Фрэнсис Хелм
американская актриса
Фрэнсис Хелм
Фрэнсис Хелм и Пернелл Робертс в пьесе «Добро пожаловать домой», 1972 г.
Рожденный
Мэри Фрэнсис Хелм

( 1923-10-14 )14 октября 1923 г.
Панама-Сити, Флорида , США
Умер30 декабря 2006 г. (2006-12-30)(83 года)
Нью-Йорк, США
ОбразованиеРичмондский профессиональный институт
ЗанятиеАктриса
Годы активности1946–1995
Супруги

Фрэнсис Хелм (14 октября 1923 — 30 декабря 2006) [1] — американская актриса театра, кино и телевидения, чья актерская карьера длилась почти пятьдесят лет.

Ранний период жизни

Она родилась под именем Мэри Фрэнсис Хелм в Панама-Сити, Флорида . [1] Ее родителями были Томас Уильям Хелм II и Грейс Спенсер. [1] Ее отец начинал как бухгалтер в железнодорожной отрасли, затем стал бухгалтером в штате Вирджиния , переехав с семьей в Ричмонд, когда Хелм была совсем маленькой. У нее был один старший брат. Хелм окончила среднюю школу JAC Chandler Junior High School в июне 1937 года. [2] Она окончила среднюю школу Джона Маршалла в июне 1940 года. [3]

С десяти лет Хелм брала уроки игры на фортепиано и вокала. [4] Позже она училась у Мэри Барбур Диксон, которая оставалась ее учителем драматического искусства и тренером на протяжении всей средней школы и колледжа. [5] Хелм посещала Richmond Professional Institute (RPI) с осени 1940 по весну 1942 года, специализируясь на речи и драматическом искусстве. Хелм была членом театральных ассоциаций RPI, которые ставили постановки в школе, используя студентов и иногда приезжих профессиональных актеров. Хелм и другие студенты драматического факультета RPI также вели трансляции чтения пьес на школьной радиостанции. Во время учебы в школе Хелм отказывалась от своего имени для сценических афиш.

Во время ее последнего срока в RPI ее брат вернулся в Ричмонд после ранения в Перл-Харборе . [6] Радист 2/C в USN , Томас В. Хелм продолжал стрелять из зенитного орудия во время атаки, несмотря на тяжелое ранение; ВМС приписали ему сбитие японского самолета. [fn 1] [7] Уволенный со службы в апреле 1942 года, он использовался для вербовки и акций по облигациям, вместе со своей сестрой. [8] [7] Ее сфотографировали на мероприятиях Красного Креста и танцах с братом и другими военнослужащими. [9] [6] Фрэнсис Хелм также присоединилась к другим актерам-добровольцам, чтобы исполнить пародию на старомодную мелодраму « Десять ночей в баре» на военных базах в Вирджинии и Мэриленде. [10]

Ранний этап карьеры

После окончания RPI Хелм переехала в Нью-Йорк, где она получила дополнительное образование в Колумбийском университете , одновременно работая моделью на показах мод для Powers Agency . [11] Она также работала на радио, как актрисой озвучивания, так и в качестве ведущей для различных шоу. Для одного радиошоу под названием «Свидание вслепую», которое вела Арлин Фрэнсис , Хелм была подобрана с солдатом для вечера в клубе Stork . [12]

В конце 1945 года Хельм подписала контракт на театральное испытание огнём, шестимесячное пребывание в одной из главных гастрольных компаний Клэр-Три . [fn 2] [13] Она играла в «Золотом яблоке» леди Грегори , короткой пьесе, основанной на ирландской сказке. [11] [13]

В сентябре 1946 года Хелм присоединилась к более традиционной гастрольной компании, возродив «Жизнь с отцом » . [14] В роли «Мэри Скиннер», главной возлюбленной, Хелм была широко известна во время тура по восточным Соединенным Штатам. [11] [15] [16] Тур проходил на большом частном автобусе с прицепом для декораций и реквизита, что позволяло выступать в небольших городах без железнодорожного сообщения. [17] Тур завершился в Техасе в начале марта 1947 года. [18]

С апреля по май 1947 года Хелм сняла независимый цветной фильм под названием «Дочь собирателя моллюсков» , который никогда не был показан в кинотеатрах. [19] Хелм отметила, что фильм, снятый на натуре в Кейп-Чарльзе, штат Вирджиния , восстановил ее южный акцент. [20]

Жизнь на севере дважды лишала меня акцента. В первый раз я вернула его, переехав к шести девушкам из Миссисипи, которые жили в Нью-Йорке, а во второй раз — снявшись в фильме «сделано в Вирджинии».

Она выступала в летнем составе в 1947 году в Green Mountain Playhouse в Миддлбери, штат Вермонт . [fn 3] [21] С июня 1948 года Хелм появлялась в летнем составе на Лонг-Айленде в Parlor Story , которая недолго шла на Бродвее годом ранее. [22] [23] Затем она снялась в Years Ago , гораздо более успешной недавней бродвейской комедии. [24] [25]

Мистер Робертс

К августу 1948 года Хелм присоединилась к национальной гастрольной компании «Мистера Робертса» , в то время как оригинальная постановка шла на Бродвее уже шестой месяц. [26] Хелм была единственной женщиной в большом актерском составе, в который входил ее тогдашний муж Роберт Кейт-младший , который в то время все еще использовал свое настоящее имя для выставления счетов. В пьесе играли Ричард Карлсон , Джеймс Ренни , Мюррей Гамильтон и Роберт Бертон, а также молодой Клифф Робертсон . [27] После нескольких недель в Детройте пьеса отправилась в Чикаго на двухнедельный показ, который превратился в двенадцать месяцев. [28]

Играя в Чикаго, Хелм и другие члены актерского состава «Мистера Робертса» ставили бесплатные пьесы в домах ветеранов в этом районе. [29] Местная газета печатала фотографии Хелм с разными членами актерского состава почти каждый месяц, подчеркивая ее как единственную женщину в пьесе. Спустя одиннадцать месяцев после начала показа Chicago Tribune опубликовала фотографию Хелм с мужем в ролях «лейтенанта Энн Жирар» и «Мэнниона».

Из Чикаго гастрольная компания «Мистера Робертса» переехала в Питтсбургский театр Никсона в сентябре 1949 года, где Джон Форсайт взял на себя главную роль, а Джеки Купер сыграл «Энсина Пулвера». [30] Как и критики в Детройте и Чикаго, питтсбургский обозреватель похвалил Хельм за ее выступление, отметив краткость ее роли. [30] Затем тур продолжился одно- и двухнедельными выступлениями в небольших городах, наконец, завершившись трехмесячным бронированием в Бостоне, которое закончилось в апреле 1950 года. Хельм была настолько надежна в каждом шоу, что тур в конечном итоге обошелся без дублера на три минуты на сцене.

Раннее телевидение

Первое появление Хелм на телевидении состоялось в программе под названием Hollywood Screen Test в октябре 1950 года. [31] Она снялась в эпизоде ​​The Philco Television Playhouse в мае 1951 года, а затем в эпизоде ​​Kraft Television Theatre в ноябре. [32] [33] Все эти программы изначально транслировались в прямом эфире из Нью-Йорка, хотя последняя программа, по-видимому, была записана на кинескоп и ретранслирована на Западное побережье в следующем месяце. [34]

В следующем году она снялась в эпизодах « Приключений Эллери Куина» и «Паутины» , оба тридцатиминутных прямых эфира. [35] [36] Последний также был записан на кинескоп и повторно транслировался в марте 1952 года. Ее третья программа за столько же месяцев была для Armstrong Circle Theater , еще одна прямая трансляция из Нью-Йорка. [37] Она снялась в еще одном эпизоде ​​«Паутины» в марте 1952 года, это была ее первая телевизионная работа вместе со своим тогдашним мужем. [38]

В 1952 году, в первом квартале, она работала на телевидении, а в июне сыграла в четырех еженедельных летних постановках в Бангоре, штат Мэн , а затем в ноябре еще в одном эпизоде ​​Television Playhouse . [39]

В 1953 году у неё было мало актёрской работы: не указанная в титрах эпизодическая роль в Never Wave в WAC , за которой последовала высоко оцененная неделя игры «Стеллы Ковальски» в театральной постановке « Трамвай «Желание» , ещё один телевизионный эпизод, затем четыре недели повторных ролей в «Детективной истории» и «Мистере Робертсе» . [40] [41] [42] [43]

Доблестная леди

В 1954 году Хелм гастролировала с Джо Э. Брауном с июля по октябрь в мюзикле «The Show-Off» . Узнав в декабре 1954 года, что она тайно развелась со своим мужем пятью месяцами ранее, Хелм была вынуждена браться за любую работу, которую могла найти. [44] Поскольку она все еще оставалась резидентом в Нью-Йорке, Хелм взяла на себя роль в мыльной опере, как «Линда Кендалл» в «Valiant Lady» . Эта пятнадцатиминутная телевизионная программа транслировалась в прямом эфире ежедневно из студии CBS в Манхэттене . Хелм играла женщину с психическими проблемами, которую годы спустя ее мать сказала, что было самой сложной ролью, которую она могла наблюдать за исполнением своей дочери. [45]

Точное пребывание Хелм в шоу трудно проверить. За календарный год 1955 ей приписывают 246 эпизодов, единственной надежной датой ссылки является газетная фотография от 17 июля 1955 года, на которой она, Сью Рэндалл и Флора Кэмпбелл в шортах в Центральном парке во время репетиции режиссера Херба Кенвита . [46] Это определенно закончилось к началу ноября 1955 года, когда Хелм сыграла серию пьес в Paper Mill Playhouse для продюсера Фрэнка Кэррингтона и эпизод Роберта Монтгомери представляет . [47] [48] [49] Каковы бы ни были даты, это была самая длинная повторяющаяся телевизионная роль Хелм и мера ее решимости оставаться на Восточном побережье так долго, как это было возможно с профессиональной точки зрения.

Прибрежный пассажир

1956-1958

К 1956 году большая часть телевизионной работы была в Южной Калифорнии, и Хелм приходилось ездить между побережьями. Она снялась в эпизоде ​​Matinee Theater в апреле 1956 года, который увидел продюсер Обри Шенк ; в результате он пригласил ее в фильм Revolt at Fort Laramie . [50] После еще двух эпизодов Matinee Theater она вернулась в Нью-Йорк, чтобы взять на себя роль Бетел Лесли «Рэйчел Браун» в оригинальной бродвейской постановке Inherit the Wind . [51] Хелм присоединилась к постановке в ноябре 1956 года и оставалась в ней до ее закрытия в июне 1957 года.

Остаток 1957 года она сыграла в двух второстепенных пьесах. «Карьера» уже имела успех за пределами Бродвея , когда Хельм присоединился к ней на неделю в Филадельфии. [52] «Одна нога в двери » с Джун Хэвок и Дэвидом Уайтом впервые была показана на десятидневном репетиционном показе в Филадельфии, а затем на одну неделю в Бостоне. Критики в обоих городах раскритиковали ее. [53] [54]

После провала One Foot in the Door Хелм пришлось вернуться на Западное побережье для большего количества телепередач в конце весны 1958 года. Она снялась в трех эпизодах двух разных сериалов, но позже в том же году вернулась в Нью-Йорк для двух эпизодов нового шоу под названием New York Confidential . Это шоу в основном снималось в Нью-Йорке, но один эпизод, в котором снялась Хелм, был сделан в Джексонвилле, Флорида . [45]

1959-1960

Она провела конец весны и лето 1959 года в постановке театральной труппы Look Homeward, Angel , играя ангажементы в Майами, Филадельфии и Сан-Диего. [55] [56] [57] Находясь на Западном побережье, она снялась в эпизоде ​​сериала «Миллионер» . [3]

Хельм вернулась на Восточное побережье для пробных показов «Смертельной игры» , адаптации «Опасной игры» , в январе 1960 года. [58] После коротких проб пьеса переехала на Бродвей, но была сыграна всего 39 раз с февраля по март 1960 года. [59] Как и в случае с «Мистером Робертсом» , Хельм была единственной женщиной в актерском составе и появилась на сцене лишь ненадолго в финальной сцене. [60] Она воспользовалась этой ситуацией, чтобы увидеть вступительные акты других пьес, которые тогда шли на Бродвее, сказав обозревателю: «Я жду книжных версий, чтобы увидеть, чем заканчиваются эти пьесы». [61]

1961-1963

В 1961 году Хелм снялась в эпизодах шести телешоу, пять из которых были на Западном побережье, а один — в Нью-Йорке. В начале 1962 года она снялась в двух эпизодах « Эверглейдс!» на натуре в родной Флориде.

Затем она сыграла главную женскую роль в премьере спектакля « Выбор критиков» на Западном побережье , который открылся в середине мая 1962 года в Лос-Анджелесе. [62] Рассчитанная на короткий тираж, постановка стала хитом и шла так долго, что первоначального исполнителя главной роли Эдварда Биннса пришлось заменить Тедом Найтом из-за предыдущих обязательств по исполнению. [63] В качестве контраста обозреватель упомянул, что, играя пьесу по ночам, Хелм отправилась в студию Warner Brothers, чтобы днем ​​снять эпизод «77 Sunset Strip» . [64] На десятой неделе постановку перевели с передней сцены на центральную; она закрылась через две недели. [65]

Хельм также принял участие в съемках фильма «Гадкий американец» в 1962 году, сыграв секретаря посла Марлона Брандо .

Позже в том же году Хельм временно взяла на себя роль «Нэнси Поллок» в сериале «На пороге ночи», когда актриса Энн Флуд взяла трехмесячный декретный отпуск. [66]

В феврале 1963 года Хельм повторила свою роль в спектакле «Выбор критиков» с Гансом Конридом в течение одной недели в Луисвилле, штат Кентукки . [67] Месяц спустя она вышла замуж во второй раз.

Дальнейшая карьера

После рождения дочери в конце весны 1964 года Хелм возобновила работу в октябре того же года. Она временно взяла на себя роль «Сьюзан Данбар» в «Тайной буре» , заменив Мэри Фоскетт, которая переехала на Западное побережье. [68] Шоу, как и многие мыльные оперы, в то время все еще снималось в Нью-Йорке. Джуди Льюис взяла на себя роль персонажа 7 января 1965 года. [69]

Хельм сделала перерыв в несколько лет между выступлениями до конца своей карьеры. Она снялась в двух телевизионных эпизодах в 1967 году и в серии пьес в 1969 году, прежде чем возобновить более плотный график в 1972 году. [70] В том же году она присоединилась к гастрольной компании на летний сезон, сыграв небольшую роль в Remember Me , комедии Рональда Александра . [71] [72] [73] Затем у нее была главная роль в Welcome Home , где она играла напротив Пернелла Робертса в оригинальной пьесе Эдмунда Хартманна . [74] Постановка шла три недели в чикагском театре Ivanhoe.

В 1976 году Хелм снялась в эпизоде ​​« Коджака» , затем она и Дэнни Айелло снялись в провальной бродвейской постановке « Willbarrow Closers» , которая продержалась всего 7 предварительных показов и 8 представлений. [75] У нее была небольшая роль в оригинальной постановке «Мэнни» в 1979 году, которая шла на Бродвее около месяца. [76] Ей больше повезло с возрождениями на Бродвее, хотя и в качестве дублерши, в «Утро в семь» в 1980–81 годах и «Ты не можешь взять это с собой» в 1983–84 годах. [77]

Когда ее театральная карьера пошла на спад, Хельм продолжила сниматься в кино, снявшись в эпизоде ​​малоизвестного телесериала и в фильме « Немного секса» в 1982 году. Она снялась еще в двух фильмах, в эпизодической роли в «Вымогательстве» (1988) и в более крупной роли в «Электрической луне» (1992). Ее последней работой на сцене стал телефильм « Любовь и предательство: История Мии Фэрроу» в 1995 году.

Личная жизнь

Хелм вышла замуж за Роберта Альбу Кейта 3 января 1948 года в Ричмонде. [78] [79] Они были в Mister Roberts в течение восемнадцати месяцев, снялись по крайней мере в одном телевизионном эпизоде ​​вместе, но расстались 28 июля 1953 года. [44] 8 декабря 1954 года Хелм обвинил Кейта в «представлении другой женщины в качестве своей жены», не называя ее имени. [80] Газеты сообщили в январе 1955 года, что Кит уже получил мексиканский развод шесть месяцев назад и снова женился на танцовщице Джуди Лэндон. [81] На слушании по урегулированию Хелм согласилась принять развод и получать от Кита ежемесячные алименты в размере 250 долларов. [81] Однако несколько недель спустя алименты были отменены из-за «причуды» калифорнийского закона, согласно которому только сторона, подающая на развод, могла требовать алименты. [82]

В апреле 1963 года Хелм вышла замуж за Уолтера К. Уоллеса, бывшего помощника министра труда в администрации Эйзенхауэра. [83] Он был директором по персоналу в нью-йоркской бумажной компании. У пары был один ребенок, дочь Лора Уоллес, родившаяся в конце весны 1964 года. Они оставались женатыми до смерти Хелма в 2006 году.

Согласно ее некрологу в Variety , Хельм долгое время была членом The Player's Club и входила в его совет директоров. [84]

Сценические выступления

Отсортировано по году первого представления (без учета студенческих постановок)
ГодИгратьРольМесто проведенияПримечания
1946Золотое яблокоПринцесса ИспанииТуристическая компания Clare Tree MajorХельм провел шесть месяцев с этой ирландской сказкой леди Грегори
Жизнь с отцомМэри СкиннерТуристическая компанияОчередной шестимесячный забег Хельма завершился в начале марта 1947 года.
1947Занавес поднимаетсяЭльза КарлингТеатр «Зеленая гора»Это была бродвейская комедия 1933 года, а не французский криминальный фильм 1938 года . [21] [85]
1948История салонаТеатр в Старом городе [fn 4]Хельм снимался вместе с Нилом Гамильтоном и Пегги Френч [22]
Много лет назадРут Гордон ДжонсТеатр в Старом городеХельм сыграл главную роль в этой автобиографической пьесе Рут Гордон . [24]
Мистер РобертсЛейтенант Энн ЖирарТеатр Касс (1948) [fn 5]
Театр Эрлангер (1948–49) [fn 6]
Театр Никсона (1949)
Колониальный театр		За двумя неделями в Детройте последовали 54 недели в Чикаго, три недели в Питтсбурге, одна неделя в небольших городах, а затем 12 недель в Бостоне [27] [28] [30]
1950Тень стрелкаМинни ПауэллТеатр в Старом городеВ этой трагикомедии Хельм играет неудачливого ирландского патриота [86]
1951Королевская семьяТеатр Казино [fn 7][87]
Детективная историяМэри МаклеодТеатр Брайтон [fn 8]Эдвард Биннс снялся вместе с Хельм в роли его жены [88]
1952Моя Единственная ЛюбовьИгроки Лейквуда [fn 9]Недельный летний забег для этой комедии идентичностей [89]
Завязки для фартукаИгроки ЛейквудаЕще один еженедельный летний пробег акций для Helm [90]
И вот!Дэйзи ДурдиИгроки ЛейквудаХельм сводится к роли экономки [91]
Ветхая гостиницаИгроки ЛейквудаЗазу Питтс был звездой этого фарса [92]
1953Трамвай «Желание»Стелла КовальскиГорный театрХельм снимался вместе с Ли Сандерсом, Джоэлом Томасом и Робертом Дрю [40]
Детективная историяМэри МаклеодТеатр Императрицы [fn 10]Хельм повторила свою роль с Робертом Алдой в роли ее мужа [42]
Мистер РобертсЛейтенант Энн ЖирарТеатр ИмператрицыЕще одна реприза с Уэйном Моррисом и Робертом Шоули [43]
1954ПоказухаЭмиТуристическая компанияДжо Э. Браун снялся вместе с Хельм в роли его молодой жены [93]
1955Я убил графаПоллиТеатр «Бумажная фабрика»Хельм появился вместе с Яном Кейтом и Александром Кларком [47]
ХарвиТеатр «Бумажная фабрика»Джо Э. Браун был звездой [48]
1956Унаследуй ветерРейчел БраунНациональный театрПервая роль Хельма на Бродвее длилась семь месяцев [51]
1957КарьераИгровой домик в парке [fn 11]Недельный забег с Чарльзом Эйдманом , Альфредом Райдером и Констанс Форд [52]
Одна нога в двериДораннТеатр на улице Локаст
Театр Шуберта		Новая пьеса была названа «флэт» в Филадельфии и «индейкой» в Бинтауне [53] [54]
1959Посмотри домой, АнгелЛора ДжеймсCoconut Grove Playhouse
Playhouse в парке
La Jolla Playhouse		В главных ролях снялись Мириам Хопкинс , Эд Бегли и Эндрю Прайн [55] [53] [57]
1960Смертельная играПосетительТеатр Шуберта
Театр Форда [fn 12]
Театр Лонгакр		В главных ролях снялись Макс Эдриан , Клод Дофин и Пэт Хингл [58] [60]
1962Выбор критиковАнджела БаллантайнТеатр «Игрок Ринга» [fn 13]Первоначально Хельм снимался с Эдвардом Биннсом , позже с Тедом Найтом [62]
1963Выбор критиковАнджела БаллантайнТеатр БраунаГанс Конрид и Хельм совершили недельный забег [67]
1969Домашние животныеЛесбиянка-художница/рыжаяТеатр ПровинстаунаХельм появился в двух из трех мрачных одноактных пьес Ричарда Райха [70]
1972Запомнить меняГрейс УайтЛейквуд Игроки
Вестпорт Кантри Плейхаус
Плейхаус Поконо		Роберт Стэк , Эйлин Хекарт и Мэриан Селдес играют главные роли в пьесе Рональда Александра [71] [72] [73]
Добро пожаловать домой!Жена матери/сынаТеатр АйвенгоПернелл Робертс и Хельм снялись в комедии Эдмунда Хартмана [74]
1976Закрыватели тачекБеатрис ГрантТеатр БижуХельм и Дэнни Айелло сыграли главные роли в оригинальной комедии в октябре на Бродвее [75]
1979МэнниГлэдисТеатр «Сенчури»В главной роли — Рэймонд Серра ; ​​в апреле–мае было 5 предварительных показов и 31 представление на Бродвее.
1980Утро в семьДублер: Эстер КрэмптонТеатр ЛицейОчень успешное возрождение; Хельм была дублером Морин О'Салливан [77]
1983Ты не можешь взять это с собойДублерТеатр ПлимутаХельм была дублером четырёх женских ролей во время 312 представлений этого возрождения [94]

Фильмография

Фильм (по году первого выпуска)
ГодЗаголовокРольПримечания
1947Дочь собирателя моллюсков [fn 14]Тимми ХоббсНезависимая цветная продукция, снятая в Кейп-Чарльзе, Вирджиния, никогда не имела кинотеатрального проката [19]
1950Трейдер ТорнШарлоттаКороткометражный фильм, вероятно, заказанный Ford Motor Company в качестве мотиватора для продавцов.
1953Никогда не машите рукой в ​​WACЛейтенант ГринНе указанная в титрах второстепенная роль
1957Восстание в Форт-ЛарамиМелисса БрэднерУ Хелма был второй счет после Джона Денера
1963Гадкий американецТэдРед, секретарь послаСнятый в 1962 году, Хельм играл секретаря Марлона Брандо [95]
1982Немного сексаЭлли Донован
1988ШейкдаунГость
1992Электрическая ЛунаЭмма Лейн
Телевидение (в первоначальном порядке вещания)
ГодРядЭпизодРольПримечания
1950Голливудский кинотест(1950-10-16)СебяГостями сегодняшнего выпуска были Хельм и Маргарет Гарланд [31]
1951Театральная площадка ФилкоПосетительАдаптировано Кеннетом Уайтом по оригинальной пьесе Карла Рэндау и Лин Загсмит [32]
Театр телевидения КрафтСветловолосый мальчикХельм снимался вместе с Диком Фораном , Ричардом Карлайлом и Нельсоном Олмстедом [33]
1952Приключения Эллери КуинаСмерть в женском студенческом общежитииЛи Боуман играл Эллери Куина [35]
ИнтернетДрузья ДьяволаХельм снимался вместе с Генри Бекманом , Полом Фордом и Эдгаром Стели [36]
Театр Армстронг-СерклЧеловек в 308Медсестра КейсиВ фильме «Хелм» снялись Лесли Нильсен , Грейс Валентайн , Джанет Фокс и Майкл Ховард [37].
ИнтернетНемезидаДевушка-репортерЭдмон Райан , Роберт Кит-младший и Эдвин Джером играют главные роли вместе с Хельмом [38]
Телевизионный театрСтарое началоДжеймс Бродерик снимался вместе с Хельмом, Дж. С. Дадли и Кармен Мэтьюз [39]
1953Театр ФордаМужчины завтрашнего дняДжуди ЭссексДжон Дерек , Пэт О'Брайен и Энн Доран снялись вместе с Хельмом [41]
1954Театр «Файерсайд»Дело Фарнсворта
Секретный ШтормНеизвестные эпизодыУ Хельма была неизвестная роль в первом году этого шоу [45]
1955Доблестная леди246 ЭпизодовЛинда Кендалл
Роберт Монтгомери представляетЛюциферДжина Кейес[49]
1956Театр дневных представленийОдин из семьиОливия Данн
Театр дневных представленийКатамаран(Молодая жена)Мэри Астор снималась вместе с Хельмом и Патриком О'Нилом [96]
Театр дневных представленийЗвук страхаХельм снимался вместе с Джерри Пэрисом , Хелен Уоллис и Льюисом Мартином [97]
1958Перри МейсонДело ленивого любовникаБернис Арчер[98]
Майк ХаммерДетективный хвостЭнн Купер Тилтон
Перри МейсонДело о женатом лунном светлецеЛинда Кеннеди
1959Нью-Йорк КонфиденциальноВернись домой к смертиХелен
Нью-Йорк КонфиденциальноКосоглазая камераПрофессор
МиллионерИстория доктора Джона ФраяМедсестра Джулия Фрай[3]
1960Перри МейсонДело о девяти куклахХелен ОсборнЕе третий и последний эпизод, все в качестве враждебных свидетелей [99]
1961Правдивая историяДрузья до ФрейдаДоктор Лесли БарреттХельм — аналитик, пациент которой ( Билл Хейс ) влюбляется в нее [100]
ЗаместительПроизнесено в тишинеЛора РоджерсМаршаллу США ( Генри Фонда ) помогает глухонемая леди (Хелм) [101]
Новая породаСмерть призракаЛоис МакГенриХельм играет жертву наезда и побега [102]
Дым от выстреловВсе, чтоКлара
Серфсайд 6Галстук старой школыХелен Тодд[103]
ХейзелОдержимость ДоротиПегги Болдуин
1962Эверглейдс!ЗаложникСюзанна Дункан
Эверглейдс!Роковая информацияДоротея Свон
77 Сансет СтрипРейдерыДжанет ЛовеллХельм сыграла жену сенатора ( Ли Боуман ) [104]
Край ночи(~65 серий)Нэнси ПоллокХельм временно заменяла Энн Флуд , пока последняя находилась в декретном отпуске [66]
1964Маршрут 66Вот так это значит отецЭдит Уилкокс
Секретный Шторм(~65 серий)Сьюзан ДанбарЭто была вторая роль Хельма в сериале [68] [69]
1967Темные Тени2 эпизодаМедсестраЭпизоды от 19 и 22 мая
1976КоджакДень рожденияТурагент
1982Один из мальчиковДвойное свиданиеГрейс Моррисон
1995Любовь и предательство: история Мии Фэрроу(ТВ-фильм)Морин О'СалливанТрансляция в двух двухчасовых сегментах; Хелм был хорошо знаком с Морин О'Салливан

Примечания

  1. ^ Врачи ВМС обнаружили у Хелма 17 осколочных ранений и были вынуждены ампутировать три пальца левой руки. Позже он стал автором журнала и The Sea Lark .
  2. ^ Эти компании ставили пьесы для детей на любительских площадках по всей стране. Чтобы минимизировать расходы, компания путешествовала только с костюмами и несколькими жизненно важными ручными реквизитами. Все остальные предметы для сценической постановки должны были быть предоставлены спонсирующей организацией (обычно PTA ) на каждой площадке по пути. Соблюдение спонсорами предварительных инструкций варьировалось от компетентного до ужасного. Актер действительно должен был быть предан театру, чтобы выступать в этой обстановке месяцами.
  3. ↑ Театр принадлежал Рэймонду Ходжесу, руководителю драматического факультета RPI, и среди его актеров были некоторые его выпускники (кроме Хелма).
  4. ^ Это было место в Смиттауне, Лонг-Айленд.
  5. ^ Это место было расположено в Детройте.
  6. ^ Это место было расположено в Чикаго.
  7. ^ Это место было в Ньюпорте, Род-Айленд.
  8. ^ Это место было театром вне Бродвея в Нью-Йорке, частью так называемой «Subway Circuit».
  9. ↑ Место проведения — Бангор, штат Мэн.
  10. ^ Это место было расположено в Сент-Луисе, штат Миссури.
  11. ^ Это было расположено в парке Фэрмаунт в Филадельфии.
  12. ^ Это было расположено в Балтиморе.
  13. ^ Этот театр располагался на бульваре Санта-Моника в Голливуде.
  14. ↑ Когда в 1988 году фильм появился в Лондоне, Британский национальный киноархив назвал его « История мистера Хоббса» .

Ссылки

  1. ^ abc Фрэнсис Хелм Уоллес в США, Индекс заявлений и претензий на социальное обеспечение, 1936-2007, получено с Ancestry.com
  2. ^ «403 студента окончили Чандлер». Richmond Times-Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 13 июня 1937 г. стр. 45 – через Newspapers.com .
  3. ^ abc "Jayem, RPI Alumna Gets 'Millionaire' Role". Richmond News Leader . Ричмонд, Вирджиния. 17 октября 1959 г. стр. 35 – через Newspapers.com .
  4. ^ "South Richmond Society Attends Bridge Shower". The Times Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 25 июня 1933 г. стр. 41 – через Newspapers.com .
  5. ^ «Centenary Circle даст 3 пьесы». Richmond News Leader . Ричмонд, Вирджиния. 9 сентября 1940 г. стр. 23 – через Newspapers.com .
  6. ^ ab «Матери флота развлекают моряков». Richmond News Leader . Ричмонд, Вирджиния. 9 марта 1942 г. стр. 3 – через Newspapers.com .
  7. ^ ab «Здесь чествуют на церемонии». Richmond Times Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 18 июля 1942 г. стр. 6 – через Newspapers.com .
  8. ^ «Федеральные рабочие услышат Раддока на митинге Победы». Richmond Times Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 5 апреля 1942 г. стр. 11 – через Newspapers.com .
  9. ^ «Сестра военно-морского радиста жертвует Красному Кресту». Richmond News Leader . Ричмонд, Вирджиния. 19 декабря 1941 г. стр. 18 – через Newspapers.com .
  10. ^ "«Десять ночей в баре»". Richmond Times Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 5 июля 1942 г. стр. 44 – через Newspapers.com .
  11. ^ abc "Девушка из Ричмонда в роли инженю". Richmond Times-Dispatch . 19 января 1947 г. – через Newspapers.com .
  12. ^ "KWNO News Notes". Winona Daily News . Винона, Миннесота. 19 октября 1945 г. стр. 4 – через Newspapers.com .
  13. ^ ab Drillette, Pat (13 января 1946 г.). «Золотое яблоко оказывается вкусным для детей». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. стр. 10 – через Newspapers.com .
  14. ^ "Компания «Жизнь с отцом» будет представлена ​​в Бангоре». Bangor Daily News . Бангор, Мэн. 17 сентября 1946 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  15. ^ "«Жизнь с отцом». Семья реальна, в Америке 300 лет». The Marion Star . Мэрион, Огайо. 5 ноября 1946 г. стр. 9 – через Newspapers.com .
  16. ^ "«Жизнь с отцом» посмотрели 7 миллионов человек; фильм все еще в моде». Janesville Daily Gazette . Джейнсвилл, Висконсин. 13 ноября 1946 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  17. ^ "«Жизнь с отцом». Великолепная комедия, поставленная хорошими актерами, радует публику. The Owensboro Messenger . Оуэнсборо, Кентукки. 12 декабря 1946 г. стр. 14 – через Newspapers.com .
  18. ↑ Куилл, Гинтер (8 марта 1947 г.). «Жители Вако забывают о неприятностях на спектакле «Жизнь с отцом». Waco News-Tribune . Уэйко, Техас. стр. 5 – через Newspapers.com .
  19. ^ ab Saunders, Mark K. (27 апреля 1996 г.). «Давно потерянный фильм, снятый в 1947 году, сегодня премьера». The Daily Times . Солсбери, Мэриленд. стр. 3 – через Newspapers.com .
  20. ^ "«Мистер Робертс» повышает рейтинг лидеров актерского состава». Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. 25 сентября 1949 г. стр. 54 – через Newspapers.com .
  21. ^ ab "Hodges Heads Summer Unit". The Times Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 8 июня 1947 г. стр. 76 – через Newspapers.com .
  22. ^ ab «Два новичка обнаружили, что финансирование театра — это самое простое из всего». The Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 3 июня 1948 г. стр. 766 — через Newspapers.com .
  23. ^ «Parlor Story – Бродвейская пьеса – Оригинал | IBDB».
  24. ^ ab "Play 'Years Ago' At Smithtown". Newsday (Suffolk Edition) . Мелвилл, Нью-Йорк. 6 июля 1948 г. стр. 4 – через Newspapers.com .
  25. ^ «Много лет назад – Бродвейская пьеса – Оригинал | IBDB».
  26. ^ "Only Girl". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. 15 августа 1948 г. стр. 47 – через Newspapers.com .
  27. ^ ab Bower, Helen (24 августа 1948 г.). «Критик присоединяется к команде в знак уважения к «Мистеру Робертсу»". Detroit Free Press . Детройт, Мичиган. стр. 15 – через Newspapers.com .
  28. ^ Кэссиди, Клаудия (9 сентября 1948 г.). «Отличная компания «Мистера Робертса» получает собственный орден «Пальмовая пальма»». Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. стр. 35 – через Newspapers.com .
  29. ^ «Выделение событий на театральной и музыкальной сцене». Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. 20 февраля 1949 г. стр. 71 – через Newspapers.com .
  30. ^ abc Круг, Карл (20 сентября 1949 г.). «Никсон получает большой успех в «Робертсе»". Pittsburgh Sun-Telegraph . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 26 - через Newspapers.com .
  31. ^ ab "Today's Television Features and Programs". The Herald News . Пассейик, Нью-Джерси. 16 октября 1950 г. стр. 43 – через Newspapers.com .
  32. ^ ab «Скрипачи Крейслер, Сполдинг, дирижер Митрополус появляются по приглашению на музыкальную программу». The Times Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 13 мая 1951 г. стр. 64 – через Newspapers.com .
  33. ^ ab "Hope and Cantor Head Shows This Evening". St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. 25 ноября 1951 г. стр. 93 – через Newspapers.com .
  34. ^ «Программа Hi-Lites». San Francisco Examiner . Сан-Франциско, Калифорния. 19 декабря 1951 г. стр. 24 – через Newspapers.com .
  35. ^ ab "Today's Television". Nashua Telegraph . Нашуа, Нью-Гэмпшир. 26 января 1952 г. стр. 9 – через Newspapers.com .
  36. ^ ab Stretch, Bud (27 февраля 1952 г.). "Air Waves". Courier-Post . Камден, Нью-Джерси. стр. 19 – через Newspapers.com .
  37. ^ ab Stretch, Bud (11 марта 1952 г.). "Air Waves". Courier-Post . Камден, Нью-Джерси. стр. 17 – через Newspapers.com .
  38. ^ ab "Телевидение и радио". The Rock Island Argus . Рок-Айленд, Иллинойс. 26 марта 1952 г. стр. 26 – через Newspapers.com .
  39. ^ ab "Шоу CBS с участием пианиста". Times Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. Ноябрь 1952 г. стр. 52 – через Newspapers.com .
  40. ^ аб Рейли, Маргарет Л. (9 сентября 1953 г.). "Последняя пьеса театра «Трамвай». The Daily American . Сомерсет, Пенсильвания. стр. 4 – через Newspapers.com .
  41. ^ ab "Television This Week". Kansas City Star . Канзас-Сити, Миссури. 25 октября 1953 г. стр. 88 – через Newspapers.com .
  42. ^ ab Standish, Myles (28 октября 1953 г.). «Императрица сыграла хорошую роль в «Детективной истории»". St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. стр. 32 – через Newspapers.com .
  43. ^ Стэндиш, Майлз (11 ноября 1953 г.).«Мистер Робертс» в «Императрице». St. Louis Post-Dispatch . Сент-Луис, Миссури. стр. 31 – через Newspapers.com .
  44. ^ ab "Актриса подает иск о супружеской неверности". The Pomona Progress Bulletin . Помона, Калифорния. 9 декабря 1954 г. стр. 18 – через Newspapers.com .
  45. ^ abc Ermatinger, Weston (28 февраля 1959 г.). «Она была замечена миллионами». Tampa Bay Tribune . Тампа, Флорида. стр. 10 – через Newspapers.com .
  46. ^ "The Week's Video Highlights". The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. 17 июля 1955 г. стр. 49 – через Newspapers.com .
  47. ^ ab "Thriller Plays at Theater in Millburn". Central New Jersey Home News . Нью-Брансуик, Нью-Джерси. 6 ноября 1955 г. стр. 8 – через Newspapers.com .
  48. ^ ab "Бумажная фабрика поставит "Харви"". Статья о Миллберне . Миллберн, Нью-Джерси. 22 декабря 1955 г. стр. 25 – через Newspapers.com .
  49. ^ ab "Monday Highlights". Des Moines Register . Де-Мойн, Айова. 4 декабря 1955 г. стр. 58 – через Newspapers.com .
  50. ↑ Шаллерт, Эдвин (2 мая 1956 г.). «Драма». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. 77 – через Newspapers.com .
  51. ^ ab "New High". Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 29 декабря 1956 г. стр. 53 – через Newspapers.com .
  52. ^ аб "«Карьера», хит Off-B'way в Park Playhouse». The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. 25 августа 1957 г. стр. 118 – через Newspapers.com .
  53. ^ abc Murdock, Henry T. (7 ноября 1957 г.). «June Raises Havoc As Garment Tycoon». The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. стр. 26 – через Newspapers.com .
  54. ^ ab Durgin, Cyrus (19 ноября 1957 г.). «День благодарения приходит рано в Шуберте». The Boston Globe . Бостон, Массачусетс. стр. 11 – через Newspapers.com .
  55. ^ ab Hoekstra, Dick (5 мая 1959 г.). «Лучшая драма пьесы, хотя и удручающе». Fort Lauderdale News . Форт-Лодердейл, Флорида – через Newspapers.com .
  56. ↑ Мердок, Генри Т. (9 июня 1959 г.).«Взгляни на дом свой, ангел» — великолепно». The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. стр. 23 — через Newspapers.com .
  57. ^ ab Scheuer, Philip K. (1 июля 1959 г.). «La Jolla Prize Play „First“ for Coast». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. 43 – через Newspapers.com .
  58. ^ аб "«Смертельная игра» в Шуберте до Нью-Йорка. Журнал . Меридиан, Коннектикут. 16 января 1960 г. стр. 5 – через Newspapers.com .
  59. ^ «Смертельная игра – Бродвейская пьеса – Оригинал | IBDB».
  60. ^ аб Пантелл, Хоуп (26 января 1960 г.). "«Смертельная игра», необычная драма в жанре саспенса, у Форда». The Evening Sun. Балтимор, Мэриленд. стр. 11 – через Newspapers.com .
  61. ↑ Lyons, Leonard (1 марта 1960 г.). «Нью-Йорк». The Philadelphia Inquirer . Филадельфия, Пенсильвания. стр. 21 – через Newspapers.com .
  62. ^ ab Harford, Маргарет (17 мая 1962 г.).«Выбор критиков». Бойкая, остроумная сценическая комедия». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. 66 – через Newspapers.com .
  63. ^ "New Lead". Los Angeles Evening Citizen-News . Голливуд, Калифорния. 12 июля 1962 г. стр. 10 – через Newspapers.com .
  64. ^ Эдвардс, Надин М. (20 июня 1962 г.). «Знаменитые танцоры — люди высокого полета». Los Angeles Evening Citizen-News . Голливуд, Калифорния. стр. 33 – через Newspapers.com .
  65. ^ "More Stage News". Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 15 июля 1962 г. стр. 15 – через Newspapers.com .
  66. ^ ab Lowry, Cynthia (18 декабря 1962 г.). «Джордж Скотт сыграет роль социального работника в шоу». The Austin Daily Herald . Остин, Миннесота. стр. 1 – через Newspapers.com .
  67. ^ Аб Мутц, Уильям (февраль 1963 г.). "«Выбор критиков» представлен с безупречным профессионализмом». The Courier-Journal . Луисвилл, Кентукки. стр. 15 – через Newspapers.com .
  68. ^ ab "New in Serial". Bridgeport Post . Бриджпорт, Коннектикут. 3 октября 1964 г. стр. 7 – через Newspapers.com .
  69. ^ ab Gardella, Kay (31 декабря 1964 г.). «TVer Eyes Murderer». Daily News . Нью-Йорк, Нью-Йорк. стр. 146 – через Newspapers.com .
  70. ^ Льюис, Эмори (15 мая 1969 г.). «Только автор мог любить «питомцев»". The Record . Патерсон, Нью-Джерси. стр. 20 – через Newspapers.com .
  71. ^ ab Corey, Linda (24 июля 1972 г.). «Саспенс приводит к саспенсу на премьере в Лейквуде». Bangor Daily News . Бангор, Мэн. стр. 8 – через Newspapers.com .
  72. ^ аб "«Помни меня» на следующей сцене в Вестпорте». Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут. 20 августа 1972 г. стр. 137 – через Newspapers.com .
  73. ^ ab Morgan, Roy E. (30 августа 1972 г.). «Новая остросюжетная драма, вероятнее всего, выйдет на Бродвей». Wilkes-Barre Time Leader . Wilkes-Barre, Пенсильвания. стр. 27 – через Newspapers.com .
  74. ^ ab Леонард, Уильям (3 декабря 1972 г.). «Хартманн: 40 лет, чтобы написать пьесу». Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. стр. 481 – через Newspapers.com .
  75. ^ ab "Wheelbarrow Closers – Broadway Play – Original | IBDB". www.ibdb.com . Архивировано из оригинала 2017-10-08.
  76. ^ "Manny – Broadway Play – Original | IBDB". www.ibdb.com . Архивировано из оригинала 2020-03-26.
  77. ^ ab "Утро в семь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1980 года | IBDB".
  78. ↑ Вирджиния, США, записи о бракосочетании, 1936-2014 гг. для Мэри Фрэнсис Хелм, получено с Ancestry.com
  79. ^ «Мисс Хелм выходит замуж за мистера Кита». The Times Dispatch . Ричмонд, Вирджиния. 8 января 1948 г. стр. 14 – через Newspapers.com .
  80. ^ "Нью-йоркская актриса подает в суд на своего партнера". Lubbock Evening Journal . Лаббок, Техас. 9 декабря 1954 г. стр. 9 – через Newspapers.com .
  81. ^ ab «Разведены, но приветствуют друг друга поцелуями». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. 7 января 1955 г. стр. 31 – через Newspapers.com .
  82. ^ «Развод актера в Мексике одобрен; освобожден от алиментов». Mirror News . Лос-Анджелес, Калифорния. 1 февраля 1955 г. стр. 4 – через Newspapers.com .
  83. ^ «Начало будущего». Daily News . 6 апреля 1963 г. стр. 149 – через Newspapers.com .
  84. ^ "Актриса Хельм умерла в возрасте 83 лет". 20 марта 2007 г.
  85. ^ "Занавес поднимается – Бродвейская пьеса – Оригинал | IBDB". www.ibdb.com . Архивировано из оригинала 2020-03-28.
  86. ↑ Куинн, Мари (1 ноября 1950 г.). «Открытая зимняя серия игр». Newsday (издание Саффолка) . Мелвилл, Нью-Йорк. стр. 82 – через Newspapers.com .
  87. ^ "Репетиции спектакля «Королевская семья» начинаются в театре «Казино». Newport Daily News . Ньюпорт, Род-Айленд. 25 июня 1951 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  88. ^ «Сыщики в Брайтоне». Brooklyn Daily-Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. 15 августа 1951 г. стр. 9 – через Newspapers.com .
  89. ^ «Новости летних театров Мэна». Bangor Daily News . Бангор, Мэн. 7 июня 1952 г. стр. 5 – через Newspapers.com .
  90. ^ «Новости летних театров Мэна». Bangor Daily News . Бангор, Мэн. 14 июня 1952 г. стр. 5 – через Newspapers.com .
  91. ^ «Новости летних театров Мэна». Bangor Daily News . Бангор, Мэн. 21 июня 1952 г. стр. 5 – через Newspapers.com .
  92. ^ «Новости летних театров Мэна». Bangor Daily News . Бангор, Мэн. 28 июня 1952 г. стр. 5 – через Newspapers.com .
  93. ^ "Джо Э. Браун забивает дважды на открытии Норвича". Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут. 30 июня 1954 г. стр. 8 – через Newspapers.com .
  94. ^ «Ты не сможешь взять это с собой – Бродвейская пьеса – Возрождение 1983 года | IBDB».
  95. ↑ Джонс, Уилл (22 апреля 1963 г.). «Янки, оставайтесь дома». Star Tribune . Миннеаполис, Миннесота. стр. 38 – через Newspapers.com .
  96. ^ "TV Key Previews: Thursday". The Capitol Times . Мэдисон, Висконсин. 9 мая 1956 г. стр. 37 – через Newspapers.com .
  97. ^ "Thursday Evening". Baltimore Sun. Балтимор, Мэриленд. 23 сентября 1956 г. стр. 101 – через Newspapers.com .
  98. ^ "«Дело ленивого любовника» о Перри Мейсоне, суббота». The Tribune . Сеймур, Индиана. 24 мая 1958 г. стр. 9 – через Newspapers.com .
  99. ^ "Saturday Programs". Burlington Free Press . Берлингтон, Вермонт. 19 ноября 1960 г. стр. 7 – через Newspapers.com .
  100. ^ "ТВ: суббота, 14 января 1961 г.". Press-Telegram . Лонг-Бич, Калифорния. 13 января 1961 г. стр. 27 – через Newspapers.com .
  101. ^ "Вершины на телевидении: субботний вечер". The Jackson Sun. Джексон, Теннесси. 28 апреля 1961 г. стр. 13 – через Newspapers.com .
  102. ^ "Лучшие программы сегодняшнего вечера". The Iola Register . Айола, Канзас. 17 октября 1961 г. стр. 2 – через Newspapers.com .
  103. ^ "Tele-Vues: Monday". Independent . Лонг-Бич, Калифорния. 19 ноября 1961 г. стр. 136 – через Newspapers.com .
  104. ^ "Tonight's Preview". Oakland Tribune . Окленд, Калифорния. 2 ноября 1962 г. стр. 24 – через Newspapers.com .
  • Фрэнсис Хельм на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frances_Helm&oldid=1272817320"