Родственные души (Парки и зоны отдыха)

« Родственные души » — десятый эпизод третьего сезона американского комедийного телесериала « Парки и зоны отдыха » и 40-й эпизод всего сериала. В этом эпизоде ​​Лесли разочарована, когда Бен отвергает ее романтические ухаживания, и удивлена, когда ее сводят с Томом на сайте онлайн-знакомств . Тем временем Рон и Крис устраивают кулинарный поединок, чтобы определить, что лучше: красное мясо или индюшиный фарш. Сценарий эпизода написал Алан Янг , а режиссером стал Кен Уиттингем .

После выхода в эфир NBC запустила веб-сайт HoosierMate.com, вымышленного сайта онлайн-знакомств, показанного в «Родственных душах». В эпизоде ​​в качестве гостя появился стендап-комик Кирк Фокс в роли сотрудника канализационного отдела Джо , который ранее появлялся во втором сезоне . Джош Пенс , который появился вместе с коллегой по фильму Паркс Рашидой Джонс в фильме 2010 года «Социальная сеть », также появился в «Родственных душах» в роли мужчины в ковбойской одежде, который встречается с Энн.

По данным Nielsen Media Research , эпизод посмотрели 4,89 млн домашних зрителей, что немного меньше, чем у предыдущего оригинального эпизода « Andy and April's Fancy Party ». Он получил в целом положительные отзывы, а несколько комментаторов особенно похвалили игру Азиза Ансари в роли Тома Хаверфорда.

Крис принимает общеправительственную инициативу в области здравоохранения в Пони, начиная с запрета красного мяса в столовой мэрии; Рон категорически не одобряет это. Рон бросает Крису вызов на соревнование по приготовлению бургеров, чтобы доказать, что красное мясо лучше любимых Крисом бургеров с индейкой, и красное мясо останется в меню, если Рон победит. Тем временем Лесли приглашает Бена на ужин, но он отказывает ей, оставляя Лесли в замешательстве, потому что она была уверена, что Бена она привлекает. Энн , которая теперь встречается с несколькими мужчинами одновременно, последовав совету Донны быть более предприимчивой, говорит Лесли зарегистрироваться на сайте онлайн-знакомств HoosierMate.com и помогает ей настроить профиль.

Лесли находит совпадение, которое на 98 процентов совместимо с ней — рейтинг «родственной души», — но с ужасом обнаруживает, что это Том . Кроме того, грубый сотрудник отдела канализации Джо делает романтическое предложение Лесли, побуждая ее начать «расследование по поводу припадков», чтобы выяснить, почему она привлекает не тот тип мужчин. Тем временем Крис берет Энди , Эйприл и Рона на рынок здоровой пищи под названием Grain 'n Simple, где он собирает многочисленные ингредиенты для идеального бургера с индейкой, но Рон невозмутим, просто покупает фунт красного мяса на своем любимом продуктовом рынке Food and Stuff.

В ходе расследования Лесли быстро узнаёт, что Джо просто пристаёт к любой женщине, если она не пожилая. Она приглашает Тома на обед, чтобы узнать о нём больше. Он отвечает на все вопросы Лесли своими обычными шовинистическими ответами, раздражая её до такой степени, что она признаётся, что пригласила его на свидание, потому что они совпали на HoosierMate. Довольный Том дразнит Лесли остаток дня, притворяясь, что они пара, но она в конце концов заставляет его замолчать, поцеловав его. Крис замечает поцелуй и предупреждает Лесли, что у него строгая политика против свиданий на рабочем месте.

На кулинарном поединке Крис готовит свои искусные бургеры с индейкой для судей: Тома, Донны, Джерри и Кайла . Им всем это нравится, но гораздо больше хвалят простой гамбургер Рона на булочке. Поначалу удивленный, даже Крис признает, что бургер Рона лучше, попробовав его, поэтому он соглашается восстановить красное мясо в меню магазина. Позже Крис говорит Лесли, что его политика знакомств повлияла на других, объясняя, что ранее он предупреждал Бена не приглашать коллегу на свидание. Лесли понимает, что именно поэтому Бен отверг ее, и рада, когда Бен предлагает ей поесть перед ее любимой фреской в ​​мэрии. Лесли удаляет свой профиль на HoosierMate и с облегчением узнает, что у Тома на сайте есть 26 различных профилей, чтобы сопоставить себя с любым типом женщин, хотя тот, с которым сопоставила Лесли, был его профилем «ботаника».

«Родственные души» были написаны Аланом Янгом и срежиссированы Кеном Уиттингемом . Идея политики Криса «никаких свиданий» возникла из реальной политики в правительствах небольших городов. Соавтор «Парков и зон отдыха» Майкл Шур сказал, что хотя романтические препятствия между двумя персонажами трудно сделать эффективными и подлинными, он считал, что политика была реалистичной и соответствовала типу шоу. Шур сказал: «Вещь «никаких свиданий» — очень важное дело в правительстве — эти люди распоряжаются деньгами налогоплательщиков, поэтому отношения там даже более неодобрительны, чем в частном секторе». ^[1]

В эпизоде ​​представлен вымышленный сервис онлайн-знакомств HoosierMate.com, вдохновленный прозвищем Hoosier для жителей Индианы , где разворачивается действие сериала « Парки и зоны отдыха» . После выхода эпизода в эфир NBC запустила поддельный веб-сайт на реальном домене HoosierMate.com, который включал поддельные аккаунты Лесли и Тома, похожие на те, что были представлены в «Родственных душах». ^{[2] [3]} Стендап-комик Кирк Фокс появился в качестве гостя в «Родственных душах» в роли сотрудника канализационного отдела Пауни Джо, которого он ранее играл в эпизодах второго сезона « Верблюд » и « Телемаршрут ». ^{[4] [5]} Джош Пенс , который появился с коллегой по Паркс Рашидой Джонс в фильме 2010 года «Социальная сеть », также появился в «Родственных душах» в роли мужчины в ковбойской одежде, который встречается с Энн. ^{[6] [7]}

В одной из сцен в «Родственных душах» Рон ошибочно принял бургер с индейкой за «жареную ножку индейки внутри гамбургера на гриле». После выхода эпизода в эфир кулинарный сайт Eater.com создал и опубликовал рецепт именно этого блюда. ^{[8] [9]}

Когда Лесли спрашивает Тома, что бы он попросил, если бы ему дали три желания, одно из них — сняться в ремейке боевика 1991 года « На гребне волны», сыграв роли обоих главных героев, которых играют Киану Ривз и Патрик Суэйзи . ^{[10] [11]} Во время одной из сцен, находясь на удержании во время телефонного разговора, Том сильно фальшиво поет под музыку « Forever Young » немецкой синтипоп- группы Alphaville . ^[10] В какой-то момент Том описывает прозвища, которые он имеет для различных блюд, и описывает сэндвичи как «сэмми, сандузлы или Адам Сэндлерс», последнее из которых относится к комику и актеру Адаму Сэндлеру . ^[12] Энди говорит Крису, что его любимая еда — это «Skittles», зажатые между двумя Starburst , которые он называет «Сюрпризом рта Энди». ^{[10] [12]} Когда Лесли описывает своего идеального спутника жизни как темного и таинственного мужчину, который умеет играть на органе, Энн говорит, что, по ее мнению, Лесли описывает главного героя из «Призрака Оперы» , истории о человеке с уродством, который бродит по оперному залу. ^{[13] [14]}

По данным Nielsen Media Research , в оригинальной американской трансляции «Родственные души» посмотрели около 4,89 миллионов домашних зрителей, с рейтингом 2,9/5 среди всех зрителей и рейтингом 2,4/6 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. Рейтинговый балл представляет собой один процент от общего числа телевизоров в американских домохозяйствах, а доля означает процент используемых телевизоров, настроенных на программу. ^{[15] [16]} Рейтинг «Родственных душ» составил небольшое снижение по сравнению с предыдущим эпизодом « Вечеринка Энди и Эйприл », который посмотрели 5,16 миллионов домохозяйств. ^[17]

В своем временном интервале в 9:30 вечера "Soulmates" был превзойден криминальным драматическим сериалом Fox Bones , который посмотрели 10,96 миллионов домашних зрителей, и криминальным сериалом CBS CSI: Crime Scene Investigation , который посмотрели 8,47 миллионов домашних зрителей. Он превзошел повтор медицинского драматического сериала ABC Grey's Anatomy , который посмотрели 3,86 миллионов домашних зрителей, и оригинальный эпизод драматического сериала CW Television Network Nikita , который посмотрели 2,013 миллионов домашних зрителей. ^{[15] [16]}

«Родственные души» получили в целом положительные отзывы, а несколько комментаторов особенно похвалили игру Азиза Ансари. ^{[10] [13] [19] [20] Автор} Atlantic Скотт Меслоу сказал, что Ансари «каким-то образом нашел способ сделать Тома раздражительным, сексистским и материалистичным, не делая при этом его неприязнью». Меслоу также похвалил «легкую, но очаровательную» сюжетную линию о приготовлении бургеров и сказал, что Роб Лоу выстоял против надежных комедийных звезд шоу Ника Оффермана и Криса Пратта. ^{[10] Автор} Zap2it Рик Портер назвал «Родственные души» одним из «самых смешных эпизодов сезона» и предоставил Ансари «лучшую выдержанную часть комедии, которая у него была за долгое время». Портер также сказал, что он оценил, как сценарий «мудро не сделал многого» из-за свиданий Энн со многими мужчинами, утверждая, что тонкость шутки была эффективной. ^[19] Энди Даглас из ChicagoNow также сказал, что Ансари «украл шоу» и что «Родственные души» были прекрасным шоу для его персонажа, который в основном оставался в стороне на протяжении всего сезона. Даглас сказал, что сцены, где Том издевается над Лесли, были эффективными не только из-за игры Ансари, но и из-за подлинной преданности и восхищения, которые были построены между двумя персонажами. ^[13]

Автор AV Club Стив Хейслер назвал «Родственные души» одним из лучших эпизодов «Парков и зон отдыха » и похвалил его за развитие отношений персонажей и нахождение «тонн естественной, свободно текущей комедии в чем-то невероятно обыденном», например, в конфликте из-за бургеров. ^[14] Мэтт Фаулер из IGN сказал, что ему понравилось наблюдать, как Офферман и Лоу сражаются друг с другом, что он описал как «эпическую» пару. Фаулер также сказал, что ему понравилось, что сценарий представил «мини-тайны», на раскрытие которых потребовалось некоторое время, например, почему Бену было некомфортно рядом с Лесли, и почему Лесли и Том оказались парой на сайте знакомств. ^[4] Ник МакХэттон из TV Fanatic сказал, что ему нравится медленный и размеренный темп, в котором развиваются отношения Лесли и Бена. Он также сказал, что Ансари «добился ровно столько, чтобы напугать Лесли (и) заставить меня смеяться», и сказал, что сленговые прозвища Тома для еды были «одними из самых смешных томизмов, которые он когда-либо выдавал». ^{[20] Автор журнала} New York Стив Канделл сказал, что эпизод демонстрирует, как даже через несколько месяцев после добавления Лоу и Адама Скотта в актерский состав их присутствие дает отличные новые возможности для сюжета, такие как кулинарное противостояние Рона и Криса и увлечение Бена Лесли. ^[21]

Эрик Сандерманн из Hollywood.com сказал, что «Родственные души» демонстрируют, как « Парки и зоны отдыха » превосходит другие комедийные шоу, потому что они «вкладываются в своих персонажей и действительно дают зрителям время узнать их», а не полагаются исключительно на шутки. ^[18] Алан Сепинволл сказал, что он «смеялся громче и чаще над этим эпизодом, чем над любым другим в этом сезоне», за исключением « Сезон гриппа », и назвал сюжетную линию Рона и Криса «чертовски предсказуемой, но идеально выполненной». Сепинволл возражал против введения политики отсутствия свиданий просто для того, чтобы замедлить зарождающийся роман между Лесли и Беном, и сказал, что «так много в этом сезоне было настолько идеальным, что редкие несовершенства выделяются даже больше, чем в более слабой в целом комедии». ^[2] Джоэл Келлер из TV Squad сказал, что политика отсутствия свиданий ощущается как сюжетная уловка, предназначенная исключительно для того, чтобы держать Бена и Лесли порознь, что, по его мнению, не идет на пользу истории. Однако он похвалил сцены Лесли и Тома вместе и сказал, что подсюжет был еще смешнее, что он назвал «классикой Рона Суонсона». ^{[11] Автор} Entertainment Weekly Хиллари Бусис сказала, что эпизод был «немного слишком разрозненным для меня», особенно потому, что два сюжета были едва связаны друг с другом. Однако она сказала, что шоу включало забавные индивидуальные шутки и наслаждалась моментом, когда Лесли поцеловала Тома. ^[12]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с родственными душами .

• «Родственные души» на официальном сайте Парков и зон отдыха
• «Родственные души» на IMDb