Права ЛГБТК на Кипре | |
---|---|
Статус | Законно с 1998 года, возраст согласия уравняли в 2002 году |
Военный | Разрешено служить открыто |
Защита от дискриминации | Защита сексуальной ориентации и гендерной идентичности (см. ниже) |
Семейные права | |
Признание отношений | Однополые союзы с 2015 года |
Принятие | Не разрешено |
Права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) на Кипре за последние годы претерпели изменения, но представители ЛГБТК по-прежнему сталкиваются с юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются жители, не являющиеся ЛГБТ. Как мужское, так и женское проявление однополой сексуальной активности было декриминализовано в 1998 году, а гражданские союзы , предоставляющие некоторые права и преимущества брака, стали законными с декабря 2015 года. Конверсионная терапия была запрещена на Кипре в мае 2023 года. [1] Однако права на усыновление на Кипре зарезервированы только для гетеросексуальных пар.
Традиционно, социально консервативная Греческая Православная Церковь имела значительное влияние на общественное мнение и политику в отношении прав ЛГБТ. Однако с тех пор, как Кипр стремился к членству в Европейском Союзе , ему пришлось изменить свое законодательство о правах человека, включая законы, касающиеся сексуальной ориентации и гендерной идентичности . Отношение к членам сообщества ЛГБТ развивается и становится все более терпимым и терпимым, а недавний опрос общественного мнения показал, что большинство киприотов теперь поддерживают однополые браки. [2]
В 1571 году Кипр попал под контроль Османской империи .
Хотя Кипр управлялся Британской империей с 1878 года, официально он оставался частью Османской империи до 1914 года, когда он был аннексирован Британской империей после решения турок-османов встать на сторону Германии в Первой мировой войне . Даже тогда Кипр официально не был заявлен Британской империей до 1925 года, после признания британского права собственности на остров недавно созданной Турецкой Республикой по Лозаннскому договору , подписанному Великобританией и Турцией в 1923 году. [3] До этого времени на острове технически действовали османские законы, хотя и управляемые местными и британскими колониальными чиновниками, а в отношении гомосексуализма османские турецкие законы были либерализованы в 1858 году, когда это перестало быть уголовным преступлением на всей территории Османской империи. [4]
Хотя Британия полностью взяла Кипр под юридическое владение в 1925 году, османское законодательство официально не было заменено на острове до 1929 года, когда османская правовая терпимость к гомосексуализму была окончательно прекращена с включением в кипрское законодательство Закона о внесении поправок в британское уголовное право 1885 года. Впервые с 1858 года это сделало мужскую гомосексуальность уголовным преступлением на Кипре. Женская гомосексуальность не была признана и не упоминалась в законе.
С обретением независимости от Великобритании в 1960 году Кипр сохранил британское колониальное право на острове почти в полном объеме, а соответствующие части Закона о внесении изменений в уголовное законодательство 1885 года стали статьями 171–174 главы 154 Уголовного кодекса Кипра. [5] Статьи были впервые оспорены в 1993 году, когда Александрос Модинос, кипрский архитектор и активист движения за права геев , выиграл судебное дело против правительства Кипра , известное как Модинос против Кипра , в Европейском суде по правам человека . Суд постановил, что раздел 171 Уголовного кодекса Кипра нарушает право Модиноса на частную жизнь, защищенное Европейской конвенцией о правах человека , международным соглашением, ратифицированным Кипром в 1962 году.
Несмотря на правовое решение, Кипр официально не пересматривал свой Уголовный кодекс, чтобы соответствовать этому решению, до 1998 года. Даже тогда возраст согласия для гомосексуального поведения был установлен в восемнадцать лет, в то время как для гетеросексуального поведения — в шестнадцать. Помимо неравного возраста согласия, пересмотренный Уголовный кодекс также сделал преступлением «пропаганду» гомосексуализма, что использовалось для ограничения движения за права ЛГБТ. В 2000 году дискриминационный запрет на «пропаганду» гомосексуализма был снят, а возраст согласия был уравнен в 2002 году. Сегодня всеобщий возраст согласия составляет семнадцать лет. [6]
Раньше кипрские военные запрещали гомосексуалистам служить на том основании, что гомосексуализм является «психическим заболеванием». [7] Однако с тех пор это основание для исключения было отменено. [8]
На Северном Кипре депутаты-турки-киприоты 27 января 2014 года приняли поправку, отменяющую закон колониальной эпохи, который карал гомосексуальные акты тюремным заключением сроком до пяти лет. Это была последняя территория в Европе, которая декриминализировала сексуальные отношения между взрослыми мужчинами по обоюдному согласию. В ответ на голосование Пауло Корте-Реал из Международной ассоциации лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов , правозащитной группы, сказал: «Мы приветствуем сегодняшнее голосование и можем наконец назвать Европу континентом, полностью свободным от законов, криминализирующих гомосексуализм». [9] [10]
Действующий закон Кипра признает брак только как союз между одним мужчиной и одной женщиной. Официального признания однополых браков не существует . С 2015 года однополые пары могут признавать свои отношения через гражданские союзы .
26 ноября 2015 года законопроект о гражданском союзе был принят Палатой представителей 39 голосами «за», 12 «против» и 3 воздержавшихся. Закон был опубликован 9 декабря 2015 года и вступил в силу в тот же день. [11] [12] [13]
В 2004 году Кипр принял антидискриминационный закон, который прямо запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации при приеме на работу. Закон, известный как Закон о равном обращении в сфере труда и занятий 2004 года ( греческий : Ο Περί 'Ισης Μεταχείρισης στην Απασχόληση και την Εργασία Νόμος του 2004 ), был разработан в соответствии с Рамочной директивой Европейского Союза о занятости 2000 года. [14 ] Дискриминация по признаку гендерной идентичности в целом и дискриминация по признаку сексуальной ориентации в сферах, отличных от трудоустройства, не запрещены. [15]
В Уголовный кодекс Кипра были внесены поправки, делающие насилие в отношении ЛГБТ-людей отягчающим фактором при вынесении приговора. Статья 99 кодекса, озаглавленная «Подстрекательство к насилию или ненависти по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности», предусматривает тюремное заключение на срок до трех лет или штраф в размере до 5000 евро для любого лица, которое «намеренно, публично или способом, который носит угрожающий, оскорбительный или агрессивный характер, призывает или подстрекает, устно или письменно, к насилию или ненависти в отношении группы, лица или члена группы лиц по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности». [16] [17]
Несмотря на положения, сообщения о подстрекательстве к ненависти или насилию в отношении ЛГБТ-людей иногда не приводят ни к каким действиям со стороны полиции, ни к каким-либо правовым наказаниям, особенно когда это совершают священнослужители Греческой православной церкви. В феврале 2019 года в Никосии было совершено нападение на гея , но полиция не смогла установить, было ли это преступлением на почве ненависти . Другой инцидент, также в Никосии, четыре месяца спустя также не привел к каким-либо действиям со стороны полиции. [18]
В 2017 году Министерство образования учредило программу «HOMBAT — Борьба с гомофобными и трансфобными издевательствами в школах» для обучения и повышения осведомленности учителей и преподавателей о случаях издевательств и притеснений в отношении учащихся ЛГБТ. [18]
В рамках Универсального периодического обзора в 2019 году Кипр получил семь рекомендаций, касающихся прав ЛГБТ, включая борьбу с дискриминацией и насилием, криминализацию преследований, принятие плана действий против гомофобии и трансфобии и принятие закона о признании гендера. Он принял все семь рекомендаций. [18] [19]
25 мая 2023 года парламент Кипра проголосовал за криминализацию конверсионной терапии . [20]
В ноябре 2017 года президент Никос Анастасиадис встретился с правозащитной группой Accept-LGBT Cyprus, чтобы обсудить вопросы, касающиеся прав трансгендеров. При поддержке президента и министра юстиции был разработан законопроект, позволяющий трансгендерам менять свой юридический пол. [21] 10 июня 2019 года, после месяцев проволочек и задержек, четверо родителей детей-трансгендеров высказались в пользу законопроекта и призвали к его «скорейшему принятию». Законопроект позволит трансгендерам старше 18 лет иметь право менять свой юридический пол на основе самоопределения, без диагноза, гормонального лечения или операции по смене пола . [22]
В 1996 году уголовное дело против отца Панкратиоса Мераклиса, обвиняемого в содомии , вызвало серьезные беспорядки, которые остановили разбирательство. Мераклиса рассматривали как возможного епископа , но его заблокировал тогдашний архиепископ Кипра Хризостомос I , который считал Мераклиса гомосексуалистом и считал, что СПИД может передаваться через бытовые отношения. [23] Эти комментарии раздражали чиновников здравоохранения и более непредвзятых граждан Кипра.
В 2003 году 28-летнему киприоту было запрещено получать водительские права, поскольку его считали «психически неуравновешенным». Мужчина был уволен из армии за гомосексуализм, который военные затем классифицировали как психическое заболевание. [24]
В апреле 2019 года Министерство иностранных дел разослало инструкции во все посольства с просьбой поддержать местных ЛГБТ-активистов. 17 мая, в Международный день борьбы с гомофобией, министерство подняло радужный флаг, как и несколько посольств Кипра по всему миру. [18]
«Гей-сцена» на Кипре продолжает расти. Бары, клубы и другие заведения, дружелюбные к геям, есть в нескольких городах, включая Пафос , Лимассол , Ларнаку и Никосию , хотя Пафос — единственный город с самым продолжительным гей-баром под названием «Different Bar» с 1993 года. Другие города пытались открыть бары и клубы, но из-за ограниченности местных жителей (что не относится к Пафосу из-за большого влияния гей-туристов с конца 70-х годов) они закрылись или не так популярны, как следовало бы.
В 1987 году Алекос Модинос основал Кипрское движение за освобождение геев (AKOK или Apeleftherotiko Kinima Omofilofilon Kiprou ). Будучи первой организацией по защите прав ЛГБТ в стране, она успешно добилась от Европейского суда по правам человека принудительной декриминализации гомосексуализма. [25]
В 2007 году на Северном Кипре была создана Инициатива против гомофобии для проведения кампании за права ЛГБТ на севере. 25 апреля 2008 года группа представила предложение о пересмотре уголовного законодательства главе парламента Фатме Экеноглу . [26] В 2010 году представители ILGA-Europe представили предложение новому главе парламента Хасану Бозеру . Однако никаких действий по предложению предпринято не было, и людей продолжали арестовывать по обвинениям в « неестественном сексе ». В октябре 2011 года Коммунальная демократическая партия (TDP) представила то же предложение в парламент с требованием срочно декриминализировать гомосексуализм на Северном Кипре. С марта 2012 года Инициатива против гомофобии продолжила свою деятельность под названием Ассоциация квир-кипра ( тур . Kuir Kıbrıs Derneği ).
Accept-LGBT Cyprus ( греч . Accept-ΛΟΑΤ Κύπρου ) была первой организацией, официально зарегистрированной на Кипре и занимающейся правами ЛГБТ, 8 сентября 2011 года. Она пользуется поддержкой многих граждан, а также различными НПО, Европейским парламентом и иностранными посольствами, работающими на Кипре. Организация также время от времени получала помощь от местных муниципалитетов и часто проводила мероприятия под эгидой местных мэров городов. [27]
Accept-LGBT Cyprus организовала первый парад гордости на территориях, контролируемых Республикой, 31 мая 2014 года. Парад прошел успешно, более 4500 человек маршировали или посетили мероприятия дня. Группа ожидала несколько сотен участников, но была ошеломлена популярностью мероприятия. Марш получил широкую политическую поддержку почти от всех партий по всему политическому спектру, а также поддержку бывшего президента Джорджа Василиу , офиса Европейского парламента на Кипре, представительства Европейской комиссии на Кипре и 15 посольств, которые маршировали с парадом, включая послов и сотрудников посольств ( Австрия , Австралия , Бразилия , Канада , Дания , Финляндия , Израиль , Италия , Нидерланды , Норвегия , Португалия , Испания , Швеция , Великобритания и США ). Кроме того, посольства Дании, Финляндии, Нидерландов, Швеции и США подняли радужный флаг. Родившаяся на Кипре международная поп-певица Анна Висси также посетила марш. 81-летний Александрос Модинос, выигравший в 1993 году дело Европейского суда по правам человека против Кипра за его законы, криминализирующие гомосексуализм, возглавил процессию. Между группой протестующих православных христиан, включая священнослужителей, которые осудили мероприятие, названное ими «позорным», и устроили демонстрацию у здания парламента, вспыхнули стычки. Во время пресс-релиза президент Accept-LGBT Cyprus Коста Гавриелидис выразил свое удивление и радость по поводу явки. [28] Мероприятию предшествовал фестиваль Cyprus Pride, который проходил с 17 мая 2014 года (Международный день борьбы с гомофобией) по 31 мая 2014 года. В первый день мероприятия к северу от Никосии прошла Радужная прогулка при сотрудничестве Accept-LGBT Cyprus и турецко-кипрской организации Queer Cyprus Association, среди прочих.
Queer Collective Cy www.queercollective.cy был образован в начале 2022 года. Это низовая организация, управляемая сообществом, которая ставит своей целью содействие расширению прав и возможностей в местном сообществе по всему острову, борьбу с дискриминацией, связанной с гендерной идентичностью, гендерным выражением и сексуальной ориентацией. 18 июня 2022 года они успешно организовали и провели первый в истории межобщинный прайд на острове под лозунгом United by Pride совместно с группами Queer Cyprus, LGBT Pilipinas, LGBT Africa и LGBT+ and Friends UCY Student Club. Мероприятие было тепло встречено как первое в своем роде, объединяющее различные сообщества LGBTQI+ на острове. Оно состояло из двух отдельных маршей: один с юга Никосии, начинающийся с площади Свободы (Plateia Eleftherias), и один с севера Никосии, который начался с парка Кугулу. Оба марша завершились в буферной зоне ООН, где в знак символизма были сшиты вместе два флага гордости, которые несли на протяжении обоих маршей.
На Северном Кипре в 2008 году было основано движение Shortbus ( тур . Shortbus Hareketi ), состоящее из активистов по правам человека. Оно принимает меры в поддержку прав ЛГБТК на Северном Кипре. Группа получила финансовую поддержку от офиса Европейской комиссии на Кипре и Европейского парламента . Оно также организовало множество мероприятий по расширению прав и возможностей и мобилизации членов сообщества ЛГБТК, повышая осведомленность посредством обмена соответствующей информацией, предоставления информационных, образовательных, психологических и юридических услуг сообществу ЛГБТК и организации и/или поддержки культурных мероприятий, посвященных ЛГБТК, гендерному равенству и правам человека.
Другие мероприятия и действия ЛГБТ, направленные на повышение осведомленности о людях ЛГБТ, проводились в Пафосе и Героскипу . [29]
В декабре 2021 года, когда греческий сериал Agries Melisses ( греч . Άγριες Μέλισσες ) вышел в эфир на ANT1 Cyprus , сцена, в которой два целующихся персонажа-мужчины, которых сыграли Димитрис Циклис и Йоргос Коробилис [30] , была вырезана из кипрской трансляции. [31] По данным ANT1 Cyprus, поцелуй был подвергнут цензуре из-за «законодательной двусмысленности» в отношении правил радио и телевидения, несмотря на то, что «не было общего направления или законодательства, запрещающего трансляцию любого ЛГБТИ-контента». [31] Это решение вызвало критику со стороны активистов и в социальных сетях, которые указали на то, что жестокая сцена, в которой один из двух мужчин полуголый, окровавленный и подвергается пыткам со стороны отца своего парня, была оставлена нетронутой в трансляции. [32] Более того, трансляция шоу была изменена с 9 вечера на 10:30 вечера, что, по словам активистов, не является совпадением. [32]
По словам активиста за права ЛГБТ Фотиса Фотиу и бывшего члена организации Accept LGBTI Cyprus, в стране существует история цензуры ЛГБТ-контента как местными телеканалами, так и театральными постановками. [31]
Большинство граждан Кипра являются членами Греческой Православной Церкви Кипра , которая выступает против прав ЛГБТ. В 2000 году пришлось созвать Большой Священный Синод для расследования слухов о том, что епископ Афанасий Лимассольский вступил в гомосексуальные отношения с монахом-послушником. В конечном итоге обвинения были сняты. [33]
Опрос 2006 года показал, что 75% киприотов не одобряют гомосексуализм, и многие считают, что его можно «излечить». [34] Опрос ЕС 2006 года показал, что только 14% киприотов поддерживают однополые браки, а 10% также выступают за усыновление. [35]
Однако ситуация быстро изменилась всего за несколько лет: опрос 2014 года показал, что 53,3% граждан Кипра считают, что гражданские союзы следует легализовать. [2]
По данным Евробарометра 2015 года, 37% киприотов считают, что однополые браки должны быть разрешены по всей Европе, 56% были против. [36]
Евробарометр 2023 года обнаружил, что 50% киприотов считают, что однополые браки должны быть разрешены по всей Европе, в то время как 44% не согласны, а 46% согласны, что «нет ничего плохого в сексуальных отношениях между двумя лицами одного пола». Это был первый раз, когда большинство киприотов поддержали однополые браки в Евробарометре, что свидетельствует о устойчивом росте поддержки прав ЛГБТ. [37]
В 2017 году Государственный департамент США сообщил следующее о состоянии прав ЛГБТ на Кипре:
Верно | Да/Нет | Примечания |
---|---|---|
Однополые сексуальные отношения | ||
Однополые сексуальные отношения легальны | С 1998 года | |
Равный возраст согласия (17) | С 2002 года | |
Однополые отношения | ||
Гражданские партнерства | С 2015 года | |
Однополые браки | ||
Усыновление и планирование семьи | ||
Усыновление пасынка или пасынка однополыми парами | ||
Совместное усыновление однополыми парами | ||
Доступ к ЭКО для лесбиянок | ||
Однополые пары, указанные в свидетельстве о рождении как оба родителя | ||
Коммерческое суррогатное материнство для пар геев | Запрещено независимо от сексуальной ориентации | |
Военная служба | ||
ЛГБТ-людям разрешили открыто служить в армии | ||
Права трансгендеров | ||
Право на изменение юридического пола | ||
Защита от дискриминации | ||
Антидискриминационные законы только в сфере занятости | С 2004 года по признаку сексуальной ориентации | |
Антидискриминационные законы при предоставлении товаров и услуг | ||
Антидискриминационные законы во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, разжигание ненависти) | С 2015 года | |
Антидискриминационные законы, касающиеся гендерной идентичности | ||
Закон о преступлениях против ненависти включает сексуальную ориентацию и гендерную идентичность | С 2017 года | |
В школах преподают половое воспитание и отношения ЛГБТ | С 2022 года [39] | |
МСМ разрешено сдавать кровь | С 2022 года [40] | |
Конверсионная терапия запрещена | С 2023 года [20] |