Фрэн Кирби
английский футболист

Фрэн Кирби
Кирби в составе «Челси» в 2021 году
Персональная информация
Полное имяФранческа Кирби [1]
Дата рождения( 1993-06-29 )29 июня 1993 г. (31 год) [1]
Место рожденияРединг , Англия [2]
Высота5 футов 2 дюйма (1,57 м) [1]
Позиция(и)Нападающий , атакующий полузащитник [1]
Информация о команде
Текущая команда
Брайтон и Хоув Альбион
Число14
Молодежная карьера
2001–2010Чтение
Старшая карьера*
ГодыКомандаПриложения( Глс )
2012–2015Чтение43(68)
2015–2024Челси114(63)
2024–Брайтон и Хоув Альбион8(3)
Международная карьера ‡
2013–2014Англия до 23 лет4(1)
2014–Англия75(19)
2021–Великобритания2(0)
Медальный рекорд
Женский футбол
Представляя Англию 
Чемпионат мира по футболу среди женщин
Бронзовая медаль – третье место2015 Канада
Чемпионат УЕФА среди женщин
Победитель2022 Англия
*Игры и голы в национальных лигах клубов, данные по состоянию на 16 ноября 2024 г.
‡ Матчи за сборную и голы, данные по состоянию на 30 ноября 2024 г.

Франческа Кирби (родилась 29 июня 1993 года) — английская профессиональная футболистка , играющая на позиции атакующего полузащитника в женском клубе Суперлиги «Брайтон энд Хоув Альбион» и национальной сборной Англии . Она начала свою карьеру в родном клубе «Рединг», а затем перешла в «Челси» в июле 2015 года, где оставалась до 2024 года. В августе 2014 года Кирби впервые сыграла за сборную Англии. Она представляла свою страну на женском чемпионате мира по футболу 2015 года в Канаде, женском чемпионате мира по футболу 2019 года во Франции и женском чемпионате Европы по футболу 2017 года в Нидерландах. Она считается одним из лучших игроков своего поколения.

В сезоне 2017–18 Кирби была удостоена своей первой награды PFA Women's Player' Player of the Year . Наряду с первой наградой Football Writers' Women's Football Players . Выиграв обе награды снова в сезоне 2020–21 . [3] [4] Она была включена в шорт-лист на получение «Золотого мяча» в 2021 году, заняв 10-е место. Она также была включена в десятку лучших женщин-футболистов мира по версии The Guardian в 2021 году, заняв 7-е место. [5] По состоянию на май 2024 года, когда было объявлено, что Кирби покинет «Челси» в конце сезона 2023–24 , она удерживает рекорд как лучший бомбардир клуба со 116 голами, удерживая этот рекорд с декабря 2020 года. [6] [7]

Ранний период жизни

[Моя мама] рассказывала историю о том, как она водила меня к врачам на пару тестов. Врач бросил теннисный мяч, чтобы посмотреть, как я отреагирую. Думаю, мне нужно было просто поймать его, но я пнул его прямо ему обратно. Мне было три года. Моя мама просто сказала: «Ладно, ... Я думаю, она хочет стать футболистом».

Фрэн Кирби [8]

Родилась и выросла в Рединге со своим братом Джейми и родителями Дениз и Стивом, [9] Кирби начала играть в футбол еще маленькой девочкой, увидев, как играет ее брат. Она играла при любой возможности: в школе, на улице, в саду перед домом. [10] В юном возрасте ее мать, Дениз, написала в поздравительной открытке , что Фрэн когда-нибудь сыграет на чемпионате мира: она была ее самой большой поклонницей. [9]

Кирби посещала начальную школу Caversham Park Primary School и Chiltern Edge, Sonning Common , где она играла против мальчиков. [11] [12] В рамках кампании «Где рождается величие» в местном клубе Caversham Trents была установлена ​​мемориальная доска в честь Кирби. [13] В возрасте 7 лет она присоединилась к академии Рединга и дебютировала в старшей школе в 16 лет. [14]

Карьера в клубе

Рединг, 2012–2015

Кирби присоединилась к родному клубу «Рединг» в возрасте семи лет и прошла путь через молодежные команды. Она дебютировала за первую команду в возрасте шестнадцати лет, но ушла из футбола на следующий год после начала депрессии, вызванной смертью ее матери. [15] [16] Кирби вернулась в клуб в 2012 году и стала лучшим бомбардиром женской Премьер-лиги Южного дивизиона ФА в сезоне 2012–13 , забив 32 гола в 21 матче. [17]

С повышением Рединга до недавно сформированной Женской Суперлиги 2 в 2014 году , Кирби помогла команде занять третье место с 24 голами в шестнадцати матчах. [18] Она закончила сезон как лучший бомбардир лиги; забив четыре гола против London Bees , [19] а также оформив хет-трики против Durham , Watford и Doncaster Rovers Belles . [20] [21] [22] Вскоре после этого она стала первой женщиной-игроком, получившей профессиональный контракт от клуба. [23] На церемонии вручения наград FA Women's Awards 2014 Кирби была названа первым игроком года по версии WSL2 Players. [24]

Кирби продолжила забивать голы в сезоне WSL2 2015 года , забив 11 голов в пяти матчах лиги за «Рединг», включая все четыре гола в выездной победе со счетом 4:2 против «Йовил Таун» и пять голов в победе со счетом 7:0 против «Лондон Бис». [25] [26] После женского чемпионата мира по футболу ФИФА 2015 года «Рединг» приняла нераскрытую сумму за трансфер от «Челси» и завершила переход в июле 2015 года. [27] Сообщалось, что сумма в размере от 40 000 до 60 000 фунтов стерлингов стала британским рекордом, хотя «Челси» отрицал это, а Кирби не знала эту сумму. [28]

Челси, 2015–24

На финальном матче женского кубка Англии 2015 года , впервые прошедшем на стадионе Уэмбли , Кирби была зрителем, посетившим матч за «Челси», который завершился со счётом 1:0 против «Ноттс Каунти» . Это был первый крупный трофей «Челси». [29] В октябре 2015 года она забила дважды в матче за «Челси» против «Сандерленда» , который завершился со счётом 4:0 и принёс клубу первый титул чемпиона ФА WSL ; чемпионский и кубковый дубль . [30] В том же месяце Кирби забила первый гол «Челси» в женской Лиге чемпионов УЕФА в матче против «Глазго Сити» , завершившемся со счётом 1:0. [31]

Кирби во время матча Кубка лиги Англии по женскому футболу 2019–2020 , ноябрь 2019 г.

Форма Кирби сохранилась и в сезоне FA WSL 2016 года . В апреле она обеспечила возвращение «Челси» на стадион Уэмбли, забив победный гол в дополнительное время против «Манчестер Сити» в полуфинале женского кубка Англии. [32] Четыре дня спустя она забила оба гола в матче WSL, в котором «Челси» одержал победу со счетом 2:0 над «Арсеналом» . [33]

22 апреля 2018 года Кирби была удостоена награды «Игрок года» среди женщин по версии PFA и «Футболистка года» среди женщин по версии Football Writers за сезон 2017–18 . [34]

В феврале 2020 года «Челси» объявил, что у Кирби диагностирован перикардит , [35] [36] , из-за которого она не могла играть с ноября 2019 года. [35] [37] Она преодолела инфекцию, несмотря на то, что кардиологи сказали ей, что она, возможно, больше никогда не сыграет, [36] и сыграла 70 минут в матче за Суперкубок Англии против «Манчестер Сити» 29 августа 2020 года. [38] 9 декабря 2020 года Кирби забила 2 гола в матче против «Бенфики» (5:0) в женской Лиге чемпионов УЕФА , обогнав Эниолу Алуко и став лучшим бомбардиром «Челси» за всю историю, забив 69-й и 70-й голы за клуб через пять лет после подписания контракта. [39]

Во время матча против своего бывшего клуба «Рединг» 10 января 2021 года Кирби забила четыре гола, что принесло «Челси» победу со счетом 5:0. [40] В финальном матче Кубка лиги Англии среди женщин 2021 года против «Бристоль Сити» Кирби забила два гола и сделала четыре результативные передачи, а действующие чемпионы «Челси» одержали победу со счетом 6:0 на стадионе «Викаридж Роуд». [41]

Кирби была отмечена наблюдателями как лучший игрок «Челси» во время их дважды победной кампании 2020–21. [42] [43] [44] Позже она выиграла награду FWA «Футболистка года» 2021 года . [42] [45] 5 декабря Кирби забила первый гол в отложенном финале Кубка Англии 2020–21 против «Арсенала», помогая своей команде поднять трофей и обеспечить себе четверку чемпионов в сезоне 2020–21, став первым английским женским клубом, достигшим такого результата. [46]

В четвертьфинале Кубка Лиги 2023–24 Кирби забил два гола и сделал две результативные передачи в матче против «Сандерленда» , завершившемся со счетом 5:0. [47]

4 мая 2024 года было объявлено, что Кирби покинет «Челси» по окончании сезона 2023–2024. [7]

Брайтон энд Хоув Альбион, 2024–

Кирби подписал контракт с «Брайтон энд Хоув Альбион» 4 июля 2024 года. [48] [49] [50]

Международная карьера

Кирби в 2019 году

В начале своей карьеры Кирби была членом сборной Англии до 23 лет . Она стала первым игроком WSL 2, вызванным в основную команду , в июне 2014 года на отборочные матчи чемпионата мира против Беларуси и Украины . [51] Она была включена в список запасных в матче против Беларуси, но не появилась на поле. Она дебютировала за сборную Швеции в августе 2014 года, забив второй гол в товарищеской победе со счетом 4:0 на Victoria Park , Хартлпул . [52]

В мае 2015 года менеджер сборной Англии Марк Сэмпсон включил Кирби в свой окончательный состав на женский чемпионат мира по футболу FIFA 2015, который проходил в Канаде. [53] Она забила гол в матче против Мексики, который Англия выиграла со счетом 2:1 [54], и Сэмпсон назвал ее «мини -Месси ». [54] [36] Хотя Кирби была разочарована тем, что ее исключили из-за травмы, начиная с четвертьфинала, третье место сборной Англии оставило у нее общее положительное впечатление от турнира: «фантастический опыт, который я не забуду в ближайшее время». [55]

Сэмпсон оставила Кирби в составе национальной сборной для участия в отборочном этапе женского чемпионата Европы 2017 года . 21 сентября 2015 года в Эстонии она забила дважды в матче сборной Англии, завершившемся со счетом 8:0. [56] [57] После «12 месяцев ада», вызванных травмами колена и лодыжки, Кирби вернулась в состав сборной Англии на женский чемпионат Европы 2017 года в Нидерландах. [58] В первом матче Англии против соперников из Шотландии , второй нападающий Кирби с помощью ловкого финта отправил Джоди Тейлор в проход, чтобы забить первый гол сборной Англии в разгроме со счетом 6:0. [59] В следующем матче Кирби и Тейлор забили голы в матче с Испанией , завершившемся со счетом 2:0, что обеспечило Англии место в четвертьфинале. [60] Когда Англия была разгромлена хозяевами со счетом 3:0 в полуфинале, Кирби была расстроена: «У нас были шансы, и мы могли получить несколько пенальти. Мы горько разочарованы». [61]

6 октября 2018 года Кирби забил в товарищеском матче сборной Англии против Бразилии на стадионе Медоу Лейн , завершившемся со счетом 1:0 . В послематчевых интервью тренер сборной Англии Фил Невилл с придыханием провозгласил превосходство Кирби над шестикратным игроком года в мире Мартой : «Я бы взял свой номер 10 вместо номера 10 Бразилии, это точно». [62]

В июне 2022 года Кирби была включена в состав сборной Англии, которая выиграла чемпионат Европы по футболу среди женщин 2022 года . [63] [64]

Кирби был выделен номер 186, когда Футбольная ассоциация объявила о своей программе присвоения номеров в честь 50-летия первого международного чемпионата Англии. [65] [66]

В 2023 году Кирби подтвердила, что пропустит предстоящий чемпионат мира по футболу среди женщин 2023 года из-за необходимости проведения операции по поводу продолжающейся проблемы с коленом. [67]

Великобритания

Кирби была воспринята как «выдающийся игрок» в команде Великобритании, завоевавшей золотую медаль на летней Универсиаде 2013 года в Казани , Россия. [68] Она продолжила представлять Великобританию на отложенных Олимпийских играх 2020 года в Токио . [69]

Личная жизнь

В детстве Кирби была очень близка со своей матерью Дениз. [70] Когда Кирби было 14, Дениз внезапно умерла от кровоизлияния в мозг . [9] Два года спустя Кирби пережила глубокую депрессию , [9] и заявила, что она «просто не могла понять, что произошло. И так продолжалось много лет». [71] Уехав из сборной Англии до 17 лет, Кирби сломалась, потому что «скучала по [своей] маме». Она вернулась домой и бросила футбол. Позже она вспоминала, что «у меня были дни, когда я не вставала с кровати. Или я не ходила в колледж. Я могла дойти до автобусной остановки, а потом просто расплакалась». Однажды один из ее друзей пригласил ее поиграть со своей любительской командой, где она снова обрела любовь к футболу. [72]

В октябре 2019 года Кирби получила почетную степень доктора наук (D.Sc.) от Университета Винчестера за ее «достижения как на поле, так и за его пределами, в частности, за ее работу по поддержке психического здоровья и благополучия». [73]

В феврале 2020 года «Челси» сообщил, что Кирби успешно выздоровел от перикардита , болезни, которая может положить конец его карьере. [36] Кирби заболел в ноябре 2019 года и в результате был близок к завершению игровой карьеры. [37]

В апреле 2020 года Кирби была включена в список журнала Diva «100 видимых лесбиянок» во время Недели видимости лесбиянок . [74]

В апреле 2022 года Кирби заявила в Twitter , что она продолжала бороться с «текущей проблемой» на протяжении всей своей карьеры и хотела «поставить [свое] здоровье на первое место». [75] Эмма Хейс , тогдашний менеджер женской команды «Челси» , пояснила во время пресс-конференции, что Кирби «сильно страдала от усталости», однако причина была неизвестна. [76]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 16 ноября 2024 г. [77]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубСезонЛигаЧашкаКонтинентальныйОбщий
РазделениеПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦели
Чтение2012-13WPLS1421711—2132
2014ВСЛ 2162444—2028
2015ВСЛ 251100—511
Общий35561115—4671
Челси2015ВСЛ54334 [а]2129
2016ВСЛ7500—75
2017ВСЛ5600—56
2017–18ВСЛ178678 [а]43119
2018–19ВСЛ169548 [а]52918
2019–20ВСЛ4020—60
2020–21ВСЛ181676963428
2021–2022ВСЛ1363062228
2022–23ВСЛ863251169
2023–24ВСЛ2135271336
Общий1146334244721195108
Брайтон и Хоув Альбион2024–25ВСЛ8311—94
Итоги карьеры15712246404721250183
  1. ^ abc Выступления в женской Лиге чемпионов УЕФА

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 30 ноября 2024 г.
ГодАнглияВеликобритания
ПриложенияЦелиПриложенияЦели
201431—
2015124—
201630—
201784—
201883—
2019111—
20216120
2022143—
202342—
202460—
Общий751920
По состоянию на матч, сыгранный 5 декабря 2023 г.
В таблице результатов и очков первыми указаны голы сборной Англии, в столбце «Очки» указаны очки после каждого гола Кирби.
Список международных голов, забитых Фрэн Кирби
Нет.ДатаМесто проведенияОппонентСчетРезультатСоревнованиеСсылка.
13 августа 2014 г.Виктория Парк , Хартлпул , Англия Швеция2–04–0Дружелюбно[78]
29 апреля 2015 г.Стадион Академии , Манчестер , Англия Китай2–02–1[78]
313 июня 2015 г.Стадион Монктон , Монктон , Канада Мексика1–02–1Чемпионат мира по футболу среди женщин 2015 г.[78]
421 сентября 2015 г.А. Ле Кок Арена , Таллинн , Эстония Эстония3–08–0Отборочный этап женского чемпионата Европы УЕФА 2017 года[78]
56–0[78]
610 июня 2017 г.Tissot Arena , Биль , Швейцария Швейцария2–04–0Дружелюбно[78]
723 июля 2017 г.Стадион Рат Верлег , Бреда , Нидерланды Испания1–02–0Женский чемпионат Европы по футболу 2017 года[78]
824 ноября 2017 г.Стадион «Беско» , Уолсолл , Англия Босния и Герцеговина4–04–0Квалификация чемпионата мира по футболу среди женщин ФИФА 2019 года[78]
928 ноября 2017 г.Стадион «Колчестер Комьюнити» , Колчестер , Англия Казахстан2–05–0[78]
101 марта 2018 г.Стадион «Мэпфри» , Колумбус , Огайо, США Франция4–04–1Кубок SheBelieves 2018[78]
116 октября 2018 г.Медоу Лейн , Ноттингем , Англия Бразилия1–01–0Дружелюбно[78]
129 октября 2018 г.Коттедж Крейвен , Лондон , Англия Австралия1–01–1[78]
136 июля 2019 г.Allianz Riviera , Ницца , Франция Швеция1–21–2Чемпионат мира по футболу среди женщин 2019 года[79]
149 апреля 2021 г.Стад Мишель д'Орнано , Кан , Франция Франция1–21–3Дружелюбно
1523 февраля 2022 г.Стадион «Молинью» , Вулверхэмптон , Англия Германия3–13–1Кубок Арнольда Кларка 2022 года
1615 июля 2022 г.Стадион Сент-Мэрис , Саутгемптон , Англия Северная Ирландия1–05–0Женский чемпионат Европы по футболу 2022 года[80]
1726 июля 2022 г.Брэмолл Лейн , Шеффилд , Англия Швеция4–04–0[81]
1831 октября 2023 г.Ден Дреф , Лёвен , Бельгия Бельгия2–12–32023–24 Лига наций УЕФА среди женщин A[82]
195 декабря 2023 г.Хэмпден Парк , Глазго , Шотландия Шотландия5–06–0[83]

Почести

Челси

Англия

Индивидуальный

Записи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Чемпионат мира по футболу среди женщин в Канаде 2015: Список игроков: Англия" (PDF) . FIFA. 6 июля 2015 г. стр. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2020 г. Получено 1 июня 2019 г.
  2. ^ "Женский чемпионат мира 2019: Состав сборной Англии "Львицы"". BBC Sport . 2 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. Получено 6 сентября 2019 г.
  3. ^ "Фрэн Кирби из "Челси" получает приз PFA Women's Player of the Year". Sky Sports . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Получено 22 апреля 2018 года .
  4. ^ "Фрэн Кирби: нападающий женской сборной Челси впервые получил награду FWA Women's Footballer of the Year". BBC. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 23 октября 2020 года .
  5. ^ Лаверти, Рич. «100 лучших женщин-футболистов мира 2021 года». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 августа 2023 года . Получено 10 декабря 2021 года .
  6. ^ "Фрэн Кирби творит историю, когда "Челси" побеждает, а "Сити" обыгрывает "Гетеборг"". The Guardian . 9 декабря 2020 г. Получено 10 января 2021 г.
  7. ^ ab "Forward Kirby to leave Chelsea at end of season". BBC Sport . 4 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2024 г. Получено 4 мая 2024 г.
  8. ^ Кирби, Фрэн (4 июня 2019 г.). «The Puzzle». The Players Tribune . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  9. ^ abcd Гамильтон, Том (4 июня 2019 г.). «Истинная сила духа Фрэн Кирби из Англии». ESPN . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  10. ^ Малин, Анжелика. «About Time You Met: Fran Kirby». About Time . Получено 10 января 2021 г. .
  11. ^ «Интервью со звездой «Челси» и сборной Англии Фрэн Кирби». Berkshire Life. 28 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  12. ^ "Нападающий "Рединга" и сборной Англии Фрэн Кирби усиливает команду "Кросфилдс" в составе шести человек". getreading.co.uk/ . Berkshire Live. 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
  13. ^ "Победители Евро-2022 из Англии удостоены золотых табличек в местных футбольных клубах". 90 мин . 22 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  14. ^ Престон, Энди (11 июня 2019 г.). «Фран из Maiden Erlegh подвозит львиц». Wokingham Today . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  15. ^ Хассан, Набиль (17 марта 2015 г.). «Фрэн Кирби: Англия и чтение вперед, преодолевая невзгоды». BBC Sport . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  16. ^ Кессель, Анна (27 декабря 2014 г.). «Английская форвард Фрэн Кирби стремится к величию на женском чемпионате мира». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  17. ^ "Southern Division Player Stats 2012/13". Футбольная ассоциация . Получено 11 апреля 2015 г.
  18. ^ "WSL Player Stats". FA WSL . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  19. ^ "London Bees 1 – 9 Reading FC Women". FA WSL . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 12 апреля 2015 года .
  20. ^ "Reading FC Women 4 – 0 Durham Women FC". FA WSL . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Получено 12 апреля 2015 года .
  21. ^ "Hat-Trick Heroine Kirby". FA WSL . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Получено 12 апреля 2015 года .
  22. ^ "Потрясающее чтение Silence the Belles". FA WSL . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Получено 12 апреля 2015 года .
  23. ^ Трехан, Дев (24 марта 2015 г.). «Нападающий сборной Англии Фрэн Кирби говорит, что Рединг для нее значит «все». Sky Sports . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  24. ^ "Ji So-Yun named FA WSL 1 Players' Player of the Year". Футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Получено 12 апреля 2015 года .
  25. ^ "Royals побеждают Glovers, чтобы начать кампанию 2015 года". FA WSL . Получено 11 апреля 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  26. ^ "Члены королевской семьи вырывают жало у пчел в улье". FA WSL . Получено 11 апреля 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  27. ^ "Фрэн Кирби: Chelsea Ladies подписывает нападающего сборной Англии из Рединга". BBC Sport . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Получено 8 июля 2015 года .
  28. ^ "Фрэн Кирби: нападающий "Челси" не знает своей трансферной стоимости". BBC Sport . 14 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
  29. ^ Алоя, Эндрю (1 августа 2015 г.). «Как «Челси» выиграл женский Кубок Англии». BBC Sport . Архивировано из оригинала 4 августа 2015 г. Получено 5 октября 2015 г.
  30. ↑ Гарри, Том (4 октября 2015 г.). «WSL 1: Chelsea Ladies 4–0 Sunderland Ladies». BBC Sport . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
  31. ^ "Chelsea Ladies 1–0 Glasgow City". BBC Sport . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 29 мая 2020 года .
  32. ^ Piperdy, Hash (18 апреля 2016 г.). «Кирби хочет получить шанс на Уэмбли после того, как вывел «Челси» в финал». Футбольная ассоциация . Получено 23 апреля 2016 г.
  33. ^ "Челси победил Арсенал благодаря дублю Кирби". BBC Sport . 21 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  34. ^ «Фран Кирби названа футболисткой года по версии журнала Football Writers». The Guardian . 24 апреля 2018 г.
  35. ^ ab "Фрэн Кирби об отсутствии в женской сборной Челси". chelseafc.com . Chelsea FC. 17 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  36. ^ abcd Тейлор, Луиза (5 сентября 2020 г.). «Фрэн Кирби: «Кардиолог сказал, что если я не сбавлю темп, то больше не смогу играть». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г.
  37. ^ ab Wrack, Suzzane (14 апреля 2021 г.). «Нападающий сборной Англии Фрэн Кирби был близок к уходу на пенсию из-за болезни». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г.
  38. ^ Сандерс, Эмма. «Челси 2–0 Ман Сити в женском Community Shield: потрясающий гол Милли Брайт помогает «Блюз» победить». BBC Sport. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Получено 5 сентября 2020 года .
  39. ^ МакЭлви, Молли (9 декабря 2020 г.). «Фрэн Кирби становится рекордным бомбардиром «Челси», разгромив «Бенфику» со счетом 5:0». The Telegraph .
  40. ^ «Четыре гола Кирби приносят «Челси» победу в WSL на фоне хаоса COVID». The Times of India . Reuters. 10 января 2021 г. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  41. ^ Робсон, Джеймс (14 марта 2021 г.). «Женская команда «Челси» выиграла Континентальный кубок благодаря Сэму Керру и Фрэн Кирби в матче против «Бристоль Сити»». Evening Standard . Получено 15 марта 2021 г.
  42. ^ abc "Фрэн Кирби: нападающий "Челси" выигрывает награду Ассоциации футбольных журналистов как лучший футболист года". Sky Sports . Соединенное Королевство. 14 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г.
  43. ^ Wrack, Suzzane (10 мая 2021 г.). «Как Эмма Хейз превратила «Челси» из неудачников во всепобеждающих». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г.
  44. ^ Ruszkai, Ameé (10 мая 2021 г.). «Миедема, Керр и женская команда Суперлиги сезона». goal.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г.
  45. ^ ab Percival, Holly (14 мая 2021 г.). «Фрэн Кирби из «Челси» выигрывает награду FWA Women's Footballer of the Year». The Athletic . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г.
  46. ^ ab "Chelsea одержали победу в Кубке Англии". BBC Sport. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Получено 5 декабря 2021 года .
  47. ^ "Chelsea thrash Sunderland to reach League Cup semi-souvenirs". BBC Sport . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Получено 8 февраля 2024 года .
  48. ^ "Английский Кирби присоединяется к Брайтону после ухода из Челси". BBC Sport. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Получено 4 июля 2024 года .
  49. ^ "Фрэн Кирби: Женщины Брайтона подписали бывшего форварда Челси на правах свободного агента". Sky Sports. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Получено 4 июля 2024 года .
  50. ^ "Fran Kirby подписывает контракт с Albion". www.brightonandhovealbion.com . 4 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  51. ^ "Марк Сэмпсон объявляет состав из 23 игроков для отборочных матчей Crunch". Футбольная ассоциация . Получено 12 апреля 2015 г.
  52. ^ Рид, Джеймс. «Безжалостные женщины Англии побеждают Швецию в Хартлпуле». Футбольная ассоциация . Получено 11 апреля 2015 г.
  53. ^ Лавери, Гленн (11 мая 2015 г.). «Состав сборной Англии назван для женского чемпионата мира по футболу». Футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. Получено 12 мая 2015 г.
  54. ^ ab Magowan, Alistair (14 июня 2015 г.). "Женский чемпионат мира 2015 г.: мини-Месси Кирби Инглэнда – Сэмпсон". BBC Sport . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  55. ^ «Кирби: Я не мог и желать большего». FIFA . 12 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  56. ^ "Хет-трик Даниэль Картер привел сборную Англии к победе в отборочном туре Евро-2017". The Guardian . 21 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
  57. ^ "Квалификация Евро-2017: Англия разгромила Эстонию со счетом 8–0". BBC Sport . 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
  58. ^ Питт-Брук, Джек (18 июля 2018 г.). «Фрэн Кирби надеется оставить позади 12 месяцев ада и снова стать „мини-Месси“ Англии». The Independent . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  59. ^ Theivam, Kieran (19 июля 2017 г.). «Женское Евро-2017: 5 вещей, которым мы научились у Англии 6–0 Шотландия». FourFourTwo . Получено 1 марта 2019 г. .
  60. ^ Эдвардс, Люк (24 июля 2017 г.). «Англия 2 Испания 0, Женский чемпионат Европы 2017: Львицы отказываются сдаваться, продвигаясь к четвертьфиналу». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. . Получено 1 марта 2019 г. .
  61. ↑ Гарри, Том (3 августа 2017 г.). «Женский полуфинал Евро-2017: FT: Нидерланды 3–0 Англия». BBC Sport . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  62. ^ Wrack, Suzanne (6 октября 2018 г.). «Фрэн Кирби наносит ранний удар, обеспечивающий женскую сборную Англии победу над Бразилией». The Observer . Получено 1 марта 2019 г.
  63. ^ Дэвис, Каллум (15 июня 2022 г.). «Определен состав женской сборной Англии на ЕВРО-2022». England Football.com . FA. Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  64. ↑ Состав сборной Англии. Архивировано 12 июля 2022 г. на Wayback Machine . УЕФА. Получено 12 июля 2022 г.
  65. ^ "АНГЛИЯ ИГРОКИ НАСЛЕДИЕ И РЕЗУЛЬТАТЫ АРХИВ" (пресс-релиз). Футбольная ассоциация . 18 ноября 2022 г. Получено 31 января 2025 г.
  66. ^ Лейси-Хэттон, Джек (18 ноября 2022 г.). «Львицы вводят «наследственные номера» для игроков прошлого и настоящего». зеркало . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. . Получено 19 июня 2023 г. .
  67. ^ "Фрэн Кирби: форвард сборной Англии исключен из чемпионата мира из-за травмы, поскольку кризис нарастает". Sky Sports . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Получено 20 июня 2023 года .
  68. ^ "Фрэн Кирби 2013 – обладатель золотой медали на Всемирных студенческих играх в Казани, нападающий сборной Англии 2015 года, снова идет за золотом". British Universities and Colleges Sport . 9 июня 2015 г. Получено 23 апреля 2016 г.
  69. ^ "'Мне пришлось начать с нуля' - Кирби". BBC Sport . Получено 11 ноября 2022 г. .
  70. ^ «Нормально быть не в порядке – Фрэн Кирби». youtube.com . WePlayStrong. 30 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 27 января 2020 г.
  71. ^ Кирби, Фрэн (4 июня 2019 г.). «The Puzzle». The Players' Tribune . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г. Получено 27 января 2020 г.
  72. ^ "Фрэн Кирби из Англии: "Нормально быть не в порядке"". youtube.com . Players' Tribune Global. 3 июня 2019 г. Получено 27 января 2020 г.
  73. ^ "Fran Kirby present with a Honorary Doctorate". Chelsea FC . Chelsea FC. 22 октября 2019 . Получено 27 января 2020 .
  74. ^ "Visible Lesbian 100". Неделя видимости лесбиянок . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Получено 24 октября 2020 года .
  75. ^ "@Fran Kirby". Twitter . Получено 16 апреля 2022 г. .
  76. ^ "Фрэн Кирби из "Челси" исключен "на обозримое будущее" из-за проблем с усталостью". TheGuardian . 15 апреля 2022 г. . Получено 16 апреля 2022 г. .
  77. ^ Фрэн Кирби на Soccerway
  78. ^ abcdefghijkl Карсдорп, Дирк (2018). Женский футбольный клуб Англии 1972–2018: Львицы – Статистический отчет . Soccer Books Ltd. ISBN 978-1-86223-391-1.
  79. ^ "Женский чемпионат мира: Англия финиширует четвертой после поражения Швеции". BBC Sport . 6 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 11 июля 2019 г.
  80. ^ "Северная Ирландия 0–5 Англия: Львицы завершают групповой этап Евро-2022 в стиле, а NI выбывает". BBC Sport . 15 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 15 июля 2022 г.
  81. ^ "Англия 4-0 Швеция: Львицы выходят в финал Евро-2022 с крупной победой над Швецией". BBC Sport . 26 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г.
  82. ^ "Бельгия 3-2 Англия: Львицы проигрывают в женской Лиге Наций". BBC Sport . 31 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
  83. ^ Андерсон, Джесс (5 декабря 2023 г.). «Шотландия 0-6 Англия: львицы побеждают Шотландию, но олимпийская мечта сборной Великобритании окончена». BBC Sport . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 5 декабря 2023 г.
  84. ^ abcde "F. Kirby". Soccerway. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  85. ↑ S. Kerr на Soccerway. Получено 4 февраля 2021 г.
  86. ^ Чадбанд, Иэн (10 мая 2021 г.). «Сэм Керр выигрывает WSL – и «Золотую бутсу»». FTBL.com.au . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 10 мая 2021 г. .
  87. ^ Wrack, Suzanne (29 февраля 2020 г.). «Бет Ингланд наносит поздний удар, чтобы выиграть финал Континентального кубка для «Челси». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 марта 2021 г.
  88. ^ Чадбанд, Иэн (15 марта 2021 г.). «'Это то, ради чего я сюда приехал...' – Керр делает хет-трик, а «Челси» поднимает Кубок». TheWomensGame.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2024 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  89. ^ «Челси победил Манчестер Сити в женском Community Shield, несмотря на промахи Керр». The Sydney Morning Herald . 30 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 26 октября 2020 г.
  90. ^ UEFA.com. "Chelsea-Barcelona | Женская лига чемпионов УЕФА". UEFA.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Получено 9 января 2022 года .
  91. ^ «Матч за третье место – Отчет о матче» (PDF) . FIFA. 4 июля 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2015 г. Получено 7 июля 2019 г.
  92. ↑ Сандерс, Эмма (31 июля 2022 г.). «Англия победила Германию и выиграла первый крупный женский трофей». BBC. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
  93. ^ "Фрэн Кирби из "Челси" получает приз PFA Women's Player of the Year". Sky Sports . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Получено 22 апреля 2018 года .
  94. ^ Pasztor, David (25 мая 2021 г.). «Эмма Хейс и Фрэн Кирби получили награды WSL Manager и Player of the Season 2020–21». SB Nation . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г.
  95. ^ «Команда года PFA WSL 1: названы пять игроков женской сборной Челси». BBC Sport . 19 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2022 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  96. ^ «Игроки «Челси», включая Фрэн Кирби и Сэма Керра, доминируют в команде года PFA WSL». Sky Sports . Соединенное Королевство. 4 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г.
  97. ^ "Фрэн Кирби названа Футболисткой года по версии Ассоциации футбольных журналистов". Sky Sports . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Получено 24 апреля 2018 года .
  98. ^ "Хэйес и Кирби получили награды "Менеджер месяца" и "Игрок месяца" | Официальный сайт | Футбольный клуб "Челси"". ChelseaFC . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 22 ноября 2021 года .
  99. ^ "Победитель конкурса PFA Vertu Motors WSL Fans' Player of the Month – September". 90min.com . 11 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  100. ^ "Кирби и Чарльз получили награды на London Football Awards 2021 | Официальный сайт | Футбольный клуб "Челси"". ChelseaFC . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  101. ^ "Хэйс и Кирби выигрывают награды Barclays FA WSL Manager и Player of the Year | Официальный сайт | Футбольный клуб "Челси"". ChelseaFC . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  102. ^ "Женские награды "Челси" вручаются Эрин Катберт и Софи Ингл | Официальный сайт | Футбольный клуб "Челси"". ChelseaFC . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  103. ^ "Фрэн Кирби назван игроком года по версии PFA | Официальный сайт | Футбольный клуб "Челси"". ChelseaFC . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  104. ^ «Львицы и Сарина Вигман получили свободу лондонского Сити после победы на Евро». ITV News . 1 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 1 августа 2022 г.

Дальнейшее чтение

  • Алуко, Эниола (2019), Они этому не учат , Random House, ISBN 9781473564480 
  • Браун, Шарлотта (2019), Кирби , Джон Блейк ISBN 9781789461565 
  • Кодвелл, Джейн (2013), Женский футбол в Великобритании: продолжение гендерного анализа , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 9781317966234 
  • Кларк, Джемма (2019), Футболистки: иконы, бунтарки, звезды и первопроходцы, которые преобразили прекрасную игру , ISBN 9781568589206 
  • Данн, Кэрри (2019), Гордость львиц: меняющийся облик женского футбола в Англии , Pitch Publishing (Brighton) Limited, ISBN 9781785315411 
  • Данн, Кэрри (2016), Рёв львиц: женский футбол в Англии , Pitch Publishing Limited, ISBN 9781785311512 
  • Грейни, Тимоти (2012), Beyond Bend It Like Beckham: Глобальный феномен женского футбола , Издательство Университета Небраски, ISBN 0803240368 
  • Смит, Келли (2012), Футболист: Моя история , Transworld, ISBN 9781446488591 
  • Оставайся, Шейн (2019), Книга о женском чемпионате мира 2019 года: все, что вам нужно знать о чемпионате мира по футболу , Книги по запросу, ISBN 1782551921 
  • Тейвам, Кейран и Джефф Кассуф (2019), Создание женского чемпионата мира: определяющие истории о становлении спорта , Little, ISBN 1472143310 
На Викискладе есть медиафайлы по теме Фрэн Кирби .
  • Фрэн Кирби – рекорд соревнований ФИФА (архив)
  • Профиль игрока Футбольной ассоциации
  • Профиль игрока ФК «Челси»
  • Фрэн Кирби на Soccerway
  • Фрэн Кирби в Twitter
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fran_Kirby&oldid=1273045836"