День основания Гонконга
Годовщина основания Гонконга

День основания
На фотографии изображен ранний период горы Поссешн с развевающимся на ней флагом.
Также называетсяДень основания Гонконга, День Гонконга, Фестиваль Гонконга, День рождения Гонконга
НаблюдаетсяГонконг
ТипНеофициальный
ЗначениеНачало британского правления с 1841 по 1997 г.
Памятные датыИсторические беседы и выставки
Дата26 января
В следующий раз26 января 2026 г. ( 2026-01-26 )
ЧастотаЕжегодный
Связано сДень основания острова Норфолк , День Западной Австралии , Основание современного Сингапура
День основания Гонконга
китайский香港開埠日
Транскрипции
Юэ: кантонский диалект
Йельская романизацияхынг гонг хой фаух яхт
Ютпингхенг 1 гонг 2 хой 1 фау 6 джат 6

День основания Гонконга [1] [2] [3] [4] ( китайский :香港開埠日), [5] [6] также известный как День Гонконга (香港日) и Фестиваль Гонконга (香港節), [7] является годовщиной основания Гонконга как свободного порта [8] [9], когда Великобритания официально колонизировала его 26 января 1841 года [примечание 1] после заключения временного договора, известного как Конвенция Чуэньпи , с должностным лицом правительства Цин . [10] Британское колониальное правительство не сделало его официальным государственным праздником, как и правительство САР . [11] Тем не менее, некоторые представители общественности организуют различные исторические беседы или выставки 26 января или около этой даты каждый год. [7]

Жители Гонконга , большинство из которых являются носителями кантонского диалекта , называют этот день 開埠日 или hōi fauh yaht, [11] что означает «день открытия пирса», что отражает первоначальное намерение британского приобретения Гонконга открыть его [12] и превратить в порт свободной торговли. [8] [9] Название также означает, что международная торговля стала законно разрешена в Гонконге после британского правления [13], тогда как Гонконгу не разрешалось вести внешнюю торговлю в соответствии с политикой системы кантонского правительства Цин. [14] [15]

Фон

В январе 1841 года после серии переговоров представителями обеих сторон, а именно полномочным представителем Чарльзом Эллиотом и имперским комиссаром Цишанем , был подписан временный договор, направленный на прекращение Первой опиумной войны между Британией и династией Цин , известный как Конвенция Чуэньпи . [16] [10] Получив указание завладеть некоторыми островами для торговли в предыдущем году, Эллиот потребовал и обеспечил уступку острова Гонконг в качестве одного из условий Конвенции, хотя его босс лорд Пальмерстон предпочитал остров Чжоушань . [17] Находясь в Макао , Эллиот объявил подробности Конвенции, опубликовав циркуляр 20-го числа. [18]

Белчер нарисовал эту карту после того, как исследовал остров Гонконг.

Через четыре дня после объявления капитан Эдвард Белчер на борту HMS Sulphur обследовал остров Гонконг и высадился на следующее утро 25-го числа в 8:15, но не приступил к формальному владению им. Тем не менее, он заявил, что они являются настоящими первыми владельцами, и они выпили за здоровье королевы с троекратным ура. [19]

Кроме того, некоторые торговцы поспешили из Макао на остров Гонконг для участия в предстоящей церемонии, узнав новость в Макао. [20]

В конце концов, 26 января в Поссешн-Пойнте коммодор Гордон Бремер провел официальную церемонию передачи . [21] Его сопровождали другие офицеры эскадры. Королевские морские пехотинцы дали залп feu de joie , а военные корабли провели Королевский салют . Перед толпой был поднят Юнион Джек , символизирующий начало британского правления. [19]

Деятельность

Мероприятие в честь Дня основания в Стоунбридже, Лондон

Сегодня новостные СМИ часто предлагают своим зрителям исторические викторины в День основания [22] [23], а неправительственные организации организуют исторические беседы и выставки для участия широкой общественности. [7]

Но празднования не ограничиваются Гонконгом. Мероприятия проводились в зарубежных мегаполисах со значительным числом диаспор гонконгцев, таких как Лондон [24] и Мельбурн. [25] Гонконгские уличные продуктовые лавки, мини-концерты с участием гонконгской музыки и другие культурные мероприятия также можно найти на этих зарубежных мероприятиях в дополнение к выставкам и беседам, посвященным истории. [26] [25]

Правозащитные организации и активисты, выступающие за демократию, также могут воспользоваться возможностью в День основания, чтобы повысить осведомленность о различных проблемах, связанных с Гонконгом. [27] [28]

50-летие (Золотой юбилей)

Юбилейная надпечатка 1891 г.

Почтовое отделение Гонконга выпустило самую первую памятную марку в истории Гонконга в честь золотого юбилея основания Гонконга. [29] Поскольку у правительства не было достаточно времени, чтобы подготовить специально разработанную памятную марку для этого случая, вместо этого оно решило напечатать на существующей двухцентовой стандартной марке фразу «1841 Hong Kong JUBILEE 1891». [30] [31] Памятная надпечатка мгновенно стала хитом. Из-за длинных очередей и всего лишь 50 000 экземпляров коллекционеры отчаялись и стали агрессивными. Многие получили ранения в последовавшем хаосе, пытаясь заполучить эти марки. В итоге погибло три человека: голландский моряк был зарезан, а двое португальских клиентов были раздавлены насмерть. [31] [32]

Помимо выпуска золотой юбилейной марки, по всему Гонконгу прошел целый ряд других торжеств. [33] Военные корабли в гавани Виктория дали королевский салют . В Happy Valley был проведен смотр войск . Англиканский и католический соборы провели специальные службы. В здании мэрии Гонконга состоялся публичный бал. В Club Germania состоялся концерт. Были организованы спортивные игры, включая соревнования по крикету и стрельбе. Владельцы судов развешали декоративные огни на своих лодках.

100-летие (столетие)

Марки к столетию
Статуя короля Георга VI

В 1941 году отмечалось столетие со дня основания Гонконга, но празднования были не такими масштабными и яркими, как в честь Золотого юбилея в 1891 году, когда Европа уже была охвачена Второй мировой войной , а перспектива вторжения Японии в Гонконг замаячила на горизонте. [33]

В ознаменование этого события почтовое отделение Гонконга выпустило набор из шести памятных марок. [34] [35] Этот набор марок представляет различные местные достопримечательности и сцены, демонстрирующие развитие Гонконга как британской колонии за предыдущие 100 лет. Первоначально предполагалось, что марки будут выпущены в октябре 1940 года, но в конечном итоге они были опубликованы 26 февраля 1941 года, ровно через месяц после годовщины. [34] [35]

Известный британский скульптор Гилберт Ледвард создал бронзовую статую короля Георга VI в ознаменование столетия со дня основания Гонконга. [36] Статуя находится в Зоологическом и ботаническом саду Гонконга .

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Резолюция к 100-летию

Законодательный совет также единогласно принял резолюцию под названием «Верность трону» , чтобы отпраздновать столетие со дня основания Гонконга. [4] В частности, сэр Ман-кам Ло , евразийский юрист, предложил поддержку резолюции от имени всех остальных этнических китайцев — членов Совета. [4]

180-я годовщина

В 2021 году исполнилось 180 лет со дня основания. Группа британских парламентариев из Палаты общин во главе с депутатом Эндрю Розинделлом внесла на рассмотрение необязательную резолюцию Early Day Motion 1382 по этому случаю, в которой, среди прочего, они приветствовали тех гонконгцев, которые переезжали в Великобританию из Гонконга, «чтобы избежать железной пяты китайской коммунистической тирании». [2]

Подписавшие Раннее Движение 1382 [2]
ПарламентарийПолитическая партияСпонсорствоДата подписания
Эндрю РозинделлКонсервативныйСпонсор (основной)20 января 2021 г.
Лейла МоранЛиберальный демократСпонсор21 января 2021 г.
Сэр Майк ПеннингКонсервативныйСпонсор21 января 2021 г.
Пол ГирванДемократический юнионистСпонсор21 января 2021 г.
Сэр Дэвид АмессКонсервативныйСпонсор21 января 2021 г.
Кэролайн ЛукасЗеленыйСпонсор25 января 2021 г.
Сэмми УилсонДемократический юнионистНе спонсор26 января 2021 г.
Крейг УиттакерКонсервативныйНе спонсор12 февраля 2021 г.
Внешние видео
Логотип YouTube
180-я годовщина
значок видеоЧасть 1: Послания британских парламентариев
значок видеоЧасть 2: Послания британских парламентариев и активистов

Была еще одна группа британских парламентариев и активистов, которые объединились с Stand with Hong Kong для создания памятных видеороликов на YouTube по случаю 180-й годовщины и воспользовались возможностью выразить свою солидарность с гонконгцами в отношении проблем демократии и прав человека, с которыми им пришлось столкнуться. [37] [38]

Участники памятных видеороликов [37] [38]
ИндивидуальныйОрганизация/Политическая партия
Лорд Паттен из БарнсаКонсервативный
Сэр Иэн Дункан Смит, депутатКонсервативный
Сэр Роджер Гейл, депутатКонсервативный
Вирендра Шарма, депутатТруд
Сэр Дэвид Амесс, депутатКонсервативный
Баронесса КоксКроссбенч
Баронесса Беннетт из Мэнор-КаслаЗеленый
Афзал Хан депутатТруд
Ники Эйкен, депутатКонсервативный
Кристин Жардин, депутатЛиберальный демократ
Ян Пейсли, депутатДемократический юнионист
Бенедикт РоджерсГонконгские часы
Консультации Белого домаКонсультации Белого дома

Дебаты

Многие в Гонконге считают День основания днем ​​рождения Гонконга, [39] [22] [11] , но не все с этим согласны.

Хотя и не всегда, те, кто считает День основания днем ​​рождения Гонконга, часто приписывают успех современного Гонконга британскому правлению [40] , которое началось в День основания.

Противники рассматривают 26 января 1841 года как унизительный момент в истории Китая и иногда называют тех, кто считает, что День основания достоин празднования, антикитайцами или даже сепаратистами. [41] Аналогичным образом, некоторые критикуют его как колониальную ностальгию. [42]

Но китайско-центричный взгляд на историю не является невозмутимым. Некоторые указывают на тот факт, что многие коренные народы, особенно танка , которые подвергались столетиям презрения и угнетения со стороны китайцев хань со времен военной кампании Цинь против байюэ , [43] решили сотрудничать с британскими войсками и оказать им большую помощь в войне в обмен на британскую защиту в будущем. [44] [45]

Товары

Несмотря на то, что основание Гонконга произошло в далеком прошлом, в 1841 году, этот эпизод истории по-прежнему вдохновляет некоторых творцов и дизайнеров в культурной и творческой индустрии сегодня. [46] [47] История, связанная с Днем основания, время от времени вдохновляла на создание различных местных товаров, таких как сумки, одежда, духи, календари и т. д. [47] [46]

Примечания

  1. ^
    Год царствования
    Год
    ВикторияЧетвертый
    ДаогуанДвадцать первый
    Соответствующая дата лунного календаря 26 января 1841 года по григорианскому календарю
    Небесный СтебельЗемная ВетвьЗодиакМесяцДень
    китайский辛丑牛яДа
    АнглийскийСиньЧжоуБыкПервыйЧетвертый

[48]

Ссылки

  1. ^ «Boundary Bookstore помогает местным жителям утолить жажду знаний об истории и культуре Гонконга». South China Morning Post . 16 июля 2022 г. Получено 5 января 2023 г. Она решила открыть независимый книжный магазин 26 января, отдав дань уважения Дню основания Гонконга, который знаменует собой день, когда город был колонизирован Великобританией и стал свободным портом 181 год назад.
  2. ^ abc UK Parliament , Палата общин. «180-я годовщина основания современного Гонконга». Early Day Motion (EDM 1382). Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Получено 6 февраля 2021 года . Текст предложения: Эта палата отмечает, что 26 января 2021 года отмечается 180-я годовщина основания современного Гонконга.
  3. ^ "Hong Kong Foundation Day Anniversary | bc magazine". www.bcmagazine.net . 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  4. ^ abc "Loyalty to the Throne" (PDF) . Hansard 16 января 1941 г. . Hong Kong Legislative Council : 2. 16 января 1941 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2004 г. Что Законодательный совет этой Колонии, по случаю столетней годовщины основания Колонии, смиренно возобновляет выражение своей лояльности Трону и преданности делу Империи.
  5. ^ "1841 год, 1 января 26 года 香港正式開埠" . Радио Свободная Азия (на китайском языке). 26 января 2024 года. Архивировано из оригинала 26 января 2024 года.
  6. ^ "今天香港開埠176年紀念日究竟「開埠」點解？" . Hong Kong Economic Times Holdings (на китайском языке). 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г.
  7. ^ abc "Главная | 180-й День Гонконга с гордостью представлен Blue Culture Club". 180-й День Гонконга . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. . Получено 6 февраля 2021 г. . ФЕСТИВАЛЬ ГОНКОНГА: 180 ЛЕТ И ДАЛЬШЕ「香港節」：壹佰捌拾
  8. ^ ab "История в картинках - Создание свободного порта". www.grs.gov.hk . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  9. ^ ab Lau, Chi-pang. «Раннее развитие колониальных катеров и объектов технического обслуживания колониальных катеров с 1841 по 1920-е годы». Морской департамент . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. Получено 24 марта 2021 г. Чтобы достичь цели превращения колонии Гонконг в центр содействия торговле с Китаем, колониальное правительство быстро провозгласило остров Гонконг портом свободной торговли вскоре после основания колонии в январе 1841 г.
  10. ^ ab 2003 Hong Kong Yearbook, Гонконг 2003 - История. "Место, откуда можно торговать". www.yearbook.gov.hk . Правительство Специального административного района Гонконг. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Получено 24 марта 2021 года . Согласно Конвенции Чуэнпи (Чуаньби), подписанной 20 января 1841 года, остров Гонконг был передан Великобритании.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  11. ^ abc 周雪君 (26 января 2016 г.). «「香港」生日快樂 175年前今日開埠英軍佔領». The News Lens 關鍵評論網(на китайском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  12. ↑ Пресс-релиз (27 ноября 2007 г.). «Открывается выставка, посвященная истории банковского дела в Шанхае и Гонконге (с фотографиями)». Правительство САР Гонконг. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. . Получено 24 марта 2021 г. . После открытия Гонконга в 1841 г. Шанхай был объявлен свободным портом и официально открыт для иностранной торговли в 1843 г.
  13. ^ "香港開埠180周年重臨變革的關頭" . HK01 (на китайском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года. 1 январь, 26 января, 1 январь, 2019 года, 1 январь, 26 январь, 2018 год歷史。1841 год – 1 января 25 года, 英國海軍軍官卑路乍作先頭部隊, 於上午8 時15 分登陸今上環水坑口。翌日英國遠東艦隊分支抵達,並於該處揚起英國國旗,正式接管香港,又在海面鳴炮示意,標誌着香港從此正式開埠通商。
  14. ^ "Тринадцать хун Кантона: выставка избранных фотографий и документов". Публичные библиотеки Гонконга . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года. Кантон (сегодня известный как Гуанчжоу), крупный торговый порт Китая с древних времен, считается южными воротами в Китай. В 1757 году император Цяньлун из династии Цин приказал закрыть все порты для иностранной торговли, за исключением Кантона.
  15. ^ «Восток встречается с Западом: культурные реликвии региона дельты Жемчужной реки». Музей истории Гонконга . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года. С 1757 по 1841 год Гуанчжоу даже был единственным портом, занимавшимся внешней торговлей... За британской оккупацией острова Гонконг в 1841 году последовало введение политики свободной торговли, которая привлекла множество иностранных гонконгов, переместивших свои штаб-квартиры в Гонконг.
  16. ^ "Гонконг уступился британцам". ИСТОРИЯ . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 6 февраля 2021 года .
  17. ^ Морзе, Хосеа Баллу (1917). Международные отношения Китайской империи. Библиотека Гарольда Б. Ли. Нью-Йорк: Нью-Йорк, распространяется Paragon Book Gallery. стр. 628. Британское правительство имеет право потребовать полного возмещения оскорбления, нанесенного Британской короне унижениями, нанесенными Ее Величеству Суперинтенданту, и возмутительными мерами, принятыми в отношении других подданных Ее Величества в Китае. Британское правительство готово принять в качестве полного удовлетворения за эти меры и в качестве гарантии от их повторения уступку одного или нескольких островов на побережье, которые будут определены Командующим ВМС и Суперинтендантом, как подходящие для занятия в качестве станций, на которых подданные Ее Величества, торгующие с Китаем, могли бы проживать в безопасности под защитой британских властей; и откуда они могли бы безопасно осуществлять свои торговые сношения с основными портами побережья Китая.
  18. ↑ Китайское хранилище. Т. 10. Владельцы. 1841. С. 63.
  19. ^ ab The Chinese Repository. Vol. 12. Elijah Coleman Bridgman, Samuel Wells Williams proprietors. 1843. p. 492. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. . Получено 13 февраля 2021 г. . По возвращении коммодора 24-го числа нам было приказано отправиться в Гонконг и начать его обследование. Мы высадились в понедельник 25-го числа 1841 года в пятнадцать минут девятого утра, и, будучи первыми верными владельцами, здоровье Ее Величества было выпито троекратным ура на горе Поссешн. 26-го числа прибыла эскадрилья; морская пехота высадилась, профсоюз был поднят на нашем посту, и командор сэр Дж. Дж. Г. Бремер в сопровождении других офицеров эскадры официально вступил во владение островом под ликование морской пехоты и королевский салют военных кораблей.
  20. ^ Lowe, KJP (1989). "Гонконг, 26 января 1841: Hoisting the Flag Revisited". Журнал Королевского Азиатского Общества Гонконгского отделения . 29 : 11 – через JSTOR. Неизвестно, присутствовали ли какие-либо миссионеры на церемонии 26 января, но некоторые торговцы, которые опоздали, чтобы их состояния неразрывно связаны с колонией, явились, чтобы засвидетельствовать ее официальное рождение. Согласно исследованию индийской общины Гонконга, по крайней мере четыре индийских торговца присутствовали в Гонконге на церемонии поднятия флага: Кавасджи Палланджи, представитель Cursetjee Bomanjee and Co. из Бомбея; FM Talati; Альберт Сассун; и Растомджи Дхунджи Шоу из PF Cama and Co. из Бомбея. Джеймс Матесон из Jardine Matheson and Co. отправился из Макао в Гонконг именно для того, чтобы стать свидетелем поднятия британского флага.
  21. ^ "The London Gazette". The London Gazette . 3 июня 1841 г. Получено 26 января 2025 г. Полномочный представитель Ее Величества и Имперский комиссар договорились о проведении официальной встречи во Второй коллегии адвокатов на реке 26-го числа, … В тот же день я отправился в Гонконг и официально вступил во владение островом от имени Ее Величества, подняв на нем флаг с обычными салютами и церемониями.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  22. ^ ab "香港開埠180周年 「開埠以嚟」歷史問答知識＋". hk.news.yahoo.com (на китайском языке). 25 января 2021 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  23. ^ "香港開埠180周年｜真香港人常識問答比賽香港有全球首條載人吊車、鼠疫期間有艘海上隔離船？ ｜ 蘋果日報». Apple Daily 蘋果日報(на китайском (Гонконг)). Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  24. ^ "適逢香港開埠181年 首於倫敦辦「香港節」為港慶生移英港人李志烺:梳理港人起源,傳承身份文化». Commons (на китайском языке). 25 января 2022 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года.
  25. ^ ab "有港人團體辦澳洲國慶日活動 冀連結在澳港人". Специальная служба вещания на китайском языке (на китайском языке). 25 января 2022 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г.活動主辨人之一的Саймон. Хо 《SBS中文》表示, 是次活動具有雙種意義, 2022 год, 26 января.了是澳洲國慶日外,亦是香港開埠181周年紀念,屆時在會場會有展板介紹澳洲的核心價值,認識澳洲的多元文化外,亦會有介紹香港歷史的部份,當中亦會展示香港反送中運動的內容,及介紹澳洲政府為港人特設的「避風港」政策內容。
  26. ^ «香港迎開埠181年港人倫敦辦「香港節」».香城公民媒體(на китайском языке). 30 января 2022 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года.
  27. ^ «Британская правозащитная группа призывает к санкциям в связи со 180-летием современного Гонконга». Hong Kong Free Press . 26 января 2021 г. Получено 5 января 2023 г.
  28. ^ «Ай Вэйвэй предупреждает, что Китай — «величайший вызов, с которым когда-либо сталкивался Запад». Irish Independent . 26 января 2021 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Китайский художник, который сейчас живет в Великобритании, выступил на парламентском мероприятии, посвященном 180-летию основания современного Гонконга.
  29. ^ "История". Hongkong Post . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Первая памятная марка: Гонконг отпраздновал свое 50-летие в качестве британской колонии в 1891 году. В ознаменование этого события почтовое отделение выпустило памятную марку — ограниченный тираж двухцентовой карминовой головы королевы с надпечаткой «1841 Hong Kong Jubilee 1891».
  30. ^ "Памятные марки довоенного Гонконга". Память Гонконга . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года. За сто лет с 1841 по 1941 год Гонконг выпустил всего четыре набора памятных марок. Первый был напечатан в 1891 году в ознаменование 50-летия открытия Гонконга как свободного порта. В связи с плотным графиком правительство Гонконга не успело вовремя подать заявку в Колониальное управление на получение разрешения на специальный дизайн. В результате стандартную марку номиналом 2 цента пришлось надпечатать, что сделало ее первой в мире памятной маркой с надпечаткой. Тираж 50 000 марок был распродан за три дня.
  31. ^ ab "郵票中的百年香港史" . Hong Kong Commercial Daily (香港商報) (на китайском языке). 12 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. 1891 год, 1 января 22 года, 香港發行了第一套紀念郵票猁猁香港開埠50 лет.紀念郵票，這套郵票曾由當時香港署理港督催促英國理藩院盡快審批發行，後來由於時間不夠充裕, 來不及設計一款新圖案郵票,最後圖案選用了1883 год — 多利亞女王頭像通用郵票, 在上加蓋, 1841 год — 香港金禧紀念-1891」字樣，作為全球首套以加蓋形式發行的紀念郵票。「郵票發行首日非常轟動,早上7時開始發售,郵政總局擠滿了不同國籍的集郵人士, 一度引起搶購熱潮,由於人群擁擠,秩序大亂,結果兩名葡萄牙人在混亂的人群中被夾死，1名荷蘭籍海員被刺斃,另外還有多人受傷。」
  32. ^ Гилберт, Адам Ричард (июль 2018 г.). «Постимпериализм: почтовые марки и история почты Гонконга, 1842–1997 гг.» (PDF) . стр. 52. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2022 г. Эти марки были настолько популярны, что первоначальный лимит в двадцать пять на человека был быстро снижен до двадцати, поскольку очереди быстро росли. По мере того, как коллекционеры все больше отчаянно хотели приобрести эти выпуски, ситуация начала приобретать насильственные формы. Двое португальских клиентов были раздавлены насмерть, голландский моряк был зарезан, и многие другие получили ранения в «неуправляемых сценах».
  33. ^ ab Carroll, John (2005). "Глава 7 - Преобразование бесплодного острова: столетие 1941 года". Edge of Empires: Chinese Elites and British Colonials in Hong Kong. Соединенные Штаты: Harvard University Press . стр. 159. ISBN 9780674017016. В 1941 году Гонконг отметил столетие своего пребывания в качестве британской колонии. Но это был едва ли год для празднования. Японцы оккупировали ключевые города Китая; Великобритания и Германия были вовлечены в ожесточенный конфликт; а война между Великобританией и Японией маячила на горизонте... По сравнению с юбилеем 1891 года, отмечавшим пятидесятилетие Гонконга как британской колонии, празднование 1941 года было сдержанным и почти отсутствовало. Празднование 1891 года имело все признаки настоящего юбилея: корабли, украшенные огнями, церковные службы в англиканских и католических соборах, королевский салют, выпущенный с кораблей в гавани, смотр военных сил в Happy Valley, легкоатлетические соревнования, публичный бал в мэрии, матч по крикету и соревнование по стрельбе, завершившиеся концертом в Club Germania.
  34. ^ ab 郵票中的香港史(PDF) (на китайском языке). Гонконг: 中華書局. 2013. С.  6–8 . ISBN. 9789888236954. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января. 2022. 2 декабря 26 года, 香港郵政發行「香港開埠百年紀念」郵票。這套郵票再度由鍾惠霖（Уильям Э. Джонс）設計,一套六張,分別是面額兩仙的「中環閣麟街街景」（圖1. 2a）、四仙的「皇后號郵輪與中國民船」（圖1.2b）、五仙的「香港大學」（圖1.2c）、一角五仙的「海港」(圖1.2d）、兩角五仙的「中環匯豐大廈」(圖1.2e)和一元的「中國飛剪船和水上飛機」(圖1.2f)。
  35. ^ ab "1941 Centenary Stamps". Gwulo: Old Hong Kong . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года. Марки к столетию были разработаны на месте и предназначались для выпуска в октябре 1940 года. Но из-за задержек марки были окончательно выпущены в феврале 1941 года.
  36. ^ "Бронзовая статуя короля Георга VI". Зоологический и ботанический сады Гонконга . Департамент досуга и культурных услуг . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Получено 30 августа 2021 года .
  37. ^ ab "180-я годовщина Гонконга - Часть 1: Послания британских парламентариев". YouTube . Stand with Hong Kong . 26 января 2021 г.
  38. ^ ab "180-я годовщина Гонконга - Часть 2: Послания британских парламентариев и активистов". YouTube . Stand with Hong Kong . 26 января 2021 г.
  39. ^ «История HKFP: «С днем ​​рождения» современный Гонконг – сегодня ему исполняется 178 лет». Hong Kong Free Press . 26 января 2019 г. Получено 2 января 2023 г.
  40. ^ "狂舔前殖民者！"港獨"藝人抹黑香港回歸為"淪陷"".香港新聞網(на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года.
  41. ^ "「獨」人「慶港開埠」 教界批妄想兼可笑" . Вэнь Вэй По (на китайском языке). 29 января 2018 г. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г.
  42. ^ "科大組織戀殖上腦 借慶祝開埠宣抗中港獨 無恥！" . HKG報(на китайском языке). 28 января 2018 г. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г.
  43. ^ "Неопределенное происхождение гонконгского народа танка". South China Morning Post . 20 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2016 г. Получено 29 января 2025 г. Их происхождение неизвестно, но историческая догадка и их собственный фольклор предполагают, что танка и ханьцы были отдельными народами. Общепринято, что изначально они были группами коренных народов юго-восточного Китая, которые из-за их перемещения вторгшимися и колонизировавшимися ханьцами с севера, начиная с династии Цинь (221-207 гг. до н. э.), начали жить на лодках в прибрежных водах. Несмотря на то, что они были китаизированы до такой степени, что потеряли свой собственный язык, танка на протяжении столетий презирались сухопутными ханьцами. Предубеждение настолько глубоко, что многие представители народности танка в Гонконге даже обижаются на само название «танка» и предпочитают, чтобы их называли «жителями лодок» или «людьми, живущими на воде».
  44. ^ "Корсары и коллабораторы: танка и ранний колониальный Гонконг". Портовые города и городские культуры . 30 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2024 г. Дружественные, хотя и оппортунистические, связи между британскими торговцами и танка развивались до 1839 года. Когда разразилась первая опиумная война (1839-1842), многие танка встали на сторону британцев, поставляя столь необходимые им припасы. Учитывая давние отношения между танка и британцами, вполне вероятно, что многие из предательских китайцев (ханьцзянь), на которых Цин возложила вину за свои неудачи во время первой опиумной войны, были танка. Таким образом, танка помогли британцам добиться военных побед, которые привели к колонизации Гонконга.
  45. ^ "【港映語聶 1】香港點解開埠？" . The Points Media (на китайском языке). 23 января 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 29 января 2025 г. .所以去到1839-42年嘅英清戰爭（中國稱為鴉片戰爭）､Tancareiras就作為英軍嘅協力者參與戰爭､作為回報､當時嘅英國遠征軍代表應允會給予原住民保護､及還予原住民被剝奪嘅人身權利｡
  46. ^ ab "本土小確幸 СЛАДКАЯ ДУША" . Образ жизни U (на китайском языке). 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г.另一款是SOUL. SWEET的熱賣款－ГОНКОНГЕР,設計靈感來自牛津英語大字典去年收錄的英文新字"Гонконгер"，Соус以此為原素，而Поскольку 1841仿傚品牌突出成立年份，這一年也是香港開埠之年，參考了英國Keep Calm and Carry On的二戰海報, SOUL SWEET — песня «Be Brave Carry On».
  47. ^ ab "【眾籌】小店製作本土歷史主題月曆 冀用一年重喚港人金魚記憶" . HK01 (на китайском языке). 21 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г.
  48. ^ "佛學規範資料庫: 中、韓、日、西曆對換" . авторитет.dila.edu.tw . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hong_Kong_Foundation_Day&oldid=1273084604"