Город-призрак Фэнду
Религиозный комплекс в Китае

29°53′11″с.ш. 107°43′33″в.д. / 29,8863°с.ш. 107,7257°в.д. / 29,8863; 107,7257

Ворота в Юду (справа налево:幽都), столицу Диюй .
Статуя «призрака, пожирающего венки» (食蔓鬼). По легенде, этот призрак был девушкой, которая украсила себя цветочными венками, украденными ею со статуй Будды. После ее смерти, в качестве наказания, ей не разрешалось пировать едой, подносимой живыми людьми, и она могла питаться только цветочными венками.

Город-призрак Фэнду ( упрощённый китайский :丰都鬼城; традиционный китайский :豐都鬼城; пиньинь : Fēngdū Guǐ Chéng , первоначально酆都鬼城[1] ) — большой комплекс святилищ, храмов и монастырей, посвящённых загробной жизни, расположенный на горе Мин [2] в уезде Фэнду , муниципалитете Чунцин , Китай. [3] Он расположен примерно в 170 километрах (110 миль) вниз по течению от Чунцина на северном берегу реки Янцзы .

Город состоит из зданий, сооружений, диорам и статуй, связанных с Дию и Наракой , понятиями из китайской мифологии и буддизма , которые обозначают подземный мир или ад . Он смоделирован так, чтобы напоминать Youdu , столицу Дию .

После строительства плотины «Три ущелья» и повышения уровня воды в реке она отделилась от города Фэнду , который был перестроен выше по склону горы на южной стороне реки. [4]

В последние годы город-призрак Фэнду стал туристической достопримечательностью. Круизные катера, перевозящие туристов вверх или вниз по реке, останавливаются у причалов, и туристов доставляют на автомобилях на полпути в гору. Оттуда есть открытый эскалатор, ведущий к комплексу, или посетитель может подняться пешком. [ необходима цитата ]

История этого места насчитывает почти две тысячи лет, по крайней мере, в легендах. [2] Он фокусируется на загробной жизни и сочетает в себе верования конфуцианства , даосизма и буддизма . Он упоминается в нескольких классических китайских литературных произведениях, таких как «Путешествие на Запад» , «Инвеститура богов» и «Странные истории из китайской студии» . [2]

Согласно легенде, Фэнду получил свое название Города-призрака во времена династии Восточная Хань , когда два императорских чиновника, Инь Чаншэн и Ван Фанпин, прибыли на гору Мин, чтобы практиковать даосизм, и в процессе стали бессмертными. [2] Сочетание их имен, Иньван, означает «Король ада», и это стало началом внимания места к подземному миру. Во многих храмах и святилищах представлены картины и скульптуры людей, подвергаемых пыткам за свои грехи. [2]

Согласно китайским верованиям, мертвые должны пройти три испытания, прежде чем перейти в следующую жизнь. [2] Сначала они должны пройти «Мост беспомощности». Этот каменный мост был построен во времена династии Мин и является испытанием Добра и Зла. Он имеет три арки, и только средняя используется для испытания людей. Существуют различные протоколы пересечения моста в зависимости от пола, возраста и семейного положения. На мосту демоны разрешают или запрещают проход. Добрым разрешается пройти, а злые будут сброшены в воду внизу. [2] Теперь это делается как туристическая достопримечательность, и исполнители, характеризуемые как демоны, на мгновение останавливают туристов на мосту, но в конце концов позволяют им перейти.

Затем мертвые должны отправиться в Проход Пыток Призраков, где они предстанут перед судом Яньло Вана . Это второе испытание. В этой области находятся большие скульптуры демонов. [2]

Третье испытание проводится у входа во дворец Тяньцзы, где мертвые должны простоять на определенном камне на одной ноге в течение трех минут. Согласно легенде, добродетельный человек сможет это сделать, а злой человек потерпит неудачу и будет осужден на ад. [2]

Дворец Тяньцзы — самое большое и старейшее здание, ему триста лет. [2]

Более недавнее дополнение — башня «Последний взгляд на дом» (также называемая павильоном для просмотра дома), которая была построена в 1985 году и находится там, где, согласно легенде, умершие могли бросить последний взгляд на свой дом и семьи. [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Перевод на русский язык (现代汉语词典)[ Словарь современного китайского языка ] (7-е изд.). Пекин : The Commercial Press . 1 сентября 2016 г. стр. 395. ISBN 978-7-100-12450-8. 【酆都城】 Фэндучэн 名 迷信传说指阴间。
  2. ^ abcdefghijk "Город-призрак Фэнду на горе Мин". Путеводитель по Китаю . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
  3. ^ "Fengdu Ghost City". Online China Tours . Получено 17 сентября 2014 г.
  4. ^ Зич, Артур; Саша, Боб (сентябрь 1997 г.). «Три ущелья Китая: до потопа». National Geographic . Т. 192, № 3. С.  16–17 – через интернет-архив.
  • Медиа, связанные с городом-призраком Фэнду на Wikimedia Commons
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Город_призраков_Фэнду&oldid=1265910246"