Guaicuruan (Guaykuruan, Waikurúan, Guaycuruano, Guaikurú, Guaicuru, Guaycuruana) — языковая семья, на которой говорят в северной Аргентине , западном Парагвае и Бразилии ( штат Мату-Гросу-ду-Сул ). Носители этих языков часто собирательно называются народами гуайкуру . По большей части гуайкуруанцы жили в Гран-Чако и были кочевыми и воинственными, пока не были окончательно покорены различными странами региона в 19 веке.
По словам Никулина (2019), существует четкое бинарное разделение между северным гуайкуруанским (кадивеу) и южным гуайкуруанским языками. [1] Гуайкуруанские/вайкуруанские языки часто классифицируются следующим образом:
гуайкуруанский
Северный Гуайкуруа
Кадивеу (также известный как Кадувео, Кадивеу, Мбайя-Гуайкуру, Мбайя , Гуайкуру, Вайкуру, Эдиу-Адиг)
Харриет Кляйн выступает против предположения, что Кадивеу — это гуайкуруанский язык. Большинство других согласны с включением Кадивеу в семью. Гуачи были поглощены мбайя. Сходство с языком мбайя может быть связано с заимствованием, а не с родственными отношениями. [3]
На языке тоба говорят в восточной части провинций Чако и Формоса в Аргентине, на юге Парагвая и в восточной части Боливии; насчитывается около 25 000 носителей. Язык тоба гуайкуру здесь не следует путать с языком маской семьи маской , который также называется тоба (или тоба-эмок , тоба-маской ).
На языке пилага говорят около 4000 человек, он распространен в северо-восточной части провинции Чако и на востоке Формозы, Аргентина;
На языке мокови говорят около 7000 человек, он распространён в Аргентине в северной части провинции Санта-Фе и на юге провинции Чако.
Язык абипон , на котором говорили в восточной части провинции Чако, Аргентина, в настоящее время вымер и был очень тесно связан с другими языками южной ветви.
Мейсон (1950)
Внутренняя классификация гуайкуруанских языков по Мейсону (1950): [4]
Возможные или сомнительные гуайкуруанские языки, перечисленные Мейсоном (1950):
Гуачи
Лайана
Юри (Сури)
Керанди
Махома (Хохома)
Словарный запас
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса гуайкуруанских языков. [5]
глянец
Гуайкуру
Кадувео
Беакео
Тоба-Гуасу
Тоба-Мичи
Комлек
Пилага
Мокови
Абипон
Гуачи
Паягуа
один
uniniteguí
oniúde
унидитик
натедак
молек
ниатаколэк
онолик
iniateda
иньитара
тамак
гесле
два
итоада
эдоада
итио-атате
какаини
дивастолака
диалект
иньябако
иньоака
euexo
тигаке
глаз
ни-гуекогуэ
о-гекоре
i-gekure
ия-ити
када-ите
каде-ите
када-ите
нико-тэ
нато-эте
я-тая
я-тигуи
ухо
на-пагате
она-парате
а-парат
тела
ке-тела
кадке-тила
kalke-telá
ли-кела
кеталь
иртан-мете
я-игуа
зуб
нет-гуэ
одо-а
odoː-ué
ка-духе
када-уве
кадо-дайти
када-этэ
ове
на-вью
я-ва
я-серата
мужчина
uneleiːgua
onelegio
inelégioː
йале
йале
йале
lxiguo
йале
йоале
встряска
аку
вода
Ногоди
ниороди
ниороди
этарат
нетат
норёп
итарат
вараяк
энарп
дуб
уэйг
огонь
нуледи
ноледи
noːlédi
нодэк
нодэк
доле
доле
норик
nkátek
hicháte
земля
ийогоди
я пойду
íru
алоа
алуга
лова
алуа
алоба
алоа
лук-порей
нагику
рыба
Нагоеги
нородзей
nrodzyég
нияк
нияк
ниак
нигияк
нет
ноайи
аней
нахигуате
Ссылки
^ аб Никулин, Андрей В. 2019. Классификация языков южноамериканской низменности: современное состояние и проблемы / Классификация языков востока Южной Америки . Семинар Иллича-Свитыча (Ностратический) / Ностратический семинар, Высшая школа экономики, 17 октября 2019 г.
^ ab Campbell, Lyle (2012). «Классификация коренных языков Южной Америки». В Grondona, Verónica; Campbell, Lyle (ред.). Коренные языки Южной Америки . Мир лингвистики. Т. 2. Берлин: De Gruyter Mouton. С. 59–166 . ISBN978-3-11-025513-3.
^ Стюард, Джулиан Х. (1946), Справочник южноамериканских индейцев, Том 1, Маргинальные племена, Вашингтон: Смитсоновский институт, стр. 214
^ Loukotka, Čestmír (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: UCLA Latin American Center.
Библиография
Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). Языки Анд . Кембриджские языковые обзоры. Cambridge University Press.
Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
Сенсабелла, Мариса. (1999). Коренные языки Аргентины . (стр. 60–77). Буэнос-Айрес: Редакция Университета Буэнос-Айреса. ISBN 950-23-0956-1 .
Внешние ссылки
В Викисловаре есть список реконструированных форм в Приложении: Реконструкции прото-гуайкуру.