Германия на конкурсе песни Евровидение 2017

Конкурс Песни Евровидение 2017
Страна Германия
Национальный отбор
Процесс отбораНовая песня 2017
Дата(ы) отбора9 февраля 2017 г.
Выбранный(е) художник(и)Левина
Выбранная песня« Идеальная жизнь »
Выбранный автор(ы) песен
Финальное выступление
Окончательный результат25-й, 6 очков
Германия на конкурсе песни Евровидение
◄201620172018►

Германия приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2017 с песней « Perfect Life », написанной Линдси Рэй, Линди Роббинс и Дэйвом Бассетом . Песню исполнила Левина . Немецкая песня для конкурса 2017 года в Киеве , Украина, была выбрана через национальный финал Unser Song 2017 , организованный немецкой телекомпанией ARD в сотрудничестве с Norddeutscher Rundfunk (NDR). Национальный финал состоялся 9 февраля 2017 года, победитель был выбран в четырех раундах общественного телеголосования. «Perfect Life» в исполнении Левиной была выбрана в качестве немецкой песни для Киева, набрав 69% голосов в четвертом раунде.

Будучи членом « Большой пятерки », Германия автоматически получила право участвовать в финале конкурса песни «Евровидение». Выступая на 21-й позиции, Германия заняла двадцать пятое место из 26 стран-участниц с 6 очками.

Фон

До конкурса 2017 года Германия участвовала в конкурсе песни Евровидение шестьдесят раз с момента своего дебюта в качестве одной из семи стран, принявших участие в 1956 году . [1] Германия побеждала в конкурсе дважды: в 1982 году с песней « Ein bißchen Frieden » в исполнении Николь и в 2010 году с песней « Satellite » в исполнении Лены . Германия, на данный момент, известна тем, что участвовала в конкурсе чаще, чем любая другая страна; они участвовали в каждом конкурсе с первого выпуска в 1956 году, за исключением конкурса 1996 года , когда страна выбыла в предварительном отборочном туре. В 2016 году немецкая песня «Ghost» в исполнении Джейми-Ли заняла последнее место из двадцати шести участвующих песен, набрав 11 очков.

Немецкая национальная телекомпания ARD транслирует мероприятие в пределах Германии и делегирует право выбора представителя страны региональному телевещателю Norddeutscher Rundfunk (NDR). 23 мая 2016 года NDR подтвердила, что Германия примет участие в конкурсе песни Евровидение 2017. [2] С 2013 года NDR организовала национальные финалы с несколькими артистами, чтобы выбрать как песню, так и исполнителя для участия в Евровидении от Германии. 14 сентября 2016 года телекомпания объявила, что они организуют многопрофильный национальный финал для выбора представителя Германии в формате шоу талантов, аналогичного 2010 и 2012 годам, в результате чего Германия заняла первое место и вошла в десятку лучших на Евровидении для Германии соответственно. [3]

Перед Евровидением

Новая песня 2017

Unser Song 2017 (на английском языке: Our Song 2017) был конкурсом, который выбрал представителя Германии для конкурса песни Евровидение 2017. Конкурс состоялся 9 февраля 2017 года в студии Köln-Mülheim в Кельне , ведущей выступила Барбара Шёнебергер . Как и в предыдущие семь лет, национальный финал был совместно спродюсирован продюсерской компанией Brainpool , которая также была сопродюсером конкурса песни Евровидение 2011 в Дюссельдорфе и конкурса песни Евровидение 2012 в Баку . Пять артистов и две песни соревновались во время шоу, а победитель был выбран путем публичного телеголосования. Шоу транслировалось на каналах Das Erste , One и Deutsche Welle, а также онлайн на веб-сайте конкурса песни Евровидение eurovision.de вещателя . [4] Финал национального отбора посмотрели 3,14 млн зрителей в Германии, что составило 10,8% рынка. [5]

Конкурсные работы

Заинтересованные исполнители могли подать заявку, либо загрузив клип с исполнением оригинальной или кавер-версии песни на YouTube в период с 14 сентября 2016 года по 18 ноября 2016 года, либо представив себя и выступив перед камерой в прямом эфире на кастинг-шоу, которые проводились в студиях Köln-Mülheim в Кельне 5 ноября 2016 года и в студиях Hamburg-Lokstedt в Гамбурге 12 ноября 2016 года. [6] [7] К концу процесса было объявлено, что было получено 2493 заявки, и 33 исполнителя были отобраны комиссией из шести человек, в которую вошли Томас Шрайбер (координатор развлекательных программ ARD, руководитель отдела художественной литературы и развлечений NDR), Карола Конце (представитель NDR, глава немецкой делегации на Евровидении), Адитья Шарма (ведущий музыкальный редактор Radio Fritz), Вольфганг Дальхаймер (музыкальный руководитель), Йорг Грабош (управляющий директор Brainpool) и Клаудия Глидт (руководитель музыкального отдела Raab TV). [8] [9] [10] Натан Трент был автоматически исключен из шорт-листа после того, как 19 декабря 2016 года он был объявлен представителем Австрии на Евровидении 2017 года . [11] Пять участвующих артистов, отобранных комиссией из шести человек после финального тура кастинга, состоявшегося в студии Köln-Mülheim в Кельне 4 декабря 2016 года, были объявлены 6 января 2017 года. [12] [13] 17 января 2017 года было объявлено, что Сади снялся с конкурса и был заменен Йосефином Булером. [14]

Немецкие и международные композиторы и поэты-песенники были напрямую призваны NDR представить свои заявки на конкурс в качестве песен-кандидатов на Евровидение. NDR указал, что песни должны быть в жанре «органический и аутентичный поп с английскими текстами», «альтернативный мейнстрим», «авторско-исполнительский поп» или «современный танцевальный поп». [15] Шесть членов жюри выбрали две лучшие песни, которые были объявлены 1 февраля 2017 года. [16]

Художники, вошедшие в шорт-лист
  • Алессандро Капассо
  • Алекс Скудери
  • Аня Манн
  • Аксель Файге
  • Бекки
  • КООПА
  • Эльвира Мичиева
  • Фелиция Лу Кюрбис
  • Флориан Брюкль
  • Хелен Ниссен
  • Джо Мари Доминиак
  • Кай Шернбек
  • Леони Краковски
  • Левина
  • Луиза Скрабич
  • Македа
  • Марвин Шлоссхауэр
  • Мэри-Энн Брёллохс
  • Макс-Антуан Мейстерс
  • Мэг Пфайффер
  • Натан Трент
  • Нила
  • Патрис Герлах
  • Пауль Кёнингер
  • Филипп Остендорф
  • Сади
  • Сусанна Оконовски
  • Сихна Мааге
  • Сина Рёзенер
  • Свен Люхтенборг
  • Тейлор Люк Джейкобс
  • Йосефин Булер
Конкурирующие песни
ПесняАвтор(ы) песен
« Идеальная жизнь »Линдси Рэй, Линди Роббинс , Дэйв Бассетт
"Лесной пожар"Тофер Браун, Марит Ларсен , Грег Холден

Финал

Левина выступает на Unser Song 2017

Телевизионный финал состоялся 9 февраля 2017 года. Победитель был выбран в ходе четырех раундов общественного телеголосования, включая варианты голосования по стационарной связи и SMS. [17] Международные зрители также могли голосовать через приложение под названием Eurovision Vibes в первых трех раундах, но не имели прямого влияния на результаты. [18] В первом раунде голосования каждый артист исполнил кавер-версию песни, и три лучших артиста были отобраны для прохождения во второй раунд. Во втором раунде три оставшихся артиста исполнили одну из двух песен-кандидатов Евровидения, «Wildfire», и два лучших артиста были отобраны для прохождения в третий раунд. Во втором раунде два оставшихся артиста исполнили вторую песню-кандидата Евровидения, «Perfect Life», и две лучшие комбинации артиста и песни были отобраны для прохождения в финальный раунд. В финальном раунде был выбран победитель, « Perfect Life » в исполнении Левиной . [19] [20] В первом туре было подано 204 249 голосов, во втором туре — 168 909 голосов, в третьем туре — 278 697 голосов, а в финальном туре — 145 692 голоса. [21] Международное голосование в первых двух турах выиграл Аксель Файге, а в третьем туре Файге и Левина разделили первое место. [19]

Три музыкальных эксперта дали свои отзывы относительно выступлений во время шоу. Экспертами были победительница немецкого конкурса песни Евровидение 2010 года Лена , певец и автор песен Тим Бендзко и певец и телеведущий Флориан Зильберайзен . В дополнение к выступлениям участников конкурса песни, бывшие победительницы конкурса песни Евровидение Николь ( 1982 ), Руслана ( 2004 ) и Кончита Вурст ( 2014 ) исполнили попурри из победных песен Евровидения, немецкий певец Маттиас Швайгхёфер исполнил свою новую песню "Supermann und seine Frau", а Тим Бендзко исполнил свою песню "Immer noch Mensch". [22]

Первый тур – 9 февраля 2017 г.
РисоватьХудожникПесня (Оригинальные исполнители)ТелеголосованиеМесто
1Хелен Ниссен« Блюз Фолсомской тюрьмы » ( Джонни Кэш )49,9642
2Йосефин Булер« Любовь сверху » ( Бейонсе )12,7485
3Фелиция Лу Кюрбис« Танцы в одиночестве » ( Робин )13,1394
4Аксель Файге« Ты знаешь моё имя » ( Крис Корнелл )39,2423
5Левина« Когда мы были молоды » ( Адель )89,1561
Второй тур – 9 февраля 2017 г.
РисоватьХудожникПесняТелеголосованиеМесто
1Хелен Ниссен"Лесной пожар"41,4593
2Аксель Файге"Лесной пожар"47,6392
3Левина"Лесной пожар"79,8111
Третий тур – 9 февраля 2017 г.
РисоватьХудожникПесняТелеголосованиеМестоРезультат
1Аксель Файге«Идеальная жизнь»57,6313Устранено
"Лесной пожар"36,2664Устранено
2Левина«Идеальная жизнь»60,4742Передовой
"Лесной пожар"124,3261Передовой
Финальный тур – 9 февраля 2017 г.
РисоватьХудожникПесняТелеголосованиеМесто
1Левина"Лесной пожар"45,2852
2Левина« Идеальная жизнь »100,4071

Противоречие

Несколько новостных сайтов и блогов обсуждали возможный плагиат «Perfect Life» из песни « Titanium » Дэвида Гетты . Также утверждалось, что песня является плагиатом саундтрека к немецкому фильму 2014 года « Молодые и дикие » , однако композиция песни предшествовала фильму и, следовательно, не могла быть плагиатом саундтрека [23] [24] [25] Впоследствии Sony Music подала иск о нарушении авторских прав против «Perfect Life» , и 17 марта была создана и выпущена новая версия песни. [25] [26]

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны принять участие в одном из двух полуфиналов и пройти квалификацию для участия в финале; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Как член «Большой пятерки», Германия автоматически получила квалификацию для участия в финале 13 мая 2017 года. [27] Помимо участия в финале, Германия также должна транслировать и голосовать в одном из двух полуфиналов. Это обычно решалось бы посредством жеребьевки, проводимой во время жеребьевки распределения полуфиналов 31 января 2017 года, однако перед жеребьевкой ARD обратилась в Европейский вещательный союз с просьбой разрешить Германии транслировать и голосовать во втором полуфинале 11 мая 2017 года, что было одобрено Референтной группой конкурса. [28]

В Германии два полуфинала и финал транслировались на канале One . ARD также транслировал второй полуфинал на канале NDR Fernsehen , а финал на канале Das Erste . Все трансляции сопровождались комментариями Питера Урбана . [29] Финал посмотрели 7,85 миллионов зрителей в Германии, что означало долю рынка в 31,6 процента. [30] [31] Немецким представителем, которая объявила высшую оценку в 12 баллов, присужденную немецким жюри во время финала, была Барбара Шёнебергер .

Финал

Левина во время репетиции перед финалом

Левина приняла участие в технических репетициях 5 и 7 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 10, 12 и 13 мая. Это включало полуфинальное шоу жюри 10 мая, где был снят расширенный клип немецкого выступления для трансляции во время живого шоу 11 мая, и финал жюри 12 мая, где профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурирующие заявки. После технических репетиций, которые прошли 7 мая, страны «Большой пятерки» и принимающая страна Украина провели пресс-конференцию. В рамках этой пресс-конференции артисты приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. [32] Германия была выбрана для участия во второй половине. После завершения второго полуфинала продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале. Порядок выступлений в полуфиналах и финале был определен продюсерами шоу, а не посредством другой жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Впоследствии Германия заняла 21-е место, после Румынии и перед Украиной .

В немецком выступлении Левина выступала на сцене в светло-сером топе и темно-серой юбке в пол. Постановочная презентация включала в себя то, что Левина начала выступление, лежа на спине на полу сцены, а затем встала на остальную часть песни. Светодиодные экраны отображали серебристые цвета с черными и белыми элементами, которые начали множиться и подниматься вверх в конце выступления. [33] [34] К Левине присоединились две бэк-вокалистки за сценой: Эстер Коуэнс и Луиза Миллс. [35] Германия заняла двадцать пятое место в финале, набрав 6 очков: 3 очка от телеголосования и 3 очка от жюри. [36]

Голосование

Голосование во время трех шоу включало в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из участвующих в конкурсе выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты телеголосования страны были опубликованы вскоре после гранд-финала.

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Германии и присужденных Германией во втором полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного в ходе двух шоу:

Очки, присужденные Германии

В финале Германия получила три очка в телеголосовании от Швейцарии и 3 очка в голосовании жюри от Ирландии . [37]

Очки, присужденные Германией

Подробные результаты голосования

В состав немецкого жюри вошли следующие члены: [39]

Подробные результаты голосования из Германии (Полуфинал 2) [38]
РисоватьСтранаЖюриТелеголосование
НикольДж. ДеналейнА. ТавильВ. ВайсБугименКлассифицироватьОчкиКлассифицироватьОчки
01 Сербия1026634713
02 Австрия557845674
03 Македония12181817141714
04 Мальта6887118316
05 Румыния17171718131847
06 Нидерланды235353865
07 Венгрия13149111011210
08 Дания147109810118
09 Ирландия7104577415
10 Сан-Марино161312161716101
11 Хорватия1613466556
12 Норвегия3111111292
13  Швейцария111231099212
14 Беларусь18111515121411
15 Болгария44222210112
16 Литва15161413151517
17 Эстония8151112161283
18 Израиль991614181338
Подробные результаты голосования в Германии (финал) [37]
РисоватьСтранаЖюриТелеголосование
НикольДж. ДеналейнА. ТавильВ. ВайсБугименКлассифицироватьОчкиКлассифицироватьОчки
01 Израиль18222225212516
02 Польша1971314171592
03 Беларусь20201920131818
04 Австрия106126129214
05 Армения21212018202019
06 Нидерланды6477447101
07 Молдова12231721221947
08 Венгрия119891110183
09 Италия219316231374
10 Дания1313910101125
11 Португалия11253210112
12 Азербайджан14242122252323
13 Хорватия41216858338
14 Австралия5811396515
15 Греция23182324142211
16 Испания22172519242424
17 Норвегия3311111220
18 Великобритания1654465622
19 Кипр17142417181717
20 Румыния24251423162156
21 Германия
22 Украина1511181281421
23 Бельгия71510151512210
24 Швеция91061177412
25 Болгария825223865
26 Франция25161513191613

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны Германия". EBU . Получено 21 сентября 2014 г.
  2. ^ Jiandani, Sanjay (23 мая 2016 г.). "Германия: NDR подтверждает участие в Евровидении 2017". Esctoday.com . Получено 7 декабря 2016 г. .
  3. Уивер, Джессика (14 сентября 2016 г.). «Германия: Возвращение к основам в финале национального чемпионата Германии». Esctoday . Получено 8 декабря 2016 г.
  4. ^ "Nach "The Voice"-Aus: Fährt SIE für Deutschland zum ESC '17?". Promiflash.de (на немецком языке). 9 февраля 2017 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  5. Нимейер, Тимо (10 февраля 2017 г.). «Schwächster ESC-Vorentscheid seit fünf Jahren». dwdl.de (на немецком языке) . Проверено 7 июня 2021 г.
  6. ^ "FAQ - Unser Song 2017". Brainpool . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 . Получено 8 декабря 2016 .
  7. ^ Кнупс, Рой (18 октября 2016 г.). «Германия: кастинговые шоу для Евровидения 2017 в Кельне и Гамбурге». Esctoday . Получено 8 декабря 2016 г.
  8. ^ Кобб, Райан (22 ноября 2016 г.). "Германия: 2493 заявителя на "Unser Song 2017"". Escxtra . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. . Получено 8 декабря 2016 г. .
  9. Weaver, Jessica (6 октября 2016 г.). «Германия: 33 артиста продолжают свою заявку на премию Unser Song 2017». Esctoday . Получено 8 декабря 2016 г.
  10. ^ "Евровидение-2017 – Мы поем в Германии на конкурсе песни Евровидение?" vorwärts (на немецком языке). 7 февраля 2017 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  11. ^ "Быстрые свидания с кандидатами на "Unser Song 2017"" . ARD (на немецком языке) . Проверено 28 декабря 2016 г.
  12. ^ "Zweites Casting für deutschen ESC-Vorentscheid" . eurovision.de (на немецком языке) . Проверено 16 июля 2023 г.
  13. ^ "Diese fünf nehmen am Vorentscheid teil" . Eurovision.de (на немецком языке). АРД . Проверено 6 января 2017 г.
  14. ^ ""Unser Song 2017": Sadi zieht Kandidatur zurück" . Eurovision.de (на немецком языке). АРД . Проверено 17 января 2017 г.
  15. ^ "Der NDR будет keinen Soul. Und keinen Quatsch!". aufrechtgehn.de (на немецком языке). 19 декабря 2016 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  16. ^ Уивер, Джессика (1 февраля 2017 г.). «Германия: Международные зрители выскажут свое мнение на Unser Song 2017». Esctoday . Получено 1 февраля 2017 г.
  17. ^ "Так функционирует der deutsche Vorentscheid" . Eurovision.de (на немецком языке). АРД . Проверено 1 февраля 2017 г.
  18. ^ Уивер, Джессика (1 февраля 2017 г.). «Германия: Международные зрители выскажут свое мнение на Unser Song 2017». Esctoday . Получено 1 февраля 2017 г.
  19. ^ ab "Немецкая певица Левина везет свою идеальную жизнь в Киев". eurovision.tv . 10 февраля 2017 г. Получено 16 июля 2023 г.
  20. ^ "Vorentscheid: Kandidaten im ARD-Morgenmagazin" . Eurovision.de (на немецком языке). АРД. 4 февраля 2017 г. Проверено 5 февраля 2017 г.
  21. ^ "Германия: Unser Song 2017". Eurovisionworld . Получено 16 июля 2023 г. .
  22. ^ "Die musikalischen Gast-Stars bei "Unser Song 2017"" . Eurovision.de (на немецком языке). АРД . Проверено 4 февраля 2017 г.
  23. ^ "ESC 2017: Песня Plagiats-Vorwürfe gegen Levinas" . HNA (на немецком языке). 12 мая 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  24. ^ "Евровидение 2017: Heftige Vorwürfe gegen "Levina" - это их песня nur geklaut?". Хаффингтон Пост . 10 февраля 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  25. ^ ab Davies, Megan (2 марта 2017 г.). "Германия: "Идеальная жизнь" попала под обвинения в плагиате". Eurovoix . Получено 14 мая 2017 г.
  26. ^ "Алемания представляет окончательную версию Perfect life от 14 апреля" . eurovision-spain.com (на испанском языке). 3 декабря 2017 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  27. ^ Джордан, Пол (9 сентября 2016 г.). «Киев примет Евровидение 2017!». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 11 сентября 2016 г. .
  28. ^ «Евровидение 2017: Какая страна в каком полуфинале?». eurovision.tv . 31 января 2017 г. Получено 16 июля 2023 г.
  29. ^ "ESC: Streit um Sängerin aus Russland" [ESC: Споры по поводу российского певца]. Metrotime.be (на немецком языке). 23 марта 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  30. ^ Котенметр; АГФ; ГфК. "TV-Reichweite des Eurovision Song Contests in den Jahren 1976 bis 2023 nach der Anzahl der Zuschauer" . Статистика . Проверено 18 августа 2023 г.
  31. ^ Котометр; АГФ; ГфК (14 мая 2023 г.). "Durchschnittlicher Zuschauermarktanteil der Übertragungen des Eurovision Song Contests in den Jahren 2001 bis 2023" . Статистика . Проверено 9 сентября 2023 г.
  32. Weaver, Jessica (7 мая 2017 г.). «Евровидение 2017: решен вопрос о распределении мест в „Большой пятерке“». Esctoday . Получено 30 июля 2021 г.
  33. ^ "День 6: Левина завершает свою первую репетицию для Германии". escXtra . 5 мая 2017 . Получено 16 июля 2023 .
  34. ^ Хэлпин, Крис (5 мая 2017 г.). «Ноль очков? Ни за что! Немецкая сборная Левина блистает серым во время первой репетиции». wiwibloggs . Получено 16 июля 2023 г.
  35. ^ "Германия". Шестеро на сцене . Получено 16 июля 2023 г.
  36. ^ "Grand Final of Kyiv 2017". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Получено 8 мая 2021 года .
  37. ^ abc "Результаты Гранд-финала Киева 2017". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Получено 12 мая 2021 года .
  38. ^ ab "Результаты второго полуфинала Киева 2017". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Получено 12 мая 2021 года .
  39. ^ Джордан, Пол (29 апреля 2017 г.). «Кто будет экспертным жюри на Евровидении 2017?». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Получено 29 апреля 2017 г. .
  • Официальный сайт ARD Евровидение
  • Официальный сайт Unser Song 2017
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Германия_на_конкурсе_песни_Евровидение_2017&oldid=1226703510"