сезон 1969–70 | |||
---|---|---|---|
Председатель | Сэм Лонгсон | ||
Менеджер | Брайан Клаф | ||
Стадион | Бейсбольная площадка | ||
Первый дивизион | 4-й | ||
Кубок Англии | Восемьфиналов | ||
Кубок лиги | Четвертьфиналы | ||
Лучший бомбардир | Лига: Кевин Гектор О'Хара (16) Все: О'Хара (13) | ||
Сезон 1969–70 стал для «Дерби Каунти» 70-м в Футбольной лиге и первым сезоном в Первом дивизионе с момента вылета в 1953 году.
В свой четвертый сезон в качестве председателя Сэм Лонгсон и его третий менеджер Брайан Клаф назначили Джимми Гордона новым тренером, перешедшим из «Блэкберн Роверс» и перешедшим в Уэльс центрального защитника Терри Хеннесси в феврале 1970 года за гонорар в размере 100 000 фунтов стерлингов . [1] Команда завершила сезон лиги на достойном 4-м месте (лучший результат с сезона 1948-49 ), включая серию из 6 побед подряд, что позволило бы клубу впервые выйти в европейскую кампанию в качестве участника Кубка ярмарок, но совместная дисциплинарная комиссия ФА и лиги признала клуб виновным в «грубой халатности» после необъяснимого разрыва в 3000 фунтов стерлингов в доходе от сезонных абонементов и выплате гонораров Дэйву Маккею [2] за пределами условий его контракта. Штраф в размере 10 000 фунтов стерлингов и однолетний запрет на участие в европейских соревнованиях заставили клуб нанять секретаря «Престон Норт Энд» Стюарта Уэбба, чтобы помочь повысить административную эффективность за пределами поля до уровня игровой эффективности на нем. [3] После того, как клубу запретили участвовать в континентальных соревнованиях, его пригласили на первый Кубок Уотни . [4]
Тем временем команда вышла в четвертьфинал Кубка Англии , но была выбита «Манчестер Юнайтед» в переигровке. Команда дошла до восьмой части финала Кубка Футбольной лиги, проиграв матч «Куинз Парк Рейнджерс» .
Примечание: Флаги обозначают национальную команду, как определено в правилах допуска ФИФА; применяются некоторые ограниченные исключения. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.
В | |||
---|---|---|---|
Поз. | Имя | от | Тип |
ДФ | Терри Хеннесси | Ноттингем Форест | 100 000 фунтов стерлингов |
Вне | |||
---|---|---|---|
Поз. | Имя | К | Тип |
ДФ | Пэт Райт | Саутенд Юнайтед | |
ФВ | Барри Батлин | Ноттс Каунти | заем |
Поз. | Команда | Плд | Вт | Д | Л | ГФ | ГА | ГАв | Очки | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 | Лидс Юнайтед | 42 | 21 | 15 | 6 | 84 | 49 | 1.714 | 57 | Квалификация на первый раунд Кубка ярмарок среди городов |
3 | Челси | 42 | 21 | 13 | 8 | 70 | 50 | 1.400 | 55 | Квалификация для первого раунда Кубка обладателей кубков [a] |
4 | Дерби Каунти | 42 | 22 | 9 | 11 | 64 | 37 | 1.730 | 53 | Квалификация на Кубок Уотни [б] |
5 | Ливерпуль | 42 | 20 | 11 | 11 | 65 | 42 | 1.548 | 51 | Квалификация на первый раунд Кубка ярмарок среди городов |
6 | Ковентри Сити | 42 | 19 | 11 | 12 | 58 | 48 | 1.208 | 49 |
Круглый | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Земля | ЧАС | А | А | ЧАС | ЧАС | А | А | ЧАС | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | А | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | ЧАС | А | А | ЧАС | ЧАС | А |
Результат | Д | Вт | Д | Вт | Д | Д | Вт | Вт | Вт | Вт | Вт | Л | Вт | Л | Д | Л | Л | Вт | Л | Вт | Л | Л | Вт | Вт | Л | Л | Вт | Л | Вт | Л | Д | Д | Вт | Вт | Вт | Вт | Вт | Вт | Д | Вт | Вт | Д |
Позиция | 9 | 4 | 8 | 5 | 7 | 7 | 6 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 | 3 | 4 | 5 | 5 | 6 | 5 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 6 | 6 | 5 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 4 |
Derby County изначально квалифицировался на Fairs Cup, заняв 4-е место в Футбольной лиге 1969–70 . Однако дисциплинарная комиссия признала команду виновной в административных и финансовых нарушениях. В результате Derby County не был допущен к участию в Fairs Cup . Newcastle United , следующая лучшая команда, не прошедшая квалификацию для международных соревнований, заняла ее место.
9 августа 1969 г. 1 | Дерби Каунти | 0-0 | Бернли ФК | дерби |
Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 29 459 |
12 августа 1969 г. 2 | Ипсвич Таун | 0-1 | Дерби Каунти | Ипсвич |
19:30 | Отчет | 42' Макфарланд | Стадион: Portman Road Посещаемость: 20 551 Судья: Р. Тинклер |
16 августа 1969 г. 3 | Ковентри Сити | 1-1 | Дерби Каунти | Ковентри |
Мартин 5' | 4' Макфарланд | Стадион: Хайфилд Роуд Посещаемость: 39 881 |
20 августа 1969 г. 4 | Дерби Каунти | 3-1 | Ипсвич Таун | дерби |
Хинтон 26' ( пен. ) Хинтон 44' Карлин 82' | 19' Броган | Стадион: Бейсбольная площадка |
23 августа 1969 г. 5 | Дерби Каунти | 0-0 | Сток Сити | дерби |
Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 36 170 |
27 августа 1969 г. 6 | Вулверхэмптон Уондерерс | 1-1 | Дерби Каунти | Вулверхэмптон |
Дуган 72' | 15' Хинтон | Стадион: Стадион «Молинью» Посещаемость: 45 205 |
30 августа 1969 г. 7 | Вест Бромвич Альбион | 0-2 | Дерби Каунти | Вест Бромвич |
64' Маккей 88' Гектор | Стадион: The Hawthorns Посещаемость: 34 541 |
6 сентября 1969 г. 8 | Дерби Каунти | 2-1 | Эвертон ФК | дерби |
О'Хара 38' Гектор 66' | 70' Кендалл | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 37 728 |
10 сентября 1969 г. 9 | Дерби Каунти | 3-0 | ФК Саутгемптон | дерби |
Алан Дурбан 13' Вилли Карлин 67' Кевин Гектор 48' | Стадион: Baseball Ground Посещаемость: 35 826 Судья: G Hartley |
13 сентября 1969 г. 10 | Ньюкасл Юнайтед | 0-1 | Дерби Каунти | Ньюкасл-апон-Тайн |
47' Макфарланд | Стадион: St James' Park Посещаемость: 39 360 |
20 сентября 1969 г. 11 | Дерби Каунти | 5-0 | Тоттенхэм Хотспур | дерби |
Дурбан 15' Дурбан 67' Гектор 20' Карлин 23' О'Хара 61' | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 41 826 |
27 сентября 1969 г. 12 | Шеффилд Уэнсдей | 1-0 | Дерби Каунти | Шеффилд |
Уорбойз 38' | Стадион: Хиллсборо Посещаемость: 45 086 |
4 октября 1969 г. 13 | Дерби Каунти | 2-0 | Манчестер Юнайтед | дерби |
15:00 | Гектор 45' Фитцпатрик 61' ( ог ) | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 40 724 |
8 октября 1969 г. 14 | Дерби Каунти | 1-3 | Ковентри Сити | дерби |
Алан Дурбан | Нил Мартин ( и ) Рой МакФарланд Джефф Блокли | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 39 880 |
11 октября 1969 г. 15 | ФК «Челси» | 2-2 | Дерби Каунти | Фулхэм |
Хаусман 57' Холлинс 82' | 52' Гектор 71' О'Хара | Стадион: «Стэмфорд Бридж» Посещаемость: 51 421 |
18 октября 1969 г. 16 | Дерби Каунти | 0-1 | Манчестер Сити | дерби |
68' Ли | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 40 788 |
25 октября 1969 г. 17 | Лидс Юнайтед | 2-0 | Дерби Каунти | Лидс |
Кларк 39' , 42' | Стадион: Элланд Роуд Посещаемость: 44 183 |
1 ноября 1969 г. 18 | Дерби Каунти | 4-0 | ФК Ливерпуль | дерби |
15:00 | Макговерн 13' Гектор 14' Гектор 54' О'Хара 69' | Отчет | Стадион: Baseball Ground Посещаемость: 40 993 Судья: Болдуин |
8 ноября 1969 г. 19 | Арсенал ФК | 4-0 | Дерби Каунти | Хайбери |
Джордж 48' Саммелс 60' , 66' Армстронг 68' | Стадион: Стадион Хайбери Посещаемость: 49 753 |
15 ноября 1969 г. 20 | Дерби Каунти | 3-0 | Сандерленд ФК | дерби |
Дурбан 61' Ашерст 82' ( о ) Дурбан 88' | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 31 918 |
22 ноября 1969 г. 21 | Вест Хэм Юнайтед | 3-0 | Дерби Каунти | Аптон Парк |
Херст 22' , 69' Питерс 57' | Стадион: Boleyn Ground Посещаемость: 32 485 |
29 ноября 1969 г. 22 | Дерби Каунти | 0-2 | Ноттингем Форест | дерби |
Отчет | 35' Ян Стори-Мур 62' Барри Лайонс | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 38 225 |
6 декабря 1969 г. 23 | ФК «Кристал Пэлас» | 0-1 | Дерби Каунти | Селхерст |
18' Гектор | Стадион: Selhurst Park Посещаемость: 20 833 |
13 декабря 1969 г. 24 | Дерби Каунти | 2-0 | Ньюкасл Юнайтед | дерби |
Хинтон 84' Макговерн 86' | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 30 057 |
20 декабря 1969 г. 25 | Эвертон ФК | 1-0 | Дерби Каунти | Уолтон |
Мяч 85' | Стадион: Гудисон Парк Посещаемость: 44 914 |
26 декабря 1969 г. 26 | Сток Сити | 1-0 | Дерби Каунти | Сток-он-Трент |
Берроуз ( пер. ) | Стадион: Victoria Ground Посещаемость: 37 456 |
27 декабря 1969 г. 27 | Дерби Каунти | 2-0 | Вест Бромвич Альбион | дерби |
О'Хара 10' О'Хара 14' | Отчет | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 35 581 |
10 января 1970 г. 28 | Тоттенхэм Хотспур | 2-1 | Дерби Каунти | Тоттенхэм |
Гривз 23' Морган 75' | Отчет | 85' Карлин | Стадион: White Hart Lane Посещаемость: 38 645 |
17 января 1970 г. 29 | Дерби Каунти | 1-0 | Шеффилд Уэнсдей | дерби |
О'Хара 83' | Отчет | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 32 991 |
31 января 1970 г. 30 | Манчестер Юнайтед | 1-0 | Дерби Каунти | Большой Манчестер |
Чарльтон 26' | Отчет | Стадион: Олд Траффорд Посещаемость: 59 584 |
11 февраля 1970 г. 31 | Дерби Каунти | 2-2 | ФК «Челси» | дерби |
Дурбан 79' Гектор 83' | Отчет | 43' Осгуд 78' Хадсон | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 35 109 |
14 февраля 1970 г. 32 | Бернли ФК | 1-1 | Дерби Каунти | Бернли |
Фрэнк Каспер | Отчет | Джон О'Хара | Стадион: Turf Moor Посещаемость: 18 470 |
21 февраля 1970 г. 33 | Дерби Каунти | 3-2 | Арсенал ФК | дерби |
Джон О'Хара Кевин Гектор Дэйв Маккей | Отчет | Джон Робертс Джон Рэдфорд. | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 35 284 |
28 февраля 1970 г. 34 | ФК Ливерпуль | 0-2 | Дерби Каунти | Энфилд |
Отчет | 14' Хеннесси 71' О'Хара | Стадион: Энфилд Посещаемость: 43 594 |
7 марта 1970 г. 35 | Дерби Каунти | 3-0 | Вест Хэм Юнайтед | дерби |
Дурбан 59' Хинтон 79' ( пен. ) О'Хара 84' | Отчет | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 35 615 |
14 марта 1970 г. 36 | Ноттингем Форест | 1-3 | Дерби Каунти | Западный Бриджфорд |
Генри Ньютон | Отчет | Алан Дурбан Джон О'Хара ( и ) Лиам О'Кейн | Стадион: City Ground Посещаемость: 42 074 |
21 марта 1970 г. 37 | Дерби Каунти | 3-1 | ФК «Кристал Пэлас» | дерби |
Хинтон 63' ( пен. ) Карлин 74' Гектор 89' | Отчет | 47' С Джексон | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 30 198 |
27 марта 1970 г. 38 | Манчестер Сити | 0-1 | Дерби Каунти | Моховая сторона |
Отчет | Макфарланд | Стадион: Maine Road Посещаемость: 42 316 |
28 марта 1970 г. 39 | Сандерленд АФК | 1-1 | Дерби Каунти | Сандерленд |
Харрис 35' | Отчет | 23' Макговерн | Стадион: Roker Park Посещаемость: 18 818 |
30 марта 1970 г. 40 | Дерби Каунти | 4-1 | Лидс Юнайтед | дерби |
Уигналл Макфарланд О'Хара Карлин | Отчет | Кеннеди | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 41 011 |
4 апреля 1970 г. 41 | Дерби Каунти | 2-0 | Вулверхэмптон Уондерерс | дерби |
Уигнолл 4' Хеннесси 13' | Отчет | Стадион: Бейсбольная площадка Посещаемость: 33 585 |
15 апреля 1970 г. 42 | ФК Саутгемптон | 1-1 | Дерби Каунти | Саутгемптон |
Бирн 90' | Отчет | 88' ( og ) Бирн | Стадион: The Dell Посещаемость: 21 229 |
3 сентября 1969 г. 2-й | Дерби Каунти | 3-1 | Хартлпул Юнайтед |
24 сентября 1969 г. 3-й | Дерби Каунти | 3-1 | Халл Сити ФК |
14 октября 1969 г. Восемьфиналов | ФК «Кристал Пэлас» | 1-1 | Дерби Каунти |
29 октября 1969 г. Повторить | Дерби Каунти | 3-0 | ФК «Кристал Пэлас» |
12 ноября 1969 г. Четвертьфиналы | Дерби Каунти | 0-0 | Манчестер Юнайтед |
19 ноября 1969 г. Повторить | Манчестер Юнайтед | 1-0 | Дерби Каунти | Большой Манчестер |
Стадион: Олд Траффорд |
3 января 1970 г. 3-й | Престон Норт Энд | 1-1 | Дерби Каунти |
7 января 1970 г. Повторить | Дерби Каунти | 4-1 | Престон Норт Энд | дерби |
Стадион: Бейсбольная площадка |
24 января 1970 г. 4-й | Дерби Каунти | 3-0 | Шеффилд Юнайтед | дерби |
Стадион: Бейсбольная площадка |
7 февраля 1970 г. Восемьфиналов | Королевские рейнджеры Парка | 1-0 | Дерби Каунти |
Нет. | Поз. | Нат | Игрок | Общий | Первый дивизион | Кубок лиги | Кубок Англии | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | ||||
ГК | АНГЛ | Лес Грин | 52 | -37 | 42 | -37 | 6 | 0 | 4 | 0 | |
ДФ | АНГЛ | Рон Вебстер | 47 | 0 | 38 | 0 | 6 | 0 | 3 | 0 | |
ДФ | ШОС | Дэйв Маккей | 49 | 2 | 39 | 2 | 6 | 0 | 4 | 0 | |
ДФ | АНГЛ | Рой Макфарланд | 48 | 6 | 38 | 5 | 6 | 1 | 4 | 0 | |
ДФ | АНГЛ | Джон Робсон | 48 | 0 | 39 | 0 | 5 | 0 | 4 | 0 | |
МФ | ШОС | Джон Макговерн | 43 | 4 | 32+1 | 4 | 6 | 0 | 4 | 0 | |
МФ | УОЛ | Алан Дурбан | 51 | 13 | 41 | 9 | 6 | 0 | 4 | 4 | |
МФ | АНГЛ | Вилли Карлин | 50 | 8 | 40 | 6 | 6 | 2 | 4 | 0 | |
МФ | АНГЛ | Алан Хинтон | 52 | 10 | 42 | 6 | 6 | 4 | 4 | 0 | |
ФВ | АНГЛ | Кевин Гектор | 51 | 16 | 41 | 12 | 6 | 2 | 4 | 2 | |
ФВ | ШОС | Джон О'Хара | 49 | 16 | 41 | 13 | 6 | 1 | 2 | 2 | |
ГК | АНГЛ | Колин Болтон | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
ДФ | УОЛ | Терри Хеннесси | 12 | 2 | 12 | 2 | |||||
ДФ | АНГЛ | Питер Дэниел | 10 | 0 | 8 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
ФВ | АНГЛ | Фрэнк Уигналл | 15 | 2 | 5+6 | 2 | 0+2 | 0 | 2 | 0 | |
ДФ | АНГЛ | Джон Ричардсон | 5 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | |||
ДФ | АНГЛ | Джим Уокер | 2 | 0 | 2 | 0 | |||||
МФ | ближний инфракрасный диапазон | Артур Стюарт | 2 | 0 | 1+1 | 0 | |||||
ДФ | АНГЛ | Тони Роудс | 1 | 0 | 1 | 0 | |||||
ФВ | АНГЛ | Барри Батлин | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
ДФ | АНГЛ | Пэт Райт |