Противостояние на озере Густафсен
Коренной конфликт 1995 года в Британской Колумбии, Канада
Противостояние на озере Густафсен
Дата18 августа - 17 сентября 1995 г.
Расположение
Озеро Густафсен, Британская Колумбия, Канада
Результатом сталоКризис закончился
Вечеринки
Защитники Цпетена
Часть серии статей о
Коренные народы
Канады
История
Политика
Культура
Демография
Лингвистика
Религии
Индекс
Коренные народы Северной Америки, Канада портал
flag

Противостояние на озере Густафсен было земельным спором , который привел к конфронтации между Королевской канадской конной полицией (КККП), протестующими коренными народами (защитниками Цпетен) и протестующими некоренного происхождения во внутренних районах Британской Колумбии , Канада, у озера Густафсен (известного как Цпетен на языке шусуап ).

Противостояние началось 18 августа 1995 года и продолжалось 31 день, закончившись 17 сентября, когда немногие оставшиеся протестующие мирно покинули место. [1] [2] Операция Королевской канадской конной полиции во время противостояния оказалась самой дорогостоящей в своем роде на сегодняшний день в современной истории Канады, в ней было задействовано 400 полицейских и поддержка со стороны канадских вооруженных сил в форме операции «Уоллаби». [3]

Танец Солнца и ранняя оккупация

Танец Солнца 1995 года был шестым Танцем Солнца, который был исполнен на озере Густафсен. Танцы Солнца начались на этом месте после того, как Хранитель Веры Перси Розетт и другие старейшины племени Шусвап получили видение этого места. Место расположено в верховье Дог-Крик, [4] около 100 Mile House, Британская Колумбия . Конкретное местоположение земель было в District Lot 114, Lillooet Land District, [5] примерно в 51°32′28.8″N 121°43′0.1″W / 51.541333°N 121.716694°W / 51.541333; -121.716694 (озеро Густафсен) . [6]

Розетт обратился к владельцу ранчо Лайлу Джеймсу с просьбой провести церемонию на озере Густафсен. Джеймс согласился провести церемонию в течение четырех лет, при условии, что на этом месте не будут возведены постоянные сооружения. Танец Солнца продолжился в 1994 году, и Джеймс обнаружил, что Розетт и его партнерша Мэри Пенья поселились на этом месте на постоянной основе в конце 1994 года.

Розетта была в контакте с ветераном-юристом по правам коренных народов и сторонником суверенитета коренных народов Брюсом Алланом Кларком . 3 января 1995 года Кларк подал королеве Елизавете II петицию , подписанную представителями религиозных общин коренных народов со всей Канады, включая Розетту и знахаря из Альберты Джона Стивенса. Петиция требовала проведения международного расследования по вопросу оккупации неуступленных территорий коренных народов канадским правительством.

В этот момент Королевская канадская конная полиция выступила в качестве посредника между компанией James Cattle Company и протестующими. [7]

Растущая напряженность

В июне 1995 года люди из племени секвепемк (шусвап), другие коренные и некоренные сторонники присоединились к Розетте и Пене на озере Густафсен в подготовке к Танцу Солнца, который должен был состояться в июле. Ситуация обострилась, когда Джеймс вручил лагерю уведомление о выселении после того, как они возвели забор, чтобы скот не мог испражняться на церемониальной территории. Джеймс считал, что члены коренной общины и их сторонники застолбили свою территорию.

Ситуация осложнилась предположительно вооруженными и расистскими работниками ранчо, которые пронзили уведомление священным копьем. Секвепемк считали, что их религия подверглась нападению. Хотя в лагере уже имелось оружие, лидер Танца Солнца 1995 года, Разделение Неба, призвал к вооруженной обороне. Участие местного избранного руководства Шусвапа еще больше разозлило протестующих, которые считали избранное руководство функционером канадского государства. Первоначальные пресс-релизы протестующих в июне и июле призывали Танцоров Солнца явиться на место, заявляли, что их право исповедовать свою религию нарушается, и вновь подтверждали убеждение, что территория является частью более обширного участка неуступленных земель коренных народов.

По сообщениям, в сторону лесозаготовителей, работавших в этом районе, были произведены выстрелы, после чего Королевская канадская конная полиция попыталась обезопасить территорию. [8]

Противостояние

Королевская канадская конная полиция продолжала вести переговоры с протестующими через местное выборное руководство, а затем через Великого вождя Национальной ассамблеи коренных народов (АКИ) Овиде Меркреди , но безуспешно.

Королевская канадская конная полиция начала одну из крупнейших полицейских операций в истории Канады, включая развертывание 400 членов тактической штурмовой группы, пяти вертолетов, двух самолетов наблюдения и девяти бронетранспортеров Bison , предоставленных в аренду канадскими вооруженными силами . [9] [2] Королевская канадская конная полиция держала журналистов подальше от места происшествия, и некоторые репортеры были обеспокоены тем, что единственная сторона истории, которая рассказывалась, была той, которую предпочитала полиция. Согласно канадскому законодательству, полицейские силы имеют право по своему усмотрению создавать «зоны отчуждения» для защиты общественности и оставлять себе свободное пространство для выполнения своих обязанностей, но эти зоны обычно измеряются в метрах. [10]

11 сентября Королевская канадская конная полиция привела в действие взрывное устройство, зарытое на подъездной дороге к лагерю, серьезно повредив грузовик с припасами, которым управляли протестующие. Инцидент привел к перестрелке, в которой были задействованы Bisons. [9] [2] Некоренной оккупант Санива Бронсон был ранен в руку во время перестрелки и оказался единственным раненым в обширной перестрелке. На следующий день безоружный мужчина, пересекавший поле, обозначенное как зона, запрещенная для стрельбы, был обстрелян снайперами полиции. Позже полиция признала эту ошибку. [7]

Противостояние закончилось мирно 17 сентября, когда немногие оставшиеся протестующие покинули место под руководством знахаря Джона Стивенса. К концу 31-дневного противостояния полиция выпустила до 77 000 патронов и убила собаку. Один из лидеров коренных народов заявил, что по крайней мере один из инцидентов со стрельбой, в которых их обвиняли, на самом деле произошел, когда два бизона выстрелили друг в друга, когда их обзор был закрыт. [11] Операция стала крупнейшей военизированной операцией в истории Британской Колумбии и обошлась в 5,5 миллионов долларов. [12]

Разрешение

Четырнадцати коренным и четырем некоренным жителям были предъявлены обвинения после осады, пятнадцать из которых были признаны виновными и приговорены к тюремному заключению сроком от шести месяцев до восьми лет. Лидер протеста/оккупации Уильям «Росомаха» Джонс Игнас был признан виновным в нанесении вреда имуществу, нанесении вреда, представляющего опасность для жизни, хранении огнестрельного оружия и взрывчатых веществ, применении огнестрельного оружия в отношении полиции и использовании огнестрельного оружия для нападения на сотрудников полиции. Трое из обвиняемых обжаловали приговоры на том основании, что канадские суды не имеют юрисдикции над землями, где произошло противостояние на озере Густафсен, которые, по их утверждениям, остаются неуступленными землями коренных народов. Верховный суд Британской Колумбии отказался рассматривать апелляцию.

Одним из осужденных был Джеймс Питаванакват, приговоренный к трем годам тюрьмы за создание угрозы жизни. Он уехал из Канады в Соединенные Штаты через девять дней после условно-досрочного освобождения и успешно боролся с экстрадицией в Канаду, став единственным коренным жителем, когда-либо получившим политическое убежище в Соединенных Штатах. [13]

По словам судьи окружного суда США Джанис М. Стюарт из Орегона , «инцидент на озере Густафсен был связан с организованной группой коренных народов, восставших на своей родине против оккупации правительством Канады их священной и неотчуждаемой племенной земли». Она также утверждала, что «канадское правительство занималось клеветнической и дезинформационной кампанией, чтобы помешать СМИ узнать и предать гласности истинные масштабы и политическую природу этих событий». [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ламбертус, Сандра (2004). Образы военного времени, раны мирного времени: СМИ и противостояние на озере Густавсен. Издательство Торонтского университета. ISBN 978-0802085511. Получено 2022-06-30 .
  2. ^ abc "В картинках: 31-дневное вооруженное противостояние 1995 года из-за титула аборигенов на озере Густавсен в Британской Колумбии". www.theglobeandmail.com . Архивировано из оригинала 2021-04-18 . Получено 2022-06-30 .
  3. ^ "Операции канадских вооруженных сил в 1990-2015 годах" (PDF) . cradpdf.drdc-rddc.gc.ca . Архивировано (PDF) из оригинала 2019-12-19 . Получено 2022-06-30 .
  4. ^ "Озеро Густавсен". Географические названия до н. э .
  5. ^ Махони, Бен Дэвид (2001). «Дезинформация и клевета»: использование государственной пропаганды и военной силы для подавления права собственности аборигенов в противостоянии на озере Густавсен в 1995 году (магистерская диссертация). Университет Летбриджа. Факультет искусств и наук. стр. 198. hdl :10133/189.
  6. ^ Управление по земельным правам и землеустройству Британской Колумбии (2009), Онлайн-заявка на кадастр, архивировано из оригинала 2009-12-08 , извлечено 2009-10-21. Используйте «Найти местоположение», «Название места», «Озеро Густавсен».
  7. ^ ab Shrubsole (2011).
  8. ^ Расщепление неба и Брудерер (2001); Shrubsole (2011).
  9. ^ ab "Bison APC at Ts'Peten, 1995". warriorpublications.wordpress.com . Архивировано из оригинала 2021-08-23 . Получено 2022-06-06 .
  10. ↑ Джонсон, Уильям (29 августа 1995 г.). «Королевская канадская конная полиция должна избегать перестрелок в стиле Уэйко в Британской Колумбии» Montreal Gazette .«Возможно, во мне говорит старый репортер, но мне не по себе от репортажей. Королевская канадская конная полиция не допускает журналистов на место событий, а местные жители не могут рассказать свою версию событий, поскольку полиция отрезала им средства связи».
  11. ↑ Vancouver Sun , 12 сентября 1995 г., A1 [ необходима полная цитата ]
  12. ↑ Дембицки, Джефф; Маккин, Боб (19 октября 2009 г.). «Главный полицейский Олимпиады помог взорвать грузовик в Густафсенском противостоянии». The Tyee .
  13. ^ Берман, Сара (17 апреля 2016 г.). «Познакомьтесь с активистом-аборигеном, который сбежал из Канады и получил убежище в США». The Vice News . Получено 9 июля 2021 г.
  14. ^ Макин, Кирк (23 ноября 2000 г.). «Судья США не выдаст местного активиста». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  • Главин, Терри (14 ноября 1995 г.). «Как цирк приехал на озеро Густафсен». The Albion Monitor .Также найдено в Glavin, Terry (1996). This Ragged Place: Travels Across the Landscape. New Star Books. стр.  108–121 . ISBN 978-0-921586-52-4.
  • Ламбертус, Сандра (2004). Образы военного времени, раны мирного времени: СМИ и противостояние на озере Густавсен. Издательство Торонтского университета. ISBN 978-0-8020-8551-1.
  • Ламбертус, Сандра (2000). Условия взаимодействия, антропологическое исследование освещения в СМИ противостояния на озере Густавсен в 1995 году (PDF) (PhD). Университет Альберты.
  • Махони, Бен (август 2000 г.). «Военная тактика против коренных жителей озера Густафсен, задокументированная на пленке». Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г.
  • Мэйтас, Роберт (17 сентября 2005 г.). «Долгожданный фильм «Сандэнса», рассказывающий историю» . The Globe and Mail . стр. A10.
  • Шмирер, Кэм (сентябрь 1996 г.). «Разборки на озере Густавсена». Барабан коренных народов .Переиздано в O'Connor, Joseph (2004). Smoke Signals from the Heart. Totem Pole Books. стр.  161– 164. ISBN 978-0-9735840-0-4.
  • Шрабсол, Николас (2011). «Танец солнца и противостояние на озере Густавсен: исцеление через сопротивление и опасность игнорирования религии». Журнал международной политики коренных народов . 2 (4). doi : 10.18584/iipj.2011.2.4.3 .
  • Расщепление неба; Брудерер, Сандра (2001). Автобиография «Расщепление неба»: от Аттики до озера Густафсен: разоблачение секрета психосексуальной энергии и борьба за титул коренных народов. Джон Паскуале Бонкоре. ISBN 978-0-9689365-0-4.
  • Стил, Скотт (16 декабря 2013 г.). «Maclean's: Gustafsen Lake Standoff: 15 Charged». Канадская энциклопедия (онлайн-ред.). Historica Canada .
  • Switlo, Janice GAE (1997). Озеро Густафсен: Под осадой. Раскрытие правды о противостоянии на озере Густафсен. TIAC Communications. ISBN 978-1-896780-01-6.
  • Уэлч, Мэри Агнес (4 февраля 2019 г.). «Противостояние на озере Густафсен». Канадская энциклопедия (онлайн-ред.). Historica Canada .
  • «Архивы Цпетена (озера Густавсен)».
  • «Хронология противостояния на озере Густавсен».
  • "Дело США против Питаванаквата" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2009-03-27.
  • «Доказательства, представленные в ответ на запрос Канады об экстрадиции Джеймса Питаванаквата». Архивировано из оригинала 2006-05-16.
  • «Озеро Густафсен». IndigenousFoundations.Arts.UBC.ca . Исследования коренных народов и коренных народов, Университет Британской Колумбии . 2009.
  • Everything2 Статья


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gustafsen_Lake_standoff&oldid=1273345032"