Хролфр Гаутрекссон

Хрольф Гаутрекссон был легендарным королем геатов , который появляется в саге о Хрольфе Гаутрекссонар и, вероятно, в Хиндлулйоде .

В саге о Хрольфе Гаутрекссонаре говорится, что он был сыном конунга Гаутрека , и когда его отец умер, его старший брат Кетиль стал конунгом. Хрольф ухаживал и в конце концов завоевал дочь шведского конунга Эрика Торнбьёрг, которая была жестоким и гордым правителем. Позже он стал конунгом после своего брата.

В Хиндлулйоде также есть отдельная строфа , где появляется Хрольф Старый. Имена Торир Железный Щит и Гримр показывают, что эти строки, вероятно, относятся к Ториру и Гриму Торкельссонам, которые появляются вместе с Хрольфром в саге о Хрольфе «Гаутрекссонар» .

Гуннар Оплот,

Грим Харди,

Торир Железный Щит,

Ульф Зевак,

Бродд и Хёрвир

Я знал и то, и другое;

В домашнем хозяйстве они были

Хрольфа Старого.

-Перевод «Беллоуз»

Гуннар Мидвалл,

Грим Смел,

Железный Щит Торир,

Ульф Разверстый,

Бродд и Хорвир

Я знал их обоих -

они были хаускарлами

с Хрольфом Старым.

-Перевод Одена и Тейлора

Переводы : Хрольф Гаутрекссон, роман о викингах . Перевод Германа Палссона, Пола Джеффри Эдвардса. University of Toronto Press, 1972. 148 страниц.

Первичные источники

Сага о Хрольфе Гаутрексонар
Сага о Хрольфе Гаутрексонар
Сага о Хрольфе Гаутрексонар Эд. Гудни Йонссон и Бьярни Вильялмссон
Сага о Хрольфе Гаутрексонар
Сага о Хрольфе Гаутрексонар
Hyndluljóð