Стела Канаидзавы
金井沢碑 | |
 Стела Канаидзавы | |
| Расположение | Такасаки, Гумма , Япония |
|---|---|
| Область | Регион Канто |
| Координаты | 36°17′08″с.ш. 139°00′58″в.д. / 36.28556°с.ш. 139.01611°в.д. / 36.28556; 139.01611 |
| Тип | стела |
| Ширина | 70 см |
| Высота | 110 см |
| История | |
| Материал | андезит |
| Основан | 726 г. н.э. |
| Периоды | Период Нара |
| Заметки о сайте | |
| Публичный доступ | Да |
.svg/1280px-Archaeological_site_icon_(red).svg.png){kind=icon}
Стела Канаидзавы (金井沢碑, Kanaizawa hi ) — стела периода Нара, обнаруженная в районе Ямана города Такасаки , префектура Гумма , в северном регионе Канто в Японии . Стела была признана Национальным историческим памятником Японии в 1921 году и получила статус Особого национального исторического памятника в 1954 году. [1] Как одна из « Трёх стел Кодзукэ », она была представлена Японией для включения в Программу ЮНЕСКО «Память мира» в 2017 году [2]
Обзор
Практика возведения стел пришла в Японию с Корейского полуострова и из Китая династии Тан около седьмого века нашей эры; однако практика возведения стел никогда не была столь распространена, как в Китае и Корее, отчасти из-за того, что в этот период японской истории письменность была прерогативой элиты. Известно всего о восемнадцати стелах, которые существовали с седьмого по одиннадцатый век в Японии, из которых три расположены на небольшой трехкилометровой территории юго-западной префектуры Гумма. С пятого века нашей эры этот регион приветствовал иммигрантов с материка, которые принесли с собой передовые технологии, такие как выращивание и разведение лошадей, обработка железа, производство керамических изделий и ткачество. Вполне вероятно, что местные жители считали свой регион более развитым по сравнению с окружающими провинциями, несмотря на его удаленность от столицы в Асуке или Наре . [3]
Стела Канаидзавы была найдена лежащей на южном склоне холма, обращенного к деревне Канаидзава, и была раскопана в середине периода Эдо фермерами, которые использовали ее в качестве стиральной доски для овощей в близлежащем ручье. Она сделана из андезита и имеет высоту 110 см, ширину 70 см и толщину 65 см. На поверхности имеется надпись в девять строк из 112 кандзи с датой 726 г. н. э. Это мемориал семи поколений предков аристократической семьи из деревни Такада, округа Симосану, уезда Гумма , провинции Кодзукэ по имени «Мияке». Всего названо девять членов семьи, включая четырех женщин. Главой семьи был Сано-но Мияке (佐野 三家), который, как полагают, является потомком семьи, воздвигшей близлежащую стелу Яманоуэ . Эта надпись является клятвой членов семьи Миякэ в преданности буддизму. Название места, указанное в надписи, соответствует местной административной единице, существовавшей с 711 по 740 год нашей эры, как предусмотрено системой рицурё . Аналогичным образом, формат, в котором были записаны имена, соответствует формату семейного реестра, предусмотренному системой рицурё . Таким образом, стела подтверждает усиление системы родного города и проникновение буддизма в северный регион Канто к раннему периоду Нара. Надпись «Гунма» на этой стеле является самой ранней известной ссылкой на это топографическое название.
Эта стела указана в инвентаре, составленном Мацудайрой Саданобу в 1790-х годах. В 1884 году губернатор префектуры Гумма Катори Мотохико уполномочил правительство префектуры выкупить землю, где находится стела, установил памятник на новом фундаментном камне и построил небольшое сооружение для его защиты. Нынешнее сооружение датируется 1991 годом, и стелу можно увидеть через окно. Она расположена примерно в 10 минутах ходьбы от станции Негоя на железной дороге Дзёсин Дэнтэцу .
Смотрите также
Ссылки
- ^ "金井沢碑". Cultural Heritage Online (на японском). Агентство по делам культуры (Япония) . Получено 11 августа 2020 г.
- ^ "Три заветные стелы Древнего Кодзукэ". Память мира . ЮНЕСКО . Получено 11 августа 2020 г.
- ^ "Форма номинации Международного реестра "Память мира"" (PDF) . Память мира . ЮНЕСКО . Получено 11 августа 2020 г. .
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Канаидзавахи на Wikimedia Commons
- Официальный сайт города Такасаки
- Туристический путеводитель по префектуре Гумма
