Отец Боланда, Фредерик Боланд , был профессиональным дипломатом, а мать, Фрэнсис Келли , была известной художницей. Она родилась в Дублине в 1944 году.
Когда ей было шесть лет, отец Боланд был назначен послом Ирландии в Соединенном Королевстве ; семья последовала за ним в Лондон, где Боланд впервые столкнулась с антиирландскими настроениями . Ее борьба с этой враждебностью укрепила идентификацию Боланд с ее ирландским наследием. Она рассказала об этом времени в своей поэме «Ирландское детство в Англии: 1951».
В 14 лет она вернулась в Дублин, чтобы поступить в школу Holy Child в Киллини. [5] Она опубликовала сборник стихов (23 стихотворения) в первый год обучения в Тринити, в 1962 году. Боланд получила степень бакалавра с отличием первой степени по английской литературе и языку в Тринити-колледже в Дублине в 1966 году.
В 1969 году Боланд вышла замуж за романиста Кевина Кейси; у них родилось две дочери. Ее опыт жены и матери повлиял на нее, и она стала писать о центральном положении обыденности, а также предоставила рамку для более политических и исторических тем. По словам ее подруги Габриэль Кальвокоресси , она «любила сплетни, как рыба любит воду». [6]
В конце 1970-х и 1980-х Боланд преподавала в Школе ирландских исследований в Дублине. С 1996 года она была штатным профессором английского языка в Стэнфордском университете, где она была профессором гуманитарных наук имени Беллы Мабери и Элоизы Мабери Кнапп и профессором Мелвина и Билла Лейна для директора программы творческого письма. Она делила свое время между Пало-Альто и своим домом в Дублине.
Поэзия
Первой книгой стихов Эван Боланда была New Territory, опубликованная в 1967 году дублинским издателем Алленом Фиггисом. За ней последовали The War Horse (1975), In Her Own Image (1980) и Night Feed (1982), которые создали ей репутацию писательницы о повседневной жизни женщин и о трудностях, с которыми сталкиваются женщины-поэты в литературном мире, где доминируют мужчины.
Боланд была писателем-резидентом Национального родильного дома в Дублине в 1994 году. В это время она написала «Ночное кормление» и «Древо жизни», а ее работы сохранились на мемориальной доске в саду больницы. [7] [8]
Ее стихотворение « Карантин » вошло в число 10 стихотворений, вошедших в шорт-лист лучших стихотворений Ирландии за последние 100 лет по версии RTÉ в 2015 году. [10] [11]
Бывший премьер-министр Ирландии Берти Ахерн процитировал ее стихотворение « Ирландский эмигрант » в своем обращении к объединенным палатам Конгресса США в мае 2008 года.
15 марта 2016 года президент Обама процитировал строки из ее стихотворения « On a Thirtieth Anniversary » (из сборника « Against Love Poetry » 2001 года) в своем выступлении на приеме в Белом доме по случаю Дня Святого Патрика . [12]
В марте 2018 года телеканал RTE транслировал документальный фильм о ее жизни как поэта под названием « Иван Боланд: все по-прежнему? ». [13] В том же году Боланд получила заказ от правительства Ирландии и Королевской ирландской академии на написание стихотворения «Наше будущее станет прошлым других женщин», которое должно было быть прочитано в ООН и в Ирландии во время празднования столетия со дня получения женщинами права голоса в Ирландии в 1918 году. [14] [15]
Редактирование и перевод
Боланд была соредактором « The Making of a Poem: A Norton Anthology of Poetic Forms» (совместно с Марком Стрэндом ; WW Norton & Co., 2000). Она также опубликовала том переводов в 2004 году под названием « After Every War» ( издательство Princeton University Press ). Совместно с Эдвардом Хиршем она была соредактором « The Making of a Sonnet: A Norton Anthology of the Sonnet » (WW Norton & Co., 2008).
В 1976 году Боланд получила премию Jacob's Award за участие в программе The Arts Programme, транслировавшейся на радио RTÉ . Среди других ее наград — премия Lannan Foundation Award в области поэзии и литературная премия American Ireland Fund.
Ее сборник «Во времена насилия» (1994) получил премию Ланнана и вошел в шорт-лист премии Т. С. Элиота .
В 1997 году она получила почетную степень от University College Dublin. Она также получила почетные степени от Strathclyde University и Colby College в США в 1997 году, и College of the Holy Cross в 1999 году. Она получила одну от Bowdoin College в 2004 году. В 2004 году она также получила почетную степень от Trinity College Dublin.
Боланд получил медаль отличия Бакнелла (2000) от Университета Бакнелла, медаль Коррингтона за литературное совершенство от Centenary College (2002), премию Smartt Family от Yale Review и премию Джона Фредерика Нимса от Poetry Magazine (2002).
Ее сборник стихов « Против любовной поэзии» был признан «Книгой года» по версии New York Times .
Ее сборник « Домашнее насилие » (2007) вошел в шорт-лист премии Forward в Великобритании. Ее стихотворение «Насилие против женщин» из того же сборника было удостоено премии Джеймса Боутрайта III за поэзию за лучшее стихотворение, опубликованное в 2007 году в журнале Shenandoah .
В 2012 году Боланд получила премию ПЕН-клуба за творческую документальную литературу за сборник эссе « Путешествие с двумя картами: как стать женщиной-поэтом», опубликованный в 2012 году.
В 2016 году она была принята в Американскую академию искусств и наук . [16] В 2017 году она получила премию Боба Хьюза за достижения всей жизни на ирландской книжной премии Bord Gáis Energy. [17]
Боланд была писателем-резидентом Национального родильного дома в Дублине в 1994 году. В это время она написала «Ночное кормление» и «Древо жизни», а ее работы сохранились на мемориальной доске в саду больницы. [7] [8]
Боланд умер в Дублине 27 апреля 2020 года в возрасте 75 лет. [21] [22] [23] [24]
В 2020 году Боланд была посмертно награждена премией Costa Book Award за поэзию за ее последний сборник «Историки» . [25]
В 2024 году Тринити-колледж в Дублине переименовал «переименованную» бывшую библиотеку Беркли в библиотеку Эвана Боланда. [26]
^ «Иван Боланд — новый документальный фильм, посвященный легенде поэзии». 6 марта 2018 г. — через www.rte.ie.{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
↑ New York Times, «Иван Боланд, «подрывной» ирландский поэт», 28 апреля 2020 г. [1]
^ ab "Eavan Boland". The Poetry Foundation. 2010. Получено 26 марта 2016 .
^ "Некролог Эвана Боланда: выдающийся ирландский поэт и ученый". Irish Times . 2 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
^ Кальвокоресси, Габриэль (май 2020 г.). «Иван Боланд: прекрасный, сложный, свирепый, блестящий и верный». Lithub . Получено 9 декабря 2022 г.
^ ab "Человек всегда втянут в горе семьи". independent . 25 апреля 2012 г. Получено 20 декабря 2022 г.
^ аб Боланд, Иван (1994). Ночное кормление. Манчестер: Каркане. ISBN1-85754-108-1. OCLC 30688701.
^ "Eavan Boland". Carcanet Press . Получено 26 марта 2016 г.
^ "Карантин". RTÉ – Поэма для Ирландии . Получено 2 апреля 2020 г.
^ «Поэма для Ирландии: поэма Шеймуса Хини выбрана любимой в Ирландии за последние 100 лет». independent . 11 марта 2015 г. Получено 2 апреля 2020 г.
^ «Выступления президента Обамы, вице-президента Байдена и премьер-министра Ирландии Кенни на приеме в честь Дня Святого Патрика». whitehouse.gov . 15 марта 2016 г.
^ «ИВАН БОЛАНД: ОНО ВСЕ ТАКОЕ? | RTÉ Presspack» . presspack.rte.ie .
^ «Наше будущее станет прошлым других женщин». Королевская ирландская академия . 31 октября 2018 г. Получено 27 апреля 2020 г.
^ "Eavan Boland Poem". The Irish Times . Получено 27 апреля 2020 г.
^ "Иван Боланд избран в класс Американской академии искусств и наук 2016 года | Факультет английского языка". english.stanford.edu . 22 апреля 2016 г.
^ "Иван Боланд получает премию Боба Хьюза за достижения всей жизни | Кафедра английского языка". english.stanford.edu . 22 ноября 2017 г.
^ "28 новых членов избраны в Королевскую ирландскую академию". Королевская ирландская академия . 25 мая 2018 г. Получено 27 ноября 2021 г.
^ "Профиль участника: Эван Боланд". Королевская ирландская академия . 30 мая 2018 г. Получено 20 декабря 2022 г.
^ "Ирландская премия ПЕН-клуба по литературе". Ирландский ПЕН-клуб . Получено 1 января 2023 г.
↑ Кроули, Шинеад (27 апреля 2020 г.). «Поэт Иван Боланд умирает в возрасте 75 лет». Райдио Тейлифис Эйрианн (RTÉ) . Проверено 29 апреля 2020 г.
^ "Поэт Эван Боланд скончался в возрасте 75 лет". Irish Examiner . 27 апреля 2020 г.
^ Дойл, Мартин (27 апреля 2020 г.). «Иван Боланд, ведущий ирландский поэт и чемпион женского голоса, умер в возрасте 75 лет». The Irish Times . Получено 29 апреля 2020 г. .
^ Генцлингер, Нил (28 апреля 2020 г.). «Иван Боланд, «разрушительный» ирландский поэт, умер в возрасте 75 лет». The New York Times . Получено 29 апреля 2020 г. .
^ "Eavan Boland получает премию Costa Poetry Award за свою последнюю книгу". Городской совет Дублина . 1 мая 2021 г. Получено 20 декабря 2022 г.
^ Тринити-колледж Дублин. «Тринити переименовывает свою главную библиотеку в честь поэта Эвана Боланда». Новости и события . Получено 16 октября 2024 г.