет и золота, и мести, становится приёмным отцом Сигурда и в конце концов убеждает его убить Фафнира. [135] | | Reginsmál , Сага о Вёльсунгах , Norna-Gests þáttr | |
Хримгерт | Древнескандинавский : Hrímgerðr | | Hrímr означает «иней», а gerðr происходит от garðr , огороженная территория. | В Helgakvíða Hjörvarðssonar Хримгерт была дочерью Хати, великана , которого убил его герой Хельги Хьёрвардссон, на фьорде, названном в честь великана. Хримгерт расстроилась и затеяла непристойное состязание в полёте с Хельги и его спутником Атли 2 , которое закончилось тем, что Хримгрет была поймана восходом солнца и превратилась в камень. [140] | | Helgakvíða Hjörvarðssonar | |
Хримнир | Древнескандинавский : Hrímnir | | Хримр означает «иней». | Хримнир — великан . В Hyndluljóð (32) он является отцом Хейда и Хроссюйофа. В Gríms saga loðinkinna он женат на великанше Хюрье и отцом Феймы и Клеймы. В Völsunga saga он является отцом валькирии Хльёд . Когда гуннский король Рерир и его королева не могли зачать, Один и Фригг услышали их молитвы и послали яблоко с валькирией Хльёд в форме вороны Рерир. Королева забеременела Вёльсунгом , но он оставался в её чреве шесть лет, пока его мать не попросила вырезать его из неё. Вёльсунг вырос большим и сильным, и когда он стал взрослым мужчиной, Хримнир послал ему свою дочь Хльёд, чтобы она стала его женой. | | Сага о Вёльсунгах , Прозаическая Эдда ( Þulur ), Сага о Гримсе, loðinkinna , Skírnismál (28), Hyndluljóð (32) | |
Хрингр 1 | Древнескандинавский : Hringr | | Название происходит от ПИ * hrengaz («кольцо»). | Король, который находится в союзе с королями Хёгни 3 и Гранмаром . Перед надвигающейся битвой с Хельги Хундингсбейном , Хотбродд просит посланников послать за сыновьями Хринга Атли 2 , Ингви 2 и Альвом 6 Седым. [142] Элиас Вессен соглашается с идентификацией Хринга Софусом Бугге как шведского короля Сигурда Ринга и считает Атли 2 , Ингви 2 и Альва 6 теми же людьми, что и Али, Ингви и Альф из шведской династии Инглингов , которые считаются среди воинов в битве при Бравеллире . | | Хельгаквида Хундингсбана I | |
Хрингр 2 | Древнескандинавский : Hringr | | См. Хрингр 1 | Король Норвегии и дед Бодвара Бьярки. | | Сага о Хрольфе Крака | |
Hroðmund | Древнеанглийский : Hrōðmund , древнескандинавский : Hrómundr harði ? | | Первый элемент Hrōð - происходит от ПИ * hrōþi - что означает «слава», а mund происходит от ПИ * munduz - что означает «защита». | В «Беовульфе» Хредрик и Хродмунд — сыновья короля Хротгара . Единственным сохранившимся упоминанием о нем в скандинавской традиции может быть упоминание о Хромунде Харди как о первом из воинов Хролфа Краки в « Саге о Хролфе Краке» . | Беовульф | Возможно, Hrólfs saga kraka | |
Хроальд Тоу | Древнескандинавский : Hróaldr tá , латынь : Rolder. | | Первый элемент Hró - происходит от Hróðr , что означает «слава», от первичного иероглифа * hrōþiʀ («слава»). Второй элемент - aldr , происходит от valdr , что означает «правитель», от первичного иероглифа * waldaz . | Он появляется в грандиозной битве при Бравеллире как один из воинов шведского короля Сигурда Ринга в битве против датского короля Харальда Боевого Зуба . Он был одним из лучников, отправленных из Телемарка , и шведы мало чего ожидали от этих лучников, которых они считали медленно говорящими протяжными словами. Во время битвы Убби, на датской стороне, расчищал себе путь с одним мечом в каждой руке и кровью по плечи. Убив шестерых чемпионов и ранив 11, он пошел прямо на лучников, поэтому Хроальд и Хадд выпустили 24 стрелы в грудь и убили его, что заняло некоторое время. В «Деяниях данов» лучники описываются храбрыми, но скромными. Увидев, что Убби убил 25 воинов и ранил 11 из шведов и гетов, Хаддир, Роальд и Греттир остановили резню, осыпав воина стрелами, и он умер, пронзенный 144 стрелами, событие, которое переломило ход битвы против датчан. | | Сёгуброт , Gesta Danorum (VIII) | |
Hrœrekr Ringslinger | Древнескандинавский : Hrœrekr slöngvanbaugi , древнескандинавский : Rørik Slængeborræ. | Может быть основан на Хредрике из «Беовульфа» . | О значении Hrœrekr см. выше Hreðric . Эпитет означает «кольценосец». | Истории сильно различаются. Сёгуброт рассказывает о Хрёреке, который женился на Ауд Глубокомысленной , хотя это был его брат Хельги и Ауд, которые хотели друг друга, ситуация, спровоцированная отцом Ауд Иваром Видфомне . У Хрёрека и Ауд был сын Харальд Боевой Зуб , чьего сына звали Хрёрек Рингслингер. В «Саге о Ньяле» , «Хверсу и Хюндлюльёд » вместо этого был первый Хрёрек, отец Харальда Боевого Зуба, которого звали Хрёрек Рингслингер. Этот первый Хрёрек (Рингслингер) был обманут своим тестем Иваром, поверив, что Ауд и Хельги были неверны, и убил его брата. Ивар воспользовался ситуацией и убил Хрёрека, что заставило Ауд бежать со своим сыном Харальдом Боевым Зубом в Радбард в Гардарики . Древней истории » упоминается этот поздний Хрёрек, но также и более ранний ( эпоха Беовульфа ) Хрёрек хнёггванбауги («скупой на кольца»), которого в других источниках также называют Хрёреком , см. Хрёдрик . | | Sögubrot , Сага о Ньяле , Hversu Noregr byggðist , Hyndluljóð | |
Хрок | Древнескандинавский : Hrókr | Похоже, что он основан на другом легендарном персонаже — Хрёреке Рингслингере. | Название означает « шаг ». | Сын Сэвила и Сигню 3 . Он требует драгоценное кольцо у своего дяди Хроара (Хротгара), но затем бросает его в море, когда не может получить его. Хроар отрезает ему ногу, а Хрок убивает его и захватывает его королевство. После этого его жестоко избивает его дядя Хельги (Хальга). | | Hrólfs saga kraka | |
Хролфр Гаутрекссон | Древнескандинавское : Hrólfr Gautreksson , Hrólfr inn gamli. | | Имя Хролв происходит от ПИ *Hrōþiwulfaz , что означает «волк славы» | Хрольф — сын короля гетов Гаутрека и его второй жены Ингибьёрг, дочери Торира, вождя в Согне . У Хрольфа есть старший брат Кетиль, но все, даже брат, согласны, что Хрольф должен наследовать их отцу. Его первое приключение — ухаживание за Торнбьёрг, дочерью шведского короля Эрика , которая является воительницей . Он побеждает ее после сражения с ней. Второе приключение — помощь Кетиль в женитьбе на Алоф, дочери русского короля Харальда. Третье и самое опасное приключение — в Ирландии, где он помогает своему кровному брату Асмунду жениться на дочери короля Ирландии. Хрольф правил очень долго и стал стариком. Он упоминается в «Песни о Хюндлюльёде» как Хрольф Старый, вместе со своими хускарлами Ториром Железный Щит, Гримом Смелым, Гуннаром Срединной Стеной, Ульфом Разверстым, Броддом и Харви, из которых первые двое также появляются в « Саге о Хрольфе: Гаутрексонар» . [164] | | Сага о Хрольфе Гаутрекссонаре , Хиндлулйод | |
Хролфр Краки | Древнескандинавский : Hrólfr Kraki , древнеанглийский : Hrōðulf , древнеанглийский : Hrōðwulf , латинский : Rolfo Krake или Roluo Krake | Историческое происхождение не установлено, но карьера Хролфа, вероятно, основана на конкуренции между датчанами, шведами и другими германскими народами в шестом веке. | О значении Hrólfr см. Hrólfr Gautreksson выше. Его эпитет краки означает «жезл» или «столб». | Датский король из династии Скильдингов, племянник Хротгара и сын короля Хельги и его дочери Ирсы. После того, как Хельги погибает в битве, шведский король Эдгильс женится на Ирсе, а затем просит Хролфа о помощи против Али/Онелы, и Хролф сражается за него в Ледовом побоище (в «Беовульфе» его совершает Геатс). Он посещает Эдгильса в Уппсале, но бежит с его золотом и раскидывает украденное золото позади себя, чтобы спастись. В датских источниках он завоевывает Швецию, отдавая Хереоварду в качестве феода. В конце концов, Хеовард его предает, но Фёгг мстит за него. | Беовульф , Видсид (строки 45–49) | Chronicon Lethrense and Annales Lundenses , Gesta danorum , Hrólfs saga kraka , Landnámabók , Ynglinga saga , Skáldskaparmál , Skjöldunga saga , Gróttasöngr (сын Йрсы), Сага о Гаутреке | |
Хрольф Стрелок/Лучник/Быстрорукий | Древнескандинавский : Hrólfr Skjótandi. | Название, вероятно, не является подлинным. | См. выше. | Один из воинов Хрольфа Краки. Он упоминается в одной из немногих сохранившихся строф из «Бьяркамаля» , которые декламировались на рассвете перед битвой при Стиклестаде , и они касаются последней битвы Хрольфа Краки и Скьёльдунгов: Харр Крепкохват,/Хрольф Стрелок,/Благородные воины,/Кто никогда не убежит!/Не для вина я вас бужу/И не для женских преданий,/Нет, я вас бужу для войны,/Тяжёлой битвы. Он также появляется в последней битве в саге о Хрольфе Краке , но его компаньона Харра заменили Хромундр Харди, Свипдаг 2 , а также Бейгадр и Хвицеркр 1 , Хаклангр, Хардрефилл, Хаки 2 , Вутт, Сторольф, Хьялти и Бодвар Бьярки. | | Сага о Хрольфе Крака , Бьяркамал | |
Хроллаугр | Древнескандинавский : Hrollaugr | | От hróðr и laugr с ассимиляцией - ðl - в - ll -. Hróðr означает «слава» от первичного идиоматического * hrōðiʀ и laugr означает «обещанный» или «посвященный» от первичного идиоматического -* lauʒ , родственного готскому liugan «давать священный обет» или «жениться». | Король Гардара ( Руси ). Версия R и версии HU дают разные описания его взаимодействия с Хейдреком. В версии R имена не появляются, но в версиях HU его зовут Хроллауг , его сына зовут Херлауг , а его дочь зовут Хергерд . Только версия U называет его королеву, Херборг . | | Сага о Хервараре | |
Хромунд Грипссон | Древнескандинавский : Hróðmundr Gripsson. | | См . Хродмунд выше. | Была ранняя сага XII в. о Хромунде Грипсоне, которая была утеряна, но сохранилась в позднесредневековой поэме под названием Griplur , которая была переписана в XVII в. как сага. Достаточно сохранилось в Þorgils saga ok hafliða, чтобы ученые могли восстановить части оригинальной легенды. Она была о короле Олавре и его людях, включая Хромундра, битве на Гетеборгском архипелаге ( Elfarsker ) между Хромундром и королем, в которой Хромундр убивает первого. Во время набега викингов под предводительством Олавра Хромундр врывается в курган и убивает его жителя Трайна и забирает сокровища и меч. Возможно, в нем также содержалось обвинение Хромунда в соблазнении сестры короля Сванхвит, борьба с братом Хрогвида Хельги Хаддингьяскати и двумя королями. Хромунд был ранен, но они выиграли битву, после чего Хромунд женится на принцессе. | | Сага о Торгилсе ок хафлида , Сага о Хромундаре Грипссонар | |
Хротгар | Древнеанглийский : Hrōðgār , древнескандинавский : Hróarr , латинский : Roas или Roe | Беовульф, как правило, считается основанным на исторических личностях и событиях. [123] Хротгар, вероятно, происходит от короля, правившего около 500 г. | AS Hrothgar происходит от *Hrōþi-gaizaz , что означает «копье славы», в то время как ON Hróarr и Roar происходят от группы родственных имён в прото-скандинавском: *Hrōþi-gaizaz , что означает «копье славы», *Hrōþi-harjaz , что означает «воин славы», и *Hrōþi-warjaz, что означает «защитник славы». | Хротгар был королём скилдингов, сыном Хеальфдена . У него был брат Хеорогар и через него племянник Хеоровеард , а также брат Хальга и через него племянник Хродульф . У него также могла быть неназванная сестра, которая была замужем за шведским королём Онелой . Он был женат на Вельтеов , от которой у него были сыновья Хредрик и Хродмунд и дочь Фреавару . Он не так заметен в сохранившихся скандинавских источниках, как в Беовульфе . | Беовульф , Видсид | Chronicon Lethrense и Annales Lundenses , Gesta danorum , Hrólfs saga kraka , Skjöldunga saga , Bjarkarímur , Hversu | |
Хротмар | Древнескандинавский : Hróðmarr | | Первый элемент Hróð - означает «слава» от первичного иероглифа * hrōðiʀ и - marr означает «превосходный», «похвальный». | Король, который хотел самую красивую женщину Сигрлинн, дочь короля Свафнира из Сваваланда . Он вторгся в Сваваланд и убил короля Свафнира, но не смог найти Сигрлинн, которую вместо этого нашел и женился на короле Хьёрварде. У Сигрлинн и Хьёрварда родился сын Хельги Хьёрвардссон, который отомстил бы за своего деда по материнской линии, убив Хротмара. Хельги, в свою очередь, был бы убит сыном Хротмара Альфом 7 , и мирская поэма «Хельгаквида Хьёрвардссон» заканчивается тем , что брат Хельги Хетхин готовится убить Альфрама 7. [68] | | Helgakvíða Hjörvarðssonar | |
Хугдитрих 1 | Латинский : Hug Theodoricus , средневерхненемецкий : Hugdietrîch | Возможно, король из династии Меровингов, такой как Теодорих I или Хлодвиг . | Hūg-, возможно, означающее «высокий», — это имя, применяемое к салическим франкам : таким образом, Hūgdietrich может означать «франкский Дитрих». | Отец Вольфдитриха, предок Дитриха фон Берна. Различные версии Вольфдитриха изображают его преданным его советником Сабеной, сватающимся к невесте у нежелающего отца или находящимся в конфликте с Ортнитом. | | | Вольфдитрих , Дитрихс Флюхт , Хельденбух-Проза |
Хугдитрих 2 | Средневерхненемецкий : Hugdietrîch | | | В Wolfdietrich D, сын Вольфдитриха, которого воспитывает Герибранд. В Dietrichs Flucht он женится на Sigeminne von Frankreich и имеет сына по имени Амелунг. | | | Вольфдитрих , Дитрихс Флюхт |
Хулд | Древнескандинавский : Hulð или Huld | | Название происходит от PGmc * χuldōn, что означает «сокрытие, секретность». | Снорри рассказывает в «Саге об Инглингах» , что однажды зимой Ванланди , король Швеции, гостил у Снэра («снега») в Лапландии и его дочери Дрифе. Он женился на ней, пообещав вернуться за ней через три года. Однако спустя десять лет он так и не вернулся. Униженная Дрифа 1 отправила их сына Висбура в Уппсалу (где жил шведский король) в сопровождении ведьмы по имени Хульд, которой она заплатила, чтобы она перевезла Ванланди в Лапландию с помощью магии или убила его. Магия заставила Ванланди захотеть отправиться в Лапландию, но его советники заставили его остаться. Вместо этого Хульд приказал загнать его на смерть. Когда сын Ванланди Висбур был королем, он отверг свою первую жену, и она отправилась к отцу с их сыновьями Гислом и Эндурром. Он женился на другой женщине и имел сына Домальди с ней. Когда его отвергнутым сыновьям было 12 и 13 лет, они пришли к нему, чтобы потребовать золотое ожерелье своей матери, но их отец отказался. Гисль и Эндур связались с Хульд, которая пообещала помочь им убить их отца, наложив на него проклятие, но предупредила, что сделав это, она проклянет династию Инглингов убийством родственников. Двое мальчиков не вняли предупреждению, а однажды ночью подожгли дом своего отца и сожгли его заживо вместе с его свитой. У Хульд также была легендарная сага, которая упоминается в «Саге о Стурлунгах» , * «Саге о Хульде» , но она существует только в двух реконструированных версиях ( Sagan af Huld drottningu hinni ríku ), самая молодая из которых датируется 18 веком. | | Сага об Инглингах (13 и 14), Сага о Стурлунгах | |
Хульвид | Древнескандинавский : Hulvíðr | | Первый элемент Hul- может быть Holm - , что означает «маленький остров», а последний элемент - víðr , от PN * wiðu-, что означает «деревья» или «лес». Имена трех братьев Hulvíðr , Gautvíðr и Fólkvíðr согласуются со шведскими традициями именования. | Согласно саге об Инглингах , Хульвид, Гаутвид и Фольквид были сыновьями Свипдага 4 Слепого, представителя короля Швеции во время его отсутствия в Уппсале . Когда Ингьяльд, злой правитель, пригласил нескольких соседних мелких королей на пир в свой зал, именно Фольквид и Хульвид заперли двери зала и подожгли его, как ранее приказал король. Вместе со своим братом Гаутвидом и отцом Свипдагом Хульвид пал в битве против Гранмара из Сёдерманланда и его союзника Хьёрварда 2 Вульфинга. | | Сага об Инглингах | |
Хамли | Древнескандинавский : Humli , латинский : Hulmul , латинский : Humblus | | * Humli — реконструированное слово для «hind». ON humula -, или * humala — означало «безрогий» и относилось в основном к ланям, и Иордан подчеркивал важность лани ( cerva ) в готской мифологии. Следовательно, Humli гуннов, возможно, произошло от готского выражения, которое означало «защитник (король) гуннов». | Король гуннов. Его дочь Сифка захвачена и изнасилована Хейдреком, а затем отправлена обратно беременной Хлёдом, которого воспитывает Хумли. Когда Хейдрека убивают его рабы, Хумли говорит Хлёду потребовать его наследство от его брата Ангантюра 1. [ Хлёд не соглашается получить только треть наследства, и Хумли решает вторгнуться в земли готов, но после эпической битвы и он, и Хлёд погибают. Getica ( Hulmul ) Иордана и как датский король в Gesta Danorum . | Гетика | Сага о Хервараре , Gesta Danorum | |
Хумлунг | Древнескандинавский : Humlungr | | Имя является дублетом имени Hymlingr . Humall ( humla -) означает «хмель», но есть также Humli , которое было именем легендарного гуннского короля, и этимология его имени может быть основана на готской мифологии (см. выше). Суффикс -ingr / ungr может означать «потомок» или «человек, связанный с». [204] | В Helgakvíða Hjörvarðssonar Хумлунг — один из четырех сыновей Хьёрварда 4 , короля Норвегии. От Альфхильды 2 у него был сын по имени Хедин, от Серейда — сын по имени Хумлунг, а от Синриода — сын по имени Химлинг. Хельгаквида Хьёрвардссонар рассказывает о том, как он завоевал свою четвертую жену, Сигрлинн, дочь короля Сваваланда Свафнира, и историю их сына Хельги Хьёрвардссона. [205] | | Helgakviða Hjörvarðssonar | |
гунн | Древнескандинавский : Húnn , древнеанглийский : Hūn, латинский : Hun | | Húnn означает «ребенок» или «медвежонок», «великан» или «высокий», т. е. «король». | Гунн появляется в грандиозной битве при Бравеллире как один из воинов датского короля Харальда Боевого Зуба в его битве против шведского короля Сигурда Ринга . Гунн — первый чемпион на датской стороне, на которого нападает Старкад и которого быстро убивает. Подруга Гуна Элла хочет отомстить за своего друга и сражается с гигантским воином, но также погибает. Gesta Danorum упоминает его только в списке воинов, последовательно убитых Старкадом, прежде чем он отрубает руку воительнице Висне. Он может быть тем же самым морским королем Гунном, который появляется в Skáldskaparmál , и как Гун, король Хетвере в Widsith . [ | Видсит | Скалдскапармал , Сегуброт , Gesta Danorum (VIII) | |
Хундинг | Древнескандинавский : Hundingr | | Имя означает «потомок собаки» на древнескандинавском языке. | Хундинг был могущественным королём, которого убил сын Сигмунда Хельги, который таким образом заслужил себе прозвище Хундингсбейн , а в «Саге о Хельгаквиде Хундингсбана I» говорится, что Хельги было всего 15 лет. В песне говорится, что он отказался дать своим сыновьям компенсацию, и поэтому они напали на него, но были побеждены и убиты. [62] В « Саге о Вёльсунгах» их называют Альф 2 и Эйольф, Хервард 2 и Хагбард 2 , но в «Саге о Хельгаквиде Хундингсбана I и II» их называют Альф 2 и Эйольф, Хьёрвард 3 и Хаварт. [63] В «Саге о Хельгаквиде Хундингсбана II» упоминается сын по имени Хеминг, [64] а в «Саге о Вёльсунгах» упоминается ещё один сын по имени конунг Люнгви, который убил Сигмунда в битве. Helgakviða Hundingsbana II добавляет предысторию о том, что Хундинг был королём Хундланда, и что Хельги был отправлен на воспитание к человеку по имени Хагал. Когда Хундинг воевал с Сигмундом, Хельги отправился в зал Хундинга, чтобы шпионить, но встретил Хеминга, одного из сыновей Хундинга, и назвал себя Хамалом (имя сына Хагала). Подозрительный Хундинг послал людей во главе с человеком по имени Слепой в Хагал, чтобы найти Хельги, но тот сбежал, переодевшись служанкой. Хельги отправился на военный корабль и после этого убил Хундинга. [64] Вторая песня добавляет, что когда Хельги встретил Хундинга в Вальхалле, он унизил его, заставив выполнять черную работу. [211] Финч отождествляет его с норвежским королем из Флатейярбока и сыном саксонского короля Сирика в «Деяниях данов» . | | Helgakviða Hundingsbana I , Helgakviða Hundingsbana II , Völsunga saga , Skáldskaparmál , Norna-Gests þáttr | |
Хундингус | Латынь : Hundingus | Вероятно, основано на предании о шведском короле Фьёльнире . | См. Хандинг выше. | В Gesta Danorum (I) король Швеции Хундингус ошибочно полагает, что его друг Хадингус был убит в результате заговора, и устраивает поминальный пир в его честь. Однако он падает в огромный чан с пивом и тонет. Когда Хадингус узнает об этом, он возвращает честь, публично жертвуя собой через повешение. Смерть Хундингуса похожа на смерть шведского короля Фьёльнира, и традиция Фьёльнира, вероятно, была перенесена на других персонажей. | | Gesta Danorum (I) | |
Венгрия | Древнеанглийский : Hungar | | Мэлоун перевел название как «собачье копье» в то время как Чемберс связывает его с готским названием Hunigais . По мнению Фёрстемана, первый элемент hun в слове Hunegais может иметь несколько значений, таких как «медвежонок» и «гуннский», и он рассматривает «собаку» как возможный вариант , а что касается второго элемента, то он означает «копье» | Появляется в Видсите , строка 117. Мэлоун отождествляет его с Ламиссио, в Historia Langobardorum Павла Дьякона , и с Люнгви из легенд о Хельги Хундингсбейне , в то время как Чемберс связывает его с Онегезием , наместником Аттилы. | Видсит | | |
Хунлаф | Древнеанглийский : Hūnlāf , латинский : Hunleifus , латинский : Hunlapi | | Первый элемент hūn - означает «высокий», а второй элемент * -laibaz , что означает «потомок» или «наследник». | Гунлаф появляется в Finnsburg Fragment и в Beowulf , как один из людей Хенгеста. В Beowulf его неназванный сын предлагает Хенгесту знаменитый меч, чтобы побудить его к мести. Гунлаф, возможно, был братом Гутлафа и Ослафа, и эти трое появляются в списке из шести или семи сыновей датского короля Лейфуса в саге Skjöldunga . Гунлаф был известным героем в англосаксонских легендах, как показано упоминанием его среди других германских героев Wudga , Hama , Hrothulf , Hengest и Horsa , в рукописи MS Cotton Vesp D. IV. (fol 139 b ). | Фрагмент из Финнсбурга , Беовульф | Сага о Скьёльдунге | |
Хунолт | Средневерхненемецкий : Hûnolt | | | Камергер ( kamerære ) бургундцев. | | | Песнь о Нибелунгах , Битерольф и Дитлейб |
Хусто | Древнескандинавский : Hústó , латынь : Hubba и Ubbi. | | Hús - означает «дом», а - tó означает «пучок травы» или « кучка шерсти ». Необычное название может быть искажением Hubba , что то же самое, что и Ubbi , гипокористической формой Úlfr («волк»), или, возможно , формой úfr , ранее ūb - («неприятный»). | В Ragnarssona þáttr Хусто и Ингвар — сыновья Рагнара Лодброка от наложницы. Когда их сводный брат Ивар Бескостный завоевал Англию, он заставил их пытать Эдмунда Мученика . Имена Ингвар и Ивар могли быть вариантами одного и того же имени , и поэтому Ингвар мог произойти от самого Ивара Бескостного. В « Житии святого Эдмунда » Аббона Флери сообщается, что Эдмунд был убит Ингваром (вероятно, Иваром) и Хуббой, а Хубба — это то же имя, что и Убби, который появляется как внебрачный сын Рагнара Лодброка в «Деяниях данов» . | Житие святого Эдмунда | Рагнарссона Аттр , Gesta Danorum (IX) | |
Хвит | Древнескандинавский : Hvít | | Название означает «белый» на вондонском языке. | Саамская принцесса, которая выходит замуж за норвежского короля Хринга. После того, как сын короля Бьёрн отвергает ее ухаживания, она проклинает его, заставляя превращаться в медведя по ночам. Его сын Бодвар Бьярки в конце концов убивает ее в отместку. | | Сага о Хрольфе Крака | |
Хвитсерк 1 | Древнескандинавский : Hvítserkr , латинский : Witserchus | | Hvítr означает «белый», а serkr означает «рубашка». | Он брат Свипдага 2 и Бейгадра. В « Бьяркаримуре» он старший из трех сыновей шведского фермера Свипа, и он отправляется в Уппсалу и убивает первых двух воинов, которые пытаются остановить его. На следующий день ему приходится сражаться с берсерками короля Агиля ( Эадгильса ) и убивает пятерых из них, прежде чем король отпускает остальных. Берсерки возвращаются с армией, чтобы отомстить, и Хвитсерк отправляется с небольшой группой, чтобы сражаться с ними, и проиграл бы, если бы его отец не послал ему на помощь своих братьев. Он теряет глаз и покидает Швецию ради Хрольфа Краки , когда понимает, что это была уловка короля. В «Саге о Хрольфе Краке » его роль отводится младшему брату, Свипдагу 2 . В саге о Скьёльдунгах Хвитсерк — шведский воин, которого сравнивали по славе со Старкадом , и он превзошёл Старкада, сражаясь с двенадцатью великанами одновременно и убив шестерых из них в одиночку. Хрольф Краки отдал ему в жены свою дочь Дриву, в то время как он отдал свою дочь Скур в жены Бёдвару Бьярки. Хвитсерк также упоминается как один из воинов Хрольфа Краки в Младшей Эдде и в саге о Хрольфе Краке . В « Младшей Эдде » он был отправлен Хрольфом Краки вместе со своими братьями Свипдагом и Бейгудом сражаться за Агиля в битве на льду озера Венерн , а в «Саге о Хрольфе Краке» он и его братья принимают участие в походе Хрольфа в Уппсалу , и в его последней битве. | | Сага о Скьёлдунге , Прозаическая Эдда , Сага о Хрольфе крака , Бьяркаримур | |
Хвитсерк 2 Стремительный | Древнескандинавский : Hvítserkr , латинский : Witserc , Withsercus | Исторический прототип отсутствует. | См. Хвитсерк 1 | В саге о Рагнаре Лодброкар , третий сын Рагнара Лодброка и Аслауг 1 после Ивара Бескостного и Бьёрна Железнобокого и до Рёгнвальда и Сигурда Змееглазого . Он отправляется со своими братьями нападать на Хвитабор и его опасных быков, которых укрепляли жертвоприношения и он принимает участие в походе своих братьев в Швецию, чтобы отомстить за своих единокровных братьев Агнара 4 и Эрика 3 , где есть ещё более опасная корова, Сибилья. Он также принимает участие во вторжении в Англию, чтобы отомстить за своего отца Рагнара. Он заканчивает свою жизнь в Восточной Европе, где его берут в плен и по его собственной просьбе сжигают заживо на костре из отрубленных голов. В Ragnarssona Þáttr и Ad catalogum упоминаются те же самые семейные связи, но единственное дальнейшее упоминание его в экспедициях содержится в первом источнике, где он принимает участие в походе в Швецию и в битве при Лёвене (891) . В Ragnars saga loðbrókar говорится, что у него есть королевство а в Ragnarssona Þáttr оно указано как Ютландия и Вендланд [ В Gesta Danorum (IX) он является сыном Рагнара от Сванлауг и братом Регнальда и Эрика. Он становится королем Скифии и попадает в плен к королю Даксону из Рутении , который удовлетворяет его просьбу сжечь его заживо на костре и это несмотря на то, что Даксон был впечатлен его физической красотой и предложил ему свою дочь. Это происходит до смерти его отца Рагнара, и Рагнар мстит за него, изгнав Даксона в Утгард , хотя позже он позволяет ему вернуться и принимает дань. | | Сага о Рагнарсе loðbrókar , Ad Catalogum Regum Sveciæ annotanda , Ragnarssona Þáttr , Gesta Danorum (IX) | |
Хвала | Древнеанглийский : Hwala | Кажется, это не соответствует историчности. | Значение имени неизвестно. | Появляется в Видсиде , строка 14, и он также упоминается в западносаксонской генеалогии как внук Шифа . | Видсит , западносаксонская генеалогия | | |
Hygd | Древнеанглийский : Hygd | Хигелак, вероятно, был женат, но этот персонаж в «Беовульфе» встречается только там и, вероятно, не является «подлинно историческим». | От OE gehygd («мысль, разум»). | Жена короля гетов Хигелака . Она молода и неопытна, но она хорошо справляется со своей ролью королевы и вежлива с придворными при дворе Хигелака. Ее поведение контрастирует с поведением Модтрит , королевы короля Оффы из Ангела . Когда Беовульф возвращается от датчан, он дает ей ожерелье, которое ему дал Веалтеов, и трех лошадей. Когда Хигелак погибает в битве с франками, именно Хигд становится королем, что показывает, что ее власть не вызывает сомнений среди гетов. Вместо того чтобы отдать трон своему сыну Хеардреду , она предлагает его Беовульфу, который соглашается служить регентом, пока Хеардред не станет достаточно взрослым, чтобы стать королем. Ее поведение соответствует ее имени. | Беовульф | | |
Хайгелак | Древнеанглийский : Hygelāc , древнескандинавский : Hugleikr , латынь : Hugletus. | Исторический король гетов , умер около 521- около 523. | ПП * Hugilaikaz , от * hugi - («ум»), и агентного существительного от * laikan («играть», «прыгать», «танцевать»). | В «Беовульфе » он — король гетов и сын предыдущего короля Хределя . У него есть братья Хейсюн и Херебелд , а его сестра — мать Беовульфа, с которым у него теплые отношения. Он возглавил злополучный набег на франкские терроризмы в нижнем течении Рейна . В «Liber monstrorum» описывается как великан, кости которого показывали посетителям на острове в устье Рейна . [ К тому времени, когда Снорри рассказывает о его смерти, геты, по-видимому, были поглощены шведами, а Хуглейкр описывается как шведский король, убитый Старкадом , но в «Gesta Danorum» (VI) та же история рассказывается с Хуглетусом как королем Ирландии (но эта история не появляется в «Песни о смерти» Старкада ). В «Деяниях данов» (IV) он также появляется как датский король, который побеждает шведских вождей Хёмота ( Эймода , то есть Данмунда ) и Эгрима. | Беовульф , Liber monstrorum , Liber Frankorum | Сага об Инглингах (22), Gesta Danorum (IV и VI) | |
Хаймлинг | Древнескандинавский : Hymlingr | | Имя является дублетом имени Humlungr . См. Humlung для этимологии. | В Helgakvíða Hjörvarðssonar Хумлунг — один из четырех сыновей Хьёрварда 4 , короля Норвегии. От Альфхильды 2 у него был сын по имени Хедин, от Серейда — сын по имени Хумлунг, а от Синриода — сын по имени Химлинг. Хельгаквида Хьёрвардссонар рассказывает о том, как он завоевал свою четвертую жену, Сигрлинн, дочь короля Сваваланда Свафнира, и историю их сына Хельги Хьёрвардссона. [205] | | Helgakviða Hjörvarðssonar | |