Национальный парк Гранд-Титон

National park in Wyoming, United States

Национальный парк Гранд-Титон
Карта, показывающая расположение национального парка Гранд-Титон
Карта, показывающая расположение национального парка Гранд-Титон
Расположение в Вайоминге
Show map of Wyoming
Карта, показывающая расположение национального парка Гранд-Титон
Карта, показывающая расположение национального парка Гранд-Титон
Расположение в Соединенных Штатах
Show map of the United States
РасположениеОкруг Тетон, Вайоминг , США
Ближайший городДжексон
Координаты43°50′00″с.ш. 110°42′03″з.д. / 43,83333°с.ш. 110,70083°з.д. / 43,83333; -110,70083 [1]
Область310 000 акров (1 300 км 2 ) [2]
Учредил26 февраля 1929 г.
Посетители2,806,223 (в 2022) [3]
Руководящий органСлужба национальных парков
Веб-сайтnps.gov/grte

Национальный парк Гранд-Титоннациональный парк США на северо-западе Вайоминга . Площадь парка составляет около 310 000 акров (1300 км² ) , он включает в себя основные вершины 40-мильного (64 км) хребта Тетон , а также большую часть северных участков долины, известной как Джексон-Хоул . Национальный парк Гранд-Титон находится всего в 10 милях (16 км) к югу от Йеллоустонского национального парка , с которым он соединен парковой дорогой имени Джона Д. Рокфеллера-младшего, управляемой Службой национальных парков . Вместе с окружающими национальными лесами эти три охраняемые территории составляют почти 18 миллионов акров (73 000 квадратных километров) Большой Йеллоустонской экосистемы , одной из крупнейших в мире нетронутых экосистем умеренного климата средних широт.

Человеческая история региона Гранд-Титон насчитывает не менее 11 000 лет, когда первые кочевые охотники-собиратели палеоиндейцы начали мигрировать в регион в теплые месяцы в поисках еды и припасов. В начале 19 века первые исследователи столкнулись с восточными аборигенами шошонами . Между 1810 и 1840 годами регион привлекал компании по торговле пушниной, которые боролись за контроль над прибыльной торговлей бобровыми шкурами. Экспедиции правительства США в регион начались в середине 19 века как ответвление от исследований в Йеллоустоуне, а первые постоянные белые поселенцы в Джексон-Хоул прибыли в 1880-х годах.

Попытки сохранить регион как национальный парк начались в конце 19 века, и в 1929 году был основан национальный парк Гранд-Титон, защищающий главные вершины хребта Тетон. Долина Джексон-Хоул оставалась в частной собственности до 1930-х годов, когда защитники природы во главе с Джоном Д. Рокфеллером-младшим начали скупать земли в Джексон-Хоул, чтобы добавить их к существующему национальному парку. Вопреки общественному мнению и неоднократным попыткам Конгресса отменить эти меры, большая часть Джексон-Хоул была отведена под охрану как национальный памятник Джексон-Хоул в 1943 году. Памятник был упразднен в 1950 году, и большая часть земель памятника была добавлена ​​к национальному парку Гранд-Титон.

Национальный парк Гранд-Титон назван в честь Гранд-Титон , самой высокой горы в хребте Титон. Название гор приписывают франкоговорящим охотникам начала 19-го века — les trois tétons (три соска) позже было англицировано и сокращено до Tetons . На высоте 13 775 футов (4 199 м) Гранд-Титон резко поднимается более чем на 7 000 футов (2 100 м) над Джексон-Хоул, почти на 850 футов (260 м) выше горы Оуэн , второй по высоте вершины в хребте. В парке есть множество озер, в том числе озеро Джексон длиной 15 миль (24 км), а также ручьи различной длины и верхний главный ствол реки Снейк . Хотя они находятся в состоянии отступления, дюжина небольших ледников сохраняется на более высоких отметках вблизи самых высоких вершин в хребте. Некоторые из камней в парке являются старейшими из найденных в американских национальных парках, их возраст составляет около 2,7 миллиарда лет.

Национальный парк Гранд-Титон — это почти нетронутая экосистема, и там все еще можно встретить те же виды флоры и фауны, которые существовали с доисторических времен. В парке обитают более 1000 видов сосудистых растений , десятки видов млекопитающих, 300 видов птиц, более дюжины видов рыб и несколько видов рептилий и амфибий. Из-за различных изменений в экосистеме, некоторые из которых вызваны человеком, были предприняты усилия по обеспечению усиленной защиты некоторых видов местных рыб и все более уязвимой сосны белокорой .

Национальный парк Гранд-Титон — популярное место для альпинизма, пешего туризма, рыбалки и других видов отдыха. Здесь есть более 1000 кемпингов для автомобилистов и более 200 миль (320 км) пешеходных троп, которые обеспечивают доступ к отдаленным кемпингам. Известный всемирно известной форелевой рыбалкой, парк является одним из немногих мест, где можно поймать мелкопятнистую форель-головореза реки Снейк . В Гранд-Титоне есть несколько центров для посетителей, управляемых Службой национальных парков, и частные концессии для мотелей, домиков, заправочных станций и пристаней для яхт.

История человечества

Палеоиндейцы и коренные американцы

Лагерь шошонов в Вайоминге в 1870 году, фотография сделана У. Х. Джексоном.

Палеоиндейское присутствие на территории нынешнего национального парка Гранд-Титон насчитывает более 11 000 лет. [4] Климат долины Джексон-Хоул в то время был более холодным и альпийским, чем полузасушливый климат, наблюдаемый сегодня, и первые люди были кочевыми охотниками-собирателями, проводившими летние месяцы в Джексон-Хоул и зимовавшими в долинах к западу от хребта Тетон. Вдоль берегов озера Джексон были обнаружены кострища, инструменты и то, что, как полагают, было рыболовными грузилами. Один из найденных инструментов относится к типу, связанному с культурой Кловис , и инструменты этого культурного периода датируются как минимум 11 500 лет назад. Некоторые из инструментов сделаны из обсидиана , химический анализ которого показывает, что он был получен из источников вблизи современного перевала Тетон , к югу от национального парка Гранд-Титон. [4] Хотя обсидиан также был доступен к северу от Джексон-Хоул, практически все найденные обсидиановые наконечники копий происходят из источника на юге, что указывает на то, что основной сезонный миграционный маршрут палеоиндейцев проходил именно с этого направления. [5] Олени , которые зимуют в Национальном лосином заповеднике в южной части Джексон-Хоул и на северо-западе в более высокие места весной и летом, следуют аналогичной схеме миграции и по сей день. [6] С 11 000 до примерно 500 лет назад существует мало свидетельств изменений в схемах миграции среди групп коренных американцев в регионе, и нет никаких свидетельств, указывающих на какое-либо постоянное человеческое поселение. [5]

Когда белые американские колонисты впервые прибыли в регион в первом десятилетии 19-го века, они столкнулись с восточными племенами народа шошонов. [7] Большинство шошонов, которые жили в горных просторах Большого Йеллоустоуна, продолжали быть пешеходами, в то время как другие группы шошонов, которые жили на более низких высотах, ограниченно использовали лошадей. Шошоны, живущие в горах, были известны как « овцееды » или « Тукудика », как они называли себя, поскольку основным продуктом их рациона был толсторогий баран . [7] [8] Шошоны продолжали следовать той же миграционной схеме, что и их предшественники, и были задокументированы как имеющие тесную духовную связь с хребтом Тетон. Считается, что несколько каменных ограждений на некоторых вершинах, в том числе на верхних склонах Гранд-Титон (известных просто как Ограждение ), использовались шошонами во время поисков видений . [9] Шошоны из регионов Тетон и Йеллоустоун были переселены в индейскую резервацию Уинд-Ривер после ее основания в 1868 году. [7] Резервация расположена в 100 милях (160 км) к юго-востоку от Джексон-Хоул на земле, выбранной вождем Вашаки . [10]

Исследование торговли мехом

Экспедиция Льюиса и Кларка (1804–1806) прошла значительно севернее региона Гранд-Титон. Во время их обратного путешествия из Тихого океана участник экспедиции Джон Колтер был досрочно уволен, чтобы присоединиться к двум охотникам за пушным зверем , которые направлялись на запад в поисках шкурок бобров. Позже Колтер был нанят Мануэлем Лизой , чтобы возглавить охотников за пушным зверем и исследовать регион вокруг реки Йеллоустоун . Зимой 1807/08 Колтер прошел через Джексон-Хоул и стал первым белым, увидевшим хребет Тетон. [11] Соруководитель экспедиции Льюиса и Кларка Уильям Кларк создал карту, основанную на предыдущей экспедиции, и включил исследования Джона Колтера в 1807 году, по-видимому, основанную на обсуждениях между Кларком и Колтером, когда они встретились в Сент-Луисе, штат Миссури, в 1810 году. [12] Другая карта, приписываемая Уильяму Кларку, указывает, что Джон Колтер вошел в Джексон-Хоул с северо-востока, пересек Континентальный водораздел либо на перевале Тогвоти , либо на перевале Юнион , и покинул регион после пересечения перевала Тетон, следуя хорошо известным индейским тропам. [13] В 1931 году на поле в Тетонии, штат Айдахо , к западу от перевала Тетон, был обнаружен камень Колтера , вырезанный в форме головы с надписью «Джон Колтер» на одной стороне и годом «1808» на другой . Не было установлено, что камень Колтера был создан Джоном Колтером, и, возможно, он был работой более поздних экспедиций в этот регион. [13]

Загадочный камень Колтера с надписью «Джон Колтер» был найден в поле на востоке Айдахо в 1931 году.

Джон Колтер широко считается первым горным человеком , и, как и те, кто приезжал в регион Джексон-Хоул в течение последующих 30 лет, он прибыл туда в первую очередь ради прибыльной пушной охоты; регион был богат высоко ценимыми шкурами бобров и других пушных животных. Между 1810 и 1812 годами асторианцы прошли через Джексон-Хоул и пересекли перевал Титон, направляясь на восток в 1812 году. [14] После 1810 года американские и британские компании по торговле пушниной конкурировали за контроль над североамериканской торговлей пушниной , и американский суверенитет над регионом не был закреплён до подписания Орегонского договора в 1846 году. Одна группа, нанятая Британской северо-западной компанией и возглавляемая исследователем Дональдом Маккензи, вошла в Джексон-Хоул с запада в 1818 или 1819 году. Титоны, а также долина к западу от хребта Титон, известная сегодня как Дыра Пьера , могли быть названы франкоговорящими ирокезами или франкоканадскими охотниками, входившими в группу Маккензи. [15] Более ранние группы называли самые выдающиеся вершины хребта Титон Пилот-Нобс. Французское название охотников les trois tétons (три груди) позже сократилось до Tetons. [16]

Сформированная в середине 1820-х годов компания Rocky Mountain Fur Company включала Джедедайю Смита , Уильяма Саблеттта и Дэвида Эдварда Джексона или «Дэйви Джексона». Джексон курировал операции по отлову в регионе Титон между 1826 и 1830 годами. Саблетт назвал долину к востоку от хребта Титон «Дырой Джексона» (позже просто Джексон-Хоул) в честь Дэйви Джексона. [13] [17] Поскольку спрос на мех бобра снизился, а различные регионы американского Запада истощились из-за чрезмерного отлова , американские компании по торговле пушниной закрылись; однако отдельные горцы продолжали отлавливать бобров в этом регионе примерно до 1840 года. [13] С середины 1840-х годов до 1860 года Джексон-Хоул и хребет Титон были в целом лишены всего, за исключением небольших популяций индейских племен, которые уже были там. Большинство сухопутных путей миграции людей, таких как Орегонский и Мормонский пути , пересекали Южный перевал , значительно южнее хребта Титон, и влияние европеоидной расы в регионе Титон было минимальным до тех пор, пока правительство США не начало организованные исследования. [13]

Организованное исследование и заселение

«Три Тетона», как их видят с запада от хребта Тетон члены Геологической службы Хейдена в 1872 году. Одна из самых ранних фотографий хребта Тетон, сделанная Уильямом Генри Джексоном в 1872 году.

Первой спонсируемой правительством США экспедицией, вошедшей в Джексон-Хоул, была экспедиция Рейнольдса 1859–60 годов . Возглавляемая капитаном армии США Уильямом Ф. Рейнольдсом и направляемая горным человеком Джимом Бриджером , она включала натуралиста Ф. В. Хейдена , который позже возглавлял другие экспедиции в этот регион. [18] Экспедиция была призвана исследовать регион Йеллоустоуна, но столкнулась с трудностями пересечения горных перевалов из-за снега. Бриджер в конечном итоге повел экспедицию на юг через перевал Юнион, затем проследовал по стоку реки Грос-Вентр к реке Снейк и покинул регион через перевал Титон. [19] Организованное исследование региона было остановлено во время Гражданской войны в США, но возобновилось, когда Ф. В. Хейден возглавил хорошо финансируемую Геологическую службу Хайдена в 1871 году . В 1872 году Хейден руководил исследованиями в Йеллоустоуне, в то время как отделение его экспедиции, известное как Отделение реки Снейк, возглавлялось Джеймсом Стивенсоном и исследовало регион Титон. Вместе со Стивенсоном был фотограф Уильям Генри Джексон , который сделал первые фотографии хребта Тетон. [9] Геологическая служба Хейдена дала названия многим горам и озерам в регионе. [20] Исследования ранних горцев и последующие экспедиции не смогли выявить никаких источников экономически выгодных минеральных богатств. Тем не менее, небольшие группы старателей разместили заявки и начали добычу полезных ископаемых на нескольких ручьях и реках. К 1900 году все организованные усилия по добыче полезных ископаемых были прекращены. [21] Хотя хребет Тетон никогда не был постоянно заселен, пионеры начали селиться в долине Джексон-Хоул к востоку от хребта в 1884 году. [22] Эти первые поселенцы были в основном одинокими мужчинами, которые переносили длинные зимы, короткие вегетационные периоды и каменистые почвы, которые было трудно обрабатывать. Этот регион был наиболее подходящим для выращивания сена и разведения крупного рогатого скота. К 1890 году в Джексон-Хоуле проживало около 60 человек. [23] В 1892 году недалеко от современного Муса, штат Вайоминг, была построена переправа Менорс-Ферри , чтобы обеспечить доступ фургонов к западному берегу реки Снейк. [24] Скотоводство значительно возросло с 1900 по 1920 год, но серия экономических спадов, связанных с сельским хозяйством, в начале 1920-х годов оставила многих скотоводов без средств к существованию. [25] Начиная с 1920-х годов, автомобиль обеспечил более быстрый и легкий доступ к местам с природной красотой, а старые военные дороги в Джексон-Хоул через перевалы Тетон и Тогвоти были улучшены, чтобы вместить возросшее транспортное движение. В ответ на возросший поток туристов ранчобыли созданы, некоторые новые, а некоторые из существующих скотоводческих ранчо, так что городские путешественники могли испытать жизнь ковбоя. [26]

Создание парка

Открытие Национального парка Гранд-Титон в 1929 году

К северу от Джексон-Хоул в 1872 году был основан Йеллоустонский национальный парк, и к концу 19 века защитники природы хотели расширить границы этого парка, включив в него хотя бы хребет Титон. [27] [28] К 1907 году, пытаясь регулировать поток воды для целей орошения, Бюро мелиорации США построило плотину из бревен на выходе реки Снейк из озера Джексон. Эта плотина рухнула в 1910 году, и к 1911 году ее заменила новая бетонная плотина озера Джексон . Плотина была дополнительно расширена в 1916 году, подняв уровень воды в озере на 39 футов (12 м) в рамках проекта Минидока , разработанного для обеспечения орошения сельского хозяйства в штате Айдахо. [29] [30] Дальнейшие планы строительства плотин для других озер в хребте Титон встревожили суперинтенданта Йеллоустонского национального парка Гораса Олбрайта , который стремился заблокировать такие усилия. [31] Жители Джексон-Хоул были против расширения Йеллоустоуна, но больше поддерживали создание отдельного национального парка, который включал бы хребет Тетон и шесть озер у подножия гор. После одобрения Конгресса президент Кэлвин Кулидж подписал указ о создании Национального парка Гранд-Титон площадью 96 000 акров (39 000 га) 26 февраля 1929 года. [32]

Долина Джексон-Хоул оставалась в основном частной собственностью, когда Джон Д. Рокфеллер-младший и его жена посетили регион в конце 1920-х годов. [28] Гораций Олбрайт и Рокфеллер обсуждали способы сохранения Джексон-Хоул от коммерческой эксплуатации, и в результате Рокфеллер начал скупать земли в Джексон-Хоул через компанию Snake River Land Company , чтобы позже передать их Службе национальных парков. В 1930 году этот план был раскрыт жителям региона и был встречен резким неодобрением. [28] Усилия Конгресса по предотвращению расширения национального парка Гранд-Титон в конечном итоге поставили владения компании Snake River Land Company в подвешенное состояние. К 1942 году Рокфеллер становился все более нетерпеливым из-за того, что его купленная собственность никогда не будет добавлена ​​к парку, и написал министру внутренних дел Гарольду Л. Айксу , что он рассматривает возможность продажи земли другой стороне. [33] Секретарь Айкс рекомендовал президенту Франклину Рузвельту использовать Закон о древностях , который позволял президентам отводить земли под охрану без одобрения Конгресса, для создания национального памятника в Джексон-Хоул. Рузвельт создал национальный памятник Джексон-Хоул площадью 221 000 акров (89 000 га) в 1943 году, используя землю, подаренную компанией Snake River Land Company, и добавив дополнительную собственность из Национального леса Тетон. [34] Памятник и парк находились рядом друг с другом, и оба находились в ведении Службы национальных парков, но обозначение памятника не гарантировало выделения финансирования и не обеспечивало уровень защиты ресурсов, равный парку. Члены Конгресса неоднократно пытались отменить новый национальный памятник. [35]

После окончания Второй мировой войны общественное мнение страны было в пользу добавления памятника в парк, и хотя все еще существовало много местных возражений, памятник и парк были объединены в 1950 году. [31] В знак признания усилий Джона Д. Рокфеллера-младшего по созданию и последующему расширению национального парка Гранд-Титон, в 1972 году в Службу национальных парков был добавлен участок земли площадью 24 000 акров (9700 га) между национальными парками Гранд-Титон и Йеллоустоун. Эта земля и дорога от южной границы парка до Уэст-Тамба в национальном парке Йеллоустоун были названы Мемориальным парком Джона Д. Рокфеллера-младшего . [36] Семья Рокфеллеров владела ранчо JY , которое граничило с национальным парком Гранд-Титон на юго-западе. В ноябре 2007 года семья Рокфеллеров передала право собственности на ранчо парку для создания заповедника Лоренса С. Рокфеллера , который был открыт 21 июня 2008 года. [37] [38]

История альпинизма

На этом снимке, сделанном Уильямом О. Оуэном в 1898 году, его партнеры по скалолазанию Джон Шайв, Франклин Сполдинг и Фрэнк Петерсен изображены на вершине Гранд-Титон.

В течение последних 25 лет 19-го века горы хребта Титон стали точкой фокусировки для исследователей, желающих заявить о первых восхождениях на вершины. Однако белые исследователи, возможно, не были первыми, кто поднялся на многие из вершин, и самое раннее первое восхождение даже на сам грозный Гранд-Титон могло быть совершено задолго до того, как это было задокументировано письменной историей. Сохранились реликвии коренных американцев, включая The Enclosure , рукотворное сооружение, которое находится примерно в 530 футах (160 м) ниже вершины Гранд-Титон в точке около Верхнего седла (13 160 футов (4010 м)). [39] [40] Натаниэль П. Лэнгфорд и Джеймс Стивенсон, оба члены Геологической службы Хейдена 1872 года, нашли The Enclosure во время своей ранней попытки покорить Гранд-Титон. Лэнгфорд утверждал, что он и Стивенсон поднялись на Гранд-Титон, но не уточнял, достигли ли они вершины. Их сообщения о препятствиях и наблюдениях никогда не были подтверждены более поздними партиями. Лэнгфорд и Стивенсон, вероятно, не продвинулись намного дальше The Enclosure. [9] Первое подтвержденное восхождение на Гранд-Титон было совершено Уильямом О. Оуэном , Фрэнком Петерсеном, Джоном Шайвом и Франклином Спенсером Сполдингом 11 августа 1898 года. [39] Оуэн совершил две предыдущие попытки покорить вершину и после публикации нескольких отчетов об этом первом восхождении дискредитировал любые утверждения о том, что Лэнгфорд и Стивенсон когда-либо достигли вершины The Enclosure в 1872 году. Разногласия по поводу того, какая партия первой достигла вершины Гранд-Титон, могут быть самым большим спором в истории американского альпинизма. [9] После 1898 года не было зафиксировано никаких других восхождений на Гранд-Титон до 1923 года. [41]

К середине 1930-х годов на Гранд-Титон было проложено более дюжины различных маршрутов для восхождения, включая северо-восточный гребень в 1931 году Гленном Экзумом . Гленн Экзум объединился с другим известным альпинистом по имени Пол Петцольдт, чтобы основать Exum Mountain Guides в 1931 году. [42] Из других крупных вершин хребта Тетон все были покорены к концу 1930-х годов, включая гору Моран в 1922 году и гору Оуэн в 1930 году Фритьофом Фрикселлом и другими после многочисленных неудачных предыдущих попыток. [41] И Средний , и Южный Тетон были впервые покорены в один и тот же день, 29 августа 1923 года, группой альпинистов во главе с Альбертом Р. Эллингвудом . [41] Новые маршруты на вершины были исследованы по мере совершенствования оборудования для обеспечения безопасности и навыков, и в конечном итоге на Гранд-Титон были проложены восхождения, оцененные выше 5,9 по шкале сложности Йосемитской десятичной системы . Классический подъем по маршруту, впервые проложенному Оуэном, известный как маршрут Оуэна-Сполдинга , оценивается в 5,4 из-за сочетания проблем, выходящих за рамки одного лишь градиента. [9] Скалолазание и боулдеринг стали популярными в парке к середине 20-го века. В конце 1950-х годов гимнаст Джон Гилл приехал в парк и начал лазать по большим валунам около озера Дженни . Гилл подошел к скалолазанию с точки зрения гимнастики и, находясь в горах Тетон, стал первым известным скалолазом в истории, который использовал гимнастический мел для улучшения захватов и сохранения рук сухими во время восхождения. [43] В течение последних десятилетий 20-го века были исследованы чрезвычайно сложные скалы, в том числе некоторые в Каньоне Смерти, и к середине 1990-х годов было задокументировано 800 различных маршрутов скалолазания для различных вершин и скал каньона. [9] [44]

Управление парком

Закат над Тетонами

Национальный парк Гранд-Титон входит в десятку самых посещаемых национальных парков США, [45] со среднегодовым количеством посетителей 2,75 миллиона человек в период с 2007 по 2016 год, из которых 3,27 миллиона посетили в 2016 году. [46] Служба национальных парков является федеральным агентством Министерства внутренних дел США и управляет как национальным парком Гранд-Титон, так и мемориальной парковой дорогой Джона Д. Рокфеллера-младшего. В национальном парке Гранд-Титон в среднем работают 100 постоянных и 180 сезонных сотрудников. Парк также управляет 27 концессионными контрактами, которые предоставляют такие услуги, как проживание, рестораны, гиды по альпинизму, разведение скота, рыбалка и лодочный трансфер на озере Дженни. [47] Служба национальных парков тесно сотрудничает с другими федеральными агентствами, такими как Лесная служба США , Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США , Бюро мелиорации , а также, вследствие присутствия аэропорта Джексон-Хоул в парке, с Федеральным управлением гражданской авиации . Первоначальное строительство взлетно-посадочной полосы к северу от города Джексон было завершено в 1930-х годах. [48] Когда Джексон-Хоул был объявлен национальным памятником, аэропорт находился внутри него. После объединения памятника и парка аэропорт Джексон-Хоул стал единственным коммерческим аэропортом в пределах американского национального парка. В аэропорту Джексон-Хоул действуют одни из самых строгих правил по снижению шума среди всех аэропортов США. [48] В аэропорту действуют комендантские часы для ночных полетов и ограничения на пролет, при этом пилоты должны приближаться к аэропорту и покидать его по восточным, южным или юго-западным коридорам полета. [49]

Расширение

По состоянию на 2010 год [update], 110 частных земельных участков , многие из которых принадлежат штату Вайоминг, расположены на территории национального парка Гранд-Титон. [ требуется обновление ] Продолжаются попытки приобрести или обменять эти земельные участки на другие федеральные земли, и благодаря партнерству с другими организациями ожидается, что к 2016 году будет собрано 10 миллионов долларов для приобретения частных земельных участков. [50] [51]

В декабре 2016 года участок Antelope Flats площадью 640 акров (260 га) (принадлежащий штату Вайоминг как часть земель государственного школьного фонда) был куплен и передан национальному парку Гранд-Титон. Цена покупки составила 46 миллионов долларов (23 миллиона долларов были выделены из Фонда охраны земель и водных ресурсов, а последние 23 миллиона долларов были собраны в виде частных средств от 5421 донора). [52] [53] [54] Moulton Ranch Cabins, одноакровый (0,40 га) участок вдоль исторического Мормонского ряда, был продан Фонду национального парка Гранд-Титон в 2018 году. [55] В 2020 году Служба национальных парков в партнерстве с Фондом охраны природы приобрела участок площадью 35 акров (14 га), расположенный в национальном парке Гранд-Титон. Этот участок расположен недалеко от станции въезда в Гранитный каньон. [56] Участок Келли площадью 640 акров (260 га) предлагается штатом Вайоминг для финансирования школ. [57] Служба национальных парков может принять только оценочную стоимость, поэтому благотворительным организациям придется предложить более высокую цену продажи, которую запрашивают законодатели Вайоминга. [58] [59]

География

Карта национального парка Гранд-Титон. См. также карту в формате PDF с регулируемым разрешением.

Национальный парк Гранд-Титон расположен в северо-западной части американского штата Вайоминг. [60] На севере парк граничит с парковой зоной имени Джона Д. Рокфеллера-младшего, которая находится в ведении национального парка Гранд-Титон. Живописное шоссе с тем же названием проходит от южной границы национального парка Гранд-Титон до Западного большого пальца в национальном парке Йеллоустоун. [36] Национальный парк Гранд-Титон занимает приблизительно 310 000 акров (130 000 га), в то время как парковая зона имени Джона Д. Рокфеллера-младшего включает 23 700 акров (9 600 га). [61] Большая часть долины Джексон-Хоул и практически все основные горные вершины хребта Титон находятся на территории парка. Национальный лес Карибу-Тарги имени Джедедайи Смита расположен вдоль западной границы и включает западные склоны хребта Титон. На северо-востоке и востоке лежат заповедники Титон и Грос-Вантр Национального леса Бриджер-Титон . [62] Национальный заповедник лосей находится на юго-востоке, и там зимуют мигрирующие стада лосей. Частная земля граничит с парком на юге и юго-западе. Национальный парк Гранд-Титон, вместе с Йеллоустонским национальным парком, окружающими национальными лесами и связанными с ними охраняемыми территориями, составляют 18 миллионов акров (73 000 квадратных километров) Большой Йеллоустонской экосистемы . Большая Йеллоустонская экосистема охватывает части трех штатов и является одной из крупнейших нетронутых экосистем средних широт, оставшихся на Земле. [63] По дороге Национальный парк Гранд-Титон находится в 290 милях (470 км) от Солт-Лейк-Сити , штат Юта , и в 550 милях (890 км) от Денвера , штат Колорадо . [64]

Хребет Титон

Самый молодой горный хребет в Скалистых горах , хребет Титон начал формироваться между 6 и 9 миллионами лет назад. [65] Он проходит примерно с севера на юг и поднимается от дна Джексон-Хоул без каких-либо предгорий вдоль активного горного фронта разломного блока длиной 40 миль (64 км) и шириной от 7 до 9 миль (от 11 до 14 км) . [61] Хребет наклонен на запад, резко поднимаясь над долиной Джексон-Хоул, которая лежит на востоке, но более плавно в долину Титон на западе. Серия землетрясений вдоль разлома Титон медленно сместила западную сторону разлома вверх, а восточную сторону разлома вниз со средним смещением в 1 фут (30 см) каждые 300–400 лет. [65] Большая часть смещения разлома произошла за последние 2 миллиона лет. [66] Хотя с момента своего образования разлом пережил землетрясения магнитудой до 7,5 , в течение исторических периодов он был относительно спокоен, и с 1850 года было известно лишь о нескольких землетрясениях магнитудой 5,0 и выше. [67]

Сбросово-блоковое горное образование хребта Тетон и Джексон-Хоул

В дополнение к Гранд-Титону высотой 13 775 футов (4 199 м), еще девять пиков находятся на высоте более 12 000 футов (3 700 м) над уровнем моря . [68] Восемь из этих пиков между каньонами Эвеланш и Каскад составляют часто фотографируемую группу Кафедральный собор . [69] Самая выдающаяся вершина к северу от каньона Каскад — монолитная гора Моран (12 605 футов (3 842 м)), которая возвышается на 5 728 футов (1 746 м) над озером Джексон. [70] К северу от горы Моран хребет в конечном итоге сливается с высокогорным плато Йеллоустоун . К югу от центральной группы Кафедральный собор хребет Титон сужается около перевала Титон и переходит в хребет реки Снейк . [71]

Каньоны, простирающиеся с запада на восток, обеспечивают более легкий доступ пешком в сердце хребта, поскольку никакие автомобильные дороги не пересекают хребет, за исключением перевала Тетон, который находится к югу от парка. Вырезанные сочетанием ледниковой активности, а также многочисленных ручьев, каньоны находятся в самой низкой точке вдоль восточного края хребта в Джексон-Хоул. [72] Текущие с более высоких высот на более низкие, ледники создали более дюжины U-образных долин по всему хребту. [73] Каньон Каскад зажат между горой Оуэн и горой Тивинот на юге и Симметри Спайр на севере и расположен непосредственно к западу от озера Дженни. С севера на юг каньоны Уэбба , Морана , Пейнтбраша , Каскад, Смерти и Гранита прорезают хребет Тетон.

Джексон-Хоул

Разлом Титон у подножия пика Рокчак образует почти горизонтальную линию над деревьями на переднем плане.

Джексон-Хоул — это грабеновая долина длиной 55 миль (89 км) и шириной от 6 до 13 миль (от 9,7 до 20,9 км) со средней высотой 6800 футов (2100 м), ее самая низкая точка находится около южной границы парка на высоте 6350 футов (1940 м). [74] Долина расположена к востоку от хребта Титон и смещена вертикально вниз на 30 000 футов (9100 м), что делает разлом Титон и его параллельный близнец на восточной стороне долины нормальными разломами, при этом блок Джексон-Хоул является висячей стеной, а блок горы Титон — лежачей стеной. [75] Национальный парк Гранд-Титон включает в себя большую часть обоих блоков. Эрозия хребта привела к образованию осадка в долине, поэтому топографический рельеф составляет всего 7700 футов (2300 м). [65] Джексон-Хоул сравнительно плоский, с небольшим увеличением высоты с юга на север; Однако несколько изолированных холмов, таких как Блэктейл-Бьютт , и холмы, включая Сигнал-Маунтин, усеивают дно долины. [71] В дополнение к нескольким выходам на поверхность, река Снейк размыла террасы в Джексон-Хоул. К юго-востоку от озера Джексон много ледниковых впадин, известных как котлы . Котлы образовались, когда лед, находящийся под гравийным выносом с ледниковых щитов, растаял по мере отступления ледников. [76]

Озера и реки

Излучина Оксбоу на реке Снейк

Большинство озер в парке были образованы ледниками, и самые большие из этих озер расположены у подножия хребта Титон. [77] В северной части парка находится озеро Джексон, самое большое озеро в парке, длиной 15 миль (24 км), шириной 5 миль (8,0 км) и глубиной 438 футов (134 м). [61] Хотя озеро Джексон является естественным, плотина озера Джексон была построена на его выходе до создания парка, и уровень озера был поднят почти на 40 футов (12 м) в результате. [29] К востоку от Jackson Lake Lodge находятся озера Эмма Матильда и Ту Оушен . К югу от озера Джексон, озера Ли , Дженни , Брэдли , Таггарт и Фелпс покоятся на выходах каньонов, которые ведут в хребет Титон. В пределах хребта Титон небольшие альпийские озера в цирках являются обычным явлением, и их более 100 разбросано по всей высокогорной стране. [78] Озеро Солитьюд , расположенное на высоте 9035 футов (2754 м), находится в цирке у начала Северной развилки каньона Каскад. Другие высокогорные озера можно найти на высоте более 10000 футов (3000 м), а некоторые из них, такие как озеро Айсфлоу , остаются забитыми льдом большую часть года. [79] Парк не славится большими водопадами; однако, до водопада Скрытый водопад высотой 100 футов (30 м) к западу от озера Дженни легко добраться после короткой прогулки. [80]

Из своих истоков на плато Ту-Оушен в Йеллоустонском национальном парке река Снейк течет с севера на юг через парк, впадая в озеро Джексон около границы национального парка Гранд-Титон и мемориальной парковой дороги Джона Д. Рокфеллера-младшего. [81] Затем река Снейк течет через водосбросы плотины озера Джексон и оттуда на юг через Джексон-Хоул, выходя из парка к западу от аэропорта Джексон-Хоул. [81] Все самые большие озера в парке впадают либо напрямую, либо через притоки в реку Снейк. Основные притоки, впадающие в реку Снейк, включают Пасифик-Крик и Буффало-Форк около Морана и реку Грос-Вентр на южной границе парка. Через сравнительно ровную долину Джексон-Хоул река Снейк спускается в среднем на 19 футов на милю (3,6 м/км), в то время как другие потоки, спускающиеся с гор на восток и запад, имеют более высокие градиенты из-за увеличенного уклона. [65] Река Снейк создает рукава и каналы на участках, где уклоны ниже, а на более крутых участках, она размывает и подмывает булыжниковые террасы, когда-то отложенные ледниками. [65]

Оледенение

Ледник Мидл-Титон на северо-восточных склонах Мидл-Титона имеет многочисленные трещины .

Главные вершины хребта Титон были вырезаны в их нынешних очертаниях давно исчезнувшими ледниками . Начиная с 250 000–150 000 лет назад, Титон пережил несколько периодов оледенения , при этом некоторые районы Джексон-Хоул были покрыты ледниками толщиной 2000 футов (610 м). [65] [82] Это сильное оледенение не связано с поднятием самого хребта, а вместо этого является частью периода глобального похолодания, известного как четвертичное оледенение . [82] Начиная с оледенения Буффало и за ним последовало оледенение озера Булл , а затем оледенение Пайндейла , которое закончилось примерно 15 000 лет назад, ландшафт подвергся значительному влиянию ледниковой активности. Во время оледенения Пайндейл ландшафт, который мы видим сегодня, был создан, когда ледники с плато Йеллоустоун текли на юг и образовали озеро Джексон, в то время как более мелкие ледники, спускавшиеся с хребта Титон, вытолкнули каменные морены из каньонов и оставили после себя озера у подножия гор. [82] Сами вершины были вырезаны в рога и гребни , а каньоны трансформировались из размытых водой V-образных форм в вырезанные ледником U-образные долины. [65] В настоящее время в парке существует около дюжины ледников, но они не являются древними, поскольку все они были восстановлены где-то между 1400 и 1850 годами нашей эры во время Малого ледникового периода . [83] Из этих более поздних ледников самым большим является ледник Титон , который находится ниже северо-восточной стороны Гранд-Титон. Ледник Титон имеет длину 3500 футов (1100 м) и ширину 1100 футов (340 м) и почти окружен самыми высокими вершинами в хребте. [82] Ледник Титон также является наиболее изученным ледником в хребте, и исследователи пришли к выводу в 2005 году, что ледник может исчезнуть через 30–75 лет. [75] К западу от группы Кафедральных гор около перевала Харрикейн ледник Скулрум крошечный , но имеет четко выраженные конечные и боковые морены, небольшое предледниковое озеро и другие типичные ледниковые особенности, расположенные рядом друг с другом. [84]

Геология

Геологическая особенность, известная как Черная дайка, представляет собой интрузию диабаза в более древний гнейс и видна на восточном склоне Мидл-Титона как темная линия, рассекающая вершину пополам.

В национальном парке Гранд-Титон находятся одни из самых древних пород, обнаруженных в любом американском национальном парке. Возраст самых старых пород, датированных на данный момент, составляет 2680 ± 12 миллионов лет, хотя считается, что в парке существуют еще более древние породы. [75] Образованные во время архейского эона (от 4 до 2,5 миллиардов лет назад), эти метаморфические породы включают гнейс , сланец и амфиболиты . [75] Метаморфические породы являются наиболее распространенными типами, обнаруженными в северной и южной частях хребта Титон. [85] 2545 миллионов лет назад метаморфические породы были прорваны магматическими гранитными породами, которые сейчас видны в центральных Тетонах, включая Гранд-Титон и близлежащие вершины. [75] Светлые граниты центрального хребта Титон контрастируют с более темным метаморфическим гнейсом, обнаруженным на склонах горы Моран на севере. [85] Магматические интрузии диабазовых пород 765 миллионов лет назад оставили дайки , которые можно увидеть на восточной стороне горы Моран и Мидл-Титон. [75] Гранитные и пегматитовые интрузии также проникли в трещины в более древнем гнейсе. [85] Докембрийские породы в Джексон-Хоул погребены глубоко под сравнительно недавними третичными вулканическими и осадочными отложениями, а также плейстоценовыми ледниковыми отложениями. [86]

К концу докембрия регион периодически погружался под мелководные моря, и в течение 500 миллионов лет формировались различные типы осадочных пород. [85] Во время палеозоя (от 542 до 251 миллиона лет назад) отлагались песчаник , сланец , известняк и доломит . [87] Хотя большая часть этих осадочных пород с тех пор размылась от центрального хребта Тетон, они все еще видны на северном, южном и западном флангах хребта. [88] Одним из заметных исключений является песчаниковая формация Флэтхед, которая продолжает покрывать гору Моран. [75] [87] Осадочное наслоение пород в бассейне Аляски , который находится на западной границе национального парка Гранд-Титон, свидетельствует о 120-миллионном периоде осадочного осаждения. [87] Ископаемые, найденные в осадочных породах в парке, включают водоросли , брахиоподы и трилобиты . [88] Осадконакопление продолжалось в течение мезозоя (250–66 миллионов лет назад), и угольные пласты, обнаруженные в слоях осадочных пород, указывают на то, что в ту эпоху регион был густо покрыт лесами. [ 89] Многочисленные угольные пласты толщиной от 5 до 10 футов (от 1,5 до 3,0 м) перемежаются с алевритом , аргиллитом и другими осадочными породами. В конце мелового периода вулканическая дуга к западу от региона отложила мелкозернистый пепел, который позже превратился в бентонит , важный минеральный ресурс. [89]

С конца мезозоя и до настоящего времени регион пережил ряд поднятий и эрозионных последовательностей. Начавшаяся 66 миллионов лет назад орогенез Ларамида был периодом горообразования и эрозии на западе Северной Америки , который создал предковые Скалистые горы. [89] Этот цикл поднятия и эрозии оставил после себя одну из самых полных неморских кайнозойских скальных последовательностей, обнаруженных в Северной Америке. [90] Конгломератные породы, состоящие из кварцита и перемежающиеся аргиллитом и песчаниками, были отложены во время эрозии из ныне исчезнувшего горного хребта, который существовал к северо-западу от нынешнего хребта Тетон. Эти отложения также содержат следовые количества золота и ртути . [ 90] В течение эоцена и олигоцена вулканические извержения из предкового хребта Абсарока похоронили регион под различными вулканическими отложениями. [90] Осадочные бассейны образовались в регионе из-за сбросовых сбросов, создав предковую Джексон-Хоул, а к плиоцену (10 миллионов лет назад) предковое озеро Джексон, известное как озеро Тивинот. [86] В течение четвертичного периода оползни , эрозия и ледниковая активность отложили почвы и обломки горных пород по всей долине реки Снейк в Джексон-Хоул и оставили после себя конечные морены, которые запружили нынешние озера. [78] [82] Самый последний пример быстрого изменения ландшафта произошел в 1925 году к востоку от парка, когда оползень Грос-Вантр был вызван весенним таянием тяжелого снежного покрова, а также сильным дождем. [91]

Экология

Флора

Живокость низкая — один из более чем ста видов цветов, произрастающих в парке.
Шишки белокорой сосны защищают семена, которые являются важным источником пищи.

Национальный парк Гранд-Титон и прилегающий регион являются местом обитания более 1000 видов сосудистых растений . [92] С диапазоном высот более 7000 футов (2100 м) парк имеет ряд различных экологических зон, включая альпийскую тундру , субальпийскую зону Скалистых гор , где преобладают елово-пихтовые леса , и дно долины, где смешанная хвойно- лиственная лесная зона занимает регионы с лучшими почвами, смешанными с полынными равнинами на аллювиальных отложениях. [93] Кроме того, водно-болотные угодья вблизи некоторых озер и в дне долины, прилегающем к рекам и ручьям, покрывают большие пространства, особенно вдоль реки Снейк около Оксбоу-Бенд около Морана и Уиллоу-Флэтс около Джексон-Лейк-Лодж. [94] Высота, доступные почвы, частота лесных пожаров , лавины и деятельность человека оказывают прямое влияние на типы видов растений в непосредственной близости. [95] Место, где эти различные ниши перекрываются, называется экотоном . [ 96]

Диапазон высот в национальном парке Гранд-Титон влияет на типы видов растений, встречающихся на разных высотах. В альпийской зоне выше линии деревьев , которая в национальном парке Гранд-Титон находится примерно на высоте 10 000 футов (3 000 м), преобладают условия тундры. [97] В этом безлесном регионе встречаются сотни видов трав , полевых цветов , мхов и лишайников . [98] [99] В субальпийском регионе от линии деревьев до подножия гор доминируют сосна белокорая , сосна камышовая , субальпийская пихта и ель Энгельмана . [96] В долине наиболее распространена сосна скрученная широкохвойная , но пихта Дугласа Скалистых гор и голубая ель обитают в более сухих районах, в то время как осина , тополь , ольха и ива чаще встречаются вокруг озер, ручьев и водно-болотных угодий. [96] Однако плато над руслом реки Снейк в основном представляют собой равнины полыни и по площади являются наиболее распространенной средой обитания в парке. [100] На равнинах полыни или на равнинах произрастает 100 видов трав и полевых цветов. Чуть более возвышенные участки равнин северных участков Джексон-Хоул образуют лесные острова, одним из таких очевидных примеров является остров Тимберд. В этом экотоне лесные острова, окруженные просторами полыни, служат убежищем для различных видов животных в течение дня, а близлежащие травы — для ночной добычи пищи. [100]

В то время как флора Национального парка Гранд-Титон в целом здорова, сосна белокорая и в меньшей степени сосна скрученная широкохвойная считаются находящимися под угрозой. В случае с сосной белокорой инвазивный вид грибка , известный как белая сосновая пузырчатая ржавчина, ослабляет дерево, делая его более восприимчивым к разрушению эндемичными горными сосновыми лубоедами . [101] Сосны белокорые обычно процветают на высоте более 8000 футов (2400 м) и производят крупные семена с высоким содержанием жира и являются важным источником пищи для различных видов, таких как медведь гризли , рыжая белка и ореховка Кларка . [102] Вид считается краеугольным камнем и базовым видом; краеугольным камнем в том, что его «экологическая роль (является) непропорционально большой по сравнению с его численностью» [103] и базовым в том, что он играет первостепенную роль, которая «определяет структуру, функцию и процесс экосистемы». [103] Белокорая сосна в целом имела более низкую заболеваемость пузырчатой ​​ржавчиной по всей экосистеме Большого Йеллоустоуна, чем в других регионах, таких как Национальный парк Глейшер и Каскадный хребет . Заболеваемость пузырчатой ​​ржавчиной на белокорых соснах в Йеллоустонском национальном парке немного ниже, чем в Гранд-Титоне. [102] Хотя пузырчатая ржавчина сама по себе не является причиной повышенной смертности, ее ослабляющее воздействие на деревья позволяет местным сосновым лубоедам легче заражать деревья, увеличивая смертность. В то время как общая практика в национальных парках заключается в том, чтобы позволить природе идти своим чередом, тревожная тенденция роста заболеваний и смертности жизненно важных белокорых сосен вызвала совместные усилия среди различных государственных органов по вмешательству для защиты вида. [103]

Фауна

В национальном парке Гранд-Титон зарегистрировано шестьдесят один вид млекопитающих. [100] Сюда входит серый волк , который был истреблен в регионе к началу 1900-х годов, но мигрировал в национальный парк Гранд-Титон из соседнего Йеллоустонского национального парка после того, как вид был там повторно завезен. [104] [105] Восстановление популяции волков обеспечило наличие в парке всех местных видов млекопитающих. [106] Помимо серых волков, в национальном парке Гранд-Титон обитают еще 17 видов хищников , включая гризли и более распространенного американского черного медведя . Ежегодно сообщают о довольно частых встречах койота , речной выдры , куницы и барсука, а также о случайных встречах пумы , рыси и росомахи . [100] Существует ряд видов грызунов, включая желтобрюхого сурка , маленького бурундука , ондатру , бобра , суслика Юинта , пищуху , зайца - беляка, дикобраза и шесть видов летучих мышей. [100]

Из крупных млекопитающих наиболее распространены лоси, которых насчитывается тысячи. [107] Их миграционный путь между Национальным заповедником лосей и Йеллоустонским национальным парком проходит через Национальный парк Гранд-Титон, поэтому, хотя их легко увидеть в любое время года, они наиболее многочисленны весной и осенью. Другие копытные в парке включают лосей, бизонов и вилорогих антилоп — самых быстрых наземных млекопитающих в западном полушарии. Лоси парка, как правило, держатся вблизи водных путей и водно-болотных угодий. [100] От 100 до 125 толсторогих баранов обитают в альпийских и скалистых зонах вершин. [100] [108]

В парке было замечено более 300 видов птиц, включая колибри-каллиопу , самый маленький вид птиц в материковой части Северной Америки, а также лебедей-трубачей , которые являются крупнейшими водоплавающими птицами Северной Америки. [109] Помимо лебедей-трубачей, было зарегистрировано еще 30 видов водоплавающих птиц, включая синекрылого чирка , большого крохаля , американскую свиязь и красочную, но скрытную утку-арлекин , которую иногда можно увидеть в каньоне Каскад. [110] Сообщалось о белоголовых и беркутах , а также других хищных птицах, таких как скопа , краснохвостый ястреб , американская пустельга и случайных встречах сапсана . [111] Из 14 зарегистрированных видов сов наиболее распространенной является большая рогатая сова , хотя иногда можно увидеть также мохноногого сыча и большую бородатую неясыть . [111] Сообщалось о дюжине видов дятлов, а также о таком же количестве видов певунов, ржанок и чаек. [111] Голосистая и общительная черноклювая сорока часто посещает кемпинги, в то время как сойка Стеллера и ореховка Кларка встречаются в глубинке. Покрытые шалфеем равнины Джексон-Хоул являются излюбленными местами для шалфейных тетеревов , воробьев Брюэра и шалфейных пересмешников , в то время как водно-болотные угодья часто посещаются большой голубой цаплей , американским белым пеликаном , канадским журавлем и в редких случаях его находящимся под угрозой исчезновения родственником, американским журавлем . [110] [111]

Мелкопятнистая форель-головорез реки Снейк ( или форель-головорез реки Снейк) является единственным местным видом форели в национальном парке Гранд-Титон. [112] Это также единственный подвид форели-головореза , который обитает исключительно в крупных ручьях и реках. Различные исследователи не смогли выявить никаких генетических различий между мелкопятнистой форелью-головорезом реки Снейк и форелью-головорезом Йеллоустоуна , хотя с точки зрения внешнего вида подвид реки Снейк имеет гораздо более мелкие пятна, покрывающие большую часть тела, и два подвида занимают разные экологические ниши. [113] Мелкопятнистая форель-головорез реки Снейк была идентифицирована некоторыми исследователями как отдельный подвид к середине 1990-х годов и управляется как отдельный подвид штатом Вайоминг, но пока не признана таковой соседними штатами Айдахо и Монтана. [113] [114] Мелкопятнистая форель-головорез реки Снейк встречается только в реке Снейк и притоках ниже плотины озера Джексон до водохранилища Палисейдс в Айдахо. Другие неместные виды форели, такие как радужная форель и озерная форель, были завезены Департаментом рыболовства и дичи Вайоминга или мигрировали из Йеллоустона. [115] Сегодня в водах парка обитают пять видов форели. [112] Местные виды рыб включают горного сига , длинноносого ельца , горного присоску , а неместные виды включают ютского голавля и арктического хариуса . [112]

В парке зарегистрировано всего четыре вида рептилий: три вида змей, среди которых — бродячая подвязочная змея , реже встречающаяся долинная подвязочная змея и резиновый удав , а также один вид ящериц, северная полынная ящерица , которая впервые была зарегистрирована в 1992 году. Ни один из видов не является ядовитым. [116] Было зарегистрировано шесть видов амфибий, включая колумбийскую пятнистую лягушку , северную хоровую лягушку , тигровую саламандру и все более редкие северную жабу и северную леопардовую лягушку . [117] [118] Был завезен шестой вид амфибий, лягушка-бык . [117] По оценкам, в парке обитает 10 000 видов насекомых; они опыляют растения, служат источником пищи для птиц, рыб, млекопитающих и других животных, а также помогают в разложении древесины. [119] Одним из примеров важности насекомых для экосистемы является то, что рои армейской совки погибают в огромных количествах после спаривания и обеспечивают богатый жирами и белками рацион для медведей и других хищников. [119] Одно исследование пришло к выводу, что когда этот вид моли наиболее доступен, медведи потребляют 40 000 молей в день, что составляет примерно 20 000 ккал/день. [120]

Национальный парк Гранд-Титон разрешает охоту на лосей, чтобы регулировать популяцию этого вида. Это положение было включено в законодательство, объединившее национальный памятник Джексон-Хоул и национальный парк Гранд-Титон в 1950 году. [121] В то время как некоторые национальные парки на Аляске разрешают охоту для пропитания коренным жителям, а несколько других территорий, управляемых Службой национальных парков, разрешают охоту при строго регулируемых обстоятельствах, охота в американских национальных парках, как правило, не разрешена. [121] [122] В национальном парке Гранд-Титон охотники должны получить охотничьи лицензии Вайоминга и быть назначенными рейнджерами парка. Охота ограничена территориями к востоку от реки Снейк и к северу от Морана , охота разрешена только к востоку от трассы 89 США . [121] Сторонники продолжения охоты на лосей, которая проводится осенью, утверждают, что без нее стадо лосей станет перенаселенным, что приведет к деградации растительности из-за чрезмерного выпаса стад лосей. [121] [123] Противники ссылаются на то, что в национальном парке Гранд-Титон наблюдается увеличение численности хищников, таких как волк и медведь гризли, что делает ежегодную охоту ненужной и подвергает охотников риску нападения медведей гризли, поскольку они привыкают питаться останками, оставшимися после охоты. [124]

Пожарная экология

Лесной пожар возле Бивер-Крик

Роль лесных пожаров важна для разнообразия видов растений и животных. [125] Многие виды деревьев эволюционировали так, чтобы в основном прорастать после лесного пожара. Регионы парка, которые испытали лесной пожар в исторические времена, имеют большее видовое разнообразие после восстановления, чем те регионы, которые не были затронуты пожаром. [125] [126] Хотя пожары Йеллоустоуна 1988 года оказали минимальное влияние на национальный парк Гранд-Титон, исследования, проведенные до и подтвержденные после этого события, пришли к выводу, что подавление естественных лесных пожаров в середине 20-го века уменьшило разнообразие видов растений и естественное возобновление растительных сообществ. Одно исследование, проведенное за 15 лет до пожаров в Йеллоустонском национальном парке 1988 года, пришло к выводу, что подавление человеком лесных пожаров оказало неблагоприятное воздействие на рощи осиновых деревьев и другие типы лесов. [127] Большинство видов хвойных деревьев в национальном парке Гранд-Титон сильно зависят от лесных пожаров, и это особенно верно в отношении сосны скрученной широкохвойной. [128] Хотя чрезвычайно жаркие пожары в пологе или верхушке деревьев, как правило, убивают семена сосны скрученной широкохвойной, менее сильные поверхностные пожары обычно приводят к более быстрому восстановлению этого вида после лесного пожара. [129] В соответствии с более глубоким пониманием роли лесного пожара в окружающей среде, Служба национальных парков и другие агентства по управлению земельными ресурсами разработали Планы управления пожарами, которые предоставляют стратегию управления лесными пожарами и, как ожидается, наилучшим образом улучшат естественную экосистему. [130]

Качество воздуха и воды

Национальный парк Гранд-Титон находится на расстоянии более 100 миль (160 км) по воздуху от любой крупной городской или промышленной зоны, и локальная деятельность человека, как правило, оказала очень незначительное воздействие на окружающую среду в окружающем регионе. Тем не менее, уровни аммония и азота имеют тенденцию к небольшому повышению из-за осаждения из дождя и снега, которое, как полагают, происходит из-за региональной сельскохозяйственной деятельности. [131] Кроме того, также наблюдалось небольшое увеличение ртути и пестицидов, которые были обнаружены в снегу и некоторых альпийских озерах. [131] Озон и дымка могут влиять на общий уровень видимости. [131] Национальный парк Гранд-Титон в партнерстве с другими агентствами построил первую станцию ​​мониторинга качества воздуха в парке в 2011 году. Станция предназначена для проверки различных загрязняющих веществ, а также уровней озона и погоды. [132]

Исследование воды озер Джексон, Дженни и Таггарт, проведенное в 2005 году, показало, что во всех трех озерах качество воды практически безупречное. [133] Из трех озер только на озере Таггарт запрещено использование моторных лодок, однако в трех озерах не было обнаружено большой разницы в качестве воды. [133] В исследовании, опубликованном в 2002 году, было обнаружено, что в реке Снейк общее качество воды лучше, чем в других речных системах Вайоминга, и низкий уровень загрязнения от антропогенных источников. [134]

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппен , в национальном парке Гранд-Титон влажный континентальный климат ( Dfb ).

Климатические данные для Муса, Вайоминг, 1991–2020 гг., нормальные значения, экстремальные значения с 1958 г. по настоящее время
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °F (°C)50
(10)
55
(13)
65
(18)
78
(26)
88
(31)
92
(33)
97
(36)
97
(36)
92
(33)
83
(28)
67
(19)
55
(13)
97
(36)
Средний максимум °F (°C)41,6
(5,3)
45,6
(7,6)
53,9
(12,2)
66,8
(19,3)
77,1
(25,1)
85,0
(29,4)
90,2
(32,3)
90,2
(32,3)
84,8
(29,3)
73,2
(22,9)
56,3
(13,5)
43,7
(6,5)
91,4
(33,0)
Средний дневной максимум °F (°C)27,4
(−2,6)
32,3
(0,2)
41,7
(5,4)
50,2
(10,1)
61,5
(16,4)
71,1
(21,7)
81,7
(27,6)
80,7
(27,1)
70,8
(21,6)
55,6
(13,1)
39,3
(4,1)
28,2
(−2,1)
53,4
(11,9)
Среднесуточная температура °F (°C)14,3
(−9,8)
19,2
(−7,1)
28,2
(−2,1)
36,9
(2,7)
47,1
(8,4)
54,9
(12,7)
62,7
(17,1)
61,2
(16,2)
52,5
(11,4)
40,3
(4,6)
27,4
(−2,6)
16,2
(−8,8)
38,4
(3,6)
Средний дневной минимум °F (°C)1,2
(−17,1)
6,2
(−14,3)
14,8
(−9,6)
23,7
(−4,6)
32,7
(0,4)
38,6
(3,7)
43,7
(6,5)
41,7
(5,4)
34,2
(1,2)
25,1
(−3,8)
15,4
(−9,2)
4,3
(−15,4)
23,5
(−4,7)
Средний минимум °F (°C)−21,8
(−29,9)
−18,0
(−27,8)
−6,4
(−21,3)
8,4
(−13,1)
19,3
(−7,1)
27,6
(−2,4)
33,9
(1,1)
30,6
(−0,8)
21,7
(−5,7)
9,8
(−12,3)
−7,2
(−21,8)
−19,2
(−28,4)
−25,6
(−32,0)
Рекордно низкий °F (°C)−46
(−43)
−42
(−41)
−25
(−32)
−10
(−23)
7
(−14)
20
(−7)
26
(−3)
22
(−6)
6
(−14)
−9
(−23)
−25
(−32)
−43
(−42)
−46
(−43)
Среднее количество осадков (мм)2.64
(67)
2.22
(56)
1.81
(46)
1.80
(46)
1.99
(51)
1.81
(46)
1.15
(29)
1.22
(31)
1.57
(40)
1.69
(43)
2.33
(59)
2.78
(71)
23.01
(585)
Среднее количество выпавшего снега (см)40,5
(103)
28.4
(72)
19,5
(50)
9.8
(25)
0,9
(2,3)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0,3
(0,76)
4.2
(11)
18.2
(46)
44.1
(112)
165,9
(422,06)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)15.814.511.510.312.010.98.88.78.39.310.416.1136.6
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма)16.113.49.15.51.10.00.00.00.22.48.015.170,9
Источник: NOAA [135] [136]

Отдых

Альпинизм

Национальный парк Гранд-Титон является популярным местом для альпинистов и скалолазов отчасти потому, что горы легкодоступны по дороге. [137] Тропы хорошо обозначены, а маршруты к вершинам большинства пиков давно известны, и для опытных и подготовленных людей большинство пиков можно покорить за один день. [138] Самые высокие поддерживаемые тропы поднимаются от дна Джексон-Хоул на высоту более 4000 футов (1200 м) до горных перевалов , которые иногда называют седлами или водоразделами. [80] От этих перевалов подъемы следуют по маршрутам, требующим разного уровня мастерства. Альпинистам не нужно разрешение, но их поощряют добровольно регистрировать свои планы восхождения в Службе национальных парков и информировать партнеров о своем маршруте. [139] Любое восхождение, требующее ночевки вдали от цивилизации, требует разрешения. [140] Альпинисты по сути сами определяют свой уровень мастерства и поощряются не идти на ненужный риск. [139] Exum Mountain Guides, которая считается одной из лучших служб гидов по альпинизму в США, а также Jackson Hole Mountain Guides предлагают обучение и сопровождение при восхождении для тех, кто менее опытен или не знаком с различными маршрутами. [141] [142]

Гора Моран на высоте 12 605 футов

В среднем 4000 альпинистов в год пытаются покорить Гранд-Титон, и большинство из них поднимаются по каньону Гарнет к горному перевалу, называемому Нижним седлом, который находится между Гранд-Титоном и Мидл-Титоном. [143] [144] Из Нижнего седла альпинисты часто следуют по маршрутам Оуэн-Сполдинг или хребта Эксум к вершине Гранд-Титон, хотя существует 38 различных маршрутов к вершине. [137] Маршрут по северной стене к вершине Гранд-Титон — всемирно известный подъем, включающий дюжину отдельных участков и имеющий категорию сложности 5,8 для вертикального подъема на 3000 футов (910 м). На соединительном хребте и к северу от Гранд-Титона лежит гора Оуэн, и хотя она ниже по высоте, эта вершина считается более сложной для восхождения. Мидл-Титон — еще одно популярное восхождение, на которое легче всего подняться с седловины между ней и Южным Тетоном. Ну, к северу от Гранд-Титона лежит гора Моран, которая находится дальше от начальных точек троп и более трудна для доступа и восхождения. Прямой южный контрфорс горы Моран обеспечивает вертикальную милю восхождения, которая считалась самым сложным восхождением в США, когда впервые была совершена в 1953 году. [145] Другие популярные места для скалолазания включают гору Бак , шпиль Симметрии, гору Сент-Джон , гору Вистер , гору Тивинот и пик Нез-Персе , и каждая гора имеет по крайней мере шесть установленных маршрутов к своим вершинам. [137]

Кемпинг и походы

Турист пересекает снежное поле по пути к ущелью Пейнтбраш.

В национальном парке Гранд-Титон есть пять кемпингов с доступом на транспорте в прифронтовой зоне. Крупнейшие из них — кемпинги Colter Bay и Gros Ventre, и каждый из них имеет 350 мест для кемпинга, которые могут вместить большие рекреационные транспортные средства . [146] Кемпинги Lizard Creek и Signal Mountain имеют 60 и 86 мест для кемпинга соответственно, в то время как меньший кемпинг Jenny Lake имеет только 49 мест для использования только в палатках. Кроме того, полные подключения для рекреационных транспортных средств находятся в управляемых концессионером 112 кемпингах в Colter Bay Village и еще 100 на Flagg Ranch в John D. Rockefeller Memorial Parkway. [146] Хотя все кемпинги в прифронтовой зоне открыты только с поздней весны до поздней осени, примитивный зимний кемпинг разрешен в Colter Bay около центра для посетителей. [146]

Все кемпинги, доступные только пешком или на лошади, считаются кемпингами вдали от цивилизации, и они доступны только по разрешению, но кемпинг разрешен в большинстве этих зон вдали от цивилизации круглый год. Служба национальных парков имеет комбинацию определенных участков и зон для кемпинга вдали от цивилизации с установленной вместимостью ночевок на зону, чтобы защитить ресурсы от перенаселения. [140] Открытый огонь не разрешен вдали от цивилизации, и вся еда должна храниться в контейнере, устойчивом к медведям , одобренном Межведомственным комитетом по медведям гризли . [140] По состоянию на 2012 год только четыре марки контейнеров, устойчивых к медведям, были одобрены для использования в отдаленных районах Национального парка Гранд-Титон. [147] Кроме того, туристы могут использовать одобренный спрей от медведей , чтобы ускользнуть от агрессивных медведей. [148]

В парке есть 200 миль (320 км) пешеходных маршрутов, сложность которых варьируется от легкой до сложной. [149] Самые легкие пешеходные маршруты проходят в долине, где перепады высот, как правило, минимальны. В окрестностях деревни Колтер-Бэй тропа Hermitage Point длиной 9,4 мили (15,1 км) считается легкой. [150] Несколько других маршрутов связывают Hermitage Point с озером Эмма-Матильда и тропами Two Ocean Lake , которые также считаются относительно легкими походами в районе Джексон-Лейк-Лодж. [151] Другие легкие походы включают тропу Valley Trail , которая проходит от озера Траппер на севере до южной границы парка около деревни Тетон, и тропу Jenny Lake Trail , которая огибает озеро. Тропы, ведущие в каньоны, варьируются от умеренной до сложной сложности и оцениваются в зависимости от расстояния и, что более важно, от величины перепада высот. Наибольшее изменение высоты наблюдается на трассах Paintbrush Canyon , Alaska Basin и Garnet Canyon , где типичным является увеличение высоты более чем на 4000 футов (1200 м). [80] Лошади и вьючные животные разрешены почти на всех тропах в парке; однако есть только пять обозначенных мест для кемпинга вдали от гор для вьючных животных, и эти кемпинги находятся далеко от высоких горных перевалов. [152] Велосипеды ограничены только автомобильными дорогами, и парк расширил некоторые дороги, чтобы обеспечить более безопасный опыт езды на велосипеде. [153] Асфальтированная многоцелевая дорожка открылась в 2009 году и обеспечивает доступ для немоторизованных велосипедистов от города Джексон до озера Саут-Дженни. [153]

Катание на лодках и рыбалка

Лодки на якоре в марине залива Колтер

В национальном парке Гранд-Титон разрешено катание на лодках на всех озерах Джексон-Хоул, но моторизованные лодки можно использовать только на озерах Джексон и Дженни. В то время как на озере Джексон нет ограничения максимальной мощности (хотя есть ограничение по шуму), на озере Дженни мощность ограничена 10 лошадиными силами. [154] На озерах Bearpaw, Bradley, Emma Matilda, Leigh, Phelps, String, Taggart и Two Ocean разрешены только немоторизованные лодки. На озере Джексон есть четыре специальных места для спуска лодок, а на озере Дженни — одно. Кроме того, парусные лодки, виндсерферы и водные лыжи разрешены только на озере Джексон, а гидроциклы запрещены на любых водных путях парка. [154] Все лодки должны соответствовать различным правилам безопасности, включая наличие личных плавсредств для каждого пассажира. [155] На реке Снейк разрешены только немоторизованные плавсредства. [156] Все остальные водные пути в парке закрыты для плавания на лодках, включая все высокогорные озера и притоки реки Снейк. [155]

В 2010 году Национальный парк Гранд-Титон начал требовать, чтобы все лодки имели наклейку «Водные инвазивные виды», выданную Департаментом охоты и рыболовства Вайоминга, или разрешение на использование лодки в Йеллоустонском национальном парке. [155] В целях сохранения водных путей парка свободными от различных инвазивных видов, таких как зебровая дрейссена и вертячая болезнь , от лодок ожидается соблюдение определенных правил, включая размещение самостоятельной сертификации соответствия на приборной панели любого транспортного средства, прикрепленного к пустому лодочному прицепу. [157] [158]

Рыболовство в национальном парке Гранд-Титон находится в ведении Департамента рыболовства и дичи Вайоминга, и для ловли рыбы во всех водоемах национального парка Гранд-Титон требуется государственная лицензия на рыбную ловлю в Вайоминге. [115] [159] Лимит на форель в решетке ограничен шестью особями в день, включая не более трех форелей-головорезов длиной не более 12 дюймов (30 см), в то время как максимальная длина других видов форели не может превышать 20 дюймов (51 см), за исключением тех, которые выловлены в озере Джексон, где максимально допустимая длина составляет 24 дюйма (61 см). Существуют также ограничения по сезонному доступу к определенным районам, а также по типам разрешенных наживок и рыболовных снастей . [159]

Зимние развлечения

Слева направо: Нез-Персе, Гранд-Титон и гора Оуэн зимой.

Посетителям разрешено ходить на снегоступах и кататься на беговых лыжах , и они не ограничены тропами. [160] Дорога Teton Park Road между началом тропы озера Таггарт и кемпингом Signal Mountain закрыта для движения транспортных средств в зимнее время, и этот участок дороги подготовлен для катания на лыжах и снегоступах. [161] Служба парка предлагает ежедневные экскурсии на снегоступах с гидом из главного офиса, расположенного в Мусе, штат Вайоминг. [160] Ночевка в палатках разрешена зимой в отдаленных районах при наличии разрешения, и посетители должны узнать об опасности схода лавин. [160]

Единственное место в национальном парке Гранд-Титон, где разрешены снегоходы , находится на озере Джексон. [162] Служба национальных парков требует, чтобы все снегоходы использовали «наилучшие доступные технологии» (BAT), и перечисляет различные модели снегоходов, которые разрешены, все из которых считаются обеспечивающими наименьшее количество загрязнения воздуха и максимальное снижение шума. Все снегоходы должны быть моложе 10 лет и иметь показания одометра менее 6000 миль (9700 км). [162] Кроме того, использование снегоходов разрешено только для доступа к местам подледной рыбалки . [163] Доступ на снегоходах был разрешен между Moran Junction и Flagg Ranch, прилегающими к John D. Rockefeller Jr. Memorial Parkway, чтобы путешественники, использующие Continental Divide Snowmobile Trail, могли пересекать между национальным лесом Бриджер-Титон и Йеллоустонским национальным парком. Однако в 2009 году специалисты по планированию зимнего использования закрыли этот маршрут, поскольку неконтролируемый доступ на снегоходах в Йеллоустонский национальный парк также был прекращен. [163]

Туризм

Центры для посетителей

Центр открытий и посещения Крейга Томаса в Мусе, Вайоминг

Центр открытий и посещения Крейга Томаса, примыкающий к штаб-квартире парка в Мусе, штат Вайоминг, открыт круглый год. Открытый в 2007 году для замены старого, неадекватного центра для посетителей, объект назван в честь покойного сенатора США Крейга Томаса и спроектирован известным архитектором Болином Сайвински Джексоном . [164] Он финансировался за счет федеральных грантов и частных пожертвований. [165] Прилегающий 154-местный зал был открыт для публики в апреле 2011 года. [166] К северу от деревни Колтер-Бэй на озере Джексон, Центр посетителей Колтер-Бэй и Музей индейского искусства открыты с начала мая до начала октября. Центр для посетителей залива Колтер и Музей индейского искусства размещают выставку индейского искусства Дэвида Т. Вернона с 1972 года. Центр для посетителей залива Колтер был построен в 1956 году и в 2005 году был признан не соответствующим стандартам для надлежащего ухода и демонстрации коллекции индейского искусства. [167] [168] Зимой 2011–2012 годов в центре был завершен проект по реконструкции стоимостью 150 000 долларов, и часть коллекции произведений искусства была доступна для просмотра, когда центр открылся на сезон в мае 2012 года. [169]

К югу от Муса на дороге Мус–Уилсон расположен Центр заповедника Лоренса С. Рокфеллера, расположенный на земле, которая была частной собственностью Лоренса С. Рокфеллера и расположена на озере Фелпс. Пожертвованная Национальному парку Гранд-Титон и открытая для публики в 2008 году, эта собственность когда-то была частью ранчо JY, первого ранчо для парней в Джексон-Хоул. [170] В Дженни-Лейк Центр для посетителей Дженни-Лейк открыт с середины мая до середины сентября. Этот центр для посетителей находится в историческом районе станции рейнджеров Дженни-Лейк и представляет собой то же самое сооружение, которое фотограф Харрисон Крэндалл построил в качестве художественной студии в 1920-х годах. [171]

Сигнальная Гора Лодж

Размещение

Различные концессионные организации , заключившие контракты с Национальной парковой службой, управляют объектами размещения на территории парка. [172] Самым крупным таким объектом является Jackson Lake Lodge, которым управляет компания Grand Teton Lodge Company. Расположенный недалеко от плотины Джексон-Лейк, Jackson Lake Lodge имеет в общей сложности 385 номеров, конференц-залы, розничный магазин и ресторан. Компания Grand Teton Lodge также управляет Jenny Lake Lodge , который состоит из домиков и ресторана, и Colter Bay Village, в котором есть домики, ресторан, продуктовый магазин, прачечная и пристань для яхт. [173] К югу от плотины Джексон-Лейк, Signal Mountain Lodge управляется компанией Forever Resorts и предоставляет домики, пристань для яхт, заправочную станцию ​​и ресторан. [174] Американский альпийский клуб предлагает размещение в стиле общежития , в основном зарезервированное для альпинистов на ранчо Grand Teton Climber's Ranch . [175] Рядом с рекой Снейк в Мусе, штат Вайоминг, находится Dornan's — это владение на частной земле, в котором есть круглогодичные домики для проживания и сопутствующие удобства. [176] Размещение также доступно на ранчо Triangle X, еще одном частном владении в парке и последнем оставшемся ранчо для парней в пределах границ парка. [177]

Опасности

Встреча с медведями вызывает беспокойство в районе хребта Уинд-Ривер. [178] Существуют и другие опасения, включая насекомых , лесные пожары , неблагоприятные снежные условия и низкие ночные температуры . [179]

Важно отметить, что за эти годы произошли примечательные инциденты, включая случайные смерти из-за падений с крутых скал (неверный шаг может оказаться фатальным на этой местности класса 4/5 ) и из-за падающих камней , в том числе в 1993, [180] 2007 (с участием опытного руководителя NOLS ), [181] 2015 [182] и 2018 годах. [183] ​​Другие инциденты включают серьезно травмированного туриста, которого перевозили по воздуху около горы СкверТоп [184] в 2005 году, [185] и смертельный инцидент с туристом (в результате, по-видимому, случайного падения ) в 2006 году, в ходе которого проводились поисково-спасательные работы . [186] Лесная служба США не предоставляет обновленные сводные данные об официальном числе погибших в районе хребта Винд-Ривер.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальный парк Гранд-Титон". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 8 января 2012 г.
  2. ^ "Park Statistics". Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 22 января 2013 г.
  3. ^ "Annual Visitation Highlights". nps.gov . National Park Service . Получено 23 июля 2023 г. .
  4. ^ ab Crockett, Stephanie (24 июля 2004 г.). «Доисторические люди Джексон-Хоул». Место под названием Джексон-Хоул . Grand Teton Natural History Association. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 8 января 2012 г.
  5. ^ ab Crockett, Stephanie (24 июля 2004 г.). "The Early Archaic (8000 to 5000 BCE)". Место под названием Джексон-Хоул . Grand Teton Natural History Association. Архивировано из оригинала 30 января 2011 г. Получено 8 января 2012 г.
  6. ^ Смит, Брюс (1996). «Миграционное поведение стада оленей Джексона» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2012 г. . Получено 22 января 2013 г. .
  7. ^ abc Crockett, Stephanie (24 июля 2004 г.). "Протоисторический период (с 1700 по 1850 гг. н. э.)". Место под названием Джексон-Хоул . Grand Teton Natural History Association. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 8 января 2012 г.
  8. Hurlbut, Brian (1 апреля 2011 г.). Insiders' Guide to Yellowstone & Grand Teton (8-е изд.). Insiders' Guide. стр. 13. ISBN 978-0-7627-6477-8. Получено 8 января 2012 г. .
  9. ^ abcdef Джексон, Рейнольд Г. (24 июля 2004 г.). «Парк Маттерхорнс». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 8 января 2012 г.
  10. ^ "Chiefs". PBS. 21 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 г. Получено 4 июня 2012 г.
  11. Харрис, Бертон (1 марта 1993 г.). Джон Колтер, Его годы в Скалистых горах . Bison Books. стр. 73–113. ISBN 978-0-8032-7264-4.
  12. ^ Мэттес, Меррилл (5 марта 2004 г.). «Джон Колтер, исследователь-призрак — 1807–1808». Ад Колтера и дыра Джексона . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Получено 14 января 2012 г.
  13. ^ abcde Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Охотники за пушным зверем». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  14. ^ Келси, Джо (январь 1994). Скалолазание и походы в горах Винд-Ривер. Pequot Press. стр. 56. ISBN 978-0-934641-70-8. Получено 14 января 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Мэттес, Меррилл (5 марта 2004 г.). «Le Trois Tetons: The Golden Age of Discovery, 1810–1824». Colter's Hell и Jackson's Hole . Grand Teton Natural History Association. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 14 января 2012 г.
  16. ^ Moulton, Candy Vyvey (16 января 2007 г.). Наследие Tetons: Homesteading in Jackson Hole (2-е изд.). La Frontera Publishing. стр. 15. ISBN 978-0-9785634-0-0.
  17. ^ Хафен, Лерой Р. (1 октября 1983 г.). Трапперы Дальнего Запада: Шестнадцать биографических очерков . Bison Books. стр. 85. ISBN 978-0-8032-7218-7.
  18. ^ Читтенден, Хирам Мартин (1 апреля 2005 г.). Йеллоустонский национальный парк. Исторические и описательные сведения. Kessinger Publishing, LLC. стр. 56. ISBN 978-1-4179-0456-3. Получено 14 января 2012 г. .
  19. ^ Болдуин, Кеннет Х. (15 ноября 2004 г.). «Terra Incognita: The Raynolds Expedition of 1860». Enchanted Enclosure The Army Engineers and Yellowstone National Park . National Park Service. Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. Получено 14 января 2012 г.
  20. ^ Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Исследователи и ученые». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. Получено 14 января 2012 г.
  21. ^ Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Старатели и шахтеры». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  22. Питчер, Дон (5 мая 2009 г.). Йеллоустоун и Гранд-Титон: включая Джексон-Хоул. Avalon Travel Publishing. стр. 157. ISBN 978-1-59880-160-6. Получено 14 января 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Пионеры: поселения в Джексоне Роул, 1884–1900». Место под названием Джексон Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  24. Судья, Фрэнсис (27 марта 2004 г.). «Люди с горной реки». Рассказы у костра в Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  25. ^ Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Cattle Ranchers». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  26. ^ Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «The Dude Wranglers». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 14 января 2012 г.
  27. ^ "Yellowstone Fact Sheet". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 10 января 2012 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  28. ^ abc Догерти, Джон (24 июля 2004 г.). «Защитники природы». Место под названием Джексон-Хоул . Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  29. ^ ab "Плотина озера Джексон". Бюро мелиорации США. 13 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  30. ^ "The Minidoka Project" (PDF) . Бюро мелиорации США. 1997. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2012 г. . Получено 14 января 2012 г. .
  31. ^ ab Skaggs, Jackie. "Создание национального парка Гранд-Титон" (PDF) . National Park Service. Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2012 г. . Получено 14 января 2012 г. .
  32. ^ Бессер, Брук (23 марта 2010 г.). Wyoming Road Trip by the Mile Marker . NightBlaze Books. стр. 35. ISBN 978-0-9844093-0-3.
  33. ^ Райтер, Роберт (июнь 1982 г.). Crucible for Conservation: The Struggle for Grand Teton National Park . Grand Teton Natural History Association. стр. 105–106. ISBN 978-0-931895-54-8.
  34. Congressional Record. Vol. 148, Pt. 13 (20 сентября 2002 г. — 1 октября 2002 г.). Конгресс США. 16 августа 2006 г. стр. 17710. ISBN 978-0-16-076774-6.
  35. ^ Райтер, Роберт (июнь 1982 г.). Crucible for Conservation: The Struggle for Grand Teton National Park . Grand Teton Natural History Association. стр. 114–115. ISBN 978-0-931895-54-8.
  36. ^ ab "John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway". National Park Service. 25 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  37. ^ "Laurance S. Rockefeller Preserve FAQs". National Park Service. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 года . Получено 24 июня 2012 года .
  38. ^ Skaggs, Jackie (21 июня 2008 г.). «Laurance S. Rockefeller Preserve Center Opens to the Public». Пресс-релизы Национального парка Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 г. Получено 14 января 2012 г.
  39. ^ ab Росситер, Ричард (1 января 1994 г.). Teton Classics: 50 избранных восхождений в национальном парке Гранд-Титон (2-е изд.). Falcon Guides. стр. 30. ISBN 978-0-934641-71-5.
  40. ^ Бонни, Оррин Х.; Лоррейн Г. Бонни (май 2000 г.). Великая полемика . Американский альпийский клуб. стр. 11. ISBN 978-0-930410-45-2.
  41. ^ abc Ortenburger, Leigh N.; Reynold G. Jackson (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Mountaineers Books. стр. 30. ISBN 978-0-89886-480-9.
  42. ^ Мартин, Брюс (10 января 2006 г.). Лидерство на открытом воздухе: теория и практика . Human Kinetics. стр. 16. ISBN 978-0-7360-5731-8.
  43. ^ Шерман, Джон (1994). Stone Crusade: Историческое руководство по боулдерингу в Америке . Mountaineers Books. стр. 3. ISBN 978-0-930410-62-9.
  44. ^ Ортенбургер, Ли Н.; Рейнольд Г. Джексон (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Mountaineers Books. стр. 18 и 418. ISBN 978-0-89886-480-9.
  45. ^ "Park Visitation Figures". Ассоциация охраны национальных парков. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  46. ^ "NPS Annual Recreation Visits Report". Служба национальных парков . Получено 7 марта 2019 г.
  47. ^ "Business Resources". National Park Service. 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  48. ^ ab "Аэропорт Джексон-Хоул". Аэропорт Джексон-Хоул. 2010. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Получено 22 января 2012 года .
  49. ^ "Аэропорт Джексон-Хоул". Правила по шуму и выбросам в аэропортах . Boeing. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  50. ^ "First Annual Centennial Strategy for Grand Teton National Park" (PDF) . Служба национальных парков. Август 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2012 г. . Получено 22 января 2012 г. .
  51. ^ Хельсманн, Кевин; Хэтч, Кори (4 января 2012 г.). «Бюджетные битвы мешают обмену». Новости и руководство Джексон Хоул . Получено 23 апреля 2012 г.
  52. ^ "Public-Private Effort Secured High-Stakes Land in Grand Teton". Фонд национального парка Гранд-Титон . Получено 28 сентября 2021 г.
  53. ^ "Важная среда обитания в национальном парке Гранд-Титон сохранена" (пресс-релиз). Фонд национальных парков. 12 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  54. ^ Thuermer, Angus M. Jr. (20 декабря 2016 г.). «5421 донор спасли участок Гранд-Титон». WyoFile . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  55. ^ "Частное владение на Mormon Row теперь является частью Grand Teton". Grand Teton National Park Foundation . Получено 28 сентября 2021 г.
  56. ^ "Национальный парк Гранд-Титон приобретает участок земли в сотрудничестве с Фондом охраны природы" (пресс-релиз). Фонд охраны природы. 21 января 2020 г. Получено 28 сентября 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ Росси, Эндрю (3 декабря 2023 г.). «Все хотят сохранить участок Келли, так в чем же загвоздка?». Cowboy State Daily . Получено 3 декабря 2023 г.
  58. Clements, Chris (23 февраля 2024 г.). «Вайоминг приближается к продаже участка Келли национальному парку Гранд-Титон за 100 миллионов долларов». Wyoming Public Media . Получено 27 февраля 2024 г.
  59. Смит, Ли Рейган (26 февраля 2024 г.). «Wyo собирается продать Kelly Parcel федералам с двумя основными условиями». Buckrail - Jackson Hole . Получено 27 февраля 2024 г.
  60. ^ "Гранд-Титон". Служба национальных парков. 4 января 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 22 января 2012 г.
  61. ^ abc "Статистика парков". Управление парками . Служба национальных парков. 20 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 8 января 2012 г.
  62. ^ Mohlenbrock, Robert H. (15 марта 2005 г.). Эта земля. Калифорнийский университет. стр. 330. ISBN 978-0-520-23982-1. Получено 22 января 2012 г. .
  63. ^ "Животные". Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 2 июня 2012 г.
  64. ^ "Directions". Plan Your Visit . National Park Service. 17 января 2012 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  65. ^ abcdefg "Геология парка". Полевые заметки по геологии . Служба национальных парков. 4 января 2005 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  66. ^ Берд, Джон; Роберт Смит; Джон Гейсман (28 января 1994 г.). «Разлом Тетон, Вайоминг: топографическая сигнатура, неотектоника и механизмы деформации». Журнал геофизических исследований . B10. 99 (B10): 20, 095–20, 122. Bibcode : 1994JGR....9920095B. doi : 10.1029/94JB00281.
  67. ^ Смит, Роберт; Джон Берд; Дэвид Сусонг (1993). Сноук, AW; Штейдтманн, JR; Робертс, SM (ред.). "The Teton fault, Wyoming: seismotectonics, Quaternary history, and earthquake hazards" (PDF) . Геология Вайоминга: Geological Survey of Wyoming Memoir . Университет Юты, USGS. стр. 628–667. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2012 г. . Получено 3 февраля 2012 г. .
  68. ^ "Teton Range". Peakbagger. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  69. ^ Фрикселл, Фритиоф (апрель 1996 г.). Тетоны: интерпретации горного ландшафта. Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. стр. 11. ISBN 978-0-931895-05-0. Получено 3 февраля 2012 г. .
  70. Росситер, Ричард (1 января 1994 г.). Teton Classics: 50 избранных восхождений в национальном парке Гранд-Титон (2-е изд.). Falcon. стр. 105. ISBN 978-0-934641-71-5. Получено 3 февраля 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ ab Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. История начинается. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. . Получено 3 февраля 2011 г. .
  72. ^ Смит, Роберт (2000). Окна в землю: геологическая история Йеллоустоуна и Гранд-Титона. Oxford University Press. С. 94–107. ISBN 978-0-19-510597-1. Получено 3 февраля 2012 г. .
  73. ^ "Оледенение" (PDF) . Путешествие сквозь прошлое: геологический тур . Служба национальных парков. Февраль 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2012 г. . Получено 8 апреля 2012 г. .
  74. ^ Догерти, Майкл; Хайди Догерти (октябрь 2003 г.). The Ultimate Wyoming Atlas and Travel Encyclopedia (PDF) . Ultimate Press. стр. 405. ISBN 978-1-888550-12-2. Архивировано (PDF) из оригинала 17 марта 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  75. ^ abcdefg "Geologic Resources Inventory Report" (PDF) . Natural Resource Report NPS/NRPC/GRD/NRR—2010/230 . National Park Service. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  76. ^ Любовь, Дэвид (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Вырезание изрезанных вершин. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  77. ^ "Озера и пруды". Природные особенности и экосистемы . Служба национальных парков. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  78. ^ ab Keller, Lynn (2010). "Геологические особенности и процессы" (PDF) . Национальный парк Гранд-Титон и отчет о геологических ресурсах Мемориального парка Джона Д. Рокфеллера-младшего . Служба национальных парков. стр. 19. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  79. ^ Ортенбургер, Ли; Рейнольд Джексон (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Книги для альпинистов. стр. 192. ISBN 978-0-89886-480-9.
  80. ^ abc "Day Hikes" (PDF) . Служба национальных парков. Март 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2012 г. . Получено 26 марта 2012 г. .
  81. ^ ab "Floating the Snake River" (PDF) . Служба национальных парков. Март 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  82. ^ abcde Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Четвертичный период — время льда, больше озер и продолжающееся нарушение земной коры. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. . Получено 23 августа 2012 г. .
  83. ^ Келлер, Линн (2010). «Ледники и изменение климата» (PDF) . Национальный парк Гранд-Титон и отчет о геологических ресурсах Мемориального парка Джона Д. Рокфеллера-младшего . Служба национальных парков. стр. 8–9. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2012 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  84. ^ Купер, Эд (2008). Душа Скалистых гор: портреты крупнейшего горного хребта Америки (1-е изд.). Falcon Guides. стр. 75. ISBN 978-0-7627-4941-6. Получено 4 февраля 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  85. ^ abcd Лав, Дэвид (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Докембрийские породы — ядро ​​Тетонов. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  86. ^ ab Харрис, Энн; Эстер Таттл; Шервуд Таттл (2010). Геология национальных парков (1-е изд.). Kendall/Hunt Publishing Company. стр. 660–664. ISBN 978-0-7872-9970-5. Получено 4 февраля 2012 г. .
  87. ^ abc Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Титон. Палеозойская эра. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. . Получено 23 августа 2012 г. .
  88. ^ ab "Fossils". Nature and Science . National Park Service. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  89. ^ abc Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Мезозойская эра перехода. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. . Получено 23 августа 2012 г. .
  90. ^ abc Love, David (1997). Создание ландшафта Тетон. Ассоциация естественной истории Гранд-Тетон. Третичный период млекопитающих, гор, озер и вулканов. ISBN 978-0-931895-08-1. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. . Получено 4 февраля 2012 г. .
  91. ^ Press, Frank (1985). Earth (4-е изд.). WH Freeman. стр. 127–129. ISBN 978-0-7167-1743-0. Получено 4 февраля 2012 г. .
  92. ^ "Растения". Природа и наука . Служба национальных парков. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  93. ^ "Common Plants" (PDF) . National Park Service. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2013 г. . Получено 2 января 2012 г. .
  94. ^ "Водно-болотные угодья, топи и болота". Природные особенности и экосистемы . Служба национальных парков. 6 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  95. ^ Паттен, Робин; Деннис Найт (февраль 1994 г.). «Снежные лавины и растительный покров в каньоне Каскад, национальный парк Гранд-Титон, Вайоминг, США». Arctic and Alpine Research . 26 (1): 35–41. doi :10.2307/1551874. JSTOR  1551874.
  96. ^ abc "Леса". Природные особенности и экосистемы . Служба национальных парков. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  97. ^ Берд, Джон; Джордж Фельдхамер (13 мая 2005 г.). Млекопитающие национальных парков . Издательство Университета Джона Хопкинса. стр. 44. ISBN 978-0-8018-8097-1.
  98. ^ "Травы". Растения . Служба национальных парков. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  99. ^ "Lichens". Plants . National Park Service. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  100. ^ abcdefg "Руководство по поиску млекопитающих" (PDF) . Планируйте свой визит . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2012 г. . Получено 29 апреля 2012 г. .
  101. ^ "Whitebark Pine". Greater Yellowstone Science Learning Center. 2 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  102. ^ ab "Сообщества белокорых сосен". Научный центр северных Скалистых гор, Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 2 января 2012 г.
  103. ^ abc "Стратегия по сосне Whitebark для Большого Йеллоустоуна" (PDF) . Подкомитет по сосне Whitebark Координационного комитета Большого Йеллоустоуна. 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  104. River (16 февраля 2023 г.). «В Джексон-Хоул замечена стая волков из Хорстейл-Крик». Buckrail — Джексон-Хоул, новости . Получено 17 февраля 2023 г.
  105. ^ Тейлор, Джонатан; Ши Джонсон; Лори Шелби (2005). «Общественное принятие действий руководства и суждений об ответственности за волков южной части Большого Йеллоустоуна: отчет в Национальный парк Гранд-Титон» (PDF) . Министерство внутренних дел США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2009 г. . Получено 29 апреля 2012 г. .
  106. ^ Фуллер, Александра. «Йеллоустоун и Тетон». National Geographic . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 29 апреля 2012 г.
  107. ^ "Экология и управление лосями" (PDF) . Служба национальных парков. Январь 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 29 апреля 2012 г.
  108. ^ Methea Sapp, ред. (25 ноября 2009 г.). America's Natural Places . Greenwood. стр. 133. ISBN 978-0-313-35318-5. Получено 7 января 2012 г. .
  109. ^ "Птицы". Природа и наука . Служба национальных парков. 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  110. ^ ab "Bird Finding Guide" (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2009 г. . Получено 7 января 2012 г. .
  111. ^ abcd "Птицы Джексон-Хоул". Контрольные списки птиц США . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  112. ^ abc "Рыба". Природа и наука . Служба национальных парков. 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 7 января 2012 г.
  113. ^ ab Behnke, Robert (2002). Форель и лосось Северной Америки . Free Press. стр. 175–177. ISBN 978-0-7432-2220-4.
  114. ^ Ван Кирк, Роберт; Джеймс Капурсо; Марк Новак (2006). «Изучение различий между мелкопятнистой и крупнопятнистой йеллоустонской форелью-головорезом» (PDF) . Отделение Айдахо Американского рыболовного общества. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2013 г. . Получено 7 января 2012 г. .
  115. ^ ab O'Ney, Susan; Rob Gipson (17–19 октября 2005 г.). «Столетие управления рыболовством в национальном парке Гранд-Титон». Труды 8-й двухгодичной научной конференции по экосистеме Большого Йеллоустона : 131–134. CiteSeerX 10.1.1.565.8446 . 
  116. ^ "Рептилии". Природа и наука . Служба национальных парков. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  117. ^ ab "Amphibians". Природа и наука . Служба национальных парков. 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  118. ^ "Список видов". Инициатива по исследованию и мониторингу амфибий: регион Скалистых гор . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 7 января 2012 г.
  119. ^ ab "Насекомые". Природа и наука . Служба национальных парков. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 7 января 2012 г.
  120. ^ "Grizzly Bear and Black Bear Ecology". Геологическая служба США. 1 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 7 января 2011 г.
  121. ^ abcd "Экология и управление лосями" (PDF) . Служба национальных парков. Январь 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  122. Реннике, Джефф (февраль 1995 г.). «Охота в парках?». Backpacker : 12–13 . Получено 22 января 2012 г. .
  123. ^ «Ежегодная программа сокращения численности лосей начинается в национальном парке Гранд-Титон». Служба национальных парков. 5 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 22 января 2012 г.
  124. Хэтч, Кори (2 ноября 2011 г.). «Атака подогревает критику охоты». Новости и руководство Джексон Хоул . Получено 22 января 2012 г.
  125. ^ ab "Fire Mode". Факторы окружающей среды . Служба национальных парков. 2 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  126. ^ Дойл, К. М.; Найт, Д. Х.; Тейлор, Д. Л.; Бармор, В. Дж.; Бенедикт, Дж. М.; и др. (1998). «Семнадцать лет лесной сукцессии после пожара в каньоне Уотерфоллс в национальном парке Гранд-Титон, Вайоминг». Международный журнал лесных пожаров . 8 (1): 45. doi :10.1071/WF9980045.
  127. ^ Loope, Lloyd; George Gruell (октябрь 1973 г.). «Экологическая роль огня в естественных хвойных лесах Западной и Северной Америки». Quaternary Research . 3 (3): 425–443. Bibcode : 1973QuRes...3..425L. doi : 10.1016/0033-5894(73)90007-0. S2CID  128898446.
  128. ^ Арно, Стивен; Карл Фидлер (16 марта 2005 г.). Имитация огня в природе: восстановление лесов, подверженных пожарам на Западе (1-е изд.). Island Press. С. 149–153. ISBN 978-1-55963-143-3. Получено 30 декабря 2011 г. .
  129. ^ Андерсон, Мишель. "Вид: Pinus contorta var. latifolia". Лесная служба США. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  130. ^ "Планирование и политика пожаротушения". Управление пожарами . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  131. ^ abc "Влияние загрязнения воздуха". Воздушные ресурсы . Служба национальных парков. 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  132. ^ "Национальный парк Гранд-Титон устанавливает новую станцию ​​мониторинга качества воздуха". Служба национальных парков. 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  133. ^ ab Rhea, Darren; et al. (февраль 2005 г.). "Полициклические ароматические углеводороды в воде, осадках и снеге из озер в национальном парке Гранд-Титон, Вайоминг" (PDF) . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 г. . Получено 1 апреля 2012 г. .
  134. ^ Кларк, Мелани; Уилфрид Сэдлер; Сьюзан О'Ни (16 сентября 2005 г.). «Характеристики качества воды реки Снейк и пяти притоков в верхнем бассейне реки Снейк, национальный парк Гранд-Титон, Вайоминг, 1998–2002 гг.». Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. . Получено 1 апреля 2012 г. .
  135. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 9 июня 2021 г.
  136. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 9 июня 2021 г.
  137. ^ abc Ortenburger, Leigh; Reynold Jackson (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Mountaineers Books. стр. 13. ISBN 978-0-89886-480-9.
  138. ^ Петерсон, Эрик (13 марта 2012 г.). Национальные парки Йеллоустоун и Гранд-Титон (8-е изд.). Frommers. стр. 122. ISBN 978-1-118-07473-2.
  139. ^ ab "Альпинизм" (PDF) . Служба национальных парков. Август 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2009 г. . Получено 10 марта 2012 г. .
  140. ^ abc "Backcountry Camping" (PDF) . National Park Service. Ноябрь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  141. ^ "Climbing & Mountaineering". Plan Your Visit . National Park Service. 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  142. ^ Fedarko, Kevin (апрель 2004). "The House Of Rock". Outdoor. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Получено 10 марта 2012 года .
  143. Питчер, Дон (5 мая 2009 г.). Йеллоустоун и Гранд-Титон: включая Джексон-Хоул . Avalon Travel Publishing. стр. 135–136. ISBN 978-1-59880-160-6.
  144. ^ Ортенбургер, Ли; Рейнольд Джексон (1 ноября 1996 г.). Руководство для альпинистов по хребту Тетон . Mountaineers Books. стр. 50–51. ISBN 978-0-89886-480-9.
  145. ^ Джексон, Ренни (2001). «Южный контрфорс Морана зимой». В Christian Beckwith (ред.). Американский альпийский журнал . Книги о альпинизме. стр. 122–129. ISBN 978-0930410896. Получено 6 июня 2012 г. .
  146. ^ abc "Кемпинги". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 21 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  147. ^ "Медведи и хранение продовольствия в глубинке". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  148. ^ "Carry Bear Spray — Know How to Use It". Безопасность медведей . Служба национальных парков. 6 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  149. ^ Мейхью, Брэдли; Кэролин Маккарти (2008). Йеллоустонский и Гранд-Титонский национальные парки . Lonely Planet. стр. 40. ISBN 978-1-74104-560-4.
  150. ^ Шнайдер, Билл (1 июля 2005 г.). Лучшие легкие однодневные походы, Гранд-Титон . FalconGuides. стр. 67–71. ISBN 978-0-7627-2541-0.
  151. ^ Шнайдер, Билл (2005). Поход в национальный парк Гранд-Титон (2-е изд.). Falcon Guides. стр. 155. ISBN 978-0-7627-2567-0.
  152. ^ "Saddle and Pack Stock" (PDF) . Планируйте свой визит . Служба национальных парков. Март 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2012 г. . Получено 25 марта 2012 г. .
  153. ^ ab "Велосипедные прогулки по парку". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 23 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
  154. ^ ab "Катание на лодках и плавание". Планируйте свой визит . Служба национальных парков. 22 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  155. ^ abc "Boating" (PDF) . National Park Service. Февраль 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2012 . Получено 26 марта 2012 .
  156. ^ "Floating the Snake River" (PDF) . Служба национальных парков. Март 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  157. ^ "Aquatic Nuisance Species-Free Certification" (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2012 г. . Получено 26 марта 2012 г. .
  158. ^ Макги, Дайан (2010). «Виды, вызывающие беспокойство в воде» (PDF) . Национальный парк Гранд-Титон. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  159. ^ ab "Рыбалка 2011" (PDF) . Служба национальных парков. Март 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2013 г. . Получено 1 апреля 2012 г. .
  160. ^ abc "Зимний сезон мероприятий начнется в национальном парке Гранд-Титон". Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  161. ^ "Cross-Country Skiing and Showehoeing" (PDF) . Служба национальных парков. Ноябрь 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2012 г. . Получено 8 апреля 2012 г. .
  162. ^ ab "Snowmobiling 2012" (PDF) . National Park Service. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2012 г. . Получено 8 апреля 2012 г. .
  163. ^ ab "36 CFR Часть 7" (PDF) . Федеральный реестр . Правительственная типография. 20 ноября 2009 г. стр. 60183–60194. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2015 г. . Получено 8 апреля 2012 г. .
  164. ^ "BCJ - 404". bcj.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Получено 29 апреля 2018 г.
  165. ^ "Visitor Center". Grand Teton National Park Foundation. 2010. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  166. ^ "Auditorium". Фонд национального парка Гранд-Титон. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Получено 14 декабря 2012 года .
  167. ^ Скотт, Мэри. «План обслуживания посетителей залива Колтер». Планирование, окружающая среда и общественные комментарии . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  168. ^ "Colter Bay Visitor Services Plan/EA Launched". Пресс-релизы Национального парка Гранд-Титон . Служба национальных парков. 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  169. ^ Уилкокс, Марк (25 мая 2012 г.). «Реконструкция залива Колтер проливает новый свет на старую коллекцию». Wyoming Business Report . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 4 июня 2012 г.
  170. ^ "Laurance Rockefeller Preserve Center". Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  171. ^ "Исторический район озера Дженни". История культуры . Служба национальных парков. 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  172. ^ "Lodging". Plan Your Visit . National Park Service. 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  173. ^ "National Park Lodging". Grand Teton Lodge Company. 2009. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  174. ^ "Signal Mountain Lodge". Forever Resorts. 2012. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  175. ^ "Grand Teton Climber's Ranch". Американский альпийский клуб. 2012. Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  176. ^ "Dornans in Moose, Wyoming". Dornans. 2012. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  177. ^ "Triangle X Ranch". Triangle X. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  178. Staff (24 апреля 2017 г.). «Безопасность медведей в округе Винд-Ривер в Вайоминге». WindRiver.org . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  179. ^ Ballou, Dawn (27 июля 2005 г.). «Обновление состояния хребта Винд-Ривер — пожары, тропы, медведи, континентальный водораздел». PineDaleOnline News . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  180. Staff (1993). «Падающая скала, рыхлая скала, неспособность проверить зацепки, Вайоминг, хребет Винд-Ривер, озеро Сенека». Американский альпийский клуб . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  181. MacDonald, Dougald (14 августа 2007 г.). «Trundled Rock Kills NOLS Leader». Climbing . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. . Получено 31 мая 2022 г. .
  182. Staff (9 декабря 2015 г.). «Официальные лица считают гибель людей при восхождении на хребет Винд-Ривер случайной». Casper Star-Tribune . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  183. Дейтон, Келси (24 августа 2018 г.). «Смертельная недооценка». WyoFile News . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  184. ^ Funk, Jason (2009). "Squaretop Mountain Rock Climbing". Mountain Project . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  185. Staff (22 июля 2005 г.). «Раненый спасен с горы Сквер-Топ — поисково-спасательная служба Tip-Top помогает 2 пострадавшим на горе». PineDaleOnline News . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  186. Staff (1 сентября 2006 г.). «Отчеты об инцидентах — сентябрь 2006 г. — поиск в Винд-Ривер». WildernessDoc.com . Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. Получено 31 мая 2022 г.
  • Официальный сайт
  • Grand Teton Association Архивировано 21 января 2023 г. на Wayback Machine

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grand_Teton_National_Park&oldid=1251945911"