Награды Джейкоба
Ежегодная премия за выдающиеся достижения в области ирландского радио и телевидения (1962–1993)

Премия Иакова
Телевизионная премия Джейкоба
Награжден заВыдающийся вклад в ирландское телевидение и радио
СтранаИрландия
ПредставленоКритики национального телевидения и радио
Первый награжденный1962
Последний раз награжден1993

Премия Jacob's Awards была учреждена в декабре 1962 года как первая ирландская телевизионная премия. Позже она была расширена и включила радио. Премия была названа в честь своего спонсора, производителя печенья W. & R. Jacob & Co. Ltd. , а лауреаты были выбраны критиками национального телевидения и радио Ирландии . Лауреаты премии Jacob's Award выбирались ежегодно до 1993 года, когда состоялось финальное вручение наград.

Лауреатами премии Jacob's Award стали Фионнула Фланаган (1965), Гей Бирн (1979) и Брендан Глисон (1992). Рекорд по количеству выигранных наград принадлежит Гей Бирн, которая была удостоена этой награды шесть раз в период с 1963 по 1981 год.

История

Telefís Éireann был запущен как первая в Ирландии местная телевизионная станция 31 декабря 1961 года. Три месяца спустя компания W. & R. Jacob & Co. Ltd. объявила о намерении спонсировать премию за выдающийся вклад в новое средство массовой информации. [1]

4 декабря 1962 года в штаб-квартире спонсора в Дублине состоялась первая церемония награждения . Было девять победителей, выбранных группой критиков национального телевидения и газет. Каждый победитель получил награду, разработанную художником Ричардом Кингстоном. Она состояла из серебряного креста Святой Бригитты, установленного на основании из мореного дуба и коннемарского мрамора. [2]

Премия Jacob's Awards присуждалась как командам создателей программ, так и отдельным лицам. Например, в 1962 году спортивный отдел Telefís Éireann получил награду за общее освещение событий в течение первого года вещания станции. В 1965 году был установлен лимит в восемь ежегодных наград, и критики также решили не ограничиваться фиксированными категориями при выборе. [3]

В 1966 году был введен специальный «Золотой трофей» для признания исключительных результатов. Он вручался каждые пять лет, хотя в середине 1980-х годов он был отменен. [4]

В 1969 году число наград было увеличено до максимума тринадцати, чтобы включить радио. Была сформирована отдельная группа критиков национального радио, чтобы выбрать лауреатов новой награды, тщательно отполированного белого металлического цилиндра, разработанного Робертом Костелло. В 1981 году его заменил трофей, состоящий из окрашенного холста, установленного на стальном фоне, разработанном Тео Макнабом . [5]

На протяжении большей части своей истории награды Jacob's Awards присуждались программам, транслировавшимся на RTÉ, поскольку национальный государственный вещатель имел монополию в Ирландии. Однако в 1989 году было введено коммерческое радио, и монополия RTÉ на звуковое вещание была нарушена. Критики отреагировали расширением сферы действия наград, включив в нее новые местные станции. RTÉ не сталкивался с местной конкуренцией на телевидении до появления TV3 в 1998 году, к тому времени награды Jacob's Awards уже закончились.

Церемония награждения

За 30 лет своего существования ведущими ежегодного мероприятия Jacob's Awards были Хилтон Эдвардс и Фрэнк Холл . Победителям вручал награды высокопоставленный член ирландского правительства , иногда премьер-министр того времени ( например, Джек Линч в 1977 году).

В связи с «экономическими обстоятельствами компании-спонсора» награды 1983 и 1984 годов были вручены на одном мероприятии, которое состоялось 22 февраля 1985 года. [6]

Финальная церемония награждения состоялась в Дублине 11 ноября 1993 года. Министр искусств, культуры и гэльского языка Майкл Д. Хиггинс вручил награды по этому случаю. [7] Спонсор не сделал официального заявления о будущем наград, поэтому причина их прекращения неизвестна. Однако смерть консультанта по связям с общественностью и радиоведущего Фрэнки Бирна вскоре после события 1993 года могла стать фактором.

С момента основания премии каждое из ежегодных мероприятий по вручению наград было организовано и продвинуто Бирн. По словам бывшего председателя Jacob's Гордона Ламберта , она фактически начала вручение наград в 1962 году, и ее роль в их конечном долголетии, по-видимому, была решающей. Это подтверждается тем фактом, что после смерти Бирн в декабре 1993 года не было никаких церемоний. [8] Вспоминая ее участие в награждении через пять лет после ее смерти, телевизионный критик Том О'Ди подытожил ее уникальный вклад: «Я думаю, что никто не посмеет отдать ей честь придать вечеру награждения тот характер, который у него был, инвалидные коляски для безнадежно пьяных и все такое». [9]

Противоречие

Награды 1970 года сопровождались некоторыми противоречиями. Эоган Харрис отказался принять награду за создание программы о текущих событиях на ирландском языке Féach . В заявлении, опубликованном в день церемонии награждения, Харрис раскритиковал RTÉ за его участие в коммерческом спонсорстве. [10] Однако пять лет спустя его отношение изменилось, и он принял вторую награду за специальный репортаж о 7 днях .

Также в 1970 году гости, прибывшие на церемонию награждения, столкнулись с пикетом из 50 женщин-сотрудниц W. & R. Jacob, которые протестовали против стоимости банкета. Один из пикетчиков нес плакат с надписью: «В гостинице только комната для своих». [10]

В 1990 году RTÉ пригрозила отказаться от своей давней практики трансляции церемонии награждения из-за участия Tánaiste , Брайана Ленихана . Ленихана пригласили вручить награды в качестве Tánaiste и министра обороны . Однако в то же время он был выбран Fianna Fáil в качестве кандидата от этой партии на предстоящих президентских выборах в Ирландии . RTÉ заявила, что продолжение запланированной трансляции даст Ленихану несправедливую дополнительную рекламу, в результате чего станция нарушит свои собственные руководящие принципы освещения выборов. После непродолжительного противостояния Ленихан согласился отказаться от церемонии награждения. Его заменил министр труда Берти Ахерн . [ 11]

Победители – многочисленные награды

Шесть

Четыре

Три

Два

Победители – полная информация

1960-е

1962

Телевидение

1963

Телевидение

1964

Телевидение

1965

Телевидение

1966

Телевидение

  • Майкл Вини (создатель документального фильма « Слишком много детей »)
  • Фрэнк Холл (редактор Newsbeat)
  • Лелия Дулан (продюсер фильма «Плуг и звезды »)
  • Мэй Класки (актёрская игра в спектаклях «Толка Роу» и «Плуг и звёзды» )
  • Имонн Кин (актерское мастерство в фильме « Когда ты умрешь, друг? »)
  • Джастин Китинг (писатель и ведущий Telefís Feirme )
  • Стюарт Хетерингтон («за выдающуюся работу в кино»)
  • Андреас О Галлхойр (продюсер фильма «От имени Временного правительства ») [15]

Золотой Трофей

1967

Телевидение

  • Джон Коули (актёрская игра в сериале «Риорданс» )
  • Джон Хили (сценарист Headlines and Deadlines )
  • Telefís Scoile (телевизионные уроки для школ)
  • Муирис Мак Конгэйл (продюсер программы текущих событий 7 дней )
  • Амуиг Фаоин Спейр ( ирландский : «Под небом») (сериал о дикой природе)
  • Сага о Форсайтах (драматический сериал BBC, экранизация романов) [16]

1968

Телевидение

1969

Радио

  • Диармуид О Муирит (ведущий Идира Шуграда - Дайрире )
  • Энди О'Махони («за неизменно высокий уровень вещания и презентаций»)
  • Ноэль О Бриэн (продюсер фильма «Иуда Искариот в Бхеане »)
  • Майре Ни Мхурчу («за интуитивную симпатию, которую она проявляет к тем, с кем разговаривает, и за то, как она передает свое удовольствие от радиовещания»). [18] [19]
  • Сиаран Мак Матуна («за работу по открытию и сохранению традиционной ирландской музыки»)
  • Майк Бернс (новости и текущие события)
  • А. Дж. Поттер (композитор Sinfonia de Profundis )

Телевидение

1970-е

1970

Радио

  • Рик Уолш
  • Джон Боуман
  • Пэт Суини
  • Рода Когхилл
  • П. Дж. О'Коннор
  • Эйдан Греннелл

Телевидение

1971

Радио

  • Имонн Кин (радиодрама)
  • Лиам Нолан («за заслуги в повышении престижа звукового вещания»)
  • Лиам Хурикан (репортажи о Северной Ирландии )
  • Воскресная подборка (журнальная программа)

Телевидение

Золотой Трофей

1972

Радио

Телевидение

  • Пан Коллинз (исследователь The Late Late Show )
  • Ноэль Смит (продюсер Encounter )
  • Рори О'Фаррелл (редактор фильма «Белфаст», 1972 )
  • Майк Туоми (участник съемок в программе Hall's Pictorial Weekly )
  • Фрэнк Дагган (участник съемок в программе Hall's Pictorial Weekly )
  • Пэдди Галлахер (ведущий Report , цикла новостей) [22]

1973

Радио

  • Ройберд О Фарачайн (контролер радиопрограмм за «его защиту свободы слова с первых дней вещания и за его эстетическое чувство в поощрении таких программ, как лекции Томаса Дэвиса»)
  • Киран Шиди (редактор Imprint )
  • Томми О'Брайен (ведущий программы «Твой выбор и мой »)
  • Оливия О'Лири (репортер)

Телевидение

1974

Радио

  • Эоин О Суиллабхайн (актёрская игра в «Отце» )
  • Эйн МакЭвой (продюсер программы «Церковь в действии» , посвященной религиозным вопросам)
  • Норрис Дэвидсон (комментарии к опере)
  • Неаса Ни Аннрачайн («за выдающийся вклад в выдающуюся труппу актеров»)
  • Джон О'Донован (ведущий программы «Дорогие сэры или мадам» , программы обратной связи с слушателями)
  • Джо Линнейн («долгая и достойная служба на радиовещании»)

Телевидение

1975

Радио

  • Диармуид Пивой ( Слушай и смотри - программа для слепых)
  • Майкл О'Каллаган ( My Own Place )

Телевидение

1976

Радио

  • Гей Бирн (для шоу Гей Бирн )
  • Иван Боланд ( Программа искусств )
  • Том МакАрдл ( Knock at the Door - дошкольная программа)
  • Падрайк О Рагхаллай («за неизменное качество серии интервью»)

Телевидение

Золотой Трофей

1977

Радио

Телевидение

1978

Радио

Телевидение

1979

Радио

  • Морган О'Салливан (ведущий Late Date )
  • Мэриан Финукейн (ведущая программы Women Today )
  • Дэн Трестон (продюсер «Таинственного сада »)
  • Пэт Фили («за программы по ирландской социальной истории»)

Телевидение

1980-е

1980

Радио

Телевидение

1981

Радио

  • Гарри Брэдшоу (ведущий программ Folkland и The Long Note )
  • Энди О'Махони (ведущий программ Page by Page и The Church in Action )
  • Джон Боуман (ведущий программы « День за днем »)
  • Пэт Кенни (за «свидетельство необычайной универсальности» в качестве ведущего Saturday View на RTÉ Radio 1 , The Kenny Report и The Outside Track , обе на RTÉ 2fm )

Телевидение

Золотой Трофей

  • Гей Бирн («в знак признания его выдающихся достижений в области вещания на радио и телевидении») [30]

1982

Радио

  • Донал Фланаган (продюсер сериала Introspect )
  • Рэй Лайнотт (ведущий A Traveller's Tunes )
  • Дес Кенни (ведущий программы Ask About Gardening )
  • Уильям Стайлс (продюсер радиоадаптации « Улисса » Джеймса Джойса )

Телевидение

1983

Радио

  • Джим Фэйхи («за обнаружение сокровищ нашей традиции в книге «В поисках »)
  • Марк Кэгни ( диск-жокей RTÉ 2fm )
  • Кэролайн Мерфи (спортивный комментатор)
  • Бетти Перселл (ведущая Talk Back )
  • Венеция О'Салливан ( Влюбленная в Ирландию - документальный фильм об Арнольде Баксе )

Телевидение

1984

Радио

  • Сиобхан Макхью/ Шей Хили (продюсер и ведущая документального сериала Strawberry Fields Forever о 1960-х годах)
  • Падраик Долан (документальный фильм « Ты не можешь жить любовью» — программа о безработице)
  • Джулиан Виньолес («за демонстрацию творческой роли, которую продюсер может играть во многих областях на радио»)
  • Майкл Литтлтон (за разработку лекций Томаса Дэвиса )

Телевидение

  • Боб Куинн (сценарист и режиссер Atlantean )
  • Сиана Кэмпбелл (ведущая Access )
  • Дж. Грэм Рид (автор трилогии «Билли »)
  • Джо О'Доннелл (создатель и продюсер Bosco ) [6]

1985

Радио

Телевидение

  • Муирис Мак Конгайль (для Oileán Eile - документальный фильм об островах Бласкет )
  • Майкл О'Коннелл (продюсер сериала « Тени » о викторианской Ирландии)
  • Ниалл Мэтьюз (продюсер Live Aid for Africa )
  • Дэвид Шоу Смит (режиссер и продюсер фильма «Английский шелк ») [33]
  • Нуала О'Фаолайн (продюсер Plain Tales ) [34]

1986

Радио

  • Энди О'Махони (ведущий Books and Company )
  • BP Fallon (ведущий оркестра BP Fallon )
  • Колетт Проктор (актёрская игра в фильме «Обратная сторона Луны »)
  • Брендан Балф (ведущий документального сериала «Пряность жизни »)
  • Ларри Гоган (ведущий программы «Топ-30 Ирландии »)

Телевидение

1987

Награды не указаны [36]

1988

Радио

  • Джон Куинн (сериал о Юэне Макколле и Пегги Сигер )
  • Марта Маккаррон ( The Sad, the Mad and the Bad - серия о жизни в учреждениях Ирландии)
  • Колм Кин ( Американские профили )
  • Майлз Дунган (14-серийный сериал «Вьетнам »)
  • Треза Дэвисон (ведущая Playback )

Телевидение

1989

Радио

Телевидение

  • Зиг и Заг («чтобы дети нации были счастливы»)
  • Алан Гилсенан (документальный фильм об ирландских эмигрантах)
  • Колм Коннолли (режиссер, сценарист и рассказчик фильма «Тень Беалнаблата »)
  • Бернард Лафлин (рассказчик романа «Граница - Великий раскол »)
  • Шей Хили [38]

1990-е

1990

Радио

Телевидение

1991

Радио

Телевидение

Список неполный (см. страницу обсуждения)

1992

Радио

Телевидение

1993

Радио

Телевидение

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ The Irish Times , «Фирма станет спонсором телевизионных наград», 7 марта 1962 г.
  2. ^ The Irish Times , «BBC получает награду за серию «Хэнкок» по выбору первой критики TE», 5 декабря 1962 г.
  3. ↑ The Irish Times , «Телевизионная премия Джейкоба», 12 октября 1965 г.
  4. ^ ab The Irish Times , «Вручение телевизионных наград», 8 декабря 1966 г.
  5. ^ ab The Irish Times , «Ки получает награду за телевизионную историю Ирландии», 11 апреля 1981 г.
  6. ^ ab The Irish Times , «Продюсер премии Джейкоба отправляется в Австралию», 23 февраля 1985 г.
  7. ^ ab The Irish Times , «Хиггинс предупреждает об угрозе службе», 15 ноября 1993 г.
  8. ↑ The Irish Times , «Фрэнки Бирн умирает после долгой борьбы с болезнью», 13 декабря 1993 г.
  9. ↑ Том О'Ди (20 декабря 1988 г.). «Фрэнки: мы сделали это по-ее». Sunday Independent .
  10. ^ abc The Irish Times , «Споры — показатель успеха RTÉ, говорит министр», 11 декабря 1970 г.
  11. ↑ The Irish Times , «Ленихан уходит из шоу Джейкобса», 4 октября 1990 г.
  12. ↑ The Irish Times , «Вручение телевизионных наград и наград», 4 декабря 1963 г.
  13. ↑ The Irish Times , «Вручение телевизионных наград», 2 декабря 1964 г.
  14. ↑ The Irish Times , «Вручение телевизионных наград», 9 декабря 1965 г.
  15. ^ Gaeilgeoir, чья медийная карьера охватывала четыре насыщенных десятилетия Irish Times , 2011-07-23.
  16. ↑ The Irish Times , «RTÉ советует бороться с пораженчеством», 7 декабря 1967 г.
  17. ↑ The Irish Times , «Вручение телевизионных наград Джейкоба», 12 декабря 1968 г.
  18. ↑ Сиггинс, Лорна (3 февраля 2024 г.). «Некролог: Майре Ни Мхурчу, известная телеведущая, которая делала передачи о детях, в том числе «Echo Boys» Корка». Ирландская независимая газета .
  19. ^ "Некролог Майре Ни Мхурчу: отмеченный наградами телеведущий и режиссер-документалист" . Ирландские Таймс . 2 марта 2024 г.
  20. ↑ The Irish Times , «Вручены награды за достижения в области радио и телевидения», 11 декабря 1969 г.
  21. ↑ The Irish Times , «Вручение наград в области радио и телевидения», 31 января 1972 г.
  22. ↑ The Irish Times , «Вручение наград Иакова», 22 января 1973 г.
  23. ↑ The Irish Times , «Радиопремии, представленные О'Брайеном», 25 февраля 1974 г.
  24. ↑ The Irish Times , «Премия Джейкоба отмечает возвращение Пегги Делл», 24 февраля 1975 г.
  25. ↑ The Irish Times , «Таойсич вручает награды в области радио и телевидения», 1 марта 1976 г.
  26. ↑ The Irish Times , «Критики чествуют «Оливы» и «Риорданы», 16 мая 1977 г.
  27. ↑ The Irish Times , «Решение отказаться от «Спайка» было правильным, говорит Линч », 13 марта 1978 г.
  28. ↑ The Irish Times , «Джейкобс представляет награды», 31 марта 1979 г.
  29. ↑ The Irish Times , «RTÉ попросили изобразить культуру Северной Ирландии», 12 апреля 1980 г.
  30. ↑ The Irish Times , «Гей Бирн получает награду», 3 апреля 1982 г.
  31. ↑ The Irish Times , «Нилон обещает местное радио», 26 марта 1983 г.
  32. ↑ The Irish Times , «Дерек Дэвис среди 11 лауреатов премии RTÉ», 7 марта 1984 г.
  33. ↑ The Irish Times , «Таойсич представляет награды Джейкоба», 10 апреля 1986 г.
  34. ↑ Колдуэлл, июнь (14 мая 2008 г.). «Она дала голос ирландским женщинам». The Guardian . Получено 12 ноября 2010 г.
  35. ↑ The Irish Times , «Вручение наград в области телевидения и радио», 6 июня 1987 г.
  36. ^ Церемония вручения премии Jacob's Awards проводилась нерегулярно, и в период с июня 1987 года по октябрь 1988 года награждения не проводилось. Считается, что церемония награждения 1987 года в первую очередь относится к 1986 году, а поскольку последующее вручение охватывало программы, транслировавшиеся в 1988 году, награды за 1987 год не указаны.
  37. ↑ The Irish Times , «Премия Джейкоба Макэналли», 17 октября 1988 г.
  38. ↑ The Irish Times , «Worlds Apart» может не продолжаться , 16 октября 1989 г.
  39. ↑ The Irish Times , «Вручение наград Джейкоба», 15 октября 1990 г.
  40. ↑ The Irish Times , «6 из 7 не могут быть плохими», 11 ноября 1991 г.
  41. ↑ The Irish Times , «Домашние игры», 12 ноября 1991 г.
  42. ↑ The Irish Times , «Дуиньян назначен новым пресс-секретарем», 18 февраля 1992 г.
  43. ↑ The Irish Times , «Лауреаты премий в области радио и телевидения», 16 ноября 1992 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacob%27s_Awards&oldid=1247136033"