First Lady Bake-Off , переименованный в Presidential Cookie Poll в 2016 году, был конкурсом выпечки, который проводился Family Circle с 1992 по 2016 год между супругами ведущих кандидатов в президенты. Он возник после того, как Хиллари Клинтон допустила политическую оплошность, которая была истолкована некоторыми как пренебрежительное отношение к выпечке или домохозяйкам. Позже конкурс стал известен тем, что часто отражал результаты президентских выборов. Он был отменен после того, как Family Circle прекратил свою деятельность в 2019 году.
Конкурс был вдохновлен политической оплошностью, допущенной Хиллари Клинтон в 1992 году во время президентской кампании ее мужа Билла Клинтона . В ответ на вопросы о ее карьере и скандале с Уайтуотером [1] она заявила, что «я полагаю, что могла бы остаться дома, испечь печенье и попить чаю, но я решила заняться своей профессией, которой я занялась до того, как мой муж занялся общественной жизнью». [ 2] Эти замечания были спорными и были восприняты некоторыми как неуважение к домохозяйкам [3] [4]
Стремясь извлечь выгоду из разногласий, журнал Family Circle выступил с идеей кулинарного конкурса между женами кандидатов в президенты. [5] Конкурс давал потенциальным первым леди возможность публиковать рецепты печенья в журнале, которое подписчики затем выпекали и голосовали за понравившиеся. [6] Победившие рецепты были объявлены в октябре, перед президентскими выборами. [7]
Дебби Уолш, директор Центра американских женщин и политики в Ратгерском университете , сказала, что замечания Клинтон «вышли за рамки того, что считалось традиционной ролью первой леди, потенциальной первой леди [...] цена, которую она заплатила, заключалась в том, что ее поместили в центр конкурса выпечки печенья». [8] Келли Фэрклот из Jezebel объяснила негативную реакцию на комментарии Клинтон и успех конкурса современными опасениями по поводу растущего числа женщин, занимающихся карьерой . [9] По словам профессора медианауки Тэмми Р. Виджил, освещение конкурса выпечки в СМИ изображало женщин, участвовавших в нем, как придерживающихся традиционных гендерных ролей, и публиковало анекдоты об их домашней жизни, которые способствовали формированию этого образа. [10]
Сообщается, что Клинтон отнеслась к конкурсу серьезно и попросила друзей помочь ей с выпечкой, [11] чтобы оправиться от оплошности и выглядеть более традиционной. [12] Клинтон выиграла конкурс у своей соперницы Барбары Буш . Позже Буш написала, что ее рецепт был позаимствован у соседки по дому. [13]
Во время президентских выборов в США в 2004 году ковбойское печенье Лоры Буш победило тыквенное печенье со специями Терезы Керри . Керри сказала NPR и The New York Times , что она не одобряет рецепт и подозревает одного из своих сотрудников в намеренном саботаже, представив непривлекательный рецепт. [14] Она также заявила, что ей не нравится тыквенное печенье, и она никогда не делала его раньше. [15] Офис Керри заявил, что изначально они представили рецепт под названием «Yummy Wonders», который был отклонен Family Circle , и один из ее сотрудников представил тыквенное печенье со специями в качестве замены, не посоветовавшись с ней. Пресс-секретарь Керри Марла Ромаш подтвердила ее заявления, сказав, что «Если бы вы попробовали это [тыквенное] печенье, вы бы подумали, что кто-то пытается причинить вам вред». [15]
Печенье из овсянки и ириски Синди Маккейн победило песочное печенье Мишель Обамы [16] во время президентских выборов в США в 2008 году , хотя Маккейн обвиняли в плагиате ее рецепта с упаковки Hershey's . [17] [18] Это был первый случай в истории конкурса, когда результаты отличались от результатов президентских выборов, поскольку Джон Маккейн проиграл Бараку Обаме . [19]
Конкурс был переименован в «Опрос президентских печений» во время президентских выборов в США 2016 года , когда Хиллари Клинтон была кандидатом в президенты от Демократической партии против Дональда Трампа , а ее муж Билл баллотировался на пост Первого джентльмена. [20] Билл Клинтон представил тот же рецепт шоколадного печенья, что и Хиллари в предыдущие годы. [8] Его решение повторить рецепт жены подверглось критике со стороны The Atlantic , [21] хотя он выиграл конкурс. [20]
Конкурс выпечки был отменен в 2020 году после того, как Family Circle прекратил свою деятельность в 2019 году [22], что означало, что Джилл Байден и Мелания Трамп не соревновались друг с другом во время президентских выборов в США 2020 года . [20]
Год выборов | Победитель | Другие участники | Сопоставление результатов выборов | Ссылки |
---|---|---|---|---|
выборы 2016 года | Билл Клинтон – печенье с шоколадной крошкой | Мелания Трамп – сахарное печенье в форме звезды | Нет | [20] |
выборы 2012 года | Мишель Обама – печенье с белой и темной шоколадной крошкой | Энн Ромни – печенье M&M | Да | [23] |
выборы 2008 года | Синди Маккейн – овсяно- ирисковое печенье | Мишель Обама – песочное печенье | Нет | [17] |
выборы 2004 года | Лора Буш – ковбойское печенье | Тереза Керри – тыквенное пряное печенье | Да | [24] |
выборы 2000 года | Лора Буш - ковбойские печеньки | Типпер Гор — имбирное печенье с защелкой | Да | [25] |
выборы 1996 года | Хиллари Клинтон – печенье с шоколадной крошкой | Элизабет Доул – рулетики из пекана | Да | [25] |
выборы 1992 года | Хиллари Клинтон – печенье с шоколадной крошкой | Барбара Буш – печенье с шоколадной крошкой | Да | [3] |
Некоторые комментаторы критиковали конкурс за то, что он регрессивный, унизительный [26] и пропагандирует сексистские стереотипы о роли женщин. [27] [28] [29] Фейт Сали из CBS назвала его «ретроградной традицией, которая началась либо с сексизма, либо с иронии». [30]
Конкурс стал известен тем, что часто предсказывал результаты президентских выборов, [31] [32] [3] и его результаты совпали с результатами пяти из семи выборов. [20] Полоса неудач была впервые прервана в 2008 году, когда печенье Маккейна победило печенье Обамы. [19] Различные комментаторы определили ключевые ингредиенты, включение которых повышало вероятность победы печенья в конкурсе, такие как шоколад [33] и овсянка. [34]
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )