Грэнман
Главные вожди народов маронов в Суринаме
Гранман Атуденду из маронов Сарамака (1934–1949).

Granman ( язык ндюка : gaanman ) — титул верховного вождя народа маронов в Суринаме и Французской Гвиане . У народов ндюка , сарамака , матаваи , алуку , парамака и квинти есть свой granman. Верховных вождей индейских народов в Суринаме в настоящее время также часто называют « granman».

Слово происходит из языка сранан-тонго , креольского языка , на котором говорят в Суринаме, и происходит от grand + man , что означает «самый важный человек». Granman также использовался для губернаторов Суринама . [1] Слово может использоваться в сочетании с другими словами: granman-oso (дом большого человека) — президентский дворец . [1]

Правительство

Верховным вождем племени является гранман. Ниже гранмана находятся кабитены (капитаны), за которыми следуют басийи (олдермены). Стам ланти состоит из всех кабитенов и басийи, которые встречаются не реже одного раза в год под руководством гранмана и определяют политику всего племени. [2]

В деревне есть lo lanti (совет), состоящий из кабитенов и басий деревни, которые консультируются советом старейшин. Lo lanti действует как местное правительство. В случае принятия важных решений участвует вся деревня ( krutu ), и решение принимается на основе консенсуса. [3]

Гранман Амакити со своими кабитенсами в Парамарибо ( ок. 1923 г.)

Правительство основано на неписаных правилах и предписаниях, называемых гвенти , которые не являются всемогущими. Если решение не может быть достигнуто, созывается ланти круту (общее собрание), состоящее из деревенской элиты и священников. [4] Собрание возглавляется гранманом, который не говорит напрямую с людьми, но всегда через момбура , который говорит от его имени. [5] К гранману также нельзя обращаться напрямую. [6] Всем жителям деревни разрешено участвовать независимо от возраста или пола, однако пожилые люди имеют наибольший вес. [5]

Раз в год гранман и его кабитены должны явиться в правительство в Парамарибо . [7]

Наследование

Granman обычно выбирается из того же lo ( материнская группа ), и поэтому сын никогда не может стать преемником своего отца. Преемник выбирается из числа кузенов по материнской линии. [8] Наследование — длительный процесс. Должно пройти больше года, прежде чем будут выполнены ритуалы и церемонии, и преемник будет выбран людьми. [9]

Басия и кабитены обычно выбирались племенем, [10] однако политические назначения стали более частыми. [11] Этот вопрос вызывал дипломатические разногласия в прошлом. В августе 1965 года, до обретения Суринамом независимости , премьер-министр Пенгель отправился в Диитабики, чтобы назначить Газона Матодью новым гранманом, поскольку Газон был наиболее вероятным кандидатом, а Аконту Веланти умер год назад. Визит не был оценен по достоинству, поскольку ндюка должны были выбрать своего собственного лидера, и было еще слишком рано принимать решение. Газон также считал, что инаугурация должна быть проведена губернатором де Врисом от имени королевы Юлианы . [12]

Шесть Марун Гранман

Ндюка гранман

Ндюка гранман избирается из матриклана Отоо или ло и проживает в Диитабики . [13] Действующим гранманом является Боно Веланти , который был назначен 17 марта 2015 года.

Ндюка и Сарамака различают не только ло человека, но и пчелу . [14] Каждое ло состоит из нескольких пчел , которые прибыли с одной и той же плантации или прародительской матери. [ 2] Пчела образует сегмент из 50-100 человек, которые объединены общими практиками и правилами, но которые часто разбросаны по нескольким деревням. [14]

Гранман из народа Ндюка [15]
Нет.ГрэнманЛоСрок полномочий
1Фаби Лаби БейманДикань1759 – 1764
2Квамина АдьюбиДикань1764 – 1765
3Агбато Лангаофанги АгаамуНьянфай1765 – 1767
4Паму ЛангабайбаОтоо1767 – 1790
5ТониОтоо (Леби Би)1790 – 1808
6Бэмби Кукудяку БонпонубонтанафеОтоо (пчела Баака)1808 – 1819
7Квау ТубиОтоо (Леби Би)1820 – 1832
Пикин Пангабоко айМисидян1832 – 1833
8Маньян БиманОтоо (пчела Баака)1833 – 1866
9Абаан БиемофуОтоо (пчела Баака)1867 – 1882
10ОсейсОтоо (пчела Баака)1884 – 1915
Йенса Канапе айОтоо (пчела Баака)1915 – 1916
11Папа АмакитиОтоо (пчела Баака)1916 – 1929
Йенса Канапе айОтоо (пчела Баака)1929 – 1937
12Пай АматодьяОтоо (пчела Баака)1937 – 1947
Апианай айМисидян (пчела Масаа)1947 – 1950
13Аконту ВелантиОтоо (пчела Баака)1950 – 1964
Адан Панкуку айОтоо (Леби Би)1964 – 1966
14Газон Сокотон МатодьяОтоо (пчела Баака)1966 – 2011
15Боно ВелантиОтоо (пчела Баака)2015 – настоящее время

Сарамака гранман

Сарамака гранман проживает в Асидонхопо . Преемственность гранмана Бельфона Абойкони , который умер в июне 2014 года, не была определена по состоянию на 2020 год. Есть три кандидата, но нет соглашения между кланами. Решение было направлено президенту Дези Бутерсе в 2018 году, однако он решил, что кланы должны достичь компромисса самостоятельно. [16] 12 августа 2018 года Альберт Абойкони  [nl] был назначен гранманом, однако назначение считается спорным. [17]

Гранман из народа Сарамака [15]
Нет.ГрэнманСрок полномочий
1Абини1762 – 1767
2Кваку Этья1775 – 1783
3Йоханнес Алаби1783 – 1820
4Гбагиди Гбаго1821 (умер до инаугурации)
5Гбосума (Кофи Босуман)1822 – 1835
6Авраам Ветивойо1835 – 1867
7Франс Бона (Faansibona)1870 – 1886
8Акуосу1888 – 1897
9Джанкусо1889 – 1932
10Атуденду (Бинооту)1934 – 1949
11Агбаго Абойкони1951 – 1989
12Сонго1991 – 2003
13Бельфон Абойкони2005 – 2014
14Альберт Абойкони  [nl] [17]2018 – настоящее время

Матавай гранман

Granman Matawai проживает в Pusugrunu . Текущий granman — Лесли Валентейн. [18]

Гранман из народа матаваи [15]
Нет.ГрэнманСрок полномочий
1Мусинга1760 – 1778
2Беку1778 – 1788
3Боджо1788 – 1810
4Коджо1810 – 1830
5Афити Йонгман1830 – 1853
6Джошуа Калкун1853 – 1867
7Ной Адрай Врумхарт1870 – 1893
8Йоханнес Кинг1895 – 1896
9Лаванти Агубака1898 – 1901
10Матили1905 – 1908
11Косо1913 – 1918 (не установлено)
12Асаф Кин1926 – 1947
13Альфред Йохан Абоне1950 – 1980
14Оскар Чарльз Лафанти1981 – 2009 [18]
15Лесли Валентейн2011 – настоящее время

Алуку гранман

Гранман Алуку проживал в Папаихтоне . В 1992 году были назначены два гранмана : [19] Поль Дуду, который был гранманом в Папаихтоне до своей смерти в 2014 году, [20] и Иоахим-Жозеф Адокини, который был избран путем выборов и не был частью материнской линии. [21] Адокини проживает в Марипасуле . [22]

В отличие от других племен, проживающих в Суринаме, алуку являются гражданами Франции. [23] В Суринаме есть деревня под названием Коттика , которой управляет кабитен [ 24], который не подчиняется гранману. [25]

Гранман алуку — не только родовой вождь племени, но и арбитр, который решает вопросы, касающиеся различных материнских линий. После принятия решения апелляция невозможна. На практике его власть ограничена, поскольку каждый человек имеет право принимать собственные решения. [26]

Гранман из народа Алуку [27]
Нет.ГрэнманСрок полномочийКомментарий
1Асикан Сильвестрнеизвестно – 1765
2Алуку1765 – 1792Лидер, отвечающий за женщин и детей. [28]
Бокилифу Бони1765 – 1793Лидер, отвечающий за военное командование. [28]
3Агосу1793 – 1810
4Гонго1810 – 1841Незаконно назначен гранманом Ле Прие, не имевшим никаких полномочий. [29]
5Адам (Лаби)1841 – 1870
6Атяба1870 – 1876
7Анато1876 ​​– 1891
8Очи1891 – 1915Первый гранман, признанный французским правительством. [23]
9Авенсай1917 – 1936
10Дифу1937 – 1965
11Толинга1967 – 1990
12аПоль Дуду1992 – 2014 [30]Резиденция в Папаихтоне
12бИоахим-Йозеф Адокини1992 – настоящее времяИзбранный на выборах и не являющийся частью материнской линии. [21] Место жительства: Марипасула

Парамака гранман

Гранман Парамака проживает в Лангатабики . Нынешний гранман — Йозеф Мисаджере Форстер. [31]

Гранман народа Парамака [32]
Нет.ГрэнманСрок полномочийКомментарий
1Папа Доффин
2Тата Бигиман
3Тата Абома
4Франс Квакое
Асаиси, Акама, Американ и АпенсаПереходный период с четырьмя лидерами; Асаиси, который был следующим в очереди, отказался от должности, которая затем была отдана Апенсе как старшему из четырех
5Кваку Петрус Апенса1898 – 1923Первый гранман Памака официально признан правительством
6Джозеф Абоенавуко1932 – 1947
7Корнелис Захария Форстер1951 – 1991
8Ян Леви1993 – 2008
9Сэмюэл Форстер2010 – 2017
10Йозеф Мисаджере Форстер [31]2020 – настоящее время

Квинти гранман

Гранман Квинти проживает в Витагроне . Гранман Андре Матиас умер в 2018 году. [33]

Гранман из народа Квинти [32]
Нет.ГрэнманСрок полномочийКомментарий
1Бокунеизвестно – 1765 [34]
2Кофинеизвестно – 1827 [34]
3Аламун1887 – неизвестноОфициально назначен, но не как гранман и только племени, проживающего на реке Коппенаме [35]
4Маркус Ментор1913 – 1926
5Паулюс Пака1928 – 1936
6Йоханнес Афити1937 – 1977
7Матеус Корнелис Маркус1978 – 1999 [36]
8Андре Матиас2002 – 2018 [36]Первый, кто правил как гранман
9Ремон Клеменс2020 [37]

Брускамперс кабитен

Кабитен Броос (~1870)

Была седьмая группа маронов, называемая Brooskampers (также: Bakabusi Nengre). В 1740-х годах они жили на болотах около ручья Surnau. [38] 2 сентября 1863 года был подписан мирный договор, по которому племени были предоставлены заброшенные плантации Klaverblad и Rorac. [39] [40] Гранман не был назначен, и племя возглавлял kabiten (капитан). На плантации были обнаружены бокситы . [39] В 1917 году [39] kabiten Hudukanti и Alcoa заключили сделку с племенем , [41] земли были проданы, и люди поселились в Tout-Lui-Faut около Парамарибо . [39]

Кабитены нации Брускамперов
Нет.КабитенСрок полномочийКомментарий
1Кукудаби18 век [42]Основатель племени. [43]
2Тата Самбонеизвестно – 1830 [35]Взято из книги Rac à Rac Кукудаби. [42]
3Апрель [42]середина 19 века
4Брос (Бросу) и Калико [40]около 1860 – 1880 гг . [35]Внуки Тата Самбо. [42] Первые признанные кабитены
5Худуканти (Иоганнес Бабель) [41]1880 – 1917Сын Брооса. Последний кабитен Броскамперов. [41]

Коренной гранман

Tiriyó granman

Традиционно в племени тирийо не было четкой иерархии . В 1997 году Асонго Алалапару был назначен первым гранманом Суринама. [44]

Гранман из Тирио
ГрэнманСтранаСрок полномочий
Асонго Алалапару [44]Суринам1997 – 2021
Джимми Туроеманг  [nl]Суринам2022 – настоящее время [45]

Ваяна Гранман

Традиционно вайана не признавали форму лидерства, которая выходила бы за рамки уровня деревни. Контакты с миссионерами и представителями государства начали менять это, и суринамские , французские и бразильские штаты предпочли централизовать свои отношения с вайана и для этой цели назначили капитанов, главных капитанов и гранманов среди вождей вайана. Поскольку концепция верховного вождя противоречит идеям вайана о политической организации, власть этих вождей за пределами их собственных деревень часто ограничена. [46] [47]

Гранман племени Ваяна в Суринаме проживает в Пилеувиме , который также известен как Апетина, по имени первого гранмана Кананое Апетина , которого губернатор Ян Клаасес признал гранманом племени Ваяна в 1952 году.

Гранман из Ваяны в Суринаме
ГрэнманСрок полномочий
Кананое Апетина [47]1952 – 1975 [48]
Аптук Ноевахе [47]1976 – настоящее время

Помимо гранмана в Пилеувиме, у вайана на суринамской стороне реки Лава есть свой главный капитан, проживающий в Кавемхакане , которого также часто называют гранманом.

Главный капитан судна «Ваяна» на реке Лава
ГрэнманСрок полномочий
Джаномале [49]1938 – 1958
Анапайке [50]1958 – 2003
Ипомади Пеленапин  [nl] [47]2005 – настоящее время

Гранман Ваяны во Французской Гвиане проживает в Кулумули , который также известен по имени первого гранмана Твенке . После Твенке ему наследовал его сын Амаипоти.

Гранман из Ваяна во Французской Гвиане
ГрэнманСрок полномочий
Твенке [51]1960 – 1985 [52]
Амайпоти [51]1985 – настоящее время [52]

Примечания

  1. ^ ab «Сранан Тонго - словарь английского языка» (PDF) . СИЛ Интернешнл . п. 63 . Проверено 28 июля 2020 г.
  2. ^ ab Pakosie 1990, стр. 876.
  3. ^ Шолтенс 1994, стр. 20.
  4. ↑ Хелман 1977, стр. 150.
  5. ^ ab Helman 1977, стр. 151.
  6. ↑ Эллен де Врис (23 ноября 2005 г.). «Nergens ligt обширный в журнале Granman» (PDF) . Троу через Эллен де Врис (на голландском языке) . Проверено 28 июля 2020 г.
  7. ^ "Суринам 1599-1975". Амстердамский университет (на голландском языке) . Получено 28 июля 2020 г.
  8. ^ "Bono Velantie nieuwe gaanman der Ndjuka's" . Дагблад Запад (на голландском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
  9. ^ "УСТАНОВКА ОТ GRANMAN GAZON INZICHT" . Radio Boskopu через Ньюс-Суринам (на голландском языке) . Проверено 30 июля 2020 г.
  10. ↑ Хелман 1977, стр. 152.
  11. ^ Пакоши 1990, стр. 875.
  12. ^ Вим Хугберген (2001). «Андре Р.М. Пакоси, Газон Матоджа; Суринамское упорное копыто и ан хет-эйнде-ван-тин-тидждперк». Цифровая библиотека голландской литературы . ОСО. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, Letterkunde en Geschiedenis. Джаарганг 20 (на голландском языке) . Проверено 30 июля 2020 г.
  13. ^ Ван Ветеринг и Тоден ван Вельцен 2013, стр. 1, 28–31.
  14. ^ ab Helman 1977, стр. 157.
  15. ^ abc Scholtens 1994, стр. 155.
  16. ^ "Сарамакканерс Хеббен Ног Гин Гранман" . Suriname Herald (на голландском языке) . Проверено 27 июля 2020 г.
  17. ^ ab "Альберт Абойкони - новый официальный представитель Саамаки" . Звездный Ньюс . 12 августа 2018 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  18. ^ ab "Лесли Валентин волгенс traditie al granman Matuariërs" . Star Nieuws (на голландском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
  19. ^ Дени Басаржетт и Гай Ди Мео (2008). «Ограничения французской общественной модели в Гайане: дом Марипасулы». Cahiers d'Outre-Mer (на французском языке). 61 ( 241–242 ): 57. doi : 10.4000/com.3273 .
  20. ^ "Décès du Gran Man Поль Дуду: соболезнования" . Блада (на французском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
  21. ^ ab Scholtens 1994, стр. 120.
  22. ^ «Заявление Гаанмана Иоахима-Джозефа Адокини, верховного вождя народа алуку (бони)». Смитсоновский институт . 1992. Получено 31 июля 2020 г.
  23. ^ ab Scholtens 1994, стр. 65.
  24. ^ Шолтенс 1994, стр. 68.
  25. ^ Шолтенс 1994, стр. 11.
  26. ↑ Хелман 1977, стр. 154–155.
  27. ^ Шолтенс 1994, стр. 155-156.
  28. ^ ab "Бони (ок. 1730–1793), лидер ван де рабенреволтес в Суринаме". Is Geschiedenis (на голландском языке) . Проверено 21 июля 2020 г.
  29. ^ Шолтенс 1994, стр. 29.
  30. ^ "Морт дю Гран Ман Бони". Гайана, Le Première (на французском языке) . Проверено 31 июля 2020 г.
  31. ^ ab "Памака в Суринаме heeft nieuwe granman" . Ватеркант (на голландском языке).
  32. ^ ab Scholtens 1994, стр. 156.
  33. ^ "Opperhoofd der Kwinti's, Андре Матиас, захвачено; RO krijgt rapportage" . Suriname Herald (на голландском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
  34. ^ ab Scholtens 1994, стр. 32.
  35. ^ abc Scholtens 1994, стр. 33.
  36. ^ ab "Commissie Kwinti moet stam der Kwinti's overled stamhoofd bijstaan" . GFC Nieuws через Nieuws Suriname (на голландском языке) . Проверено 27 июля 2020 г.
  37. ^ "Новые бабушки дер Квинти должны знать, что делать в вунгебиде" . 3 октября 2020 г.
  38. ^ Эдвин Маршалл. "De Brooskampers". NAKS Suriname (на голландском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 27 июля 2020 года .
  39. ^ abcd Scholtens 1994, стр. 34.
  40. ^ ab "Плантаж Рорак". Суринамские плантации (на голландском языке) . Проверено 27 июля 2020 г.
  41. ^ abc "Twee Americanen onderhandelen Met de eigenaren van Onoribo en De Vrijheid" . Де Вест через Дельфер (на голландском языке). 26 июня 1950 года . Проверено 30 июля 2020 г. В газетной статье упоминается как капитан, так и бабушка.
  42. ^ abcd "Tweede gedeelte: de boschnegers" . Delpher.nl . Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië: 533. 1903 . Проверено 30 июля 2020 г.
  43. ^ "Tweede gedeelte: de boschnegers" . Delpher.nl . Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië: 530. 1903 . Проверено 30 июля 2020 г.
  44. ^ ab Heemskerk & Delvoye 2007, стр. 3.
  45. ^ "Джимми Тореманг был в роли Грут-Опперхофда Тарено (Трио) в невыносимом состоянии" . Дагблад Суринам (на голландском языке) . Проверено 21 июня 2022 г.
  46. ^ «Ваяна: политическая организация» . Povos Indígenas no Brazil . Проверено 1 марта 2018 г.
  47. ^ abcd Бовен 2006, стр. 243.
  48. ^ Бовен 2006, стр. 108.
  49. ^ Бовен 2006, стр. 95.
  50. ^ Бовен 2006, стр. 127.
  51. ^ ab Fleury 2016, стр. 19.
  52. ^ ab Chapuis 2007, стр. 184.

Ссылки

  • Бовен, Карин М. (2006). Overleven in een Grensgebied: Veranderingsprocessen bij de Wayana в Суринаме и Франс-Гайане (PDF) . Амстердам: Издательство Розенберга.
  • Шапюи, Жан (2007). L'ultime fleur. Экулунпи тихмелэ. Essai d'ethnosociogenèse wayana (PDF) (Диссертация) (на французском языке). Орлеан: Университетские прессы.
  • Duin, Renzo Sebastiaan (2009). Социально-политические ландшафты Ваяны: многомасштабная региональность и темпоральность в Гвиане (PDF) . Университет Флориды. Архивировано из оригинала (PDF) 2020-07-13 . Получено 2020-07-27 .
  • Флери, Мари (2016). «Французский Les Wayana de Guyane по следам истории». Revue d'Ethnoécologie (на французском языке) (9). doi : 10.4000/ethnoecologie.2711 . Проверено 27 июля 2020 г.
  • Хемскерк, Марике; Дельвуа, Катя (2007). Базовое исследование «Трио»: взгляд на устойчивые средства к существованию трех коренных народов Южного Суринама (PDF) . Парамарибо: Команда охраны природы Амазонки, Суринам.
  • Хельман, Альберт (1977). Cultureel mozaïek van Suriname (на голландском языке). ISBN 9060110730. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  • Пакоси, Андре (1990). «Высокомерие против традиции». Де Гидс Джаарганг 153 (на голландском языке). Цифровая библиотека голландской литературы.
  • Шолтенс, Бен (1994). Боснегер в Суринаме. Университет Радбауд в Неймегене (Диссертация) (на голландском языке). Парамарибо: Afdeling Cultuurstudies/Минов. ISBN 9991410155.
  • Ван Ветеринг, Вильгельмина; Тоден ван Вельзен, ХЮЭ (2013). Een Zwarte Vrijstaat в Суринаме: Окаансе то же самое в небрежении и в двух словах . Лейден: Брилл.
  • НИКОС: Памака Онтвиккелингсплан. Парамарибо, 2016 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Грэнман .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Granman&oldid=1256203912#Kwinti"