Габриэль Бирн

ирландский актёр

Габриэль Бирн
Бирн в 2010 году
Рожденный
Габриэль Джеймс Бирн

( 1950-05-12 )12 мая 1950 г. (74 года)
Дублин , Ирландия
ЗанятиеАктер
Годы активности1978–настоящее время
Супруги
( м.  1988; разл.  1999 )
Ханна Бет Кинг
( м.  2014 )
Дети3

Габриэль Джеймс Бирн (родился 12 мая 1950 года) [1] — ирландский актёр. Он получил премию «Золотой глобус», а также номинировался на премию «Грэмми» , две премии «Эмми» и две премии «Тони» . Бирн был удостоен премии «За заслуги в кино» Ирландской академии кино и телевидения в 2018 году и занял 17-е место в списке величайших киноактёров Ирландии по версии The Irish Times в 2020 году. [2] The Guardian назвал его одним из лучших актёров, никогда не номинированных на премию «Оскар» . [3]

Его актерская карьера началась в театре Focus, прежде чем он присоединился к лондонскому театру Royal Court в 1979 году. Дебют Бирна на экране состоялся в ирландском драматическом сериале The Riordans и спин-офф-шоу Bracken . Затем он снялся в таких фильмах, как Excalibur (1981), Lionheart (1987), Miller's Crossing (1990), Little Women (1994), Dead Man (1995), The Usual Suspects (1995), The Man in the Iron Mask (1998), Enemy of the State (1998), Vanity Fair (2004), The 33 (2015) и Hereditary (2018). Он был соавтором сценария The Last of the High Kings (1996), а также спродюсировал In the Name of the Father (1993).

За свою работу на Бродвее он получил две номинации на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе за роли в пьесах Юджина О'Нила «Луна для грешных» (2000) и «Долгий день уходит в ночь» (2016). За свою работу на телевидении Бирн получил две номинации на премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в драматическом сериале за роль Пола Уэстона в драматическом сериале HBO «Лечение» (2008–2010), а также премию «Золотой глобус» . Другие заметные телевизионные роли включают «Викинги» (2013), «Маньяк» (2018) и «Война миров» (2019–2022).

Ранний период жизни

Габриэль Джеймс Бирн родился 12 мая 1950 года в Уокинстауне , Дублин , Ирландия, в семье католиков . Его отец Дэн был солдатом и бондарем , а мать Эйлин (урожденная Ганнон) из Элфина, графство Роскоммон [ 4] была медсестрой в больнице. У него пятеро младших братьев и сестер: Донал, Томас, Бреда, Маргарет и сестра, которая умерла в раннем возрасте, Мэриан. [5]

Бирн учился в средней школе Ardscoil Éanna в Крамлине , где позже преподавал испанский язык и историю. [6] Он учился в Университетском колледже Дублина , где изучал археологию , испанский язык и лингвистику, и окончил его со степенью бакалавра в 1972 году, [7] став знатоком ирландского языка. Он продолжил обучение и получил диплом о высшем образовании (HDipEd) в 1973 году.

О своей ранней подготовке к служению священнику он сказал в интервью: «Я провел пять лет в семинарии, и я полагаю, что предполагалось, что у человека есть призвание. Впоследствии я понял, что у меня его нет». [8]

Он играл в футбол в Дублине со Стеллой Марис . [9]

В январе 2011 года он рассказал в интервью программе «Смысл жизни» о том, что в детстве подвергался сексуальному насилию со стороны священников . [10] [11]

Карьера

Бирн работал в археологии, когда он покинул UCD. Он сохранил свою любовь к своему языку, позже написав первую телевизионную драму на ирландском языке , Draíocht , на национальном ирландском телеканале Ирландии, TG4 , когда он начал вещание в 1996 году. [12]

Прежде чем стать актёром, Бирн сменил много работ, в том числе был археологом, поваром, учителем испанского языка и истории в школе Ardscoil Éanna в Крамлине . Он начал играть в возрасте 29 лет [7] и начал свою карьеру на сцене в театре Focus Theatre и театре Abbey Theatre в Дублине. Позже он присоединился к курсу исполнительских искусств в колледже Roslyn Park в Сандимаунте . Он прославился в последнем сезоне ирландского телешоу The Riordans [7] , впоследствии снявшись в своём собственном спин-офф-сериале Bracken . Его первой пьесой для телевидения была пьеса Майкла Фини Каллана « Любовь — это...» ( RTÉ ). Он дебютировал в кино в 1981 году в роли короля Утера Пендрагона в эпосе Джона Бурмена о короле Артуре « Экскалибур » [7] .

В 1983 году он появился с Ричардом Бертоном в мини-сериале «Вагнер» , где также снимались Лоуренс Оливье , Джон Гилгуд и Ральф Ричардсон . [13] В 1985 году он снялся в нашумевшем политическом триллере « Защита королевства» , хотя впоследствии он утверждал, что его затмил его коллега по фильму, ветеран-актер Денхолм Эллиотт : «Я изменил актерское клише на «Никогда не работай с детьми, животными или Денхолмом Эллиоттом»». [14] В 90-х годах его продюсерская компания Plurabelle Films получила контракт на первый просмотр с Phoenix Pictures. [15]

Бирн держит в руках награду Herald Angel, полученную им на Эдинбургском международном кинофестивале в 2006 году .

В 2007 году он возглавлял жюри кинофестиваля в Керри . [16]

Вернувшись в театр в 2008 году, он сыграл короля Артура в «Камелоте» с Нью-Йоркской филармонией с 7 по 10 мая, следуя по стопам ветеранов-актеров Ричарда Бертона и Ричарда Харриса . Бирн был выбран в экранизации метавымышленного романа Флэнна О'Брайена « В плавании-два-птицы » вместе с Колином Фарреллом и Киллианом Мерфи . Актер Брендан Глисон должен был стать режиссером фильма. [17] Однако в октябре 2009 года Глисон выразил опасения, что если Ирландский совет по кинематографии будет упразднен, как планировало ирландское государство, производство может сорваться. [18]

Бирн снимался в роли терапевта Пола Уэстона в сериале HBO «Лечение » с 2008 по 2010 год. За эту роль он был назван «последним доктором МакДрими» по версии The New York Times [19] и получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2008 году. Он также получил свою первую номинацию на премию «Эмми» (лучшая мужская роль в драматическом сериале) на 60-й церемонии вручения премии «Эмми» в том же году. [ необходима ссылка ]

В 2011 году он подписал контракт на участие в фильме режиссёра Коста-Гавраса « Le Capital » [20] , экранизации одноимённого романа Стефана Осмонта. В 2013 году он сыграл роль ярла Харальдсона в первом сезоне « Викингов» вместе с Трэвисом Фиммелом и Клайвом Стэнденом . [ требуется цитата ]

В 2017 году он появился в фильме «Безумный, чтобы быть нормальным» (ранее называвшемся «Метанойя» ), биографическом фильме о шотландском психиатре Р. Д. Лэйнге , снятом компанией Gizmo Films. [21]

«Прогулки с призраками» , персональное шоу Бирна, основанное на его мемуарах с тем же названием (опубликованных Grove Press в январе 2021 года), впервые состоялось в театре Gaiety в Дублине 1 февраля 2022 года [22] , а затем было показано на Эдинбургском международном фестивале [23] . Он открылся 6 сентября 2022 года в театре Apollo в Лондоне [24] , ознаменовав дебют Бирна в Вест-Энде в возрасте 72 лет в «лучшем выступлении в карьере» [25] , и открылся 26 октября 2022 года в театре Music Box на Бродвее [26] .

Личная жизнь

У Бирна были 12-летние отношения с телепродюсером и ведущей Эйн О'Коннор, с 1974 по 1986 год. [27] Он начал отношения с актрисой Эллен Баркин и переехал в Манхэттен , чтобы быть с ней. Год спустя, в 1988 году, он женился на Баркин, от которой у него двое детей. Пара рассталась полюбовно в 1993 году и развелась в 1999 году. [28] Позже он женился на Ханне Бет Кинг 4 августа 2014 года в доме Баллималое в графстве Корк . [29] По состоянию на 2021 год [обновлять]Бирн живет со своей семьей в Рокпорте , штат Мэн . [30]

На пятом кинофестивале Jameson Dublin International Film Festival в 2007 году Бирн был удостоен первой из новых наград Volta за достижения в актерской карьере. 20 февраля 2007 года он получил почетное покровительство Университетского философского общества Тринити -колледжа в Дублине. В ноябре 2007 года ему была присуждена почетная степень Национального университета Ирландии в Голуэе ; президент университета Иогнаид О Мюирхеартей сказал, что эта награда была вручена в знак признания «выдающегося вклада актера в ирландское и международное кино». [31]

Бирн выпустил документальный фильм для 20-го кинофестиваля Galway Film Fleadh летом 2008 года под названием Stories from Home , интимный портрет о его жизни. Премьера фильма состоялась в Соединенных Штатах в сентябре 2009 года на ирландском кинофестивале в Лос-Анджелесе. [32]

Бирн упоминал в интервью и своей автобиографии 1994 года «Картинки в моей голове », что он ненавидит, когда его называют «задумчивым». Он был включен журналом People в список «Самых сексуальных мужчин из ныне живущих». Entertainment Weekly также назвал Бирна одной из самых горячих знаменитостей старше 50 лет. [33]

Бирн — атеист и открыто критиковал Католическую церковь , которую он описал в интервью The Guardian в 2011 году как «репрессивную по отношению к женщинам и меньшинствам и репрессивную по отношению к своим последователям». В том же интервью он сказал, что он все еще читает Библию «ради басен». [34]

Он был культурным послом Ирландии, пока не раскритиковал The Gathering , туристическую инициативу, призванную побудить людей ирландского происхождения посетить страну, назвав ее «мошенничеством» и добавив, что большинству ирландцев «наплевать на диаспору, разве что вытрясти из них несколько фунтов». [35] Бирн также раскритиковал маркетинговую стратегию, используемую Guinness, известную как День Артура, назвав ее «циничным упражнением в стране, где огромная проблема с алкоголем». [36]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1978На мостовой установлен [37]Неизвестный
1981Любовь - это ...Ларри
1981ЭкскалибурУтер Пендрагон
1983Ханна К.Джошуа Герцог
1983КрепостьШтурмбаннфюрер Эрих Кемпффер
1984РазмышленияУильям Мастерс
1985Защита королевстваНик Маллен
1986готикаЛорд Байрон
1987Львиное СердцеЧерный принц
1987Привет еще разДоктор Кевин Скэнлон
1987Джулия и ДжулияПаоло Винчи
1987СиестаАвгустин
1988КурьерВал
1989Рассказ солдатаСаул
1989Алмазные черепаЛорд Хьюго Брактон
1990Перекресток МиллераТом Рейган
1990Потерпевший кораблекрушениеЛейтенант Джон Меррик
1992На ЗападПапа РейлиТакже ассоциированный продюсер
1992Крутой мирДжек Дибс
1993Точка невозвратаБобон же Убийца
1993Опасная женщинаКолин Макки
1993Во имя ОтцаИсполнительный продюсер
1994Простой поворот судьбыДжон Ньюленд
1994Суд присяжныхДэниел Грэм
1994Маленькие женщиныПрофессор Фридрих Бэр
1994Принц ЮтландииФенге
1995Обычные подозреваемыеДин Китон / Кейзер Сёзе (флэшбэк)
1995МертвецЧарли Дикинсон
1995Фрэнки СтарлайтДжек Келли
1996Время бешеной собакиБен Лондон
1996Последний из верховных королейДжек ГриффинТакже писатель и исполнительный продюсер.
1996Кто-то ждетРоджер ЭллисТакже исполнительный продюсер
1996Болезнь доктора ХагардаНеизвестныйНеизданный; также исполнительный продюсер
1997Чувство снега у СмиллыМеханик
1997Конец насилиюРэй Беринг
1997Это мореРохан
1998Польская свадьбаБолек
1998Человек в железной маскеД'Артаньян
1998Мальчики из Бриллиантового КремаШон О'БрайенТакже сопродюсер
1998Поиски КамелотаСэр Лайонел (голос)
1998Враг государстваАгент АНБ Фейк Брилл
1999СтигматыОтец Эндрю Кирнан
1999Конец ДнейЧеловек / Сатана
2000Обратный канонСкрипач («Йено Варга»)
2000Без ума от мамбоИсполнительный продюсер
2002Вирджиния РанФорд Лофтон
2002ПаукБилл Клег
2002Эмметт МаркДжек Марлоу / Стивен Брэкен
2002Лошади: История EquusРассказчик (голос)
2002Корабль-призракКапитан Шон Мерфи
2003ОттенокЧарли Миллер
2003Бегство от смертиРассказчик (голос)
2004Ярмарка тщеславияМаркиз Стайн
2004ПСПитер Харрингтон
2004Мост Сан-Луис-РейБрат Джунипер
2005Нападение на 13-й участокКапитан Маркус Дюваль
2005Вах-ВахГарри Комптон
2006ИгралЭдди
2006ДжиндабайнСтюарт Кейн
2007Эмоциональная арифметикаКристофер Льюис
20082:22Детектив СуэйнНе указано в титрах
2009Бьютт, АмерикаРассказчик (голос)
2009Perrier's BountyЖнец (голос)
2009ЛенинградФиллип Паркер
2012Le CapitalДиттмар Ригуле
2012Я, АннаДетектив Берни Рид
2013Просто вздох ( Le Temps de l'aventure )Дуг
2013Все вещи для всех людейДжозеф Корско
2014Академия вампировВиктор Дашков
201533Андре Сугарре
2015Громче, чем бомбыДжин Рид
2015Никто не хочет ночьБрэм Тревор
2016Кэрри ПилбиГ-н Дэниел Пилби
2016Нет оплаты, наготаЛоуренс Роуз
2017Безумие быть нормальнымДжим
2017Ложь, которую мы говоримДональд
2018В облакеДок Вольф
2018Минута Лос-АнджелесаТед Голд
2018НаследственныйСтив ГрэмТакже исполнительный продюсер
2018Атлантический лосось: затерянный в мореРассказчик (голос)
2020Потерянные девушкиРичард Дормер
2020Смерть ловеласаСэмюэл О'Ши
2022Убийство в Йеллоустоун-ситиШериф Джеймс Эмброуз
2022Lamborghini: Человек, стоящий за легендойЭнцо Феррари
2022Мальчик, Крот, Лиса и ЛошадьЛошадь (голос)Короткометражный фильм
2023Танцуй первымСэмюэл БеккетПост-продакшн [38]
2025Из мира Джона Уика: БалеринаБудет объявлено дополнительноПост-продакшн
Ключ
Обозначает фильмы, которые еще не вышли в прокат.

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1978–1979РиорданцыПэт БарриДраматический сериал
1980–1982Папоротник-орлякПэт БарриДраматический сериал
1981НезнакомцыДжонни МагуайрЭпизод: «Цветы Эдинбурга»
1981Поиски Александра МакедонскогоПтолемей4 эпизода
1982Джойс в июнеКио / Блэйз БойланТелевизионный фильм
1983ВагнерКарл Риттер3 эпизода
1985Христофор КолумбХристофор Колумб4 эпизода
1985Муссолини: Нерассказанная историяВитторио Муссолини6 серий
1993Интимный портретРассказчик (голос)Эпизод: « Ким Кэтролл »
1994Экран дваХороший ворЭпизод: «Все яркое и прекрасное»
1995Девушки из БуффалоТедди БлюТелевизионный фильм
1995Субботним вечером в прямом эфиреСам / Разные персонажиЭпизод: «Габриэль Бирн/ Аланис Мориссетт »
1996ДрайохтОтецТелевизионный фильм
1997ГленроПэт БарриЭпизод: «Новый Буллок Майли»
1997Оружие массового отвлечения вниманияЛайонел ПауэрсТелевизионный фильм
2000Мэдиганские мужчиныБен Мэдиган12 эпизодов; также соисполнительный продюсер
2008–2010В леченииДоктор Пол Уэстон106 серий
2012Секретное государствоТом Докинз4 эпизода
2013ВикингиЯрл Харальдсон6 серий
2014КвиркКвирк3 эпизода
2016Марко ПолоПапа Григорий XЭпизод: «Пусть начнется работа Бога»
2018МаньякПортер Милгрим5 серий
2019–2022Война мировБилл Уорд24 эпизода
2020НольНольНольЭдвард Линвуд2 эпизода

Театр

ГодЗаголовокРольТеатрСсылка.
2000Луна для НезаконнорожденныхДжеймс «Джим» Тайрон-младший.Театр Уолтера Керра ( Бродвей )
2002ОправданныйКерри Макс Кук (замена)Театр на Бликер -стрит (вне Бродвея )[39]
2005Прикосновение поэтаКорнелиус МелодиСтудия 54 (Бродвей)
2008КамелотКороль АртурЭвери Фишер Холл
2016Долгий день уходит в ночьДжеймс ТайронТеатр American Airlines (Бродвей)
2022Прогулки с призракамиИсполнительТеатр Music Box (Бродвей)

Почести

ГодНаградаКатегорияЗаголовокРезультатСсылка.
1979Награды ДжейкобаЛучший актер в сериале (драма)Папоротник-орлякВыиграл
1987ФантаспортЛучший актерГотика / Защита королевстваВыиграл
1995Национальный совет по кинокритикеЛучшая актерская игра ансамбляОбычные подозреваемыеВыиграл
1998Спутниковые наградыЛучший актер в мини-сериале или телефильмеОружие массового отвлечения вниманияНоминированный
Премия ГрэммиЛучшее разговорное слово для детейЗвездное дитя / Соловей и розаНоминированный
1999Кинофестиваль CinequestПремия Maverick Tribute AwardВыиграл
2000Театральная мировая премияЛучшая актерская играЛуна для НезаконнорожденныхВыиграл
Премия «Тони»Лучший актер в главной роли в пьесеНоминированный
Премия «Золотая малина»Худший актер второго планаКонец света / СтигматыНоминированный
Премия Blockbuster EntertainmentЛюбимый актер (ужасы)СтигматыНоминированный
2005Премии Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в главной роли в художественном фильмеВах-ВахНоминированный
2006Премия Inside Film AwardsЛучший актерДжиндабайнНоминированный
Премии Австралийского института киноЛучший актер ведущей ролиНоминированный
Премия Внешнего круга критиковВыдающийся актер в пьесеПрикосновение поэтаВыиграл
2007Международный кинофестиваль Jameson в ДублинеДостижения всей жизни в актерском мастерствеВыиграл
2008Премии Ирландского кино и телевиденияЛучший актер в главной роли в художественном фильмеДжиндабайнНоминированный
Премия «Эмми» в прайм-таймВыдающийся актер ведущего драматического сериалаВ леченииНоминированный
Международный кинофестиваль в ДинглеПремия имени Грегори Пека за выдающиеся достижения в области киноискусстваНагражден
Премия «Золотой глобус»Лучший актер в телесериале - драмаВ леченииВыиграл
Спутниковые наградыЛучший актер в телесериале – драмаНоминированный
2009Премия «Эмми» в прайм-таймВыдающийся актер ведущего драматического сериалаНоминированный
2016Премия «Тони»Лучший актер в главной роли в пьесеДолгий день уходит в ночьНоминированный
2018Премии Ирландского кино и телевиденияПремия за достижения всей жизниЗа вклад в кинематографПолученный
2021Лучший актер в главной роли - фильмСмерть ловеласаВыиграл
Почести

В 2007 году Национальный университет Ирландии в Голуэе присвоил ему почетную докторскую степень за выдающийся вклад в ирландское и международное кино, театр и искусство. [ необходима ссылка ]

Библиография

Ссылки

  1. ^ "Byrne, Gabriel 1950–". Encyclopedia.com . Cengage . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Получено 27 апреля 2022 года .
  2. ^ Кларк, Дональд; Брэди, Тара. «50 величайших ирландских киноактеров всех времен – по порядку». The Irish Times . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Получено 28 июня 2021 года .
  3. Сингер, Ли (19 февраля 2009 г.). «Оскары: лучшие актеры, никогда не номинированные на премию». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 16 сентября 2022 г.
  4. ^ "Holiday Homes, Elphin, Co. Roscommon – Rent Self Catering Accommodation in Ireland". myhome.ie . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Получено 20 ноября 2012 года .
  5. ^ Моттрам, Джеймс (18 мая 2007 г.). «Габриэль Бирн: не один из обычных подозреваемых». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 г. Получено 11 августа 2017 г. Я , что называется, выздоравливающий католик.
  6. ^ "Звездная роль старого парня Габриэля на встрече выпускников городской школы". Herald.ie . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Получено 23 апреля 2011 года .
  7. ^ abcd Изложено в книге «Внутри актерской студии» (2000).
  8. ^ "Выход в свет как атеист: Ноэль Галлахер и Габриэль Бирн". Secularism.org.uk . Национальное светское общество . 13 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 г. Получено 15 июня 2015 г.
  9. Райт, Элис (2 августа 2013 г.). «Луи Томлинсон из One Direction подписывает контракт с Doncaster Plus 10 Other Sporting Celebs». Metro . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Получено 15 июня 2015 г.
  10. ^ "Габриэль Бирн: Я подвергался насилию в детстве". The Daily Telegraph . Лондон. 20 января 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2010 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  11. ^ Макдональд, Генри (19 января 2010 г.). «Габриэль Бирн рассказывает о сексуальном насилии в детстве». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  12. ^ "Гэбриел Бирн". IMDb . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Получено 19 июля 2016 года .[ ненадежный источник? ]
  13. ^ "Пламя любви, никогда не угасающее". The Irish Times . 8 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Получено 14 августа 2010 г.
  14. ^ "Некролог: Денхолм Эллиотт". The Independent . 7 октября 1992 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Получено 28 августа 2017 г.
  15. Карвер, Бенедикт; Кокс, Дэн (6 октября 1998 г.). «Бирн возобновляет сделку 1st-Look Film Deal с Фениксом». Variety . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 25 января 2021 г.
  16. ^ "Гэбриел Бирн возглавил состав жюри Kerry Film Fest". IFTN.ie. 10 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 г. Получено 1 января 2024 г.
  17. ^ Джаафар, Али (2 сентября 2009 г.). «Parallel Eyes Irish Projects». Variety . Получено 11 августа 2017 г.
  18. ^ Райан, Конор (15 октября 2009 г.). «Глисон: планы по съемкам фильмов рухнут, если будет реализован план Борда Снипа». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  19. La Ferla, Ruth (28 февраля 2008 г.). «Он слушает. Он заботится. Он не настоящий». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2009 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  20. ^ "Гэбриел Бирн входит в 'Le Capital', ирландский актер ведет переговоры о съемках". IFTN. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 13 июня 2011 г.
  21. ^ "Current Features – Mad to Be Normal". GizmoFilms.com . Gizmo Films. Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Получено 31 января 2016 года .
  22. ^ Чарлтон, Фиона (3 февраля 2022 г.). «Обзор театра «Прогулки с призраками» — негде спрятаться от призраков своего прошлого». The Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  23. ^ Морган, Фергус (26 августа 2022 г.). «Обзор Walking with Ghosts». The Stage . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  24. ^ Макгинн, Кэролайн (13 сентября 2022 г.). «Обзор «Прогулки с призраками»». Time Out . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  25. ^ Кавендиш, Доминик (26 августа 2022 г.). «Прогулки с призраками: этот захватывающий вечер — одно из величайших достижений Гэбриела Бирна». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  26. ^ Джонс, Крис (28 октября 2022 г.). «Обзор: «Прогулки с призраками» на Бродвее: ирландский актер Гэбриел Бирн заглядывает в тени своего прошлого». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  27. ^ "Голливудские знаменитости". Hollywood.com . 28 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 11 июля 2017 г.
  28. ^ Польски, Сара (30 апреля 2010 г.). «Актёр Гэбриел Бирн покупает Элизабет 211 из Нолиты». Curbed . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 1 января 2024 г.
  29. ^ Английский, Eoin (7 августа 2014 г.). "Тайная свадьба Габриэля Бирна состоялась за кофе и булочками в популярном ресторане Корка". Irish Examiner . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Получено 15 июня 2015 г.
  30. ^ Лайалл, Сара (7 января 2021 г.). «На этот раз он играет главную роль в своей собственной истории». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  31. ^ "Почетная степень для ирландской звезды". BreakingNews.ie. 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 14 августа 2010 г.
  32. ^ Кей, Джереми (17 августа 2009 г.). «Вишневая бомба среди пяти премьер в США на ирландском кинофестивале в Лос-Анджелесе». ScreenDaily.com . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  33. ^ D'Angelo, Beverly. "GILFy Pleasures: 33 Hotties over Age 50". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Получено 14 августа 2010 года .
  34. Хейз, Кэти (27 апреля 2011 г.). «Звезда «На лечении» Гэбриел Брайн заявил, что он «крайне антикатолик». IrishCentral.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 28 июня 2021 г. .
  35. ^ Фарндейл, Найджел (5 апреля 2013 г.). «Габриэль Бирн: религия не принесла мне никакой пользы». Irish Independent . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  36. ^ О'Ши, Джеймс (4 декабря 2012 г.). «Габриэль Бирн снова критикует «Собрание» и День Артура: актер говорит, что Ирландии нужны настоящие отношения с диаспорой». Irish Central . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 4 декабря 2012 г.
  37. ^ "On a Paving Stone Mounted (1978)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 года . Получено 3 августа 2018 года .
  38. ^ "Первый взгляд: Габриэль Бирн в роли Сэмюэля Беккета в биографическом фильме Джеймса Марша "Сначала танцуй"". Screen Daily . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Получено 5 января 2023 года .
  39. ^ "The Exonerated at the Bleecker Street Theatre". Архивы Lortel . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года.

Дальнейшее чтение

  • Бартон, Рут (май 2006). Актерство ирландцев в Голливуде: от Фицджеральда до Фаррелла. Дублин: Irish Academic Press. стр. 163–179. ISBN 978-0-7165-3343-6. OCLC  70173129 – через Google Книги .
  • Бирн, Габриэль (1995). Картинки в моей голове. Боулдер, Колумбия: Робертс Райнхарт. ISBN 978-1-57098-046-6. OCLC  33180598 – через Google Книги .
  • Грюнерт, Андреа (2006). «La lumière derrière le le masque: une approche du jeu de Gabriel Byrne». В Старфилде, Пенни (ред.). Masque et lumière (на французском языке). Corlet: Corlet Editions Diffusion. стр. 222–229. ISBN 978-2-84706-122-2. OCLC  492099503 – через Google Книги .
  • О'Коннор, Айн (1996). Ведущие Голливуда: Гэбриел Бирн, Лиам Нисон, Эйдан Куинн, Стивен Ри, Патрик Бергин, Пирс Броснан. Дублин: Wolfhound Press. ISBN 978-0-86327-555-5. OCLC  605650228 – через Google Книги .
  • О'Коннор, Айне (1997). Hollywood Irish: In Their Own Words; Иллюстрированные интервью с Габриэлем Бирном, Лиамом Нисоном, Пирсом Броснаном, Стивеном Ри, Эйданом Куинном и Патриком Бергином. Боулдер, Колумбия: Робертс Райнхарт. ISBN 978-1-57098-109-8. OCLC  36919802 – через Google Книги .
  • Габриэль Бирн на IMDb
  • Габриэль Бирн в базе данных Internet Broadway
  • Габриэль Бирн на Screenonline Британского института кино
  • "Star Bio's: Gabriel Byrne". Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года.
  • Профиль Габриэля Бирна, artforamnesty.org; дата обращения 11 августа 2017 г.
  • Видеоинтервью с Габриэлем Бирном, jewreview.net; дата обращения 11 августа 2017 г.
  • Габриэль Бирн обсуждает свою роль в программе In Treatment, npr.org, 30 мая 2009 г.
  • Габриэль Бирн рассказывает о сексуальном насилии в детстве, Guardian.co.uk, 19 января 2010 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Габриэль_Бирн&oldid=1247958712"