" Картина Джерри " | |
---|---|
Парки и зоны отдыха эпизод | |
Эпизод №. | Сезон 3 Эпизод 11 |
Режиссер | Дин Холланд |
Написано | Норм Хискок |
Первоначальная дата выхода в эфир | 28 апреля 2011 г. ( 2011-04-28 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Jerry's Painting » — одиннадцатый эпизод третьего сезона американского комедийного телесериала «Парки и зоны отдыха » и 41-й эпизод всего сериала. Первоначально он вышел в эфир на канале NBC в США 28 апреля 2011 года. В эпизоде Джерри создает картину топлесс греческой богини , которая напоминает Лесли , а Лесли пытается защитить ее от консервативного активиста, который хочет запретить ее. Тем временем Бен переезжает к Энди и Эйприл , а затем пытается научить их жить как взрослые.
Эпизод был написан Нормом Хискоком и срежиссирован Дином Холландом . Оригинальная трансляция длилась на 10 минут дольше обычного, поскольку следовала за расширенным эпизодом « Офиса» , в котором в последний раз появился ведущий актер Стив Карелл . В «Картине Джерри» появились приглашенные звезды Дарлин Хант в роли активистки Марсии Лэнгман и Джей Джексон в роли репортера Перда Хэпли . Мара Марини также сыграла Брэнди Макскс , порнозвезду, которая публично защищает картину.
Рейтинги Nielsen ожидались высокими для "Jerry's Painting" из-за вступления к "Офису" . Однако его посмотрели всего 4,71 миллиона домашних зрителей, что меньше, чем у предыдущего эпизода " Soulmates ". Эпизод получил в целом положительные отзывы.
KUAM выпустил эпизод в эфир в воскресенье, 1 мая 2011 года, в связи с показом «Королевской свадьбы» , которая вышла в эфир на следующее утро на большинстве станций NBC, опередив показ эпизода. [1]
Лесли чувствует себя бессильной на работе, потому что политика Криса , запрещающая служебные романы, мешает ей встречаться с Беном . Тем временем, теперь, когда он постоянно находится в Пауни, Бен решает съехать из мотеля, где он жил. Энди и Эйприл предлагают ему свободную комнату в своем доме, так как их предыдущий сосед по комнате съехал и оставил дом им. Хотя эти двое живут сами по себе всего неделю, в доме полный беспорядок, и нет никаких повседневных вещей, таких как тарелки или столовые приборы. Бен решает научить сопротивляющихся Энди и Эйприл, как правильно жить, как взрослые.
Тем временем сотрудники парков посещают художественную выставку, на которой демонстрируются картины, которые позже будут развешаны в правительственных зданиях. Джерри демонстрирует свою картину вымышленной топлесс- кентаврши греческой богини Диафены, которая выглядит точь-в-точь как Лесли. [2] [3] Джерри объясняет, что он подсознательно нарисовал Лесли, думая о сильных женщинах. Вместо того чтобы смутиться, Лесли чувствует себя наделенной силой от картины. Том, однако, унижен, потому что пузатый херувим на картине имеет его сходство. На следующий день местная консервативная активистка Марсия Лэнгман сравнивает картину со скотоложством , считает ее неподходящей для правительственной обстановки и требует ее уничтожения.
Лесли выступает в новостной программе «Ya' Heard? with Perd», чтобы вызвать общественную поддержку картины, представив ее как изображение могущественной женщины. Однако ее подрывает то, что репортер Перд Хэпли также упоминает порнографическую киноактрису Брэнди Макскс , которая защищает картину, сравнивая ее с порнографией. Крис созывает заседание Комиссии по общественным искусствам Пауни, чтобы вынести решение о приемлемости картины. Несмотря на красноречивую защиту Лесли, комиссия опасается, что нагота оскорбительна, и решает уничтожить ее, чтобы не рисковать общественной реакцией. Вместо этого Лесли крадет картину и убегает. Тем временем, убравшись в доме, Бен дает Энди и Эйприл деньги на покупку обычных предметов домашнего обихода. Хотя они почти тратят свои деньги на легкомысленные вещи (включая многие предметы , показанные по телевизору ), Энди настаивает, что им нужно последовать совету Бена. Эйприл признается, что боится взрослеть, потому что не хочет, чтобы они потеряли свои уникальные личности, но Энди уверяет ее, что они не изменятся.
Крис сердито требует, чтобы Лесли принесла картину в мэрию на следующий день, чтобы ее уничтожили. Когда Лесли неохотно соглашается сделать это, Джерри выражает разочарование тем, что она так легко сдалась. Снова почувствовав себя воодушевленной, Лесли просит Джерри быстро нарисовать еще одну, похожую картину, только на этот раз с Томом в роли кентавра. Лесли говорит Марсии, что новая картина — это оригинальная, но закрашенная. Поскольку на картине больше нет наготы, расстроенная Марсия отказывается от своих попыток уничтожить картину. Том в восторге от картины, пока не понимает, что Джерри забыл нарисовать пенис на кентавре. Позже Бен признается Энди, что ему нравится Лесли, но он не может пригласить ее на свидание из-за Криса, но Энди говорит ему, что если они действительно заботятся друг о друге, то это в конечном итоге произойдет.
«Jerry's Painting» был написан Нормом Хискоком и срежиссирован Дином Холландом . Во время своей оригинальной трансляции эпизод длился 40 минут вместо обычных 30. Дополнительное время было связано с расширенным эпизодом « Офиса» , который шел перед «Парками и зонами отдыха» : « Прощай, Майкл », в котором в последний раз появился Стив Карелл в качестве постоянного члена актерского состава, играя Майкла Скотта . [4] [5] В «Jerry's Painting» в качестве гостя появилась Дарлин Хант в роли Марсии Лэнгман, члена консервативной группы «Общество за фонд стабильности семьи». [6] [7] Персонаж Хант ранее появлялся в прошлых эпизодах «Парков и зон отдыха » , чтобы возражать против действий Лесли: в премьере второго сезона « Зоопарк Пауни » она осудила однополую свадебную церемонию Лесли двух самцов пингвинов, а в эпизоде третьего сезона « Капсула времени » она выступала против включения Лесли романа « Сумерки» в капсулу времени Пауни, потому что она считала это антихристианским . [ 8] В «Картине Джерри» также участвовал Джей Джексон в своей повторяющейся роли журналиста Пауни Перда Хэпли и Мара Марини в роли гостя Хэпли, порнозвезды Брэнди Макскс. [9] [10]
В одной из сцен на выставке произведений искусства персонаж по имени Орин стоит перед чистым холстом и смотрит прямо перед собой, не двигаясь. Этот стиль выставки произведений искусства похож на стиль Марины Абрамович , югославской художницы-перформансистки , которая сидит или стоит молча и неподвижно на некоторых своих выставках. [5] Увидев себя богиней на картине Джерри, Лесли начинает реагировать, когда люди называют ее Афродитой , греческой богиней любви, красоты и сексуальности. [11] Во время разговора с Беном Том описывает свой ритуал соблазнения с женщинами, как выключение света с помощью Clapper , электрического выключателя, активируемого звуком, а затем включение музыки Boyz II Men , вокальной группы R&B . [11] Это было ранее продемонстрировано в финале второго сезона « Freddy Spaghetti », когда играла песня группы « On Bended Knee », пока Том был со своей девушкой в его квартире. [12]
Напрягаясь из-за политики Криса не встречаться с коллегами, Энн предлагает помочь Лесли расслабиться, выписав ей рецепт на Паксил , антидепрессант. [13] Бен дает Энди и Эйприл наличные и просит их купить товары для дома в Bed Bath & Beyond , сети розничных магазинов товаров для дома. [11] [14] Находясь там, Энди и Эйприл вместо этого начинают покупать несколько «как по телевизору» товаров, включая гантели Shake Weight , кухонные гаджеты Slap Chop и Marshmallow Shooter. [11] [15] Во время заседания комиссии по искусству Том описывает себя как «маленького, стройного человека», похожего на актера Тэя Диггса . [2] [5] В другой сцене Том выражает гнев из-за того, что картина Джерри «убивает атмосферу Jay-Z », которую он долгое время культивировал, намекая на хип-хоп-исполнителя. [3] [11]
Рейтинги Nielsen ожидались высокими для «Jerry's Painting» из-за вступления Стива Карелла в последнем эпизоде в качестве постоянного члена актёрского состава «Офиса» . Однако в оригинальной американской трансляции эпизод «Парки и зоны отдыха » посмотрели, по оценкам, 4,71 миллиона домашних зрителей. [16] [17] Это составило падение по сравнению с предыдущим эпизодом « Родственные души », [16] [18] который посмотрели 4,88 миллиона домашних хозяйств. [18] «Jerry's Painting» получил рейтинг 2,8/4 доли среди всех зрителей и рейтинг 2,3/6 доли среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. Рейтинговый балл представляет собой один процент от общего числа телевизоров в американских домохозяйствах, а доля означает процент используемых телевизоров, настроенных на программу. [17] В своем временном интервале в 22:00 «Картина Джерри» уступила по популярности полицейской процедурной драме CBS «Менталист» , которую посмотрели 13,1 миллиона домашних зрителей, и медицинской драме ABC «Частная практика» , которую посмотрели 6,33 миллиона домашних зрителей. [16]
«Jerry's Painting» получила в целом положительные отзывы. Автор Entertainment Weekly Хиллари Бусис назвала эпизод «одним из лучших в сезоне — и это о чем-то говорит, когда шоу такое последовательное, как это». Она назвала основную сюжетную линию о картине «блестящей» и сказала, что подсюжет с Беном, Эйприл и Энди был таким забавным, что она надеялась, что в будущем у них будет больше пар. [5] Ник Макхэттон из TV Fanatic назвал «Jerry's Painting» одним из самых сильных эпизодов сезона и сказал, что ему понравилось видеть, как персонаж Лесли наделён силой. Макхэттон также похвалил то, как Эйприл и Энди сталкиваются со взрослой жизнью, написав: «Это то, через что проходят многие из нас, молодых людей, и было приятно видеть, как это отражается» в персонажах. [15] Скотт Меслоу из The Atlantic сказал, что шоу продемонстрировало, как Лесли Ноуп превратилась в сильного и уверенного в себе персонажа из «сумасшедшей, широко раскрытой мечтательницы», которой она была в первом сезоне . Он также похвалил «новую самую смешную пару» шоу — Бена, Эйприл и Энди, и сказал, что эпизод продемонстрировал, что «даже в конце сезона шоу все еще может быть удивительным и свежим» [7] .
Автор журнала New York Стив Кенделл сказал, что «Jerry's Painting» был отличным эпизодом, и что он был рад увидеть Лесли, изображенную более сексуально и уверенно, чем в предыдущих эпизодах. [19] Джоэл Келлер из TV Squad сказал, что основная история с Лесли была забавной, но подсюжет был еще лучше. Он сказал, что она продемонстрировала невозмутимый комедийный талант Адама Скотта, и что Эйприл и Энди продолжают оставаться превосходной парой. [13] Автор AV Club Клэр Зулки назвала эпизод «довольно простым эпизодом, который становился все смешнее и более цитируемым по мере развития эпизода». Она особенно похвалила игру Адама Скотта, но сказала, что не с нетерпением ждет романтической пары Скотта и Эми Полер, потому что, по ее мнению, им не хватает химии. [20] Алан Сепинволл из HitFix сказал, что в эпизоде были великолепные сцены о бездействии правительства и о том, как мелкие СМИ могут сделать безумие из любой незначительной вещи. Он также похвалил второстепенную сюжетную линию с Эйприл и Энди, которая, по его словам, продемонстрировала, что женитьба двух персонажей нисколько не изменила их самих. [2]
Эрик Сандерманн из Hollywood.com похвалил сценаристов, которые, по его словам, способны создавать стабильно сильные эпизоды, потому что, кажется, прекрасно понимают своих персонажей. Он также сказал, что «Картина Джерри» доказала, что у персонажа Бена есть комедийный потенциал, выходящий за рамки романтического интереса Лесли. [14] Сценарист Zap2it Рик Портер сказал, что это не лучший эпизод сезона, но все же «очень солидный получасовой юмор» и что «средний рейтинг шоу в этом сезоне удивительно высок». Хотя Портер похвалил основную историю, он сказал, что нашел второстепенный сюжет менее интересным и не поверил, что персонаж Эйприл действовала бы так, как она, или жила бы в таких грязных условиях. [6] Не все отзывы были положительными. Мэтт Фаулер из IGN сказал, что идея Джерри подсознательно рисует Лесли и Тома была «немного слишком абсурдной», и что в эпизоде недостаточно Рона Суонсона. Фаулер также сказал, что ему не нравится видеть, как обычно позитивный Крис берет на себя авторитарную роль. [3]