Клифф Робертсон

Американский актёр (1923–2011)
Клифф Робертсон
Робертсон в 1981 году
Рожденный
Клиффорд Паркер Робертсон III

( 1923-09-09 )9 сентября 1923 г.
Умер10 сентября 2011 г. (2011-09-10)(88 лет)
Место отдыхаCedar Lawn Cemetery, Ист-Хэмптон, Нью-Йорк, США
ОбразованиеСредняя школа Ла-Хойя
Альма-матерАнтиохийский колледж
ЗанятиеАктер
Годы активности1943–2007
Политическая партияДемократический
Супруги
( м.  1957; разл.  1959 )
( м.  1966; разл.  1989 )
Дети2

Клиффорд Паркер Робертсон III (9 сентября 1923 — 10 сентября 2011) — американский актёр, чья карьера в кино и на телевидении длилась более шести десятилетий. Робертсон сыграл молодого Джона Ф. Кеннеди в фильме 1963 года PT 109 и получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в фильме 1968 года «Чарли» .

На телевидении Робертсон сыграл отставного астронавта Базза Олдрина в телевизионной экранизации автобиографической книги Олдрина « Возвращение на Землю » 1976 года , сыграл вымышленного персонажа, основанного на директоре Центрального разведывательного управления Ричарде Хелмсе, в мини-сериале 1977 года «Вашингтон: За закрытыми дверями» и сыграл Генри Форда в фильме «Форд: Человек и машина» (1987). Его последние известные появления в кино — роль дяди Бена в трилогии фильмов «Человек-паук» 2002–2007 годов .

Робертсон был опытным летчиком, который был председателем-основателем программы Young Eagles Ассоциации экспериментальных самолетов (EAA) в начале 1990-х годов. Она стала самой успешной программой поддержки молодежи в области авиации в истории.

Ранняя жизнь и образование

Робертсон родился в Ла-Хойя , Калифорния , [1] [2] в семье Клиффорда Паркера Робертсона-младшего (1902–1968) и его первой жены Одри Ольги Робертсон ( урожденной Уиллингем; 1903–1925). [a] [4] Его отца, родившегося в Техасе, описывали как «праздного наследника кругленькой суммы денег от ранчо». [5] Робертсон однажды сказал: «[Мой отец] был очень романтичной фигурой — высоким, красивым. Он женился четыре или пять раз, а между браками заглядывал ко мне. Он был прекрасным рассказчиком, и его всегда окружали подхалимы, которые позволяли ему оплачивать счета. Во время Великой депрессии он снял с траста 500 000 долларов, а через шесть месяцев вернулся за еще». [3]

Родители Робертсона развелись, когда ему был один год, а его мать умерла от перитонита год спустя в Эль-Пасо, штат Техас , в возрасте 21 года. [1] [3] [6] Его воспитывала бабушка по материнской линии, Мэри Элеонора «Элеонора» Уиллингем ( урожденная Сойер, 1875–1957), в Калифорнии , и он редко видел своего отца. [1] [3] [7] В 1941 году он окончил среднюю школу Ла-Хойя , где был известен как «Ходячий Феникс». [8]

Во время Второй мировой войны он служил третьим помощником капитана в торговом флоте США [ 1] [9], затем поступил в Антиохийский колледж в Йеллоу-Спрингс, штат Огайо , и бросил учебу, чтобы некоторое время работать журналистом. [10]

Карьера

Робертсон учился в Актерской студии , став ее пожизненным членом. [11] В начале 1950-х годов он постоянно работал на телевидении, включая роль Рода Брауна из Rocket Rangers (1953–1954). Он появился на Бродвее в Late Love (1953–1954) и The Wisteria Trees (1955), последняя была написана Джошуа Логаном .

Колумбия

Робертсон дебютировал в кино в фильме «Пикник » (1955), режиссером которого был Логан. Робертсон сыграл роль лучшего друга Уильяма Холдена — роль, придуманную на сцене Полом Ньюманом . Ньюман был связан контрактом с Warner Bros., когда снимался фильм, и тогда его посчитали слишком большой звездой, чтобы повторить его сценическую игру. Жена Логана порекомендовала Робертсона, увидев его в возрождении «Деревьев глицинии» , а режиссер запомнил его по чикагской постановке « Мистера Робертса» . [12]

Фильм имел кассовый успех, и Робертсон был повышен до роли партнёра Джоан Кроуфорд в фильме «Осенние листья» (1956), также на Columbia Pictures , где он играл её психически неуравновешенного молодого любовника. Это означало, что ему пришлось упустить шанс заменить Бена Газзару на Бродвее в «Кошке на раскалённой крыше» . [13] Однако он вернулся на Бродвей, чтобы появиться в «Орфее спускающемся в небо» Теннесси Уильямса , который имел лишь короткий показ.

Робертсон, Джейн Пауэлл и Кит Эндс в фильме 1958 года « Самая вероятная девушка»

Робертсон отправился в RKO, чтобы снять два фильма: «Обнаженные и мертвые» (1958), экранизацию знаменитого романа, с Альдо Рэем в главной роли ; и «Девушка, скорее всего,» (1958), мюзикл — последний фильм, снятый RKO Studios. Робертсон получил превосходные отзывы за «Дни вина и роз» на ТВ с Пайпер Лори .

Он снялся в фильме Columbia Gidget (1959), где он снимался вместе с Сандрой Ди в роли Большого Кахуны . Фильм был популярен и привел к двум продолжениям, ни в одном из которых Робертсон не появился. Менее успешным был военный фильм Columbia Battle of the Coral Sea (1959).

В 1961 году он был третьим ведущим в фильме Paramount All in a Night's Work , снялся в фильме Сэмюэля Фуллера Underworld USA в Columbia и поддерживал Эстер Уильямс в The Big Show . Его первым хитом после Gidget стал фильм Columbia The Interns (1962). После поддержки Дебби Рейнольдс в фильме My Six Loves (1963), Робертсон был личным выбором президента Джона Ф. Кеннеди , чтобы сыграть его в фильме PT 109 1963 года . [14] Фильм не имел успеха в прокате.

Более популярным был фильм «Воскресенье в Нью-Йорке» (1963), где Робертсон поддерживал Рода Тейлора и Джейн Фонду , и «Самый лучший мужчина» , где он был беспощадным кандидатом в президенты.

Робертсон появился в популярном военном фильме 633 Squadron (1964), затем поддержал Лану Тернер в мелодраме Love Has Many Faces (1965). В 1965 году он сказал, что его контракт с Columbia был рассчитан на один фильм в год. [15]

Чарли

В 1961 году Робертсон сыграл главную роль в телевизионной постановке United States Steel Hour под названием « Два мира Чарли Гордона », основанной на романе « Цветы для Элджернона» Дэниела Киза . [16] Разочарованный прогрессом своей карьеры, Робертсон приобрел права на телеспектакль и нанял Уильяма Голдмана для написания сценария. Прежде чем Голдман закончил свою работу, Робертсон договорился о найме Голдмана для американизации диалогов для «Маскарада» (1965), шпионской пародии, в которой Робертсон снялся, заменив Рекса Харрисона .

Затем Робертсон снял военный фильм « Up from the Beach» (1965) для Fox и был приглашенной звездой в телешоу этой студии «Batman» (1966). Он снялся вместе с Харрисоном в фильме «Honey Pot » (1967) Джозефа Л. Манкевича , а затем появился в другом военном фильме «The Devil's Brigade» (1968) с Уильямом Холденом .

Робертсону не понравился сценарий Голдмана « Элджернон» , и он заменил автора на Стерлинга Силлифанта для того, что стало «Чарли» (1968). Фильм имел еще один кассовый успех, и Робертсон получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1968 году за изображение психически больного человека.

Звездность

Фильм «Чарли» был снят компанией ABC Pictures, которая настояла на том, чтобы Роберт Олдрич использовал Робертсона в фильме «Слишком поздно, герой» (1970), военном фильме с Майклом Кейном , который провалился в прокате.

Робертсон отказался от ролей в фильмах «Записи Андерсона» , «Соломенные псы» (до того, как в фильме появился Пекинпа) и «Грязный Гарри» . [17] Вместо этого Робертсон стал соавтором сценария, исполнителем главной роли и режиссером фильма «Дж. У. Куп» (1972), еще одного коммерческого разочарования, несмотря на отличные отзывы.

Stampe-Vertongen SV.4 Линн Гаррисон , расписанный для кинопроекта Робертсона, Уэстон, Ирландия, 1969 г.

Оглядываясь на свою карьеру, Робертсон сказал: «Никто не снимал более посредственных фильмов, чем я. Никто никогда не снимал столь разнообразную посредственность» [17] .

В 1969 году, сразу после получения премии «Оскар» за фильм «Чарли» , Робертсон, всю жизнь увлечённый авиацией, попытался спродюсировать и снять фильм об авиации « Я сбил Красного Барона, я думаю» , в котором рассказывалось о воздушных боях времён Первой мировой войны с использованием ирландской авиационной базы Линна Гаррисона . В комедийной сюжетной линии Красный Барон был представлен как гей. Самолёт имел кричащую окраску. Фильм так и не был завершён и не был выпущен.

Робертсон сыграл Коула Янгера в фильме «Великий рейд на Нортфилд в Миннесоте» (1972) и пилота в фильме «Эйс Эли и Роджер в небесах» (1973). Он появился в триллере 1974 года «Человек на качелях» и британской драме 1975 года «Не сезон» .

Дальнейшая карьера

Робертсон вернулся к второстепенным ролям в фильме «Три дня Кондора» (1975), который имел большой успех. Он сыграл главную роль в «Одержимости» (1976), популярном триллере Брайана Де Пальмы и Пола Шредера , и в канадской драме «Выстрел » (1976). Он также был одним из нескольких звезд в фильме «Мидуэй» (1976).

Робертсон обратился к телевидению для Washington: Behind Closed Doors (1977), затем сыграл главную роль в триллере Dominique (1978). Он вернулся к режиссуре в The Pilot (1980), также сыграв главную роль, алкоголика-летчика. Робертсон сыграл Хью Хефнера в Star 80 (1983). Он пытался снять Charly II в 1980, но это не произошло. [18]

С 1980-х и 1990-х годов Робертсон был преимущественно характерным актером. Он играл злодеев в фильмах «Класс» (1983) и «Мозговой штурм» (1983). У него была главная роль в фильмах «Shaker Run» (1985) в Новой Зеландии и « Dreams of Gold: The Mel Fisher Story» (1986) на ТВ.

Кроме того, с 1983 по 1992 год он был представителем компании AT&T и появлялся в различных рекламных роликах для их услуг дальней связи и телефонов для потребителей. [19]

Он сыграл злодея в фильме «Мэлон» (1987), снимался в фильме «Смертельный расчет» (1990) на телевидении и играл второстепенную роль в фильмах «Дикие сердца не сломать» (1991), «Ветер» (1991), «Человек эпохи Возрождения» (1994) и «Побег из Лос-Анджелеса» Джона Карпентера (1996).

В конце своей жизни карьера Робертсона возродилась. Он появился в роли дяди Бена Паркера в фильме Сэма Рэйми «Человек-паук» (2002), а также в сиквелах «Человек-паук 2» (2004) и «Человек-паук 3» (2007; его последняя актёрская роль). Он прокомментировал на своём веб-сайте: «После «Человека-паука 1» и «Человека-паука у меня, кажется, появилось целое новое поколение поклонников. Это само по себе прекрасный остаток». [20] Он также снялся и написал сценарий к фильму «13-е дитя» (2002) и появился в фильме «Верхом на пуле» (2004), оба фильма ужасов.

В 1989 году он был членом жюри 39-го Берлинского международного кинофестиваля . [21]

Телевидение

Робертсон и Фелиция Фарр в представлении «Natchez» в театре Playhouse 90

Ранние появления Робертсона на телевидении включали главную роль в живой космической опере Рода Брауна из Rocket Rangers (1953–1954), а также повторяющиеся роли в Hallmark Hall of Fame (1952), Alcoa Theatre (1959) и Playhouse 90 (1958, 1960), Outlaws (три эпизода). Робертсон также появился в качестве специальной приглашенной звезды в Wagon Train в одном эпизоде, изображая ирландского иммигранта.

В 1958 году Робертсон сыграл Джо Клея в первой трансляции Playhouse 90's Days of Wine and Roses . В 1960 году он получил роль Мартинуса Ван Дер Брига, мошенника, в эпизоде ​​«Конец мечты» Riverboat .

Другие появления включали: « Wagon Train » (1958), эпизоды «The Twilight Zone» « A Hundred Yards Over the Rim » (1961) и « The Dummy » (1962), а затем «The Eleventh Hour» в эпизоде ​​1963 года «The Man Who Came Home Late». Он был приглашенной звездой в таких телесериалах, как « The Greatest Show on Earth» , «Breaking Point» и «ABC Stage 67» . У него были главные роли в эпизодах версий «The Outer Limits» 1960-х и 1990-х годов , включая « The Galaxy Being », первый эпизод оригинального сериала. Он был награжден премией «Эмми» за свою главную роль в эпизоде ​​1965 года «The Game» сериала « Bob Hope Presents the Chrysler Theatre» . Он появился в качестве злодея в пяти эпизодах сериала «Бэтмен» на канале ABC в роли стрелка «Позора» (1966 и 1968), во второй раз вместе со своей женой Диной Меррилл в роли «Бедствия Джен».

В 1976 году он изобразил отставного Базза Олдрина в адаптации автобиографии Олдрина «Возвращение на Землю ». В следующем году он изобразил вымышленного директора Центрального разведывательного управления (основанного на Ричарде Хелмсе ) в «Вашингтоне: За закрытыми дверями» , адаптации романа Джона Эрлихмана « Компания» , в свою очередь основанного на Уотергейтском скандале . В 1987 году он изобразил Генри Форда в фильме «Форд: Человек и машина» . С 1983 по 1984 год он играл доктора Майкла Рэнсона в «Фэлкон Крест» .

Скандал в Columbia Pictures

В 1977 году Робертсон обнаружил, что его подпись была подделана на чеке на 10 000 долларов, который ему должен был быть выплачен, хотя это была работа, которую он не выполнял. Он также узнал, что подделка была осуществлена ​​тогдашним главой Columbia Pictures Дэвидом Бегельманом , и, сообщив об этом, он непреднамеренно спровоцировал один из крупнейших голливудских скандалов 1970-х годов. [22] Бегельман был обвинен в хищении , осужден и позже уволен из Columbia. Несмотря на давление с требованием молчать, Робертсон и его жена Дина Меррилл общались с прессой. В результате голливудские продюсеры внесли его в черный список. [23]

Наконец, пять лет спустя он вернулся в студийное кино, сыграв главную роль в фильме «Мозговой штурм» (1983). [10] [24] История скандала рассказана в бестселлере Дэвида МакКлинтика 1982 года «Непристойное разоблачение» .

Личная жизнь

В 1957 году Робертсон женился на актрисе Синтии Стоун , бывшей жене актёра Джека Леммона . У них была дочь Стефани, прежде чем они развелись в 1959 году; у него также был пасынок от этого брака, Крис Леммон . В 1966 году он женился на актрисе и наследнице Post Cereals Дине Меррилл , бывшей жене Стэнли М. Рамбоу-младшего ; у них была дочь Хизер (1968–2007), прежде чем они развелись. [1] Он проживал в Уотер-Милл, Нью-Йорк . [25]

Робертсон был демократом и поддерживал конгрессмена Аризоны Морриса К. Юдалла во время предварительных выборов президента Демократической партии в 1976 году. [26]

Авиация

Будучи сертифицированным частным пилотом, одним из главных увлечений Робертсона были полеты, и среди прочих самолетов он владел несколькими de Havilland Tiger Moths , Messerschmitt Bf 108 и настоящим Mk. IX Supermarine Spitfire (MK923) времен Второй мировой войны . [27] [28] Его первый полет на самолете был на Lockheed Model 9 Orion . В 13 лет он чистил ангары для полетов на самолетах. Он познакомился с Полом Манцем , Артом Шоллем и Чарльзом Линдбергом во время полетов в местных аэропортах Калифорнии. [29] Его навыки пилотирования помогли ему получить роль командира эскадрильи в британском военном фильме «633-я эскадрилья» . Он участвовал в гонках на воздушных шарах, в том числе в гонке 1964 года с материка на остров Каталина , которая закончилась его спасением из Тихого океана. Он также был пилотом планера и владел Grob Astir . [30]

В 1969 году, во время гражданской войны в Нигерии , Робертсон помог организовать усилия по доставке продовольствия и медикаментов в этот район. Он также организовал полеты с припасами в разоренную страну Эфиопию, когда она испытала голод в 1978 году. [27]

Робертсон летел на частном самолете Beechcraft Baron над Нью-Йорком утром 11 сентября 2001 года , через два дня после своего 78-го дня рождения. Он был прямо над Всемирным торговым центром , набирая высоту 7500 футов, когда в него врезался первый Boeing 767. Он получил указание от службы управления воздушным движением немедленно приземлиться в ближайшем аэропорту после общенационального приказа о приземлении всех гражданских и коммерческих самолетов после атак. [31]

Молодые Орлы

Он был давним членом Ассоциации экспериментальной авиации (EAA), продвигаясь по карьерной лестнице и в конечном итоге став соучредителем Программы молодых орлов вместе с президентом EAA Томом Побережным . Робертсон возглавлял программу с момента ее основания в 1992 году по 1994 год (его сменил бывший летчик-испытатель Чак Йегер ). Наряду с просвещением молодежи в области авиации, первоначальной целью Молодых орлов было совершить полеты одного миллиона детей (многие из которых никогда раньше не летали) до празднования 100-й годовщины полетов 17 декабря 2003 года. Эта цель была достигнута 13 ноября 2003 года. 28 июля 2016 года двухмиллионным самолетом Young Eagle управлял актер Харрисон Форд . [32] В рамках EAA он также основал в 1993 году программу Cliff Robertson Work Experience, которая предлагает молодежи возможность работать в качестве инструктора по полетам и наземному обучению. [33]

Смерть

10 сентября 2011 года, через день после своего 88-го дня рождения, Робертсон умер естественной смертью в Стоуни-Брук, штат Нью-Йорк . [34] [35] Его тело было кремировано, а частные похороны состоялись в епископальной церкви Святого Луки в Ист-Хэмптоне, штат Нью-Йорк , и он был похоронен на кладбище Cedar Lawn .

Фильмография

ГодЗаголовокРольПримечания
1943Нас никогда не обманывалиАдамсНе указано в титрах
Корвет К-225ВысматриватьНе указано в титрах
1955ПикникАлан Бенсон
1956Осенние листьяБерт Хэнсон
1958Девушка, скорее всегоПитпоследний фильм, снятый RKO Studios
Голые и мертвыеЛейтенант Роберт Хирн
Дни вина и розДжо КлейЧасть серии антологии Playhouse 90
1959Гиджет«Большой Кахуна»
Битва в Коралловом мореЛейтенант-коммандер Джефф Конвей
Пока море бушуетКлементс
НеприкасаемыеФрэнк ХоллоуэйЭпизод: «Подземная железная дорога» (Сезон 1, Эпизод 12)
1960Речной корабльМартинус Ван Дер БригЭпизод: «Конец мечты» ( NBC-TV )
1961Зона СумерекКристиан Хорн-старший.Эпизод: « Сто ярдов за пределами кольца »
Все за одну ночь работыУоррен Кингсли-младший.
Преступный мир США«Толли» Девлин
Большое ШоуДжозеф Эверард
1962Зона СумерекДжерри ЭтерсонЭпизод: « Манекен »
СтажерыДоктор Джон Пол Отис
1963Мои шесть любовейПреподобный Джим Ларкин
ПТ 109Лейтенант (младший) Джон Ф. Кеннеди
Внешние пределыАлан МаксвеллЭпизод: « Галактическое существо » (Сезон 1, Эпизод 1)
Воскресенье в Нью-ЙоркеАдам Тайлер
1964Лучший мужчинаДжо Кантвелл
633-я эскадрильяКомандир эскадрильи Рой Грант
1965У любви много лицПит Джордан
МаскарадДэвид Фрейзер
Поднявшись с пляжаСержант Эдвард Бакстер
1966, 1968Бэтмен'Стыд'Эпизоды: «Возвращайся», «Позор/Вот как ты играешь в игру», «Великий побег/Великое ограбление поезда»
1967Горшок с медомУильям МакФлай
1968Бригада ДьяволаМайор Алан Краун
ЧарлиЧарли ГордонПремия «Оскар» за лучшую мужскую роль
Премия Национального совета кинокритиков за лучшую мужскую роль
Номинация — Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме
Номинация — Премия «Лаурель» за лучшую мужскую драматическую роль
1970Слишком поздно, геройЛейтенант Сэм Лоусон
1971JW CoopJW Coop
1972Великий рейд в Нортфилде, штат МиннесотаКоул Янгер
1973Люди, которые сделали фильмы: Альфред ХичкокРассказчик
Эйс Эли и Роджер из НебесЭли «Эйс» Уолфорд
Человек без страныФилип НоланТелевизионная драма, спродюсированная Норманом Роузмонтом.
1974Человек на качеляхЛи Такер
Дерево растет в БруклинеДжонни Нолан
1975Не сезонДжо ТаннерВошел в число участников 25-го Берлинского международного кинофестиваля.
Три дня КондораДж. Хиггинс
1976Возвращение на ЗемлюБазз Олдрин
СтрелятьРекс
МидуэйКомандир Карл Джессоп
ОдержимостьМайкл Кортленд
1977Братский рядРассказчик
Вашингтон: За закрытыми дверямиУильям МартинАдаптация « Компании» ; персонаж основан на Ричарде Хелмсе
1979Маленький принц
Мартин Сапожник
Рип Ван Винкль
Дневник Адама и Евы
Ведущий; Пилот ( Маленький принц )Упаковка шорт Claymation от Уилла Винтона
ДоминикДэвид Баллард
1980ПилотМайк Хаган
1982Два в своем родеФрэнк Минор
1983Соколиный гребеньДоктор Майкл РэнсонСезон 3
Звезда 80Хью Хефнер
СортМистер Берроуз
Мозговой штурмАлекс Терсон
1985Ключ к РебеккеМайор Уильям ВэндэмТВ фильм
Шейкер РанДжадд Пирсон
1986Мечты о золоте: история Мела ФишераМел Фишер
1987МэлоунЧарльз Делани
Форд: Человек и машинаГенри Форд
1990Расчет путиДэниел БарнардТВ фильм
1991Дикие сердца не могут быть разбитыДоктор Карвер
1992ВетерМорган Велд
Призраки 87-гоХозяин
1994Человек эпохи ВозрожденияПолковник Джеймс
1995В ожидании заката или The Sunset Boys ( Pakten )Тед Рот
1996Побег из Лос-АнджелесаПрезидент Адам
1998Плавильный котелДжек Дурман
Задание Берлин  [de]Клифф Гаррет
1999Генеалогическое древоЛарри
Внешние пределыТеодор ХаррисЭпизод: « Веселая поездка »
2001Падение Сокола«Базз» Томас
Маха 2Вице-президент Пайк
2002Человек-ПаукБен Паркер
13-й ребенокМистер ШраудРобертсон был одним из авторов этого фильма.
2003Логово ЛионаХэл Маллой4 эпизода
2004Человек-паук 2Бен ПаркерКамея
Верхом на пулефермер
2007Человек-паук 3Бен ПаркерКамео (последняя актёрская роль)
2018Человек-паук: Через вселенныеАрхивное аудио
2023Человек-паук: Через вселенныеАрхивные кадры из Человека-паука

Награды

Робертсон был включен в Национальный зал славы авиации в 2006 году. Он получил премию выпускников имени Ребекки Райс от колледжа Антиох в 2007 году. В дополнение к его Оскару и Эмми и нескольким наградам за достижения всей жизни от различных кинофестивалей , [36] Робертсон имеет звезду на Голливудской аллее славы на Голливудском бульваре 6801. Он также был награжден премией Посла доброй воли в области авиации 2008 года Ассоциацией адвокатов Национального совета по безопасности на транспорте (NTSB) в Александрии, штат Вирджиния , за его лидерство в области и продвижение авиации общего назначения . В 2009 году Робертсон был включен в Международный зал славы авиации и космонавтики в Музее авиации и космонавтики Сан-Диего , [37] и стал частью Живых легенд авиации .

Примечания

  1. ^ В нескольких некрологах говорилось, что Робертсон был усыновлен своими родителями. Однако в California Birth Index 1905–1995 говорится, что Клиффорд П. Робертсон родился у матери, чья девичья фамилия была Уиллингем, в округе Лос-Анджелес , Калифорния, 9 сентября 1923 года. Он был усыновлен своей бабушкой по материнской линии после смерти матери. [3]

Ссылки

  1. ^ abcde Keepnews, Питер (11 сентября 2011 г.). «Клифф Робертсон, оскароносный бунтарь, умер в возрасте 88 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 г. Получено 11 сентября 2011 г.
  2. Рождения в Калифорнии, 1905–1995. Архивировано 15 ноября 2011 г. на Wayback Machine Familytreelegends.com.
  3. ^ abcd Грин, Мишель (5 декабря 1983 г.). "Профиль Клиффа Робертсона на сайте". Люди . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  4. Информация о рождении и смерти матери согласно записям, полученным на сайте ancestry.com 12 сентября 2011 г.
  5. Место рождения отца доступно на сайте ancestry.com 12 сентября 2011 г.
  6. Информация о смерти матери согласно записям, полученным на ancestry.com 12 сентября 2011 г.
  7. Имя и даты бабушки доступны на ancestry.com 12 сентября 2011 г.
  8. ^ "Cliff Robertson/Hollywood Walk of Fame". Торговая палата Голливуда. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  9. Национальный музей войны на Тихом океане: Центр исследований войны на Тихом океане — Интервью с г-ном Клиффом Робертсоном. 7 декабря 2001 г. Архивировано 17 апреля 2021 г. в Национальном музее войны на Тихом океане Wayback Machine . Получено 16 апреля 2021 г.
  10. ^ Биографические данные Клиффа Робертсона. Архивировано 22 мая 2011 г. на Wayback Machine , yahoo.com; дата обращения 26 апреля 2015 г.
  11. ^ Гарфилд, Дэвид (1980). "Приложение: Пожизненные члены The Actors Studio по состоянию на январь 1980 года" . Место игрока: История The Actors Studio . Нью-Йорк: MacMillan Publishing Co., Inc. стр. 278. ISBN 0-02-542650-8.
  12. ^ Логан, Джошуа (1978). Кинозвезды, реальные люди и я. Bantam Doubleday Dell. стр. 7–8. ISBN 9780440062585.
  13. ^ Шаллерт, Э. (18 августа 1955 г.). «Клифф Робертсон выигрывает главную роль Кроуфорда; Лэнс Фуллер сыграл главную роль». Los Angeles Times . ProQuest  166816412.
  14. ^ Hoberman, J. (26 августа 2003 г.). «Свет, камера, эксплуатация». Village Voice . Архивировано из оригинала 30 июня 2008 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  15. Хоппер, Х. (8 августа 1965 г.). «Клифф Робертсон: карьера, которая летит высоко». Los Angeles Times . ProQuest  155264948.
  16. ^ "US Steel Hour: "Два мира Чарли Гордона" (22.02.1961)". YouTube. 18 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  17. ^ ab AH (16 июля 1972 г.). «Клифф Робертсон летит на «курятнике» к славе». The New York Times . ProQuest  119540258.
  18. Брюс МакКейб, GS (8 сентября 1980 г.). «Клифф Робертсон возвращает Чарли в Южный Бостон». The Boston Globe . ProQuest  293973554.
  19. ^ Хоровиц, Брюс (19 апреля 1993 г.). «AT&T стремится создать новый образ». The Los Angeles Times . стр. 56.
  20. ^ "Клифф Робертсон's Career Achievements" Архивировано 6 октября 2011 г. на Wayback Machine . Получено 14 ноября 2007 г.
  21. ^ "Berlinale: 1989 Juries". berlinale.de . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Получено 9 марта 2011 года .
  22. ^ "Cliff Robertson". The Telegraph . Лондон. 11 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  23. Ли, Г. (28 марта 1980 г.). «Одинокое испытание Клиффа Робертсона». Los Angeles Times . ProQuest  162762482.
  24. ^ МакКлинтик, Дэвид. Непристойное обнажение: правдивая история Голливуда и Уолл-стрит , Уильям Морроу и компания , 1982.
  25. ^ "Достижения в карьере". Официальный сайт Клиффа Робертсона. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  26. ^ "Некролог Клиффа Робертсона: актер, удостоенный премии "Оскар"". Los Angeles Times . 10 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  27. ^ ab Hall, Bob. Журнал Southeastern Antiquing and Collecting. Клифф Робертсон собирает старинные самолетыСтатья о частной коллекции самолетов Робертсона. Архивировано 10 декабря 2004 г. в Wayback Machine . 2004.
  28. ^ Первый полет по пересеченной местности или (Ты не Джон Уэйн – Робертсон) Архивировано 16 ноября 2010 г. в Wayback Machine
  29. Джин Смит (декабрь 1987 г.). «Настоящие дети из аэропорта никогда не взрослеют». Air Progress .
  30. ^ "Статья Национального авиационного зала славы о Клиффе Робертсоне". Архивировано из оригинала 18 июня 2007 г. Получено 26 сентября 2006 г.
  31. Официальный сайт Клиффа Робертсона. Архивировано 2 октября 2011 г. на Wayback Machine.
  32. ^ "Harrison Ford Flies 2 Millionth Young Eagle". Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Получено 25 августа 2016 года .
  33. ^ "Cliff Robertson Work Experience". Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 9 марта 2017 г.
  34. ^ "Клифф Робертсон, сыгравший Джона Кеннеди в "PT-109", умер". Yahoo! News. 11 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 г. Получено 25 ноября 2011 г.
  35. ^ "Американский киноактер Клифф Робертсон умер в возрасте 88 лет". BBC. 11 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 г. Получено 11 сентября 2011 г.
  36. ^ "Award Winners". 28 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  37. ^ Шпрекельмейер, Линда, редактор. These We Honor: The International Aerospace Hall of Fame . Donning Co. Publishers, 2006. ISBN 978-1-57864-397-4 . 
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Клифф_Робертсон&oldid=1248835920"