История футбольного клуба «Дерби Каунти» (1967–настоящее время)

История футбольного клуба «Дерби Каунти» с 1967 года по настоящее время охватывает основные события в истории клуба с момента прихода Брайана Клафа к власти в 1967 году и до сезона 2022–2023 годов.

В то время как первые 80 лет существования Derby County FC были относительно последовательными, в эпоху, описываемую здесь, клуб пережил пять повышений и пять понижений, резко поднявшись до своего пика и вернувшись обратно. После более чем десятилетия во втором дивизионе английского футбола, Брайан Клаф возглавил Derby и начал революцию в клубе; он продолжил выигрывать Первый дивизион Футбольной лиги дважды в 1970-х годах и дошел до полуфинала Кубка европейских чемпионов в 1973 году, прежде чем быстро вернуться в третий дивизион и почти обанкротиться в течение десяти лет своего второго чемпионата. Возвращение на вершину последовало к концу 1980-х и началу 1990-х годов, прежде чем последовал период метаний между высшим дивизионом и вторым дивизионом в течение следующих 20 лет.

В этот период клубом руководил его величайший тренер Брайан Клаф , а представляли его такие игроки, как Кевин Гектор , Рой Макфарланд , Арчи Джеммилл , Стефано Эранио и Игорь Штимац , все из которых в 2010 году вошли в число лучших игроков клуба всех времен .

Клаф и Тейлор привели Хартлпулс к восьмому месту в Четвертом дивизионе в сезоне 1966–67 и были рекомендованы председателю Дерби Сэму Лонгсону бывшим нападающим сборной Англии Леном Шеклтоном , который работал журналистом на Северо-Востоке . Первый сезон дуэта во главе Дерби привел к тому, что клуб финишировал на одно место ниже, на 18-м, чем в предыдущей кампании, но он ознаменовался набором многочисленных игроков, таких как Рой Макфарланд , Джон О'Хара и Алан Хинтон , которые вместе сыграли 1154 матча за клуб и в дальнейшем составили костяк самой успешной команды клуба. Из унаследованного состава ушли одиннадцать игроков, и только четверо были сохранены: Кевин Гектор , Алан Дурбан , Рон Вебстер и Колин Бултон . Клаф также уволил секретаря клуба, смотрителя и главного разведчика, а также двух дам, разносящих чай, которых он застал смеющимися после поражения. Сезон был примечателен выходом в полуфинал Кубка лиги , первым заметным выступлением клуба в соревновании, где они проиграли со счетом 4–2 по сумме двух матчей будущему победителю Leeds United . В кампании также Рег Мэтьюз установил клубный рекорд в 246 матчей для вратаря , превзойдя предыдущий рекорд Гарри Маскри в 222 матча.

С приходом Вилли Карлина и «вдохновляющим» захватом Дэйва Маккея из «Тоттенхэм Хотспур » , которого Клаф превратил из его знаменитой роли полузащитника в командующего центрального полузащитника, реструктуризация Клафом «Дерби Каунти» была завершена, и в следующем сезоне (1968–69) клуб приступил к успешной кампании по повышению в классе , выиграв титул второго дивизиона Футбольной лиги на галопе, опередив на семь очков занявший второе место «Кристал Пэлас» и сравнявшись с клубным рекордом в 63 очка за сезон (2 очка за победу). Сам сезон начался неубедительно с двумя ничьими и двумя поражениями. Карлин, пришедший из «Шеффилд Юнайтед» за 60 000 фунтов стерлингов в качестве последнего элемента головоломки Клафа, дебютировал в пятой игре сезона, домашней ничьей 2–2 с «Халл Сити» , и с тех пор клуб проиграл всего три из оставшихся 37 матчей, включая победу в последних 9 матчах, что является клубным рекордом. Победа со счетом 3:2 над Блэкпулом 8 марта 1969 года положила начало непобедимой серии, которая не заканчивалась в течение 22 матчей, а в следующем сезоне с поражением со счетом 1:0 от Шеффилд Уэнсдей 27 сентября 1969 года, еще одним клубным рекордом, и итоговый счет всего в 5 поражений в 42 матчах лиги также был непревзойденным в истории клуба. У клуба также был еще один заметный забег в Кубке Лиги, где он достиг четвертьфинала и обыграл высший дивизион Эвертон и Челси в последовательных раундах, прежде чем снова был выбит будущими победителями соревнования, проиграв 1:0 на выезде Суиндон Таун в переигровке. Повышение позволило Дерби вернуться в высший дивизион впервые за 16 лет, а выступления Дэйва Маккея принесли ему звание Футболиста года Ассоциации футбольных журналистов , наряду с Тони Буком из Манчестер Сити , единственным игроком Дерби Каунти, который удостоился этой чести. ^[1]

Команда Клафа вошла в кампанию Division One 1969–70 более чем готовой к вызову высшего дивизиона и прошла 11 непобежденных с первого дня, ненадолго возглавив таблицу. Рекорд клуба — 41 826 человек — заполнили The Baseball Ground , чтобы увидеть победу со счетом 5:0 над Tottenham Hotspur , прежде чем посредственная полоса формы с сентября по январь привела клуб к падению темпа в борьбе за титул. Приход Терри Хеннесси , первого игрока Дерби за 100 000 фунтов стерлингов, из Ноттингем Форест в феврале восстановил некоторый импульс в команде, и клуб сплотился, закончив сезон 11 без поражений, включая серию из 6 последовательных побед, и заняв четвертое место , что могло бы обеспечить клубу его первую европейскую кампанию в качестве участника Кубка ярмарок, но совместная дисциплинарная комиссия ФА и Лиги признала клуб виновным в «грубой халатности» после необъяснимого разрыва в 3000 фунтов стерлингов в доходе от сезонных абонементов и выплате гонораров Дэйву Маккею за пределами условий его контракта. Штраф в размере 10 000 фунтов стерлингов и однолетний запрет на участие в европейских соревнованиях привели к тому, что клуб пригласил секретаря Престон Норт Энд Стюарта Уэбба в клуб, чтобы помочь его административной эффективности за пределами поля соответствовать игровой эффективности на нем.

Дерби открыл сезон 1970–71 предсезонным участием в инаугурационном Кубке Уотни , пригласительном турнире, в котором принимали участие два лучших бомбардира из всех дивизионов Футбольной лиги, которые не получили повышение или европейский футбол. Как пригласительное, участие игрока в соревновании официально не зафиксировано в записях клуба, но турнир принес Дерби первую победу в кубке с 1946 года, с победой со счетом 4–1 над Манчестер Юнайтед в финале на The Baseball Ground. Это было единственное участие «Дерби» в турнире, который длился всего четыре сезона, но победа оказалась кульминацией ничем не примечательного сезона, поскольку «Дерби» укрепил свою позицию в высшем дивизионе, заняв девятое место, хотя Рой Макфарланд стал первым игроком «Дерби», представлявшим Англию с 1950 года, когда он появился на поле против Мальты , а Клаф сделал еще два ключевых подписания в виде Арчи Джеммилла , за 66 000 фунтов стерлингов из «Престона», и снова побил клубный трансферный рекорд, забрав Колина Тодда из «Сандерленда» за 170 000 фунтов стерлингов. Дэйв Маккей завершил свое трехлетнее пребывание в клубе своей первой в истории кампанией, личным голом и получив награду «Игрок года» клуба .

Описанный как «величайший сезон Дерби», сезон 1971–72 годов ознаменовался тем, что первая команда Дерби Каунти завоевала свой первый титул Лиги, а также выиграла Кубок Тексако , а резервная команда впервые с 1936 года выиграла Центральную лигу. Сезон начался обнадеживающе, с 12-матчевой беспроигрышной серией, хотя 7 из них были ничьими, и завершился лишь поражением со счетом 1:0 на выезде от «Манчестер Юнайтед» . После поражения со счетом 3:0 на выезде от соперников за титул «Лидс Юнайтед» после нестабильного периода формы, в котором было 5 побед и 6 поражений в 11 матчах, Клаф разнес свой состав и добился желаемого эффекта — «Дерби» проиграли всего 3 из оставшихся 19 матчей и сделали достаточно, чтобы удержать и «Лидс Юнайтед» , и «Ливерпуль» от завоевания титула. Решающая победа над «Лидс Юнайтед» на Пасху со счетом 2:0 благодаря голам Джона О'Хара и автоголу Нормана Хантера имела решающее значение, но поражение от «Манчестер Сити» в последнем матче «Сити» и предпоследнем матче «Дерби» в сезоне оставило борьбу за титул между «Дерби», «Ливерпулем» и «Лидсом» открытой.

Болтон

Макфарланд

Тодд

Вебстер

Робсон

Джеммилл

Дурбан

Макговерн

Хинтон

О'Хара

Гектор

Дерби Каунти Первый XI: 1971–72

Derby завершили сезон победой со счетом 1:0 над соперниками за титул Liverpool на Baseball Ground, Джон Макговерн забил решающий победный гол, оставив Derby с 58 очками в 42 играх, Leeds с 57 очками в 41 игре и Liverpool с 56 очками в 41 игре. Судьба Derby не была в их руках, и они покинули страну, чтобы избежать давления; Клаф отдыхал со своей семьей на островах Силли, в то время как Тейлор отправился на Майорку с игроками. Перегруженность матчей привела к тому, что Leeds и Liverpool оба сыграли свои последние матчи сезона после финала Кубка Англии 1972 года , в котором Leeds обыграл Arsenal , причем Leeds нужна была ничья, а Liverpool победа, чтобы обойти Derby. В матчах, тигриный Вулверхэмптон Уондерерс одолел Лидс 2–1 на Молинью , а Ливерпуль смог зафиксировать только ничью 0–0 на Хайбери против Арсенала . Лига была необычайно близка на протяжении всей кампании, и финальная таблица показала, что Чемпионы Дерби всего на одно очко отстали от команд на 2-м (Лидс), 3-м (Ливерпуль) и 4-м (Манчестер Сити) месте. Клаф построил сбалансированную команду в Дерби, в которой каждый игрок знал свою работу. Хотя они редко сметали противника, вместо этого строя на фундаменте сильной обороны, как рекордный защитник подписания Колин Тодд претендовал на звание Игрока года клуба, были и некоторые памятные выступления; 4–0 унижения соперников Ноттингем Форест и Сток Сити на Бейсбольной площадке и на выезде в Шеффилд Юнайтед . Алан Хинтон закончил сезон как лучший бомбардир клуба с 15 голами, в то время как Кевин Гектор забил свой 100-й гол за клуб в победном матче четвертого раунда Кубка Англии со счетом 6:0 против «Ноттс Каунти» , а Алан Дурбан стал самым результативным игроком клуба, обогнав Сэмми Крукса , сыграв 27-е и последнее выступление за Уэльс . Стив Пауэлл также стал самым молодым игроком «Дерби», этот рекорд он удерживал почти 30 лет, когда дебютировал в матче Кубка Тексако против «Сток Сити» в возрасте всего 16 лет и 30 дней.

Хотя «Дерби» дошел до четвертьфинала Кубка Англии (проиграв 1–0 будущему финалисту «Арсеналу» во второй переигровке на Филберт-стрит , Лестер ), их главный кубковый успех в сезоне 1971–72 пришелся на Кубок Тексако, соревнование между английскими, шотландскими и ирландскими клубами, которые не участвовали в европейских соревнованиях, и в котором участвовало 16 клубов. Поскольку домашние ворота «Дерби» всегда были более 20 000, они победили «Данди Юнайтед» (8–5 по сумме двух матчей), «Сток Сити» (4–3) и «Ньюкасл Юнайтед» (4–2), прежде чем сыграть с «Эйрдрионианс» в финале. После ничьей 0:0 на стадионе «Брумфилд Парк» «Дерби» одержал победу над шотландскими соперниками со счетом 2:1 на стадионе «Бейсбол Граунд» с Роджером Дэвисом , который прошлым летом подписал контракт за 12 000 фунтов стерлингов из «Вустер Сити» , не играющего в лиге , и который забил много важных голов в успешной резервной команде, забив победный гол в победном матче со счетом 2:1, что принесло «Дерби» вторую победу в кубке за столько же сезонов.

Европейский дебют оказался памятным. Когда в 1955 году был запущен Кубок европейских чемпионов , Дерби играл в Третьем дивизионе , а теперь в сезоне 1972–73 годов был единственным представителем английского футбола в главном клубном соревновании Европы. Первый в истории европейский матч Дерби состоялся в домашнем матче против югославского « Железничара Сараево» , который они выиграли со счетом 2:0 благодаря голам Роя Макфарланда и Арчи Джеммила. После победы со счетом 2:1 в Югославии Дерби прошел во второй раунд со счетом 4:1 по сумме двух матчей, клуб снова оказался вничью с «Бенфикой » Эусебио , одним из ведущих игроков европейского футбола. В один из величайших вечеров в истории клуба «Дерби» разгромил «Бенфику» со счетом 3:0 перед 38 100 болельщиками, а затем проявил самообладание в ответном матче, сыграв вничью 0:0 на стадионе «Эштадиу да Луш» перед 75 000 зрителей (став лишь вторым клубом в истории европейского футбола после «Аякса», который сохранил ворота «Бенфики» в двух матчах), одержав победу со счетом 3:0 по сумме двух матчей и выйдя в четвертьфинал. После победы над чехословацким « Спартаком Трнава» со счетом 2:1 в двух матчах «Рэмс» встретились с итальянским грандами «Ювентус» : в конце поражения со счетом 3:1 в Турине Клаф обвинил соперников в подкупе судей матча и назвал итальянцев «обманщиками» ^[2] , несмотря на то, что «бьянконери » позже докажут свою непричастность к какой-либо попытке объединения. ^[3] Европейское приключение Дерби произошло за счет их кампании в лиге, с серией всего из 3 побед в 11 к концу сезона, способствовавшей разочаровывающему седьмому месту в первой в истории клуба защите титула, поскольку они закончили Первый дивизион 1972–73 , отставая на 14 очков от будущих победителей Ливерпуля . Один памятный матч произошел во время выхода клуба в четвертьфинал Кубка Англии, в матче четвертого раунда Кубка Англии против Тоттенхэм Хотспур . После ничьей 1:1 на The Baseball Ground, Дерби оказались в проигрыше 3:1 за 10 минут до конца переигровки на Уайт Харт Лейн , прежде чем Роджер Дэвис забил дубль, переведя игру в дополнительное время, прежде чем завершить свой хет-трик, когда Дерби вырвали победу со счетом 5:3. Кевин Гектор, оформивший дубль в матче, стал всего лишь седьмым игроком «Дерби», забившим 100 голов в лиге, когда он забил второй гол в матче против «Ковентри Сити» , завершившемся победой со счетом 2:0 в апреле 1973 года, а «Дерби» впервые за 24 года побил британский трансферный рекорд, купив «Лестер Сити » за 250 000 фунтов стерлингов.Дэвид Ниш в августе 1972 года.

Без отвлечения внимания на европейский футбол надежды были высоки, что Дерби войдет в сезон 1973–74 в качестве претендентов на титул, но все более напряженные отношения между Клафом и советом директоров достигли апогея после победы со счетом 1:0 над Манчестер Юнайтед на Олд Траффорд 13 октября 1973 года. В то время клуб был 3-м в таблице. Два дня спустя Клаф и Тейлор оставили свои посты менеджеров Дерби Каунти. Клаф и Тейлор ненадолго ушли в отставку 18 месяцев назад 27 апреля 1972 года, ^[4] чтобы занять пост в Ковентри Сити, прежде чем Лонгсон предложил им больше денег, и растущая медийная личность Клафа пошла вразрез с тем, чего Лонгсон хотел от своего менеджера. После игры на Олд Траффорд директор по имени Джек Киркланд потребовал узнать, какова роль Тейлора в клубе, и пара, чувствуя себя подорванной, оставила свою должность после шести с половиной лет у власти.

Этот шаг был встречен всеобщим возмущением со стороны сторонников Дерби, с формированием группы протеста, проведением публичных собраний и даже поддержкой уважаемого местного депутата Филлипа Уайтхеда. Однако ни клуб, ни Клаф не отступили, и после того, как босс Ипсвич Таун Бобби Робсон отверг их , клуб обратился к бывшему игроку Дэйву Маккею , тогдашнему менеджеру Ноттингем Форест, который занял пост в конце октября 1973 года.

Имея дело с недовольной раздевалкой, которая ничего не имела против Маккея, но просто хотела восстановить Клафа, и равнодушным началом его карьеры менеджера в Дерби, когда команда не побеждала до декабрьской победы над Ньюкасл Юнайтед , и покинула Кубок Лиги на первом же препятствии, проиграв 3–0 низшей лиге Сандерленд , Маккей изначально находился под давлением. Однако подписание Рода Томаса из Суиндон Таун и Брюса Риоха из Астон Виллы перевернуло сезон клуба, и они проиграли только четыре из своих последних 18 матчей, заняв третье место и вернувшись в европейский футбол; прекрасное достижение, учитывая бурный характер кампании.

Болтон

Макфарланд

Тодд

Вебстер

Ниш

Джеммилл

Риох

Ли

Ньютон

Дэвис

Гектор

Дерби Каунти Первый XI: 1974–75

В то время как Клаф построил свою команду, выигравшую чемпионат, на дисциплине и надежной обороне, команда Маккая 1974–1975 годов полагалась на свою атакующую мощь, чтобы сокрушить своих противников. С голами трех нападающих Кевина Гектора , Фрэнсиса Ли (захват за 100 000 фунтов стерлингов у «Манчестер Сити» в августе 1974 года) и Роджера Дэвиса , каждый из которых забил 12 или более голов в лиге, дополненными полузащитником Брюсом Риохом , чьи 15 ударов помогли мне стать лучшим бомбардиром клуба в лиге, «Дерби» победили «КПР» и «Бернли » со счетом 5–2 и «Лутон Таун» со счетом 5–0 (при этом Дэвис стал первым игроком «Дерби», забившим 5 голов в матче после Хьюи Галлахера в 1934 году), закончив сезон в качестве лучших бомбардиров лиги. Однако такая самоотверженность часто делала оборону команды слабой, и на этом пути были тяжелые поражения, включая поражения со счетом 3–0 от «Ипсвич Таун» и «Карлайл Юнайтед» , которые закончили сезон на дне турнирной таблицы, а также поражение со счетом 4–1 от «КПР».

Сезон начался тревожно, с одной победы в первых семи матчах клуба, и, несмотря на краткий рывок из 6 побед в 10 матчах с сентября по ноябрь, поражение со счетом 0–1 от Luton Town 21 декабря 1974 года оставило идею о борьбе за титул последней мыслью в мыслях клуба. Тем не менее, серия из всего 3 поражений в последних 20 играх, в результате которой клуб набрал 30 очков из возможных 40, помогла Derby подняться в борьбе за титул, и титул был закреплен после ничьей 0–0 на выезде с Leicester в сочетании с ничьей Ipswich Town с Manchester City , подтвердив Derby как чемпионов во второй раз за четыре года. Питер Дэниел , заменивший Роя Макфарланда , который получил травму ахиллова сухожилия во время международной службы и пропустил все матчи, кроме последних четырех, получил награду «Игрок сезона» клуба, а Рон Уэбстер стал лишь пятым игроком, который побил рекорд в 500 матчей за «Дерби» во время своего появления в проигранном матче с «Лутоном», в то время как Бултон побил рекорд по количеству матчей вратаря в течение кампании, на пути к общему числу матчей за клуб в 344 раза. Колин Тодд был удостоен награды «Игрок года» по версии PFA в сезоне 1974–75, став единственным игроком «Дерби Каунти», сделавшим это.

Хотя внутренний кубковый прогресс был ограничен (только третий раунд Кубка лиги и пятый раунд Кубка Англии), дебют Дерби в Кубке УЕФА оказался относительно плодотворным. За общей победой 6–2 над швейцарским Servette FC последовала общая ничья 4–4 с испанским Atlético Madrid во втором раунде, обе игры закончились со счетом 2–2. В результате Дерби принял участие в первой в истории клуба серии пенальти и превзошел своих соперников, выиграв 7–6. Однако это было все, что могло быть для Баранов, поскольку югославский Вележ Мостар смог преодолеть дефицит 3–1 в первой лиге, чтобы выиграть 5–4 по сумме двух матчей и выйти в четвертьфинал.

1975 FA Charity Shield

Событие	Благотворительный щит ФА
Дерби Каунти Вест Хэм Юнайтед 2 0
Дата	9 августа 1975 г.
Место проведения	Стадион Уэмбли , Лондон
Рефери	Гордон Кью
Посещаемость	59,000
← 1974 1976 →

Чтобы сохранить импульс победы в чемпионате, Маккей добавил больше огневой мощи своей команде, забрав Чарли Джорджа из «Арсенала» за 100 000 фунтов стерлингов . Джордж дебютировал в соревнованиях в 1975 году в благотворительном матче FA Charity Shield на стадионе Уэмбли, когда «Дерби» одолели обладателей Кубка Англии West Ham United со счетом 2–0 под «Башнями-близнецами», чтобы завоевать щит в единственный раз в своей истории. Джордж провел блестящий сезон за «Рэмс», завоевав как трофей игрока года клуба, так и трофей игрока сезона Мидлендса, и помог себе забить 24 гола во всех соревнованиях. Его самые памятные удары и, возможно, величайшие 90 минут в истории «Дерби Каунти» пришлись на 2-й раунд Кубка европейских чемпионов , где 22 октября 1975 года «Дерби» забили 4 гола «Ред Мадрид» , а Джордж оформил хет-трик в победе со счетом 4–1 на «Бейсбол Граунд» . Джордж забил еще один гол в ответном матче на стадионе «Сантьяго Бернабеу», но «Дерби» пропустил 5 очков и потерпел поражение со счетом 5:6 по сумме двух матчей.

Несмотря на это разочарование, клуб сохранял здоровый настрой на чемпионский титул и был в гонке до марта, когда Джордж вывихнул плечо в домашней ничьей 1:1 против Сток Сити, из-за чего нападающий пропустил забег, а Дерби набрал всего 6 очков из оставшихся 14 и закончил сезон на четвертом месте, на 7 очков отстав от победителя Ливерпуля . До этого удара клуб имел серию из всего 1 поражения из 11 и забивал голы ради удовольствия — результативность в 75 голов стала самым высоким показателем клуба в кампании высшего дивизиона с 1930-х годов, причем Брюс Риоч, Чарли Джордж и Фрэнсис Ли достигли двузначных чисел.

Клуб также впервые с момента победы в соревновании в 1946 году вышел в полуфинал Кубка Англии, но без вдохновения Джорджа они потерпели поражение со счетом 2:0 от Manchester United в Хиллсборо , и любые разговоры о « Дубле », не слишком причудливом понятии, учитывая форму клуба, исчезли. Хотя сезон закончился победой со счетом 6:2 над Ipswich Town на Portman Road , а Фрэнсис Ли забил 2 гола в последней игре своей карьеры, без ведома Derby County и его болельщиков, пик клуба уже прошел.

Рекорд Маккая в виде титула лиги и двух попаданий в пятерку лучших, а также полуфинала Кубка Англии всего за два с половиной года должен был сделать его огнестойким, но тревожное начало сезона 1976–77 , в котором клуб не смог выиграть ни одного матча лиги до 9-го матча, когда они разгромили Tottenham Hotspur со счетом 8–2, а Брюс Риоч забил четыре в своей экстренной роли центрального нападающего, поставило под угрозу положение Маккая. В этот период Rams одержали свою самую крупную победу в истории, разгромив Finn Harps со счетом 12–0 15 сентября 1976 года, причем Кевин Гектор забил 5, а Лейтон Джеймс , рекорд клуба в размере 310 000 фунтов стерлингов, забрал у Burnley , и Чарли Джордж оформили по хет-трику (другой забил Риоч). Ответный матч был выигран со счетом 4:1 для общей победы 16:1, но клуб покинул Европу на втором этапе второй сезон подряд, разгромив 5:2 по сумме двух матчей греческую команду AEK Athens , с домашним поражением 3:2, которое стало первым домашним поражением клуба в европейских соревнованиях. После поражения AEK Athens, ничьей 1:1 в гостях с QPR и поражения 0:2 в гостях от Everton , Маккей обратился к совету директоров с просьбой о вотуме доверия. Когда это не было сделано, позиция Маккея стала по сути несостоятельной, и 25 ноября 1976 года он был уволен. Как и Клаф, Маккей продержался в Дерби всего 18 месяцев после завоевания титула.

Уход Маккея вызвал череду смен менеджеров в Дерби в течение следующих 8 лет. Его немедленной заменой стал резервный менеджер команды Колин Мерфи, поскольку Дерби, не преуспев, предприняло попытку вернуть в клуб Брайана Клафа , теперь играющего в Ноттингем Форест . Мерфи одержал всего 7 побед в 35 играх, управляя Дерби, при этом добавив в команду £300,000 Дерека Хейлза и £175,000 Джерри Дейли , и обеспечил команде всего 15-е место, самое низкое для клуба с момента возвращения в высший дивизион. В течение сезона Рой Макфарланд обогнал Алана Дурбана и стал игроком «Дерби» по числу матчей, сыграв за команду больше всего матчей, сыграв 28 матчей в матче против сборной Италии в Риме , а Рон Уэбстер побил 60-летний рекорд Стива Блумера по количеству матчей, сыграв 526 матчей за «Дерби» в матче с «Сандерлендом» , завершившемся вничью 1:1 в апреле 1977 года.

Мерфи продержался всего 6 игр в сезоне 1977–78 , прежде чем его заменил бывший менеджер Manchester United Томми Дочерти . Дочерти постоянно был занят на трансферном рынке, пока был в Derby, но единственным по-настоящему успешным приобретением был Стив Бакли , подписанный за 163 000 фунтов стерлингов из Luton Town, который был первым выбором Derby на левом фланге в течение следующих 8 лет. За два года работы в Derby Дочерти смог наблюдать только за 12-м и 19-м местами . Во время его пребывания в должности основа славной эпохи Derby ушла, поскольку Колин Бултон , Колин Тодд , Арчи Джеммилл , Кевин Гектор, Чарли Джордж и Лейтон Джеймс либо ушли на пенсию, либо были проданы и не были адекватно заменены, в частности, провалилось трио полузащитников Дочерти «три Ван Гога » Брюса Риоха , Джерри Дейли и Дона Массона . Дохерти был непопулярен среди болельщиков, привыкших к успеху, и все с чувством облегчения ушли в отставку в мае 1979 года, чтобы возглавить QPR.

Однако, несмотря на все свои недостатки, Дочерти сохранил все более слабую команду Дерби Каунти в высшем дивизионе, и это оказалось невозможным для Колина Эддисона в следующем сезоне . Эддисон потратил много денег в попытке сохранить статус Дерби в высшем дивизионе, потратив 1 млн фунтов стерлингов на Барри Пауэлла , Алана Байли и Дэйва Суиндлхерста , причем Суиндлхерст стал первым игроком клуба стоимостью 400 000 фунтов стерлингов. На фоне беспорядков, с различными сменами председателя и полицейским расследованием предполагаемой коррупции в совете директоров летом 1979 года, Дерби смог записать только 21-е место из 22 команд, 5 очков от сейфти и покинул высший дивизион после 11 лет и 2 титулов с плачевным результатом.

В первом матче второго дивизиона за 11 лет «Дерби» потерпели поражение со счетом 3:0 в «Кембридж Юнайтед», но 4 победы в следующих 5 матчах были хорошим предзнаменованием. Рой Макфарланд стал седьмым и последним игроком, достигшим 500 матчей за «Дерби Каунти», когда он появился в домашней победе со счетом 3:1 над «Шеффилд Уэнсдей» 4 октября 1980 года, а Кевин Гектор вернулся из «Ванкувер Уайткэпс» в том же месяце. Несмотря на то, что «Дерби» лишился звездных имен предыдущего десятилетия, в его рядах был неизменно стабильный Стив Бакли , а также поразительная комбинация Алана Байли и Дэйва Суиндлхерста , которые оба побили двузначные числа за сезон, а также опыт Макфарланда и Стива Пауэлла. Однако, несмотря на многообещающую середину сезона, клуб сильно упал в последней трети и одержал всего 4 победы из последних 15 матчей, закончив сезон на 6-м месте, на 22 очка позади чемпионов « Вест Хэм Юнайтед» . В этом сезоне Рой Макфарланд был уволен из клуба после 13 лет пребывания в клубе, став играющим тренером в «Брэдфорд Сити» .

Дерби вошел в сезон 1981–82, ожидая повышения, но всего 6 побед из их первых 20 игр положили конец любым амбициям, и Колин Эддисон был уволен в январе 1982 года, и его заменил его помощник Джон Ньюман . Ньюман сумел одержать всего 5 побед в течение оставшейся части кампании, так как Дерби закончили скромным 16-м местом и были спасены от вылета только возвращением непостоянного Чарли Джорджа на условиях отсутствия контракта из Борнмута . Другие поздние подписания, такие как Джон Бартон и Джон МакАлле, также были жизненно важны, и стареющий Кевин Гектор все еще вносил свой вклад в общее дело; он забил свой 200-й гол в Дерби в проигранном со счетом 2–3 2-м раунде Кубка лиги против Вест Хэма и сделал свое последнее появление за клуб, его 589-й (рекорд клуба), в победе со счетом 3–2 над Уотфордом в последний день сезона на Бейсбол Граунд и забил свой 201-й и последний гол за клуб в первом матче, только Стив Блумер имел больше голов за клуб,. Несмотря на успешное предотвращение вылета, Ньюман всегда знал, что его положение в Дерби находится под угрозой, и с очередной сменой председателя, импресарио снукера Майк Уоттерсон заменил Ричарда Мура, Ньюман был уволен после 13 игр в сезоне 1982–83 , имея на своем счету всего одну победу, и был заменен Питером Тейлором .

С тех пор как Тейлор покинул клуб 9 лет назад, он выиграл два европейских кубка и чемпионат с Nottingham Forest , прежде чем уйти на пенсию. Став третьим менеджером Derby в 1982 году, Тейлор создал трения с бывшим партнером Брайаном Клафом , после которых дружба пары так и не восстановилась. Тейлор вернул Макфарланда в клуб в качестве своего помощника менеджера, заработав клубу штраф, когда Bradford City пожаловался на незаконный подход, и вернул Арчи Джеммилла , чтобы обеспечить руководство, но ключевым подписанием стал нападающий Halifax Town Бобби Дэвисон за 80 000 фунтов стерлингов. Хотя у Тейлора было посредственное начало карьеры, серия из 15 матчей без поражений с 22 января 1983 года по 30 апреля 1983 года снова удержала Derby наверху и привела их к 13-му месту. Они даже одолели непримиримых соперников , недавних чемпионов Европы на тот момент, «Ноттингем Форест» со счетом 2:0 на стадионе «Бейсбол Граунд» в напряженном матче третьего раунда Кубка Англии, а затем были выбиты в пятом раунде со счетом 1:0 против «Манчестер Юнайтед».

С командой Тейлора и Макфарланда, ведущей команду к впечатляющей второй половине сезона, появились надежды на кампанию 1983–84 . Однако в действительности кампания была катастрофической, поскольку годы финансового нерационального управления настигли Derby, и как Inland Revenue , так и Customs and Excise подали петиции о ликвидации клуба. Истинные масштабы финансовых проблем клуба проявились, когда они не смогли позволить себе выплатить Telford United свою долю доходов от продажи билетов после матча и матча 4-го раунда Кубка Англии (в конечном итоге клуб вышел в четвертьфинал, что стало их лучшим результатом за семь лет), и Стюарт Уэбб был назначен директором и приступил к приобретению акций и попыткам привлечь инвесторов в клуб и связался с владельцем медиа Робертом Максвеллом , который был владельцем Oxford United . Максвелл, который, казалось, имел в своем распоряжении огромное богатство, помог директорам собрать 220 000 фунтов стерлингов, необходимых для сбора петиций, и Derby выжил за пределами поля. Однако на поле дела пошли еще хуже. Когда «Дерби» были чисты в высшем суде, Тейлор был уволен с поста тренера после поражения со счетом 5–1 от «Барнсли» , при этом клуб набрал всего 31 очко в 33 играх, а Макфарланд был назначен до конца сезона. Хотя клуб сплотился под руководством Макфарланда, одержав 4 победы и сыграв вничью в этих последних девяти матчах, в 1984 году, в год своего столетия, клуб вылетел в третий дивизион , который теперь является национальным , на 20-м месте, в 5 очках от зоны безопасности.

Только что обеспечив себе повышение в Дивизионе 1 с захватывающей командой «Ньюкасл Юнайтед» , Артур Кокс покинул «Сент-Джеймс Парк» по контракту, и «Дерби» не теряя времени назначили его менеджером в мае 1984 года. Он стал девятым менеджером клуба менее чем за 11 лет — ужасающая статистика, но Кокс добился огромного успеха в «Дерби» и стал самым долгоработающим менеджером со времен Джорджа Джоби , а Рой Макфарланд вернулся на должность помощника менеджера.

В то время как Derby теперь находились под контролем семьи Максвелл, с Яном в качестве председателя, в то время как Роберт оставался ответственным в Oxford United , Кокс вошел в клуб, наконец, управляемый с закулисной стабильностью, если не совсем безграничными средствами. Сезон 1984–85 был переходным, и, хотя клубу удалось занять только 7-е место — самое низкое место в лиге за всю историю клуба — были заложены основы для следующих пяти лет успеха, с Робом Хиндмарчем , Чарли Палмером и Эриком Стилом, купленными бесплатно , в то время как продажа Кевина Уилсона за 150 000 фунтов стерлингов в Ipswich Town помогла профинансировать переходы Тревора Кристи , Гэри Миклуайта и Герайнта Уильямса . Из игроков клуба на момент прихода Кокса ключевой фигурой был Питер Тейлор, подписавший контракт с Бобби Дэвисоном , который стал первым игроком «Дерби», забившим 20 голов в лиге за одну кампанию после Кевина Гектора в сезоне 1967–68, когда он забил 24 гола в 46 матчах и стал лучшим бомбардиром клуба третий сезон подряд.

В следующем сезоне Дэвисон снова стал лучшим бомбардиром и вместе с новыми игроками, такими как Джефф Чендлер , Росс Макларен и будущий тренер сборной Англии Стив Макларен и Джон Грегори , помог клубу со второй попытки выйти в третий дивизион, установив клубный рекорд в 84 очка за сезон, набрав 3 очка за победу, и заняв третье место в Третьем дивизионе 1985–86 годов , одержав по пути несколько крупных побед; победа со счетом 7:0 над «Линкольн Сити» стала крупнейшей победой клуба в лиге со времен до Первой мировой войны . С программой лиги из 46 игр, выходом в пятый раунд Кубка Англии, включавшим победу со счетом 6:1 над Телфорд Юнайтед , третьим раундом Кубка Лиги и участием в Южной квалификационной группе Кубка ассоциированных членов , Дерби сыграл 60 соревновательных матчей между 17 августа 1985 года и 12 мая 1986 года, что является рекордом клуба, при этом Стив Бакли , Росс Макларен и Гэри Миклуайт приняли участие в 58 играх каждый. На Бейсбольную площадку вернулось бодрое чувство , и Кокс был в своей пышности, формируя сплоченную группу игроков, каждый из которых знал свою работу и уважал друг друга, что было дополнено продуманными подписаниями, такими как Фил Джи из Гресли Роверс и Найджел Каллаган из Уотфорда . После повышения клуб выиграл Второй дивизион 1986–87 на галопе, опередив на 6 очков занявший второе место Портсмут и сравнявшись с рекордом предыдущего сезона в 84 очка, хотя это было взято из 42, а не из 46 матчей. После домашнего поражения от Oldham Athletic в первый день сезона клуб остался непобежденным на The Baseball Ground в лиге до конца сезона. Бобби Дэвисон (который стал лучшим бомбардиром лиги пятый сезон подряд, с 19 страйками, доведя свой счет в лиге до 82 за 5 лет) и Фил Джи забили 32 гола вместе, что составило половину от общего количества голов Дерби, а команда Кокса установила клубный рекорд, одержав 11 побед на выезде в лиге, что обеспечило возвращение в высший дивизион после травматического семилетнего отсутствия.

Подъем формы «Дерби» также спровоцировал рост посещаемости матчей, которая резко упала в конце 1970-х и начале 1980-х годов.

С возвращением Дерби в высший дивизион Роберт Максвелл сменил своего сына на посту председателя, который занял должность вице-председателя и продемонстрировал явное желание оставить свой след, приведя в клуб двух игроков сборной Англии под видом нового рекордного для клуба подписания Марка Райта за 760 000 фунтов стерлингов и Питера Шилтона из Саутгемптона . Оба сыграли ключевую роль, поскольку клуб упорно боролся за 15-е место, на восемь очков отстав от вылета, хотя восемь проигрышей в середине сезона помешали им финишировать выше. Используя безопасность как импульс, Кокс добавил немного дополнительного класса в команду с Полом Годдардом из Ньюкасл Юнайтед и Тревором Хеббердом из Оксфорд Юнайтед . Товарищ Хебберда по команде Оксфорд Дин Сондерс присоединился к клубу в октябре 1988 года в качестве первого игрока Дерби стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов, клуб достиг головокружительных высот 5-го места в таблице первого дивизиона 1988–89 годов . Это была команда Кокса на пике своей формы, и, как выразился Питер Шилтон , это была «борющаяся пятая» ^[5] , и требовались дальнейшие инвестиции, если Дерби хотел сохранить подъем и вернуться к своему пику. Однако Максвелл отдалялся от клуба; критически относился к посещаемости (Бейсбольное поле вмещало только 25 000 зрителей и только трижды превышало 20 000) и находился в состоянии войны с футбольной лигой, поскольку они блокировали его попытки добавить Уотфорд в свой портфель клубов и одалживали деньги Тоттенхэм Хотспур ^[6] .

В конце концов, в сентябре 1990 года он выставил клуб на продажу, поставив его в подвешенное состояние, поскольку он не мог покупать игроков или даже брать их в аренду. Форма сильно ухудшилась, и ключевые игроки ушли — Пол Годдард был продан в «Миллуолл» за 800 000 фунтов стерлингов — в то время как травмы подтачивали состав, которому все меньше хватало глубины. Хотя в составе сборной Англии , которая вышла в полуфинал чемпионата мира 1990 года, было два игрока «Дерби», Марк Райт и Питер Шилтон (который стал самым результативным игроком «Дерби» в той кампании) , клуб смог занять только 16-е место в сезоне 1989–90 и пережил еще худшую кампанию в следующем году . С декабря 1990 года по апрель 1991 года клуб провел рекордные 20 игр без побед и сравнялся с худшим поражением в домашней лиге, когда они разгромили «Ливерпуль» дома со счетом 7–1 . Число зрителей на матче открытия сезона против «Шеффилд Юнайтед» сократилось до чуть более 11 000 человек по сравнению с 18 011 зрителями , и команда выглядела лишь тенью той, что два года назад финишировала пятой, поскольку они вылетели на последнее место, одержав всего 5 побед и набрав 24 очка в 38 играх, что на целых 13 очков больше, чем в матче против «Шеффилд Юнайтед».

Несмотря на такие трудности, Сондерс сумел забить впечатляющие 17 голов, почти половину из 37 голов Дерби, и неудивительно, что клуб не смог удержать его, поскольку он был продан в Ливерпуль за £2,9 млн (более чем на £2 млн больше предыдущей рекордной платы, полученной за игрока Дерби), вместе с Марком Райтом, который командовал £2,3 млн. Большая часть наличных из этих £5,2 млн неожиданной прибыли пошла на выплату Роберту Максвеллу. Максвелла сначала заменил Брайан Фирн, а затем Лайонел Пикеринг , который заработал свое состояние, основав и управляя бесплатной газетой, и принес контрольный пакет акций и инвестировал £12 млн в виде кредита. Дерби прошел путь от финансово неблагополучного до одного из самых богатых клубов за пределами высшего дивизиона. Derby дважды побили свой трансферный рекорд в течение месяца, когда в марте 1992 года они подписали Пола Китсона за 1,3 млн фунтов стерлингов из Leicester City ( Фил Джи был одним из двух игроков, ушедших в противоположном направлении), а затем Томми Джонсона из Notts County десять дней спустя. Пол Симпсон также пришел за большие деньги (800 тыс. фунтов стерлингов из Oxford United ), как и Марко Габбьядини (1,3 млн фунтов стерлингов из Sunderland ) и даже Бобби Дэвисон (который ушел в Leeds United тремя годами ранее), вернулся на время аренды и достиг столетия голов за Derby, став лишь 7-м игроком и самым последним, кто сделал это, когда он забил вничью 2:2 с Newcastle United . Несмотря на такое атакующее мастерство и установление нового клубного рекорда в 12 выездных побед за сезон, Derby смог занять лишь 3-е место во Втором дивизионе 1991–92 и упустил автоматическое повышение на 2 очка. В результате «Дерби» впервые с момента своего появления в 1987 году вышел в плей-офф Футбольной лиги. Столкнувшись с другими игроками, «Блэкберн Роверс» , «Дерби» потерпел поражение на стадии полуфинала, поскольку победы со счетом 2:1 на «Бейсбол Граунд» оказалось недостаточно, чтобы преодолеть поражение со счетом 4:2 на «Ивуд Парк» в первом матче, и они потерпели поражение со счетом 4:5 по сумме двух матчей и упустили возможность попасть в первую Премьер-лигу , вместо этого проведя сезон 1992–93 в переименованном Первом дивизионе .

Несмотря на приобретение Крейга Шорта за 2,5 млн фунтов стерлингов из Ноттс Каунти — рекорд для команды, не входящей в высший дивизион, и для защитника любого уровня — клуб смог занять лишь 8-е место в таблице первого дивизиона 1992–93 годов , в основном из-за того, что набрал три очка в своих первых 7 матчах, полностью пропустив плей-офф. Хотя клубу удалось впервые за почти 20 лет отправиться на Уэмбли — выйдя в финал Англо -итальянского кубка , где они проиграли 1–3 Кремонезе — и одержав рекордные для клуба 7 побед подряд в выездной лиге, начав с победы 3–1 над Кембридж Юнайтед 3 октября 1992 года и закончив поражением 2–1 от Брентфорда в День подарков 1992 года, сезон был воспринят как разочарование, учитывая сумму потраченных денег и игроков, доступных клубу.

Финал плей-офф Первого дивизиона Футбольной лиги 1994 года

Лестер Сити Дерби Каунти 2 1
Дата	30 мая 1994 г.
Место проведения	Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость	73,671
← 1993 1995 →

Выигрыш в Англо-итальянском кубке, в сочетании с возросшим интересом к Кубку Кока-Колы (где они вывели Арсенал на переигровку третьего раунда) и выход в четвертьфинал Кубка Англии впервые за 9 лет, вызвав Шеффилд Уэнсдей на переигровку после ничьей 3–3 на The Baseball Ground, означали, что кубок принял участие в 64 матчах с 15 августа 1992 года по 8 мая 1993 года, новый клубный рекорд, поскольку Пол Китсон принял участие в 61 из них и закончил сезон в качестве лучшего бомбардира с 24 голами во всех соревнованиях. Артур Кокс ушел в отставку в октябре сезона 1993–94 , сославшись на серьезные проблемы со спиной, и оставил эту должность после 9 лет руководства.

Его заменил его помощник Рой Макфарланд (который стал единственным человеком, который управлял клубом на постоянной основе в течение двух отдельных периодов), который вывел клуб на вторую кампанию плей-офф. После победы над Миллуоллом со счетом 5–1 по сумме двух матчей в полуфинале и пережив вторжение на поле в победном матче со счетом 3–1 на New Den , Дерби столкнулся с местными соперниками Лестер Сити на Уэмбли. Несмотря на то, что Дерби лидировал благодаря Томми Джонсону , Дерби проиграл 2–1 после дубля Стива Уолша и снова упустил повышение. Дерби построил команду, которая, казалось, последовательно достигала меньше, чем сумма ее частей, с Гэри Чарльзом , бывшим игроком сборной Англии, Крейгом Шортом , Полом Уильямсом , Марком Пембриджем , Полом Китсоном и Томми Джонсоном, которые стремились проверить себя на более высоком уровне. Несколько из этих игроков ушли в сезоне 1994–95 , Китсон присоединился к Newcastle United за £2,25 млн, Чарльз и Джонсон перешли в Aston Villa за £2,9 млн, а Пембридж перешел в Sheffield Wednesday. Команда также была ослаблена, когда вратарь Мартин Тейлор , всегда присутствовавший в предыдущем сезоне и претендовавший на место в составе сборной Англии, сломал ногу в поражении со счетом 1:0 от Southend United и выбыл из строя на следующие 29 месяцев. С растущим разочарованием председателя Лайонела Пикеринга из-за отсутствия возврата его инвестиций, финансовые струны были затянуты, и Макфарланд не смог купить подходящую замену, вместо этого продавая молодых игроков, таких как Дин Старридж , Рассел Холт и Ли Карсли, чтобы заполнить пробелы, образовавшиеся из-за ухода. В случае, если «Дерби» сможет занять лишь 9-е место, Макфарланд, зная, что его контракт не будет продлен, попрощался с командой в предпоследнем матче сезона, проиграв дома «Саутенд Юнайтед» со счетом 2:1 , положив конец 28-летнему сотрудничеству с клубом, прерванному лишь двухлетним периодом работы в качестве играющего тренера в «Брэдфорд Сити» .

Множество имен были связаны с местом менеджера Baseball Ground, включая Мартина О'Нила , Стива Коппелла , Осси Ардилеса и Нила Уорнока . ^[7] Стив Брюс отказался от шанса стать играющим тренером, прежде чем клуб окончательно выбрал Джима Смита . Из двух финалистов Смит и Брайан Хортон . ^[7] Смит, который назначил бывшего игрока Дерби Стива Макларена своим вторым номером, присоединился к клубу с 15 игроками, у которых закончились контракты, на высоких зарплатах и ​​такими игроками, как Крейг Шорт , Марк Пембридж и Пол Уильямс, намеревавшимися уйти. Смит продал их всех в Эвертон , Шеффилд Уэнсдей и Ковентри Сити соответственно, заработав в процессе 4,5 млн фунтов стерлингов. Получив обещание, что все деньги, вырученные от продажи игроков, будут переданы ему для покупок, Смит начал реструктуризацию своего состава, подписав Робина Ван Дер Лана (475 000 фунтов стерлингов и Ли Миллса ) из Порт-Вейла , Шона Флинна (250 000 фунтов стерлингов в качестве довеска в сделке с Полом Уильямсом), Гари Роуэтт (еще один довесок, на этот раз в обмен на Крейга Шорта), Даррила Пауэлла за 750 000 фунтов стерлингов из Портсмута и Рона Виллемса за 280 000 фунтов стерлингов из швейцарских чемпионов Grasshopper Zürich . Умение Смита заполучить таких игроков, как Роуэтт и Флинн, в частичных обменных сделках, а также тот факт, что большинство крупных денежных покупок Кокса содержали большой процент от их стоимости, означало, что его трансферные сделки не уходили в минус до подписания Эшли Уорда за 1 миллион фунтов стерлингов из Норвич Сити в марте 1996 года.

Используя своих новых игроков вместе с действующими игроками, такими как Дин Старридж и Рассел Холт , а также последнее крупное подписание Макфарланда, защитник Ноттс Каунти Дин Йейтс (который был игроком сезона), Смит начал сезон 1995–96 неудачно, одержав всего 4 победы в своих первых 14 играх, но влиятельное подписание Игоря Штимаца за 1,57 млн ​​фунтов стерлингов из Хайдука Сплит оказалось ключевым моментом. Хотя дебют Штимаца закончился тяжелым поражением, 5–1 от Транмер Роверс , а Штимац забил, головоломка Смита была завершена, и сезон Дерби перевернулся с ног на голову. Клуб начал 20-матчевую непобедимую серию лиги с 11 ноября 1995 года по 5 марта 1996 года, лучшую серию клуба в течение одного сезона. В этой последовательности клуб выиграл 13 своих матчей, забив три или более голов в 8 случаях и записал на свой счет победу 4–1 над Бирмингем Сити , их первую победу над Сент-Эндрюсом с 1948 года, и катапультировался из нижней пятерки на вершину таблицы в течение четырех месяцев, в какой-то момент оказавшись на 7 очков впереди на вершине таблицы. ^[8] Серия закончилась поражением со счетом 0–3 от соперников по титулу Сандерленда на Рокер Парк, но клуб оправился, чтобы набрать 12 очков в своих следующих 8 матчах, включая реванш над Транмером, победив со счетом 6–2 на Бейсбол Граунд. Они вышли на последнюю домашнюю игру сезона против занявшего 3-е место Кристал Пэлас, зная, что победа гарантирует повышение. После поражения со счетом 1:0 дома от Leicester City 10 сентября 1995 года, Derby не проигрывал в лиге дома, выиграв 13 матчей, в том числе 8 подряд, и сыграв вничью 6, и Дин Старридж , который закончил сезон как лучший бомбардир клуба с 20 голами, и Робин Ван Дер Лаан обеспечили клубу победу со счетом 2:1, обеспечив 2-е место и возвращение в высший дивизион, а также первый сезон в Премьер-лиге после пятилетнего отсутствия. Смит стал первым человеком, который получил повышение с первой попытки в истории клуба, и сделал это с минимальными затратами, используя свои знания и опыт, чтобы сформировать атакующий состав, который играл в футбол правильно.

Однако самым крупным событием сезона 1995–96 годов стало не повышение Дерби, а объявление перед ничьей 1:1 с Лутон Таун 21 февраля 1996 года о том, что клуб покидает Бейсбольную площадку. Домашняя арена Дерби с 1894 года, Бейсбольная площадка была сокращена до 18 000 мест из-за требования закона о наличии только сидячих мест на стадионах, а возможности получения доходов клуба сдерживались ограниченной посещаемостью, и переезд на специально построенный стадион на 30 000 мест, позже названный Pride Park Stadium , в бизнес-парке Pride Park недалеко от центра города Дерби, был скорее необходимостью, чем желанием. Расположение бейсбольного поля в жилом районе означало, что после того, как были рассмотрены все альтернативные варианты, включая реконструкцию бейсбольного поля в арену на 26 000 мест, было решено, что для клуба будет выгоднее переехать, и было объявлено, что стадион будет достроен к началу сезона 1997–1998 годов .

Смит подготовился к первому выступлению Дерби в Премьер-лиге, подписав двух игроков, которые участвовали в финале чемпионата Европы того года в Дании , защитника Якоба Лаурсена и полузащитника Хорватии Алешу Асановича . Начав сезон с ничьей 3–3 со старыми соперниками Leeds United , Дерби проиграли только один из своих первых семи матчей, записав на свой счет похвальную домашнюю ничью 1–1 с Champions Manchester United , а также победу 2–1 над Blackburn Rovers и победу 1–0 над Sunderland . Однако поражение 0–2 дома от Wimbledon (первое домашнее поражение Дерби за 23 матча лиги, сравнявшееся с клубным рекордом, установленным 67 лет назад) показало необходимость большего опыта, и вдохновенное приобретение Пола Макграта оказалось ключевым приобретением. Возвращение 10 очков из возможных 12 в ноябре позволило клубу достичь пика на 9-м месте в лиге и показало, что у клуба есть возможности и средства, чтобы остаться в Премьер-лиге, хотя список травм способствовал десятиматчевой серии без побед в середине сезона ^[9] , что гарантировало, что безопасность никогда не была предрешена, Дерби закончил сезон на 12-м месте, на 6 очков отрываясь от вылета. По пути были некоторые памятные результаты, включая ничью 2:2 на выезде с Арсеналом , победу 4:2 над Тоттенхэм Хотспур и замечательную победу 3:2 над Манчестер Юнайтед , в которой Март Пум и Пауло Ванчопе дебютировали в Дерби, Ванчопе забил гол, который позже был признан лучшим в истории клуба. ^[10] В расширенном Кубке Англии The Baseball Ground провел свои последние три матча Кубка Англии, закончившиеся поражением со счетом 0–2 от Мидлсбро в четвертьфинале, прежде чем The Baseball Ground провел свой последний матч против Арсенала 11 мая 1996 года. Перед аншлагом в 18 287 зрителей, самым большим в сезоне, матчу предшествовала минута молчания , так как болельщики вспоминали 102 года Дерби на старом стадионе. В случае матча Эшли Уорд , который закончил сезон с 9 голами, на 2 отстав от лучшего бомбардира Дина Старриджа , открыл счет в первые десять минут, прежде чем Арсенал взял верх и выиграл со счетом 3–1, а Иэн Райт забил последний в истории гол первой команды на земле на 90-й минуте. ^[11]

Стадион Прайд Парк

Первые два сезона на стадионе Pride Park были пиком Джима Смита в Дерби Каунти. С такими признанными звездами, как Стимак, Ванчоп и Пум, а также с захватами Стефано Эранио и Франческо Байано , Дерби стал известен своим «редким сочетанием стиля и хитрости», ^{[12] больше нацеленным на атаку, чем на защиту.} Космополитическая команда Смита , построенная, как он чувствовал, что «рынка для британских игроков очень мало» в Премьер-лиге, все больше пропитанной импортом, ^[13] записала два последовательных финиша в первой десятке в сезонах Премьер-лиги 1997–98 (9-е) и 1998–99 (8-е) — это был первый раз, когда клуб добился этого со времен Дэйва Маккея в середине 1970-х годов, и в обоих случаях флиртовал с квалификацией в Европу. В первые шесть месяцев «Прайд Парк» был своего рода крепостью: после отмены первой игры против «Уимблдона» из-за отказа прожектора пенальти Стефано Эранио в матче против «Барнсли» со счетом 1:0 положил начало 12-матчевой беспроигрышной серии на стадионе, включавшей победу со счетом 3:0 над «Арсеналом» и победу со счетом 4:0 над «Саутгемптоном» . Матч «Барнсли» привлек 27 232 зрителей (самая большая посещаемость домашнего матча клуба с февраля 1980 года, когда 27 783 наблюдали за домашним поражением «Манчестер Юнайтед» со счетом 3:1 ), и впервые с домашнего поражения 2:1 от «Ноттингем Форест» в 1979 году было больше 30 000 зрителей, а 18 октября 1997 года матч с «Манчестер Юнайтед» завершился вничью 2:2. «Дерби» начал сезон 1997–98 в хорошем темпе, достигнув 4-го места после победы со счетом 4:0 над «Саутгемптоном», а Франческо Байано , игрок сезона, особенно расцвел, сравнявшись с клубным рекордом по количеству голов в шести последовательных матчах лиги. Один из этих матчей, победа со счетом 5:2 над Sheffield Wednesday , в которой Байано забил дважды, стал первой победой клуба в Хиллсборо с сентября 1936 года. Однако победа Aston Villa со счетом 1:0 на Pride Park 7 февраля 1997 года, первое домашнее поражение в лиге на стадионе, заставило команду несколько сбиться с пути, и Европа была упущена, набрав всего 16 очков из 36 возможных. Второй поворот в европейском футболе произошел в сезоне 1998–99, когда Rams достигли пика на 2-м месте после 6 игр с домашней победой 2:0 над Leicester City , в конечном итоге заняв на одно место лучшее место на 8-м месте. Они вышли в четвертьфинал Кубка Англии в третий раз за семь лет, проиграв только последнему Нванкво Канугол в гостевом поражении со счетом 0:1 от «Арсенала» и одержал несколько памятных побед, включая дубль в лиге над «Ливерпулем» 2:1 на «Энфилде» и 3:2 на «Прайд Парк» , а также победу со счетом 1:0 над «Ноттингем Форест» в первой встрече команд на «Прайд Парк». «Дерби Каунти» были клубом на подъеме; вместимость «Прайд Парк» была расширена (32 913 болельщиков посетили победу над «Ливерпулем» со счетом 3:2 ), и игроки «Дерби» стали заметны — пятеро представляли свои страны на чемпионате мира 1998 года , а Кристиан Дэйлли был продан «Блэкберн Роверс» за 5,35 млн фунтов стерлингов, что, несомненно, является самой высокой платой, которую когда-либо получал «Дерби». Однако ключевым уходом стал Стив Макларен — номер два Смита с тех пор, как он занял должность менеджера Дерби 3 года назад — который ушел в феврале 1999 года, чтобы стать помощником сэра Алекса Фергюсона в Манчестер Юнайтед , выиграв требл за первые 3 месяца на Олд Траффорд . Сезон 1998–99 стал пиком Джима Смита в Дерби Каунти, поскольку финансовые требования футбольной Премьер-лиги начали догонять их.

Несколько ключевых игроков ушли в преддверии сезона 1999–2000 ; Игорь Штимац присоединился к West Ham United за £600,000, Пауло Ванчопе присоединился к нему в Upton Park за £3.5m, Ли Карсли присоединился к Blackburn Rovers за £3.2m, а Франческо Байано также ушел в течение сезона. Несмотря на то, что клуб привлек более £7m на трансферах, клуб больше не мог привлекать игроков такого уровня за доступные гонорары, и были подписаны только Сет Джонсон и Эстебан Фуэртес , первый за рекордные для клуба £3m. Клуб заплатил цену, одержав всего 3 победы в своих первых 17 матчах. В отчаянной попытке предотвратить вылет клуб подписал контракты с Крейгом Берли , Бранко Струпаром и Ли Моррисом за общую сумму в 8 млн фунтов стерлингов в ноябре 1999 года ( Георгий Кинкладзе также был взят в аренду из AFC Ajax, прежде чем подписать контракт за 3 млн фунтов стерлингов в конце сезона) и сплотился, проиграв только 6 из своих последних 18 игр, хотя они выиграли только 5, избежав вылета на 5 очков, заняв 16-е место. Струпар, в частности, хорошо адаптировался к английскому футболу после перехода из Генка , забив 5 голов в 13 стартовых матчах, включая первый гол Премьер-лиги нового тысячелетия 2000 года, забитый на 3-й минуте в победе со счетом 2:0 над Уотфордом . Другие примечательные результаты, такие как победа со счетом 3:1 над «Челси» , победа со счетом 4:1 на выезде над «Мидлсбро» и ничья 4:4 с «Брэдфорд Сити», показали, что клуб все еще конкурентоспособен, и болельщики все еще приходили в большом количестве; 33 378 человек посетили домашний матч с «Ливерпулем» со счетом 2:0 , установив новый рекорд для матча «Дерби» на «Прайд Парк». Все это было временно омрачено спорами вокруг подписания Фуэртеса, которому после того, как он забил два гола, включая победный гол против «Эвертона» , было отказано во въезде обратно в Великобританию после перерыва в тренировках клуба в Португалии, когда иммиграционные власти обнаружили, что его итальянский паспорт был поддельным; «Дерби» смогли возместить его гонорар, переведя его во французский клуб « Ланс» за 2,8 млн фунтов стерлингов.

Хотя улучшенный конец сезона вселил новую надежду на то, что импульс конца 1990-х годов может быть возрожден, такие планы были перечеркнуты, когда клубу потребовалось 14 матчей, чтобы зафиксировать свою первую победу в лиге сезона 2000–01, обыграв Брэдфорд Сити со счетом 1–0. В то время как несколько игроков, таких как Малкольм Кристи , были куплены у Нунитон Боро за 50 000 фунтов стерлингов и в конечном итоге забили 30 голов в 129 матчах за клуб за 5 лет, Ричард Джексон и Пол Буртьен (оба провели в клубе почти десятилетие) были успешно переманены из команд низшей лиги, предыдущее золотое прикосновение Смита на трансферном рынке, казалось, покинуло его, поскольку такие игроки, как Бьорн Отто Брагстад , Кон Блатсис и Даниэле Дайно , были куплены и едва ли появились на поле, а безопасность была гарантирована только в предпоследний день сезона Премьер-лиги Англии 2000–01 ; Гол Малкольма Кристи стал решающим фактором в выездной победе над «Манчестер Юнайтед» со счетом 1:0 . Несмотря на резонансное упоминание о голе итальянского игрока сборной Италии Фабрицио Раванелли из «Лацио» , который забил в своем дебютном матче против «Блэкберн Роверс» со счетом 2:1 , первой победе «Дерби» в первый день сезона после победы над «Сандерлендом» со счетом 5:0 в начале сезона 1993–94 , «Дерби» набрали всего пять очков в своих первых семи играх сезона 2000–01 , и Смит покинул свой пост в начале октября 2001 года, отказавшись от должности директора по футболу. Его заменил Колин Тодд , который был его помощником с ноября 2000 года. Срок полномочий Тодда был катастрофическим, поскольку он записал на свой счет самое короткое правление тренера «Дерби», продержавшегося всего 98 дней, прежде чем его уволили. Продав Сета Джонсона в Leeds United за рекордные для клуба 7 млн ​​фунтов стерлингов, Тодд воспользовался неожиданной удачей, чтобы заполучить Франсуа Грене за 3 млн фунтов стерлингов (который ушел всего через 14 игр, чтобы присоединиться к Rennes всего за 800 000 фунтов стерлингов), Лучано Заваньо и Пьера Дюкрока, но результаты не улучшились, и он был отстранен от своей должности после позорного поражения со счетом 3:1 дома от Bristol Rovers третьего дивизиона в третьем раунде Кубка Англии. Тодд выиграл всего четыре из своих пятнадцати игр в лиге и потерпел сокрушительное поражение от Fulham (2:5), Manchester United (0:5), Middlesbrough (1:5) и West Ham United (0:4), но, как сказал Джеральд Мортимер, «Derby не могли иметь и то, и другое. Либо они были неправы, назначая (Тодда), либо неправы, увольняя его ...Председательство направляло клуб к катастрофе». ^[14] Еще один бывший герой Rams. Джон Грегори был заменой Тодда, подписав трехлетний контракт и став третьим менеджером Derby во все более сложной кампании, и изначально, казалось, обладал силой личности, чтобы поддерживать Rams. На определенном этапе, рекламируемый как будущий менеджер сборной Англии, Грегори был на месте в Aston Villa, но его отношения с председателем Villa Дугом Эллисом заставили его уйти, чтобы взять на себя руководство Derby. Грегори немедленно купил пару из Newcastle Уоррена Бартона и Роба Ли и одержал три победы и похвальную ничью 2:2 с Manchester United в своих первых семи играх. Третья из этих побед, 3:1 на выезде против Bolton Wanderers, казалось, указывала на выживание, но она оказалась последней победой Derby в сезоне, поскольку они продолжили проигрывать свои следующие семь игр подряд, шестая из которых, 0:2 в Liverpool , подтвердила вылет после 6-летнее пребывание в высшем дивизионе. Сезон закончился ничьей 1–1 с «Сандерлендом» , которая принесла клубу 30 очков, их худший результат за 11 лет, и 19-е место.

Дерби заложил в бюджет четвертое дно (т. е. выживание) в Премьер-лиге, и когда это не было достигнуто, клуб снова погрузился в финансовый кризис. ^[15] В попытке вернуться в высший дивизион в первый раз клуб отклонил предложения по своим лучшим игрокам летом - таким как Малкольм Кристи , Март Пум , Дэнни Хиггинботам и Крис Ригготт - и победа со счетом 3:0 над Редингом в первый день, казалось, оправдала решение. Однако это оказалось ложным рассветом, и поражение со счетом 1:0 от Джиллингема в следующей игре стало сигналом того, что должно было произойти, поскольку клуб выиграл всего 10 из своих первых 29 матчей и потерпел позорные поражения в кубке от команд низшей лиги Брентфорда (Кубок Англии) и Олдхэм Атлетик (Кубок лиги). Игрокам не платили вовремя (в результате чего Дэнни Хиггинботам объявил забастовку), а высокооплачиваемые игроки, такие как Георгий Кинкладзе и Фабрицио Раванелли , не показывали высоких результатов, и клуб оказался неплатежеспособным. ^[15] Кристи, Ригготт, Хиггинботам и Пум в конечном итоге были проданы в трансферное окно в январе 2002 года, заработав значительно меньше, чем если бы они были проданы предыдущим летом, и присоединились к таким игрокам, как Орасио Карбонари , Дэррил Пауэлл и Деон Бертон, покинувшим клуб (Бертон ушел, став игроком с самым большим количеством матчей за всю историю клуба, сыграв 42 матча за Ямайку ). Поскольку в клубе было мало зарегистрированных профессионалов, местные молодые игроки получили шанс на уровне первой команды, с Ли Холмсом (который стал самым молодым игроком в истории клуба, когда он вышел на поле против Гримсби в возрасте 15 лет и 268 дней), Ли Грантом , Пабло Миллсом , Изале Маклеодом и Ли Кэмпом, все дебютировали в течение сезона. Хотя клуб выиграл свою первую игру после исхода со счетом 3–0 против Ротерхэм Юнайтед ^[16], затем они вступили в 9-матчевую серию без побед, которая серьезно угрожала вылету. Восьмой матч этой серии был поражением 0–3 от Ноттингем Форест , и Грегори был отстранен на следующий день, клуб заявил о серьезном проступке. Ничего конкретного так и не было предложено, и следующему совету директоров пришлось выплатить Грегори семизначную компенсацию. Заменой Грегори (первоначально по краткосрочному контракту до конца сезона, но затем назначенному на полный рабочий день) стал бывший босс Ипсвич Таун Джордж Берли. Его задача была проста: избежать вылета. Победа со счетом 2:1 над «Норвич Сити» в первом матче Берли дала ему идеальный старт, и хотя в следующих 6 играх было взято всего 6 очков, этого оказалось достаточно, чтобы закончить лигу на 18-м месте с 52 очками , на 6 очков опередив вылетевший «Шеффилд Уэнсдей» на 22-м месте.

Первый полный сезон Берли на посту тренера не принес особой радости, так как они заняли 20-е место в первом дивизионе 2003–04 , всего в 1 очке от вылета, а безопасность была подтверждена только в предпоследней игре сезона с победой со счетом 2–0 над Миллуоллом . Не имея денег на игроков и имея необходимость урезать фонд заработной платы клуба, такие громкие имена, как Фабрицио Раванелли , Георгий Кинкладзе и Крейг Берли покинули клуб, а перерывы между их уходом были подкреплены бесплатными подписаниями; Кандидо Коста был взят в аренду на весь сезон, в то время как еще семь человек, включая Матиаса Свенссона и Леона Османа , были набраны в краткосрочные аренды, поскольку Дерби использовал рекордные для клуба 36 разных игроков в течение сезона. Из восьми арендованных игроков только Осман из Эвертона оказал значительное влияние ^[17] , и без него Дерби вполне мог бы вылететь из лиги, так как клуб набрал почти половину из своих 52 очков в его 17 играх. Также продолжалось введение в команду игроков академии, причем Том Хаддлстоун и Маркус Тадгей внесли значительный вклад наряду с такими игроками, как Ли Грант и Ли Холмс. Берли добился безопасности на фоне неопределенности в совете директоров — председатель Лайонел Пикеринг , возложив временное доверие на бывшего председателя Ковентри Сити Брайана Ричардсона и условный залог в размере 30 млн фунтов стерлингов, был отстранен от должности после того, как клуб временно вошел в управление The Co-operative Bank , который немедленно назначил новый совет директоров, состоящий из Джона Слейтхолма , Джереми Кейта и Стива Хардинга, за 1 фунт стерлингов за каждого.

Не имея денег на траты, Берли играл на рынках и совершил два ключевых бесплатных подписания в лице Иньиго Идиакеса и Гжегожа Расиака . Идиакес был признан игроком сезона клуба, а Расиак стал лучшим бомбардиром (с 17 голами), так как Дерби превзошел свою форму последних 5 лет, заняв четвертое место в недавно переименованном Чемпионате Футбольной лиги и получив выход в плей-офф 2004–05 . С более устоявшимся составом, чем ему позволялось ранее — Берли использовал только 24 игрока, 7 из которых были задействованы в 10 или менее играх — и сильным сочетанием выпускников академии (Ли Грант, Пабло Миллс, Том Хаддлстоун, Маркус Тадгей) и вдохновенных приобретений (Расиак, Идиакез, Томми Смит ) Дерби наслаждался великолепной второй половиной сезона, записав на свой счет всего 6 поражений в своих последних 24 матчах, включая серию из 1 поражения в 14 матчах, и сравнялся с клубным рекордом по количеству побед на выезде за сезон и установив клубный рекорд из 6 побед на выезде подряд. Тем не менее, клуб вышел в плей-офф без присутствия ключевого дуэта Расиака и Идиакеза — оба были недоступны из-за травм — и поражение со счетом 2:0 в первом матче на выезде против Престон Норт Энд оказалось невозможно переиграть во втором матче на Прайд Парке, который закончился со счетом 0:0 перед толпой более 31 000 человек. За кулисами обстоятельства ухудшались, и Берли покинул свой пост, сославшись на вмешательство футбольного агента, ставшего директором по футболу Мердо Маккея , и продажу Huddlestone Tottenham Hotspur против его воли. Финансовое положение ухудшалось, поскольку долг вырос до 30 млн фунтов стерлингов и более, несмотря на то, что Берли строил успехи на поле, не используя никаких трансферных средств. Была введена схема рефинансирования, в результате которой Pride Park был продан «таинственной» ^[18] панамской ABC Corporation, и клуб платил арендную плату в размере 1 млн фунтов стерлингов в год, чтобы играть там, что местный журналист Джеральд Мортимер охарактеризовал как «оскорбление... для тех, кто вкладывает все в строительство (земли)». ^[18]

Берли был заменен Филом Брауном , который успешно был помощником менеджера в Bolton Wanderers . Однако Браун не смог сравниться со способностью Берли привлекать качественных игроков при ограниченном бюджете и был еще больше ослаблен, когда Гжегож Рашиак был продан у него под носом в Tottenham Hotspur в последний день августовского трансферного окна, не дав ему времени найти замену. Брауну нужна была мудрая голова с ним в качестве помощника, но вместо этого он выбрал Дина Холдсворта , не имеющего опыта в этой роли, в качестве своей поддержки и построил команду, которая постоянно находилась в движении; 22 игрока Дерби дебютировали в сезоне 2005–06, многие из которых были «неэффективными» ^[18] арендованными игроками, такими как Стерн Джон , Халилу Фадига и Джонни Джексон . Плохое начало, всего 3 победы в 20 матчах, положило конец любым надеждам на повторение предыдущей кампании, и Браун почти сразу оказался под сильным давлением. Продажа Маркуса Тадгея в «Шеффилд Уэнсдей» с целью сбора средств на приобретение Даррена Мура для усиления обороны оставила клуб всего с одним признанным нападающим, 35-летним Полом Пескисолидо , и, всего после 33 игр у руля, Браун был уволен с поста менеджера «Дерби» после поражения со счетом 6:1 от «Ковентри Сити» , за которым последовал позорный вылет из Кубка Англии со счетом 3:1 от «Колчестер Юнайтед» из Лиги 1. ^[19] Его заменил тренер Академии Терри Уэстли , который совершил ключевые приобретения в лице Алана Райта , Кевина Лисби и Майкла МакИндоу , а также ввел в регулярные действия первой команды таких молодых игроков, как Левин Ньятанга и Джайлз Барнс . Хотя результаты не улучшились кардинально (большинство игр закончились вничью, что привело клуб к рекордным 20 ничьим за одну кампанию), «Дерби» удалось набрать 18 очков в последних 16 играх и избежать вылета, заняв 20-е место.

Однако сезон снова был омрачен путаницей за пределами поля. Трио владельцев Слейтхолм, Кит и Хардинг, прозванное «Три амигос», подверглось все большей критике со стороны сторонников Дерби, и две отдельные группы болельщиков создали протест против их владения в форме RamsTrust и Rams Protest Group (RPG). Когда полиция Дербишира получила обвинения в финансовых нарушениях, Слейтхолм ушел с поста председателя в апреле 2006 года, заявив: «Моя позиция стала несостоятельной. Недавно мне стало известно, что проводились встречи, принимались важные решения и подписывались документы без моего ведома. Важная информация была скрыта от меня». ^[20] Группа местных бизнесменов, прозванная местной прессой «Лигой джентльменов», во главе с бывшим членом совета директоров Питером Гэдсби , появилась, чтобы захватить клуб в конце апреля 2006 года, хотя Джереми Кит , при поддержке лондонской венчурной компании SISU, упорно боролся за сохранение контроля. Выяснилось, что долг вырос до 52 миллионов фунтов стерлингов, а консорциум под руководством Гэдсби влил более 20 миллионов фунтов стерлингов, погасив кредит ABC Corporation и договорившись о сделке по оставшемуся долгу с Co-operative Bank, а также вернув Pride Park в собственность клуба. ^[21] Три года спустя, Мёрдо Маккей , Джереми Кит и финансовый директор Эндрю Маккензи были обвинены в получении секретной комиссии в размере 440 625 фунтов стерлингов от клуба и были приговорены в общей сложности к семи с половиной годам тюремного заключения. ^[22]

Финал плей-офф чемпионата Футбольной лиги 2007 г.

Дерби Каунти Вест Бромвич Альбион 1 0
Дата	28 мая 2007 г.
Место проведения	Стадион Уэмбли , Лондон
Игрок матча	Мэтт Оукли
Рефери	Грэм Полл
Посещаемость	74,993
Погода	Дождь [23]
← 2006 2008 →

Несмотря на заинтересованность Уэстли в занятии должности менеджера, бывший босс «Престон Норт Энд» Билли Дэвис был назначен новым постоянным менеджером «Дерби Каунти», выведя «Престон Норт Энд» в плей-офф в предыдущих двух сезонах. ^[24] С новым владельцем «Дерби» впервые за много лет смог конкурировать на трансферном рынке, а Стив Ховард из «Лутон Таун » стал первым игроком клуба, заработавшим 1 млн фунтов стерлингов после Франсуа Грене шесть лет назад, и наряду с приобретениями из клубов Премьер-лиги, таких как Стивен Байуотер из «Вест Хэм Юнайтед» и защитник «Фулхэма» Дин Ликок , Дэвис начал формировать команду, способную конкурировать на правом конце турнирной таблицы. Однако это не было очевидно с самого начала, и возвращение всего 5 очков в первых 6 матчах клуба не намекало на мгновенный успех Дэвиса, оставив влиятельных и креативных игроков, таких как Томми Смит и Иньиго Идиакес, покинуть клуб до закрытия августовского трансферного окна. Тем не менее, удар головой Стива Ховарда в победе со счетом 1:0 над Вулвз 12 сентября 2006 года оказался катализатором, поскольку клуб проиграл только 4 из своих следующих 27 матчей (серия, которая включала победу во всех 6 матчах лиги в ноябре 2006 года и серию из 8 побед подряд, 6 матчей лиги, 2 Кубка Англии, с 30 декабря 2006 года по 10 февраля 2007 года). В отличие от таланта команды Берли в плей-офф, команда Дэвиса была построена на сильной обороне, пропустив больше 1 гола за матч всего в 4 случаях, поскольку сплоченная защита Марка Эдворти , Дина Ликока , Даррена Мура и Мо Камары помогла Байвотеру сохранить 12 сухих матчей, включая 5 в течение января. После ничьей 2–2 дома с Халл Сити 10 февраля 2007 года Дерби опережали на 7 очков на вершине таблицы ^[25] и укрепились для продвижения в высшую лигу, подписав Тайрона Мирса , Джея МакЭвели , Гэри Тила , Дэвида Джонса , Крейга Фэгана , Стивена Пирсона и Джона Маккена за общую сумму в 5 млн фунтов стерлингов. Однако поражение со счетом 0–2 на выезде от «Плимут Аргайл» в пятом раунде Кубка Англии предшествовало заметному падению результатов, и клуб набрал всего 6 очков в следующих 5 играх, уступив первое место « Бирмингем Сити» после поражения со счетом 0–1 от «Сент-Эндрюс» 9 марта 2007 года. ^[26] Громкая победа со счетом 5–1 над«Колчестер Юнайтед» (на сегодняшний день самая крупная победа в сезоне, когда команда одержала победу с разницей в два гола и более всего в 6 матчах) казалось, что клуб вернётся на правильный путь, но, набрав всего 12 очков в следующих 10 матчах, клуб полностью выпал из зоны автоматического повышения в классе, а поражение со счётом 0:2 от « Кристал Пэлас» в предпоследней игре сезона подтвердило 3-е место и выход в плей-офф Чемпионшипа 2006–07 .

В полуфинале клуб сыграл вничью с занявшим 6-е место Southampton , которым руководил бывший менеджер Джордж Берли , чья команда Derby была выбита в плей-офф 2004/05 командой Billy Davies ' Preston North End . После того, как Стив Ховард (игрок сезона клуба) забил свои 18-й и 19-й голы в сезоне в победе со счетом 2:1 над St. Mary's в первом матче, драматический удар на 120-й минуте бывшего Ram Гжегожа Расяка перевел игру в серию пенальти после того, как матч закончился со счетом 3:2 в пользу Southampton после дополнительного времени в ответном матче на Pride Park. Другой бывший фаворит Derby, Иньиго Идиакес , не реализовал решающий пенальти, выведя Derby на недавно построенный стадион Wembley Stadium , чтобы встретиться с West Bromwich Albion в финале плей-офф Чемпионата Футбольной лиги 2007 года . ^[27] Матч был назван «Финалом за 60 миллионов фунтов стерлингов» (в связи с тем, сколько клуб-победитель рассчитывал заработать в результате участия в Премьер-лиге ^[28] ), и после трех неудачных попыток «Дерби» наконец-то добился повышения через плей-офф благодаря голу Стивена Пирсона на 61-й минуте, его первому за клуб, что стало решающим моментом в победе со счетом 1:0. Дэвис похвалил игроков за «большое мужество», подчеркнув важность забитого первого гола и отметив, насколько организованной и хорошо подготовленной была его команда, добавив, что повышение было «мечтой, ставшей реальностью». ^[29] На следующий день после игры тысячи болельщиков «Дерби Каунти» выстроились вдоль улиц города, пока сотрудники и игроки клуба принимали участие в автобусном туре с открытым верхом. ^[30]

В рамках подготовки к возвращению клуба в Премьер-лигу Дэвис провел лето, усиленно улучшая игровой и вспомогательный состав, усиливая команду такими известными игроками Премьер-лиги, как Энди Тодд ^[31], а также крупными трансферами, такими как защитник «Шеффилд Юнайтед » Клод Дэвис ^[32] за 3 млн фунтов стерлингов и рекордное для клуба подписание Роба Эрншоу за 3,5 млн фунтов стерлингов ^[33] . Однако, несмотря на это, «Дерби» провалил старт сезона Премьер-лиги 2007-08 , и после поражения со счетом 6:0 от «Ливерпуля» 1 сентября 2007 года ирландские букмекеры Paddy Power решили сделать ставку на то, что клуб вылетит из лиги всего после пяти игр нового сезона. ^{[34] [35]} Неудачный старт заставил фанатов обвинить Гэдсби и совет директоров в неспособности должным образом инвестировать в игроков для клуба, и 29 октября 2007 года Гэдсби ушел с поста председателя, и его заменил бывший владелец Халл Сити Адам Пирсон . ^[36] Тем временем результаты на поле не улучшались, за еще одним плохим выступлением на выезде против Астон Виллы (0–2) последовало домашнее поражение со счетом 5–0 от команды Вест Хэма, измученной травмами. Набрав всего 6 очков в 14 матчах, Дэвис ушел по обоюдному согласию. ^[37] Этот шаг был воспринят скорее как результат того, что Дэвис публично поставил под сомнение председательство Адама Пирсона в клубе в послематчевом интервью после домашнего поражения со счетом 2–0 от Челси, чем как фактические результаты (поскольку Пирсон публично поддержал Дэвиса несколькими неделями ранее), а некоторые болельщики предположили, что Дэвис спланировал свое увольнение, поскольку он не смог переломить ход событий в клубе. В течение двух дней после увольнения Дэвиса, 26 ноября 2007 года, Дерби назначил высоко оцененного бывшего менеджера Уигана Пола Джуэлла . ^[38] 28 января 2008 года было объявлено, что Дерби был куплен американской группой General Sports and Entertainment, а Том Глик занял роль нового президента и главного исполнительного директора. ^[39] и хотя Джуэлл отчаянно пытался реструктурировать игровой состав в трансферное окно января 2008 года, продав нескольких игроков и пригласив восемь новых игроков, включая защитника Эвертона Алана Стаббса , ^[40] бывшего защитника сборной Англии Дэнни Миллса , взятого в аренду у Манчестер Сити , и полузащитника Блэкберна Робби Сэвиджа ^[41], результаты не улучшились, и понижение Дерби было подтверждено 29 марта 2008 года, первый раз, когда клуб был понижен из дивизиона до апреля ^[42] и закрепив первый немедленный вылет клуба после повышения в лиге в его истории. Плохие результаты продолжились: домашнее поражение со счетом 6–0 от Aston Villa 12 апреля 2008 года стало самым крупным поражением на Pride Park , и к концу сезона они набрали наименьшее количество очков в Премьер-лиге (11). ^[43] и сравнялись со 108-летним рекордом Loughborough в Футбольной лиге, пройдя весь сезон только с одной победой.

Несмотря на столь позорное понижение в классе из Премьер-лиги, надежды на немедленное возвращение были велики, особенно после летней реконструкции состава менеджером Полом Джуэллом , когда 16 игроков пришли, а 12 ушли. Однако все пошло не по плану, и клуб провел большую часть сезона в нижних рядах таблицы. Они были внизу лиги перед международным перерывом в августе, после поражения со счетом 2:0 на выезде от Барнсли, оставив клуб с одним очком в первых четырех играх сезона. Победа со счетом 2:1 над Шеффилд Юнайтед стала первой победой клуба в лиге почти за год, положив конец 38-матчевой серии без побед и дав старт мини-сопернику и серии из всего одного поражения из 11 с 5 победами, что подняло клуб на рекордное для сезона 9-е место. Форма вскоре снова упала, и после серии из всего 2 побед в 11 матчах, которая оставила клуб 18-м в таблице, Джуэлл ушел с поста менеджера 28 декабря 2008 года, проработав чуть больше года. Он ушел с рекордом всего в 13 побед в 58 матчах, хотя он и вывел клуб в их первый крупный полуфинал кубка за более чем 30 лет, когда клуб достиг финала четырех Кубка лиги , где они проиграли 4–3 по сумме двух матчей будущим победителям Manchester United . Джуэлла заменил Найджел Клаф , менеджер местного клуба не из лиги Burton Albion и сын легенды клуба Брайана Клафа. Несмотря на два поражения в своих первых двух играх, Клаф вскоре изменил форму клуба, выведя их в 5-й раунд Кубка Англии и потерпев всего 3 поражения в 13 матчах, серия, которая включала 4 победы подряд. Серия из трех поражений подряд в середине апреля означала, что выживание не было гарантировано до предпоследней игры сезона, когда игрок года Роб Халс забил победный гол в матче против «Чарльтон Атлетик» на стадионе «Прайд Парк» , закончившемся победой со счетом 1:0.

Из-за нехватки денег Клаф был вынужден сколотить команду из свободных трансферов и арендных сделок перед сезоном 2009–10, при этом 14 игроков подписали временные соглашения в течение сезона. В то время как СМИ оптимистично предсказывали движение за места в плей-офф ^{[44] [45]} Дерби снова боролся с понижением в течение большей части сезона, прежде чем серия из всего двух поражений в последних 10 матчах позволила клубу закончить сезон на 14-м месте. Рекорд клуба — 40 игроков представляли клуб .

В сезоне 2010–11 годов безопасность не была гарантирована до 44-го матча, когда, несмотря на поражение со счетом 3–2 от «Норвич Сити», другие результаты не позволили тройке худших команд обогнать их. Возврат клуба в 49 очков (из возможных 138) был самым низким возвратом клуба за всю историю программы из 46 игр ^[46] и самым низким общим количеством очков во втором дивизионе с 1984 года. Derbyshire Evening Telegraph подытожил сезон как тот, в котором «за немногими исключениями (Derby) участвовал во всех играх, и все же слишком часто они оказывались не на том конце результата, будучи архитекторами своего собственного падения. Ошибки, индивидуальные и коллективные, беспечность и недостаток концентрации — все это дорого обошлось. Помимо того, что они играли в периоды, особенно в замечательном фиолетовом пятне в начале этого сезона, суть в том, что в другие времена они были недостаточно хороши, о чем свидетельствует их положение в таблице. Вот почему необходим приток новых лиц в это самое важное лето, чтобы убедиться, что они продвигаются вперед в следующем сезоне». ^[47]

В сезоне 2011–12 Дерби начал сезон хорошо, выиграв свои первые 4 игры лиги в августе, что также стало лучшим стартом клуба в лиге с сезона 1905–06. ^[48] Октябрь и ноябрь были разочаровывающими, Дерби одержали только 1 победу и набрали 5 очков из возможных 30, поскольку Дерби опустились на 15-е место в лиге, проиграв со счетом 4–0 соперникам Лестер Сити в начале месяца, что стало началом спада в форме. В середине октября Найджел Клаф и его помощники подписали новых 3+Контракты на 1 ⁄ 2 ^{года. [49]} Дерби закончил сезон на 12-м месте в лиге, отставая на 11 очков от игроков плей-офф, а Найджел Клаф был доволен игрой команды, заявив, что причиной их неудач является нехватка огневой мощи, и поставил себе цель улучшить результат в сезоне 2012–13. ^[50] Мейсон Беннетт дебютировал в течение сезона, установив клубный рекорд как самый молодой игрок команды, впервые появившись против Мидлсбро 22 октября 2011 года в возрасте 15 лет и 99 дней, ^[51] побив рекорд Ли Холмса на 169 дней. В октябре 2011 года Дерби Каунти объявил, что они представили в городской совет Дерби планы на застройку земли за пределами стадиона стоимостью 7 миллионов фунтов стерлингов, которую клуб назвал «The Plaza @ Pride Park». ^[52] Планы включали пять кафе /ресторанов, два магазина у дома и 2000 квадратных метров офисных помещений . Планы были уменьшены по сравнению с запланированной застройкой стоимостью 20 миллионов фунтов стерлингов, предложенной в 2007 году. ^[53] Генеральный директор округа Дерби Том Глик сказал, что планы помогут клубу справиться с новыми правилами финансового честного ведения игры, которые должны быть введены в Футбольной лиге с 2012 года, поскольку доход от Plaza должен был быть реинвестирован обратно в клуб. ^[52] Планируемая застройка также совпала с планами городского совета по строительству многофункциональной спортивной арены на том же месте, что и предлагаемая Plaza. ^[53] Комитет по контролю за планированием городского совета Дерби дал разрешение на застройку The Plaza @ Pride Pride Park в январе 2012 года, ^[54] а генеральный директор Том Глик заявил, что клуб начал искать компанию-застройщика для строительства площади. ^[54]

Найджел Клаф описал кампанию клуба 2012–13 как «разочаровывающе близкую к тому, чтобы оказаться в шестерке лучших (но) мы также были очень довольны уровнем выступлений, как дома, так и на выезде». ^[55] Стив Николсон из Derby Telegraph добавил, что 10-е место Дерби было «полностью заслуженным», и отметил, что только небольшой размер команды в сочетании с травмами и отсутствием подписаний в январское трансферное окно означало, что клуб не прошел в плей-офф. Он также похвалил домашнюю форму Дерби, лучшую за шесть лет, и отметил, что «фундамент заложен» для финиша в шестерке лучших. ^{[56] [57]}

Клаф был уволен в девяти играх сезона 2013–14 после поражения от местных соперников Nottingham Forest, и был заменен бывшим игроком Derby и помощником менеджера Steve McClaren . Под руководством McClaren клуб занял третье место в Чемпионшипе и вышел в финал плей -офф , обыграв Brighton & Hove Albion со счетом 6–2 по сумме двух матчей в полуфинале, хотя в финале они проиграли 1–0 Queens Park Rangers на 89-й минуте. ^[58] McClaren также видел, как The Rams побили свой рекорд по количеству забитых голов за один сезон (84 гола).

В сезоне 2014–15 годов Дерби соревновались в верхней части Чемпионшипа большую часть сезона, даже лидируя в таблице в марте. Однако спад в выступлениях и плохая форма к концу сезона, в котором Дерби одержали всего две победы в тринадцати матчах, привели к тому, что они скатились на восьмое место, не только упустив автоматическое повышение, но и позиции в плей-офф. В результате этого 25 мая 2015 года Стив Макларен был уволен. ^[59]

Пол Клемент был объявлен преемником Макларена перед сезоном 2015–16 годов ^[60] , а местный бизнесмен Мел Моррис был назван новым председателем клуба. Предсезонные расходы привели к тому, что Дерби дважды побил свой клубный рекорд по трансферной стоимости, с подписанием £4,750,000 Тома Инса из Халл Сити ^[61] с последующим приобретением Брэдли Джонсона из Норвич Сити за £6,000,000 ^[62] в рамках беспрецедентных £24,000,000 расходов. Сезон начался очень сильно, всего с двумя поражениями в первой половине сезона, в результате чего Дерби оказался на вершине турнирной таблицы с 47 очками после 23 игр. ^[63] Результаты начали ухудшаться после ничьей 2:2 с «Лидс Юнайтед» , а после ничьей 1:1 с «Редингом » председатель Мел Моррис вошел в раздевалку, чтобы раскритиковать игру игроков и отменить тренировочный лагерь в Саудовской Аравии , сказав игрокам: «Вы тренируетесь не на солнце, вы тренируетесь в грязи». После семиматчевой серии без побед, в результате которой клуб опустился на 5-е место в таблице, Клемент был уволен 8 февраля 2016 года, хотя Моррис сказал, что увольнение было связано не с результатами, а с тем, что «не было достигнуто достаточного прогресса» в стиле игры клуба. Директор академии Даррен Уоссалл был назначен тренером на оставшуюся часть сезона. ^[64] «Дерби» занял пятое место в лиге, получив право на участие в плей-офф , но проиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей будущему победителю «Халлу» в полуфинале.

Бывший тренер «Лестер Сити» Найджел Пирсон был назначен главным тренером в мае 2016 года. ^[65] «Дерби» снова побили свой трансферный рекорд: чешский игрок сборной Матей Выдра перешёл из «Уотфорда» за 8 000 000 фунтов стерлингов , ^[66] а Джефф Хендрик стал самым крупным трансфером клуба за всю историю, перейдя в «Бернли» за 10 500 000 фунтов стерлингов . ^[67] «Дерби» плохо стартовал при Пирсоне, одержав всего одну победу в первых девяти играх. После домашнего поражения со счётом 2:1 от «Блэкберн Роверс» ^[68] «Дерби» скатился в зону вылета, а 27 сентября 2016 года Пирсон был отстранён, в то время как клуб провёл внутреннее расследование его руководства после того, как ссора на тренировочной площадке с Мелом Моррисом усугубила и без того растущие опасения по поводу его методов управления. ^[69] Помощник менеджера Крис Пауэлл занял должность исполняющего обязанности в течение двух игр, пока Пирсон не был уволен 8 октября. ^[70]

Хотя Стив Брюс , Гэри Роуэтт и Пауэлл были связаны с должностью менеджера, Моррис вместо этого повторно назначил Стива Макларена менеджером 12 октября, менее чем через 18 месяцев после его увольнения. Макларен омолодил Rams, подняв их с 20-го места на 7-е за 10 недель с 29 очками в 12 играх, включая серию из семи побед подряд. Однако результаты упали столь же впечатляющим образом после Нового года, так как всего 12 очков из возможных 36 привели к тому, что Rams опустились на 10-е место, в 10 очках от позиции плей-офф. Макларен был уволен 12 марта 2017 года после поражения со счетом 3:0 от Brighton , в котором было показано выступление, которое Мел Моррис описал как «далекое от того, что мы ожидаем увидеть от тех, кто носит футболку Derby County». ^[71] Два дня спустя бывший игрок Гари Роуэтт был назначен тренером «Дерби», третьим менеджером «Дерби» в этом сезоне и пятым менеджером Морриса за 13 месяцев. ^[72] Роуэтт подписал контракт до конца сезона 2018–19. ^[73] и набрал 15 очков в последних девяти играх, что помогло команде занять 9-е место.

Клуб пережил три неудачных кампании плей-офф, дважды провалившись в полуфинале и проиграв в финале 2019 года « Астон Вилле» . В мае 2021 года клуб, которым теперь руководит Уэйн Руни , едва избежал вылета в Лигу 1. ^[74] Ранее, в октябре 2020 года, было объявлено, что Моррис намерен продать клуб и активно ищет новых владельцев. ^[75] В мае 2021 года клуб, которым к тому времени руководил Уэйн Руни , едва избежал вылета в Лигу 1. ^[74] Ранее, в октябре 2020 года, было объявлено, что Моррис намерен продать клуб и активно ищет новых владельцев. ^[75] Потенциальная сделка с компанией, поддерживаемой Ближним Востоком, была прекращена в марте 2021 года, после чего согласованная продажа испанскому бизнесмену Эрику Алонсо ^[76] также сорвалась из-за сомнений относительно финансирования Алонсо ^[77] , наряду с возможными санкциями EFL в отношении нарушений правил финансовой честной игры ^[78] и вычетом девяти очков, которые оставались на рассмотрении в середине сентября 2021 года. ^[79] 8 июля 2021 года EFL наложила на клуб эмбарго на трансферы, ^[80] оставив Руни с командой всего из девяти контрактных старших профессионалов. ^[81] Позднее EFL ослабила эмбарго, но заявила, что любые сделки будут иметь строгие ограничения по заработной плате. ^[82] После длительной травмы Колина Казима-Ричардса на ранней стадии сезона 2021–2022 годов клуб получил особое разрешение от EFL на привлечение ветерана-защитника Фила Джагелку и нападающего Сэма Болдока . ^[83]

17 сентября 2021 года совет директоров клуба объявил, что клуб должен перейти под внешнее управление , а EFL подтвердила, что «Дерби» столкнулся с вычетом 12 очков. ^[84] Вложив «более 200 млн фунтов стерлингов» в клуб, владелец Мел Моррис извинился перед болельщиками и персоналом за то, что клуб перешел под внешнее управление. ^[85] Вылетевший в мае 2021 года бывший клуб Чемпионшипа «Уикомб Уондерерс» рассматривал возможность подачи иска против «Дерби Каунти» после объявления об внешнем управлении, ^[86] как и «Мидлсбро» . ^[87] 22 сентября 2021 года клуб официально перешел под внешнее управление и был лишен 12 очков, в результате чего оказался на дне Чемпионшипа. ^[88] В октябре и ноябре 2021 года бывший владелец Derby Энди Эпплби ^[89] , американский бизнесмен Крис Киршнер ^[90] , а также Сэнди и Джеймс Исдейл ^[91] были названы заинтересованными сторонами, поскольку администраторы искали покупателя для клуба, планируя составить короткий список трех предпочтительных претендентов к концу 2021 года. Однако быстрая продажа была маловероятна в ожидании обсуждений с HMRC и подтверждения полных обязательств Derby. ^[89] 16 ноября клуб получил дополнительный вычет в размере девяти очков за нарушение правил бухгалтерского учета EFL, в результате чего клуб оказался на отметке −3, 18 очков от безопасности. Дальнейший вычет в размере трех очков за нарушение правил прибыльности и устойчивости EFL был приостановлен. ^[92] Сообщалось, что Derby и связанные с ним компании должны HMRC 29,3 млн фунтов стерлингов. Другие обязательства включали кредит в размере 20 млн фунтов стерлингов от американской инвестиционной группы MSD Holdings, а также различные футбольные и торговые кредиторы, задолжавшие около 15 млн фунтов стерлингов. ^[93]

21 ноября 2021 года Quantuma заявила, что надеется определить предпочтительного покупателя «в течение следующих двух-трех недель», при этом Киршнер был единственным потенциальным покупателем, публично подтвердившим свой интерес. ^[94] 2 декабря, после предположений в прессе о том, что клуб может быть ликвидирован из -за масштаба своих долгов, Руни настоял на том, что это не вариант. ^[95] 18 декабря он сказал, что было получено три заявки, и предпочтительный покупатель должен быть объявлен к Рождеству, ^[96] и администраторы надеются завершить продажу «в феврале 2022 года или около того». ^[97] 24 декабря Киршнер отозвал свою заявку. ^[98] Затем, 7 января 2022 года, бывший владелец Newcastle United Майк Эшли , как сообщалось, был заинтересован в покупке клуба. ^[99]

14 января 2022 года, не имея непосредственной перспективы покупки Derby County (что затруднялось судебными исками, касающимися Middlesbrough и Wycombe), EFL дала администраторам срок до 1 февраля 2022 года, чтобы предоставить информацию о том, как они намерены финансировать клуб до конца сезона. ^[100] Претензии Middlesbrough и Wycombe, если они будут доказаны, могут оставить Derby с обязательствами, исчисляемыми миллионами (BBC предполагала до 60 миллионов фунтов стерлингов), ^[101] поскольку футбольные долги должны быть выплачены в полном объеме. Следовательно, потенциальные покупатели не желали брать на себя обязательства по покупке клуба. В результате BBC сообщила 17 января, что администраторы Derby могут добиваться юридического решения о том, что претензии не подпадают под обычные «связанные с футболом» соглашения по таким вопросам, как трансферные сборы и продажа билетов. ^[102] Middlesbrough и Wycombe впоследствии заявили, что готовы обсудить возможный компромисс. ^[103] 20 января администраторы клуба обязались предоставить EFL информацию о финансировании «в течение нескольких дней», после того как EFL заявила, что «к февралю у клуба закончатся деньги». ^[104] На следующий день было сообщено о еще одном предложении о покупке клуба от семьи Бинни , основателей американской инвестиционной компании Carlisle Capital, но предложение в размере 28 млн фунтов стерлингов не включало стадион, под который был обеспечен кредит MSD Holdings. ^[105] После предложения Бинни и сообщений о том, что бывший председатель Энди Эпплби работал над альтернативным предложением, включающим стадион, EFL и администраторы Quantuma должны были встретиться 25 января, чтобы обсудить будущее клуба. ^[106]

27 января 2022 года Quantuma и EFL объявили, что администраторам был предоставлен дополнительный месяц для предоставления доказательств того, как Derby будет финансироваться до конца сезона. ^[101] EFL также отклонила попытки Derby реклассифицировать свои футбольные долги, связанные с судебными исками Middlesbrough и Wycombe. ^[107] 3 февраля источник, близкий к заявке Binnie, сообщил BBC, что они опасаются, что клуб движется к ликвидации из-за финансовых рисков, связанных с судебными исками. В течение январского трансферного окна девять игроков покинули Derby, который оставался под эмбарго на трансферы и в семи очках от безопасности в Чемпионшипе после поражения от Huddersfield . ^[108] 4 февраля, пытаясь «разблокировать тупик» по поводу продажи Derby, бывший владелец Мел Моррис пригласил Middlesbrough и Wycombe подать иски о компенсации в Высокий суд против него лично. ^[109] 11 февраля было объявлено, что Моррис достиг частной «договорённости» с владельцем Мидлсбро, и подробности были переданы администраторам, ^[110] но не было никаких обновлений относительно претензии Уикомба. ^[111] Поскольку крайний срок 28 февраля приближался без новостей о продаже, ^[112] EFL потребовала срочного обновления финансирования от Quantuma. ^{[113] [111]} 1 марта было сообщено, что EFL не планирует исключать клуб, несмотря на то, что администраторы не уложились в крайний срок, ^[114] а поражение от Cardiff City оставило Derby в восьми очках от безопасности за 11 игр Чемпионшипа. ^[115] 2 марта администраторы заявили, что они запросили «дополнительные запросы на ясность от потенциальных покупателей» и надеются, что смогут назвать предпочтительного претендента «вскоре». ^[116] EFL заявила, что «отсутствие прогресса» в определении предпочтительного претендента или предоставлении доказательств финансирования «угрожает будущему Дерби Каунти». ^[116] Даже после того, как Quantuma предоставила прогноз, показывающий, что у клуба «достаточно денег», чтобы дойти до конца сезона, EFL все еще чувствовала, что «ряд проблем» остаются. ^[117]

4 марта 2022 года Quantuma заявила, что находится в «активном диалоге» с потенциальными покупателями: «В связи со сложным характером механики полученных предложений нам необходимо проработать каждый из этих вопросов индивидуально, чтобы гарантировать, что предложения соответствуют нашим условиям покупки. ... Мы по-прежнему уверены, что вскоре сможем назвать предпочтительного претендента». ^[118] Однако 10 марта семья Бинни прекратила свою заявку на покупку клуба после того, как Quantuma отклонила предложение в размере 30 миллионов фунтов стерлингов как слишком низкое, при этом предполагалось, что администраторы искали предложения на сумму около 50 миллионов фунтов стерлингов. ^[119] Тем временем, и при условии завершения международных документов, Derby продала польского международного вингера Камила Южвяка американскому клубу MLS Charlotte FC за 2 миллиона фунтов стерлингов — средства, которые помогли бы клубу выжить до конца сезона. ^[120] К концу марта 2022 года предпочтительный претендент все еще не был объявлен, поскольку Quantuma была разочарована «попытками некоторых сторон затянуть и подорвать процесс». ^[121] Менеджер Уэйн Руни сказал: «Я не знаю, куда движется клуб, я не знаю, будет ли клуб здесь в следующем сезоне». ^[122]

6 апреля 2022 года, когда клуб находился в девяти очках от безопасного положения за шесть оставшихся матчей, Крис Киршнер был утвержден Quantuma в качестве предпочтительного претендента, недавно возобновив интерес к Derby County после неудачной попытки купить соперников Championship Preston North End . Администраторы заявили, что его предложение «представляет собой лучшую сделку для кредиторов и ту, которая обеспечит долгосрочное будущее клуба», но не включало стадион (принадлежащий бывшему мажоритарному акционеру Мелу Моррису), о котором потребуются дальнейшие переговоры. Договоренности также подлежат рассмотрению EFL. ^[123] Поскольку игры заканчиваются, а третий период футбола третьего уровня становится все более вероятным, Руни говорил о продолжающемся эмбарго на трансферы («Вы не можете просто так выбирать игроков из воздуха»), и штраф в 15 очков остается возможным, если непогашенные долги не будут урегулированы в соответствии с правилами EFL о несостоятельности. ^[124]

После поражения от QPR 18 апреля 2022 года «Дерби Каунти» вылетели в Первую лигу. ^[125] После поражения в последний день от «Кардифф Сити» клуб в конечном итоге занял 23-е место с 34 очками, отстав от зоны безопасности на семь очков. ^[126] Впоследствии Киршнер подтвердил, что бизнес-план «Дерби» будет передан в EFL для утверждения 22 апреля, а клуб должен будет соблюдать правила EFL по выплате кредиторам, чтобы избежать штрафа в 15 очков в следующем сезоне. ^[127] 28 апреля 2022 года Руни заявил, что ожидает, что поглощение Киршнером будет завершено в течение 10 дней. До тех пор, пока продажа не была согласована и проверки EFL не были завершены, Дерби оставался под эмбарго на трансферы, и только пять игроков первой команды заключили контракты после июня 2022 года. Руни также сказал, что городской совет Дерби работал над сделкой по покупке стадиона клуба, ^[128] но 8 мая сообщалось, что «тупик» в переговорах по покупке стадиона задержал сделку по поглощению, ^[129] и период эксклюзивности для предложения Киршнера о поглощении был продлен. ^[130] 17 мая 2022 года Quantuma обменялась контрактами на продажу клуба с Киршнером с завершением, запланированным на 31 мая 2022 года, ^[131] позже пересмотренным на 1 июня 2022 года. ^[132] Местные бизнесмены, депутаты «Команды Дерби» и руководители городского совета продолжали работать над сделкой по покупке Pride Park, чтобы поглощение Киршнера могло быть завершено. ^[131] Однако поглощение оставалось незавершенным до начала июня, ^[133] и Киршнеру было дано время до 17:00 в пятницу, 10 июня 2022 года, чтобы предоставить доказательства того, что он может завершить покупку клуба. Quantuma также взаимодействовала с другими заинтересованными сторонами, включая Майка Эшли, в качестве «меры на случай непредвиденных обстоятельств». ^[134] Крайний срок прошел без какого-либо подтверждения со стороны Киршнера, и BBC заявила, что задержка была связана с фондами, ожидающими одобрения по борьбе с отмыванием денег. ^[135] С приближением объявления о матчах EFL стремилась более активно участвовать в продаже, «все больше беспокоясь» о том, что задержки представляют «реальный риск для целостности соревнований следующего сезона». ^[136]

13 июня 2022 года Киршнер отозвал свою заявку на покупку Derby County. ^[137] Quantuma возобновила переговоры с консорциумом во главе с бывшим председателем Энди Эпплби. Сообщалось, что Майк Эшли возобновил свой интерес к покупке клуба, ^[138] но начал судебный процесс в отношении комментариев, предположительно сделанных Карлом Джексоном из Quantuma. ^[139] Магнат по строительству домов и бывший председатель Wolves Стив Морган , как сообщалось, также был заинтересован. ^[140] Обсуждения не были возобновлены с семьей Бинни, ^[141] но, как сообщается, по крайней мере восемь групп были заинтересованы, ^[142] но EFL не могла иметь дело с претендентами напрямую из-за соглашений о конфиденциальности. ^[143] Группа Appleby подала свою заявку 16 июня 2022 года, при этом Appleby потенциально был «доверенным» покупателем после многих лет предыдущего участия. ^[142] Ранее Quantuma сообщила, что требование HMRC о неуплаченных налогах возросло до 36 млн фунтов стерлингов, в то время как клуб был должен финансовой компании MSD 24 млн фунтов стерлингов. Quantuma также понесла расходы в размере 2,1 млн фунтов стерлингов за первые шесть месяцев управления клубом. ^[142] Оплата счета по заработной плате клуба за июнь, вероятно, потребует внешнего финансирования, ^{[142] [144]} что увеличит расходы, которые должен будет понести любой успешный претендент. Также было неясно, заплатит ли какой-либо претендент сумму, на которую согласился Киршнер, включая выплату кредиторам по футболу в полном объеме и минимум 25 пенсов в фунтах стерлингов другим кредиторам, что повышает вероятность вычета 15 очков для Дерби в сезоне 2022–2023 годов . ^{[143] [144]} 24 июня 2022 года Руни немедленно ушел с поста менеджера Дерби; ^[145] Лиам Росениор стал временным менеджером. ^[146]

26 июня 2022 года, после того как застройщик из Дербишира Дэвид Клоуз приобрел Pride Park, ^[147] его предложение о покупке клуба было принято, и Quantuma предоставила Клоузу статус предпочтительного покупателя. Администраторы заявили, что предложение Клоуза соответствовало политике несостоятельности EFL, что означало, что Дерби избежит дальнейшего вычета очков. Завершение приобретения бизнеса и активов клуба изначально было запланировано на 29 июня; ^[148] сделка — и выход клуба из-под управления — в конечном итоге были подтверждены 1 июля 2022 года, ^[149] хотя некоторые ограничения на трансферы были согласованы EFL и новыми владельцами Дерби. ^[150] Эмбарго на трансферы клуба было окончательно снято в мае 2023 года. ^[151]

В сентябре 2022 года «Дерби» обратилось в «Ротерхэм Юнайтед» с просьбой разрешить ему поговорить с Полом Уорном , ^[152] который был объявлен новым главным тренером клуба по четырехлетнему контракту 22 сентября 2022 года. ^[153] Команда боролась за повышение, но не попала в плей-офф Лиги 1, заняв 7-е место после поражения со счетом 1:0 от «Шеффилд Уэнсдей» в Хиллсборо 7 мая 2023 года. ^[154] В сезоне 2023–24 они вернулись в Чемпионшип, заняв второе место с самым высоким показателем очков в истории. ^[155]

• История округа Дерби
• История футболок Дерби Каунти