Лаберия Labër | |
---|---|
![]() Карта Лаберии, основанная на более обширной версии (см. Labëria#Extent) | |
Самый большой город | Влёра |
Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( центральноевропейское летнее время ) |
Код ИСО 3166 | АЛ |
Лаберия — историческая область, которая примерно расположена на юго-западе Албании . Её жители известны как лабы (на албанском языке : Lab , мн. ч. Lebër , также диал. ед. ч. Lap ), а её границы простираются от Влёры до Химары на юге, до греческой границы около Саранды , включая регион Курвелеш округа Гирокастра и простираясь на восток до города Тепелена .
Топоним Labëri/-a и название албанской подгруппы: Lab (также Labe , Labi ), мн. Лебер , — эндонимы, образованные от корня *arb/*alb (ср. древний этоним Αλβανοί, Albanoi у Птолемея и Αλβανοί, Αρβανίται в византийских источниках). Вариант lab- , восходящий к *alb- , возник в результате метатезы, характерной для общеславянского языка , и в этой форме был перезаимствован в албанском языке. [1] [2] Топоним Арбери , который в настоящее время используется как вариант Лабери и только для обозначения небольшого горного региона, простирающегося внутри треугольника: Влёра - Саранда - Тепелена , ранее имел более широкое использование и в старые времена относился в основном к Албании. и албанцы ( arbëror , subst. arbëresh ). Варианты Arbëri/Labëri использовались в узком смысле для обозначения страны, населенной лабами, т.е. собственно албанцами. [2]
Связь со старой формой топонима сохранялась до позднего османского периода, как предполагается в документах двора Али-паши Тепеленского и других публикациях. [3] Как сообщает Хан (1854), в его время топоним Арбери использовался в строгом смысле для обозначения горной местности за Влёрой , т. е. Курвелеша и Лаберии; однако, по его словам, он использовался в более широком смысле, включая также Химару до Дельвины , то есть древнюю Хаонию . [4]
Во времена Османской империи регион стал известен как Лаплык на турецком языке и включал области Дельвина , Авлонья ( Влёра ), Тепеделен ( Тепелене ), Курулес ( Курвелеш ) и Эргири ( Гирокастер ). [5] Греческое название — Λιαπουριά , Лиапурия . [6]
В средние века лабы были последователями Восточной православной церкви , но многие обратились в ислам во время правления Османской империи, причем основная часть обращений произошла в 18 веке. Обращения были особенно интенсивными в годы конфликта между Российской империей и Османской империей, во время которых османские правители оказывали некоторое давление на православных христиан, включая даже незначительное принудительное обращение деревень, что противоречило официальной османской терпимости к христианам. [7] Дополнительные причины обращения включали дискриминацию и эксплуатацию христиан османскими правителями, предыдущие модели обращения между различными христианскими сектами и разнообразное доосманское распространение христианских вер в регионе (включая православие, католицизм , богомильство и даже арианство ), подушный налог, который должны были платить только христиане, бедность церкви, массовая неграмотность священников и тот факт, что языком богослужения не был албанский. [7] [8] Предание гласит, что массовое обращение лабрадоров произошло во время голода, когда епископы Химары и Дельвины отказались разрешить лабрадорам прервать пост и выпить молока. [9] [10]
Многие лабы были набраны в корпус янычар Османской империи из-за их воинственного характера [ требуется ссылка ] и изначального предпочтения османов набирать албанцев после вторжения на Балканы. После роспуска корпуса янычар султаном Махмудом II в 1826 году суфийская ветвь ордена бекташи , основного института янычар, также была расформирована, а ее последователи были казнены или сосланы в Южную Албанию. В результате большинство лабов сегодня исповедуют веру бекташи, а православные христиане сосредоточены в прибрежном регионе Химара, а также в нескольких анклавах по всему округу Влёра и в южной и восточной частях региона, вокруг Гирокастры, Дельвины и Саранды.
Али-паша из Тепелены или Янины (Янины), прозванный Асланом, «Лев» или «Лев Янины» (1740–1822), родился в этом регионе. Он правил западной частью Румелии , европейской территорией Османской империи, которая также называлась Пашалыком Янины . Его двор находился в Янине . У Али было три сына: Ахмет Мухтар-паша (служил в войне 1809 года против русских), Вели-паша из Мореи и Салих-паша из Влёры. Али-паша из Тепелены погиб, сражаясь 5 февраля 1822 года в возрасте 82 лет.
В своем самом широком определении, Labëria может использоваться для включения всего от Маллакастры и реки Вьоса вниз до Саранды , а в своем (несколько более распространенном) самом конкретном определении, оно может относиться только к Химаре , Тепелене и Курвелешу . В более широком определении, в дополнение к этим трем регионам, включены другие регионы: Влёра и ее окрестности к югу от реки Вьоса, Лунксхерия , Маллакастра , Гирокастра и ее окрестности, Дельвина и ее окрестности, Погон , Дропуль , Саранда и иногда (очень редко) Кельцира и Загори . Пограничные регионы включают Погон , Мизеке , Чамерию , Дангеллию и Дишницу (а также границу с Грецией).
Лаберия культурно отличается от остальной Албании своими традициями и фольклором. Лабы были воинственным скотоводческим народом, который жил в основном в горах Курвелеш , Прогонат и Влёра во время византийского периода и османского вторжения в Албанию . Однако из-за массовых миграций в городские районы после Второй мировой войны население в настоящее время сосредоточено в городах Влёра , Тепелена , Гирокастра и Саранда .
Плекериште - это жанр албанской изополифонии, встречающийся в основном в Лаберии.
Музыка лабсов полифоническая, более мягкая и лиричная, чем грубая одноголосная музыка гегов , посвящённая героизму. [11] Подобно другим клановым албанским горным общинам, лабсы разработали кодекс обычных законов, Канун Лаберии ( албанский : Кануни и Лаберисэ , Кануни и Папа Жулит или Кануни и Идриз Сулит ). [12] [13] [14] Это набор традиционных неписаных законов, которые пережили византийский и османский периоды на изолированных и труднодоступных территориях юго-западной Албании. [15]
Во время режима Энвера Ходжи лабрадорам, гегам и тоскам было запрещено подчеркивать свою идентичность. [16]
Диалект, связанный с Лаберией, — это диалект Лаб , который является особенным для этого региона. Диалект смешивает инновационные и архаичные черты и тесно связан с арберешским, на котором говорит старая албанская диаспора в Италии , арванитика арванитов в Греции и чамский албанский .
Химариотский диалект греческого языка также распространен в регионе Химара, который часто считают частью Лаберии, а другие греческие диалекты распространены в южных районах региона, а также в деревнях Нартэ и Звернец . Арумынские и цыганские меньшинства, которые присутствуют в некоторых местах, также могут говорить на своих исконных языках.
Исторически лабрадоры были последователями Восточной православной церкви . Литературные свидетельства греческого историка Араватиноса свидетельствуют о том, что они обратились в ислам во время большого голода в период Османской империи. Одной из причин было то, что христианские епископы отказывались разрешать им употреблять молоко во время поста . [10]
40°10′с.ш. 19°50′в.д. / 40,167°с.ш. 19,833°в.д. / 40,167; 19,833
Обоснованность упоминания Псалидасом Лаберии как Арбера подтверждается несколькими документами из архива Али-паши, датируемыми 1802–1820 гг. (Панагиотопулос и др. 2007: док. 135, т. 1, стр. 257–260; док. 204). , стр. 392-5; док. 550, т. 2, стр. 168-70; док. 807, стр. 597-600; док. 1319, т. 3, стр. 464-5; док. 1355, стр. . 528-30), повествовательные источники, такие как «Алипашиада» Хаджи Шехрети (Sathas 1870: passim, например, 130, 141 и 338), а также исследования местного фольклора (Veizi 1998: 202-3). (..) Хотя это различие оправдывает само разногласие ранних географов и ученых относительно положения Химарры в Эпире или Албании, рассказ Афанасия 19-го века Псалидас, в соответствии с которым Лаберия называлась Арбер, может указывать на то, что Мейер приписывал метастазу от «Лабери» к «Арбери» (цит. по Çabej 1976: 61, 68).
Музыка Gheg грубая, героическая и одноголосная, в то время как музыка Tosk и Lab более мягкая, лиричная и полифоническая.
...тоски, лабы и геги — все меньшинства, которым при Энвере Ходже было запрещено выставлять напоказ свою идентичность.