Тереза ​​Хайнц
Американская предпринимательница и филантроп (родилась в 1938 году)

Тереза ​​Хайнц
Хайнц в 2013 году
Рожденный
Мария Тереза ​​Тирстейн Симойнс-Феррейра

( 1938-10-05 )5 октября 1938 г. (86 лет) [1]
Лоренсу-Маркеш , Португальская Восточная Африка
(сегодня Мапуту , Мозамбик)
НациональностьАмериканский
португальский
Другие именаТереза ​​Хайнц Керри
Образование
Род занятийБизнесвумен, филантроп
Политическая партияДемократическая (с 2003)
Республиканская (до 2003)
Супруги
​
​
( м.  1966; умер 1991 )
​
( м.  1995 )
Дети3, включая Андре и Кристофера

Тереза ​​Хайнц (урождённая Мария Тереза ​​Тирстейн Симойнш-Феррейра ; 5 октября 1938 г.), [1] [2] также известная как Тереза ​​Хайнц Керри , [2] — португальско-американская предпринимательница и филантроп. Хайнц — вдова бывшего сенатора США Джона Хайнца и нынешняя жена бывшего специального посланника президента США по вопросам климата , давнего сенатора США и кандидата в президенты от Демократической партии 2004 года Джона Керри . Хайнц занимала пост председателя Heinz Endowments и Heinz Family Philanthropies.

Ранний период жизни

Мария Тереза ​​Тирстейн Симойнш-Феррейра родилась в городе Лоренсу-Маркиш (позже переименованном в Мапуту ) в восточноафриканской колонии Португальский Мозамбик , которая позже стала государством Мозамбик . [1] [3] Её родителями были Жозе Симойнш-Феррейра-младший, [4] родившийся в Португалии онколог [1] и специалист по тропическим болезням, [4] и Ирен Тирстейн, португальская и британская гражданка [5] . [6] Отец Ирен Тирстейн был отпрыском швейцарско-немецкой семьи, проживавшей на Мальте , а её мать была наполовину француженкой, наполовину итальянкой, дочерью александрийского судовладельца, который торговал с Россией во время Крымской войны ; [1] обе эмигрировали в Португальскую Восточную Африку. [7] [8] Симойнш-Феррейра была воспитана в католической вере . [2]

В 1960 году Симойнш-Феррейра получила степень бакалавра искусств по романским языкам и литературе в Университете Витватерсранда , Йоханнесбург, Южная Африка. В 1963 году она окончила Школу перевода и интерпретации в Женевском университете ; после окончания университета она переехала в Соединенные Штаты, чтобы стать переводчиком в Организации Объединенных Наций . [9]

Браки, дети и личная жизнь

5 февраля 1966 года в готической часовне Хайнца в Питтсбурге, штат Пенсильвания , на территории кампуса Питтсбургского университета , Симойнш-Феррейра вышла замуж за будущего сенатора США Джона Хайнца , наследника компании HJ Heinz . [10] [1] У пары родилось трое сыновей: Генри, Андре и Кристофер . [10] В 1971 году Тереза ​​Хайнц стала натурализованной гражданкой Соединенных Штатов . [11] Джон Хайнц погиб в авиакатастрофе 4 апреля 1991 года. [10] Тереза ​​Хайнц унаследовала состояние от своего мужа после его смерти. [12]

Тереза ​​Хайнц Керри и госсекретарь Керри с внуком

В 1990 году Тереза ​​Хайнц встретила сенатора Джона Керри на митинге в честь Дня Земли . Это был единственный зафиксированный случай их встречи до смерти Джона Хайнца. В 1992 году Тереза ​​Хайнц снова встретила Керри, на этот раз на Саммите Земли в Рио-де-Жанейро, Бразилия. Хайнц был членом делегации Госдепартамента, назначенной тогдашним президентом Джорджем Бушем-старшим . [ необходима цитата ] Хайнц и Керри поженились 26 мая 1995 года в Нантакете, штат Массачусетс . [13]

После замужества с Керри Хайнц сохранила имя Тереза ​​Хайнц. В мае 2004 года она сказала:

Мое законное имя по-прежнему Тереза ​​Хайнц. Тереза ​​Хайнц Керри — мое имя... для политики. Просто чтобы люди не задавали мне вопросов о том, жена ли такая-то или о том-то. Тереза ​​Хайнц — это то, кем я была всю свою взрослую жизнь, взрослую жизнь, больше, чем любое другое имя. И это имя моих мальчиков, понимаете?... Так что это мое законное имя, и это мое офисное имя, мое питтсбургское имя. [2]

Помимо португальского (ее родного языка), [14] Хайнц говорит на английском, испанском, французском и итальянском языках. [15] Она католичка . [1]

Здоровье

В декабре 2009 года Хайнц сообщила, что проходит лечение от рака груди. [16] Хайнц сообщила, что перенесла несколько лампэктомий и будет проходить курс лучевой терапии направленного типа, называемый ускоренным частичным облучением груди (APBI). [17] [18]

7 июля 2013 года Хайнц была доставлена ​​на машине скорой помощи в больницу Nantucket Cottage Hospital после того, как у нее проявились симптомы, соответствующие припадку. Ее состояние было описано как «критическое, но стабильное». Затем Хайнц была доставлена ​​в больницу Massachusetts General Hospital для дальнейшего лечения и обследований. На следующий день ее состояние было повышено до удовлетворительного, [19] [20] и врачи смогли исключить сердечный приступ, опухоль мозга, инсульт и другие причины. [21] 11 июля ее перевели в реабилитационную больницу Spaulding Rehabilitation Hospital для продолжения восстановления. [22] Хайнц была выписана 17 июля 2013 года из реабилитационной больницы Spaulding Rehabilitation Hospital в Бостоне. Она выздоровела дома после некоторого ограниченного амбулаторного лечения. [23]

Благотворительность

Хайнц была председателем Heinz Endowments и Heinz Family Philanthropies, распределяя деньги на различные социальные и экологические цели. Она помогает городу Питтсбург, где у семьи Хайнц много финансовых и семейных связей. В знак признания ее филантропии и активизма Хайнц получила почетные докторские степени от следующих учреждений:

В 2003 году Хайнц была награждена Золотой медалью Альберта Швейцера за гуманизм . Она была избрана членом Американской академии искусств и наук . Она была попечителем Школы Св. Павла (Конкорд, Нью-Гемпшир) , в которой учился Керри.

Хайнц входит в Совет по отбору премий Джефферсона за государственную службу . [24] [ необходим лучший источник ]

Экологические программы и пропаганда

Хайнц внесла свой вклад в экологическое движение посредством множества программ и просветительских усилий. В 1990 году она стала соучредителем Альянса по искоренению отравления детей свинцом (позже известного как Альянс за здоровые дома, с тех пор он объединился с Национальным центром здорового жилья ), через первый экологический грант Фонда Вира И. Хайнца. [25] В 1992 году она была делегатом на Саммите Земли , представляя неправительственные организации. [26] [27]

В 1993 году вместе с Керри и ученым-экологом доктором Энтони Кортезе она стала соучредителем Second Nature, которая привносит «Образование для устойчивого развития» в университетские кампусы. [28] В 1993 году она основала премию Heinz Awards , в том числе за выдающийся вклад в защиту окружающей среды. [29] В 1995 году, выделив грант в размере 20 миллионов долларов, Heinz Endowments предоставил первоначальное финансирование The Heinz Center, [25] «некоммерческому учреждению, призванному улучшать научную и экономическую основу экологической политики посредством многоотраслевого сотрудничества между промышленностью, правительством, академическими кругами и экологическими организациями». [30]

С 1996 года Хайнц проводит ежегодную серию конференций «Женское здоровье и окружающая среда». [31] Она основала фонд Teresa Heinz Scholars for Environmental Research, который ежегодно присуждает восемь премий по 10 000 долларов за поддержку докторских диссертаций и восемь премий по 5 000 долларов за поддержку магистерских диссертаций за исследования, имеющие «государственную политическую значимость, повышающую понимание обществом экологических проблем и предлагаемых решений». [32] Хайнц является членом правления Фонда защиты окружающей среды . [33]

Программы экономической безопасности и защиты интересов женщин

В 1995 году при поддержке Фонда Терезы и Х. Джона Хайнц III была опубликована книга « Пенсии в кризисе: почему система терпит неудачу в Америке и как вы можете защитить свое будущее» (позднее переизданная как «Пенсионная книга ») с предисловием Хайнца. [34] [35]

Под влиянием проблем, выявленных в ходе исследования Pensions in Crisis , Хайнц и ее фонд создали Инициативу по выходу женщин на пенсию, чтобы «расширить это исследование и изучить, как динамика нашей пенсионной системы способствует непропорционально высокому уровню бедности среди пожилых женщин». [34]

В 1996 году Фонд Хайнца создал WISER — Женский институт за безопасную пенсию. [36]

Богатство

Состояние Хайнца оценивается в сумму от 750 миллионов до 1,2 миллиарда долларов. [37] В 2017 году Хайнц и Керри выставили на продажу дом на берегу океана в Нантакете за 25 миллионов долларов. [38]

Политика

Как и ее первый муж, Хайнц была зарегистрированным республиканцем большую часть своей избирательной жизни, и она оставалась зарегистрированным республиканцем, несмотря на то, что была замужем за Керри. В январе 2003 года она изменила свою регистрацию на Демократическую партию . [ необходима цитата ] [39]

В 2003 году Хайнц была включена в список PoliticsPA «Самых политически влиятельных женщин Пенсильвании». [40]

Говорят, что Хайнц поощряли баллотироваться на вакантное место в Сенате ее первого мужа после его смерти. Хайнц отказалась и отказалась поддержать заявку республиканского конгрессмена Рика Санторума на это место в 1994 году. Она публично осудила его как «антитезу» своего покойного мужа, а позже назвала его « Форрестом Гампом с характером». [41] Ходили слухи, что она бросит вызов Санторуму в 2006 году (как демократ), [ нужна цитата ] но она не участвовала в гонке, и номинация от демократов досталась государственному казначею Бобу Кейси-младшему , который в итоге победил Санторума.

В интервью 2004 года Хайнц раскритиковал политику Джорджа Буша-младшего в отношении войны в Ираке , заявив: «Нашим главным приоритетом был терроризм. Теперь мы нажили врагов среди людей, которые были нашими друзьями, и даже наши союзники не доверяют нам. И это ужасно». [42]

В СМИ Хайнц имеет репутацию очень прямолинейной личности. [43] [44] В интервью, опубликованном в USA Today в июле 2004 года, Хайнц спросили о различиях между тогдашней первой леди Лорой Буш и ею самой:

«Ну, вы знаете, я не знаю Лору Буш. Но она кажется спокойной, и в ее глазах есть искорка, что хорошо. Но я не знаю, была ли у нее когда-либо настоящая работа — я имею в виду, с тех пор, как она выросла. Так что ее опыт и ее подтверждение исходят из важных вещей, но других вещей. И я старше, и мое подтверждение того, что я делаю, и во что я верю, и моего опыта немного больше — потому что я старше, и у меня был другой опыт. И это не критика в ее адрес. Это просто, вы знаете, в чем заключается жизнь». [45]

Позже Хайнц отказалась от своего заявления, заявив, что она «искренне сожалеет» о своем замечании. «Я забыла, что миссис Буш работала школьным учителем и библиотекарем, и не может быть более важной работы, чем обучение наших детей», — сказала Хайнц. «Как человек, который был и полной занятостью мамой, и полной занятостью в рабочей силе, я знаю, что у всех нас есть ценный опыт, который формирует нас. Я ценю и чту службу миссис Буш стране в качестве первой леди, и искренне сожалею, что не помнила о ее важной работе в прошлом». [46]

Буш отмахнулся, сказав: «Для меня это не имело значения. Это не задело мои чувства. Было совершенно нормально, что она извинилась. Ей не нужно было извиняться. Я знаю, как это тяжело. И на самом деле я знаю эти каверзные вопросы». [47]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Турман, Джудит (27 сентября 2004 г.). «Жена кандидата». The New Yorker . Получено 24 августа 2018 г. .
  2. ^ abcd Лоуренс, Джилл (26 мая 2004 г.). «С Терезой ожидайте нетрадиционной кампании». USA Today . Получено 29 июля 2006 г.
  3. ^ "Heinz Family Philanthropies - Teresa Heinz Biography". 12 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2004 г. Получено 21 ноября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. ^ ab «Генеа Португалия - Хосе Симойнс-Феррейра-младший (португальский генеалогический сайт)» .- согласно «Португальской генеалогии Терезы Хайнц Керри». Лиссабон: Дисливро, Лда. 2004. ISBN 972-8876-11-4.
  5. ↑ Лохлин, Шон (28 июля 2004 г.). «Тереза ​​Хайнц Керри продвигает «голоса женщин». CNN . Получено 27 октября 2008 г.
  6. ^ "Ирен Тирстейн (португальский генеалогический сайт)".– согласно «Португальской генеалогии Терезы Хайнц Керри», Лиссабон, 2004 г.
  7. ^ "Альберто Тирстейн (португальский генеалогический сайт)".– согласно «Португальской генеалогии Терезы Хайнц Керри», Лиссабон 2004.
  8. ^ «Мария Бурло (португальский генеалогический сайт)» .– согласно «Португальской генеалогии Терезы Хайнц Керри», Лиссабон 2004.
  9. ↑ Usborne, David (6 февраля 2004 г.). «Тереза ​​Хайнц Керри: слишком много отношения для первой леди?». the-independent.com .
  10. ^ abc Пикель, Джанет. «Вспоминая сенатора Джона Хайнца, 30 лет после его смерти». pennlive.com . Получено 10 января 2025 г. .
  11. ↑ Теста, Карен (6 марта 2004 г.). «Хайнц приветствует перспективу стать первой леди». southcoasttoday.com .
  12. ^ «Сенатор Керри не рассчитывает на состояние своей жены». washingtonpost.com . 23 марта 2003 г.
  13. ^ "Керри, Хайнц поженились на Нантакете". upi.com . 26 мая 1995 г.
  14. ^ "Что Тереза ​​Хайнц нашла и что она потеряла". Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 24 августа 2018 г.
  15. ^ Suellentrop, Chris (13 сентября 2004 г.). «Проблема акцента Терезы Хайнц Керри». Slate .
  16. ^ "Тереза ​​Хайнц лечится от рака груди". Time . Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 г.
  17. ^ "Associated Press: Тереза ​​Хайнц говорит, что борется с раком груди". Google News . Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 г.
  18. ^ "Лучевая терапия рака молочной железы: ускоренное частичное облучение молочной железы". Rtanswers.org. 16 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  19. ↑ Нельсон, Анджела (8 июля 2013 г.). «Состояние Терезы Хайнц Керри повышено до удовлетворительного». Boston.com . Получено 8 июля 2013 г.
  20. ^ "У Терезы Хайнц Керри проявились симптомы припадка". CBS News. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  21. ↑ Эдвардс, Бреанна (9 июля 2013 г.). «Помощник: Тереза ​​Хайнц Керри улучшается». POLITICO . Получено 10 июля 2013 г.
  22. ^ «Состояние Терезы Хайнц Керри улучшается: жена Джона Керри переезжает в реабилитационную больницу». The Huffington Post . 11 июля 2013 г. Получено 23 июля 2013 г.
  23. ^ "Тереза ​​Хайнц Керри выписана из больницы". NBC News . Получено 27 июля 2013 г.
  24. ^ "Премии Джефферсона за государственную службу". 6 января 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  25. ^ ab Название веб-страницы, архивировано 6 марта 2006 г. на Wayback Machine
  26. ^ "Джон Керри". Джон Керри. Архивировано из оригинала 8 августа 2008 года . Получено 13 ноября 2011 года .
  27. ^ "TERESA HEINZ TO RECEIVE WORLD ECOLOGY AWARD" (PDF) . Icte.umsl.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2007 г. . Получено 26 января 2017 г. .
  28. ^ Вторая натура | О SN Архивировано 9 февраля 2007 г. на Wayback Machine
  29. ^ "The Heinz Awards". The Heinz Awards . Получено 13 ноября 2011 г.
  30. ^ "The Heinz Center – Домашняя страница". Heinzctr.org. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  31. ^ "Heinz Family Philanthropies – Women's Conferences". Heinzfamily.org. 1 октября 2004 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  32. ^ "Heinz Family Philanthropies - Scholars for Environmental Research". 5 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2004 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  33. ↑ Совет попечителей – О нас – Защита окружающей среды Архивировано 1 декабря 2006 г., на Wayback Machine
  34. ^ ab "Heinz Family Philanthropies - Women's Retirement Initiative". 19 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2003 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  35. ^ «Пенсии в кризисе: почему система терпит неудачу в Америке и как вы можете защитить свое будущее — Карен и Блэквелл, Кейт Фергюсон». 26 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  36. ^ "Heinz Family Philanthropies – WISER". Heinzfamily.org . Получено 13 ноября 2011 г. .
  37. ^ Вартабедян, Ральф (27 июня 2004 г.). «Оценка состояния Heinz удвоилась». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 21 ноября 2017 г.
  38. ^ Баллинг, Джошуа. "Дом Керри-Хайнц выставлен на продажу за 25 миллионов долларов - Новости - The Inquirer and Mirror - Нантакет, Массачусетс". Ack.net . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 4 июня 2021 г.
  39. ^ "News". MrT.com . 16 января 2003 г. Получено 30 января 2025 г.
  40. ^ «Самые политически влиятельные женщины Пенсильвании». PoliticsPA . The Publius Group. 2001. Архивировано из оригинала 9 февраля 2004 года.
  41. ^ admin (15 мая 2006 г.). «Первая леди Пенсильвании». Philadelphia Magazine . Получено 28 мая 2024 г.
  42. ^ «Хайнц Керри об Ираке, Вьетнаме и президентской политике». ABC News . 6 мая 2004 г. Получено 17 апреля 2023 г.
  43. ↑ Курц, Ховард (15 ноября 2004 г.). «Создание непрезидента». Washington Post . стр. C01 . Получено 29 июля 2006 г.
  44. ^ "Как это сделал Буш". Newsweek . 15 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2006 г. Получено 29 июля 2006 г.
  45. ^ "The real running mates". USA Today . 20 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 января 2007 г. Получено 29 июля 2006 г.
  46. ^ "Хайнц Керри приносит извинения за замечание". CNN. 21 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2007 г. Получено 29 июля 2006 г.
  47. ^ "Лора Буш отметает замечания Хайнца Керри". CNN. 21 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 г. Получено 29 июля 2006 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Тереза ​​Хайнц .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Терезой Хайнц Керри .
  • Премия Хайнца
  • JohnKerry.com – О Терезе
  • Изящное общество предвкушает пиццу Терезы – из Washington Times
  • Фонд Хайнца (Фонд Говарда Хайнца и Фонд Виры И. Хайнца)
  • Visitsunvalley.com – Этот момент на Земле
  • Появления на C-SPAN
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Teresa_Heinz&oldid=1272898188"