Матакоан (также Матагуайский, Матакоан, Матагуайо, Матако-Матагуайо, Матакоано, Матакоана ) — языковая семья северной Аргентины , западного Парагвая и юго-восточной Боливии .
Разделение семьи
Матакоан состоит из четырех кластеров языков. Семья также имеет четкое бинарное разделение между вичи-чороте и мака-нивакле, согласно Никулину (2019). [1] Гордон (2005) в Ethnologue делит вичи на три отдельных языка, а чороте — на два языка.
Матакоанский
Вичи-Чороте
Вичи (также известный как Матако, Вичи, Вичи Лхамтес, Венхайек, Ноктенес, Матауайо, Матако, Вево. Имя Матако распространено, но уничижительно).
Вехос (также известный как Вехо, Пилькомайо, Бермехо, Вичи Лхамтес Вехос )
Экленхуи (также известный как Экленджуй, Эклехуи, Иёджва'джа Чороте , Чороте, Чороти).
Мака-Нивакле
Нивакле (также известный как Чулупи-Ашлушай, Чулупи, Аджлуджлай, Алхулхай, Нивакле, Нивакли, Чурупи, Чулупе. Имя Чулупи распространено, но уничижительно).
Лес Нивакле
Река Нивакле
Мака (также известная как Мака, Мака, Товоли, Зуб, Нинака, Мак'а, Энимака, Энимага)
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса матакоанских языков. [3]
глянец
Чороти
Choropí
Сухин
Социалигай
Ашлуслай
Матако
Вейос
Ноктен
Guisnai
Энимага
Мекка
голова
сетек
сатик
шутич
шатиш
nu-xleték
литек
этэк
он-слетак
в-хитла
зуб
са-хуэ
хуэцеуте
цаутэ
seuté
но-цотэ
нет-чете
zoté
oːs-totéʔi
кон-ксети
вода
inát
наːʔат
инаат
инаːат
inát
inót
гуаг
инат
inát
гуале
ивалю
огонь
хоут
итокс
итокс
итокс
itóx
itóx
итаг
ütax
etáx
фейт
толстый
солнце
киле
nʔkoklái
ханкуклай
fünchokʔlaai
фингоклай
xuála
иксуала
иксуала
ишуала
татла
сюнну
луна
хуела
xuekla
хюеркла
ксивекла
хуэла
ихуала
игелач
игеля
иваэдла
xuwãl
звезда
Кейтс
Кейтс
katéss
катис
катас
Кейтс
кетес
фоʔотеки
собака
нет
nuuːx
niuʔux
niuʔux
ниу
sidnóx
знак
есинакс
атсуна
нуннакс
ягуар
айя
yaáx
yáox
yáʔox
айокс
haiyüx
яг
eyax
харокс
кометенакс
черный
лями
клим
клим
лим
палюкс
пелаг
peláx
ФО
Протоязык
Реконструкцию прото-матагуайо Вьегаса Барроса (2002) [4] см. в соответствующей статье на испанском языке.
Ссылки
^ Никулин, Андрей В. 2019. Классификация языков южноамериканской низменности: современное состояние и проблемы / Классификация языков востока Южной Америки . Семинар Иллича-Свитыча (Ностратический) / Ностратический семинар, Высшая школа экономики, 17 октября 2019 г.
^ Loukotka, Čestmír (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
^ Вьегас Баррос, Педро. 2002. Фонология прото-Матагуайо: Las fricativas dorsales. Мили Кревельс, Саймон ван де Керке, Сержио Мейра и Хейн ван дер Вурт (ред.), «Современные исследования южноамериканских языков» [Языки коренных народов Латинской Америки, 3], стр. 137-148. Лейден: Исследовательская школа азиатских, африканских и индейских исследований (CNWS).
Библиография
Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). Языки Анд . Кембриджские языковые обзоры. Cambridge University Press.
Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .