« ET » — песня американской певицы Кэти Перри из её третьего студийного альбома Teenage Dream (2010). Она написала песню в соавторстве с продюсерами Dr. Luke , Max Martin и Ammo . «ET» была представлена на радиостанциях в качестве четвёртого сингла с альбома 16 февраля 2011 года. Одна из версий песни включает в себя стихи американского рэпера Канье Уэста , и эта версия была включена в переиздание альбома Teenage Dream: The Complete Confection . В музыкальном плане это электронная и хип-хоп- баллада , которая в значительной степени опирается на дабстеп и техно , а также небольшое количество драм-н-бейса . По словам Перри, в тексте песни говорится о «влюблённости в иностранца». [1]
Песня стала пятым непоследовательным номером один Перри в американском чарте Billboard Hot 100 , а также возглавила чарты в Канаде, Новой Зеландии и Польше. На сегодняшний день "ET" было продано 6 миллионов цифровых загрузок в США, и сертифицирована как Diamond в стране. Это была четвертая самая популярная песня 2011 года, по данным Billboard .
Решение Перри написать «ET» пришло после того, как ее бит случайно прозвучал во время сессии звукозаписи, которую она проводила с Dr. Luke , Max Martin и Ammo . Первоначально он предназначался для американской хип-хоп-группы Three 6 Mafia . [2] Однако, услышав его, Перри решила поработать с этим треком. Она сказала MTV News : «Я услышала его и всегда знала, что хочу написать эту футуристическую, инопланетную песню, и они вытащили ее, и я подумала: «Подождите, я могу это обдумать. Я знаю, что это кажется маловероятным, но я думаю, что у меня есть идеальный материал, чтобы наложить его на этот звук». И я это сделала, и это действительно сработало идеально». [3]
Сольная версия песни была выпущена в качестве промосингла с Teenage Dream , сначала в Соединенных Штатах 17 августа 2010 года, [4] и шесть дней спустя в Австралии. [5] В декабре 2010 года Перри попросила фанатов через Twitter помочь ей выбрать четвертый сингл для альбома. 13 декабря 2010 года она написала в Twitter: «Спасибо за все ваши замечательные предложения для следующего сингла сегодня!» и «Ваш голос был услышан! Мы на одной странице». [6] Месяц спустя Перри объявила через Facebook , что «ET» станет четвертым синглом с альбома. Объявление сопровождалось обложкой сингла, на которой Перри изображена с «кошачьим макияжем, челкой и топом с блестками». [7] В отличие от оригинала, в сингловой версии присутствуют рэп-куплеты от рэпера Канье Уэста . [8]
Ремикс дебютировал 11 февраля 2011 года в Канаде, [9] Франции, [10] и Великобритании, [11] прежде чем был выпущен по всему миру пять дней спустя. [12] В Соединенных Штатах эта версия появилась для цифровой загрузки 18 февраля . [13] Ремикс был выпущен в формате современного хитового радио в Соединенных Штатах и Италии 1 марта и 4 марта соответственно. [14] [15] Кроме того, эта версия дебютировала в других американских радиоформатах, таких как ритмичный современный 1 марта, [16] взрослый современный , горячий взрослый современный , городской современный и городской AC 12 апреля, [17] [18] [19] [20] в то время как оригинал повлиял на поп, [21] ритмичный, [16] и горячий AC радио. [22] Для дальнейшего продвижения сингла в марте 2011 года в цифровых магазинах появился дополнительный набор ремиксов песни, [23] за которым последовали физические релизы в Великобритании и Германии. [24] [25] Версия с Уэстом позже была включена в Teenage Dream: The Complete Confection . [26]
По словам Перри, песня о «влюбленности в иностранца». [1] Джеймс Монтгомери из MTV News также отметил, что Перри поет о «возлюбленном из другого измерения». [30] Для своего сингла песня была переработана, чтобы включить два куплета от Канье Уэста , в которых он читает рэп о «внеземной жизни». [38] «ET» открывается первым рэп-куплетом Уэста, содержащим строки «У меня грязные мысли / У меня грязные пути / Я пытаюсь искупать свою обезьяну в твоем млечном пути / Они называют меня пришельцем / Большеголовым астронавтом». [38] Затем, используя метафоры об инопланетянах , Перри поет: «Ты не такой, как другие / Футуристический любовник / Другая ДНК ». [39] В припеве Перри обращается к своему возлюбленному: «Поцелуй меня, поцелуй меня / Зарази меня своей любовью и / Наполни меня своим ядом», утверждая, что «готова к похищению ». [40] Уэст добавляет второй куплет к треку перед финальным припевом Перри с сильно обработанным вокалом: «Я знаю бар на Марсе / Где ездят космические корабли вместо автомобилей». [36] [39] Он заканчивает отсылкой к вымышленному анимационному персонажу Шреку и словами о «сексе с инопланетянами»: «Я раздену тебя, а затем прощупаю / Видишь ли, я похитил тебя, поэтому я говорю тебе, что делать». [38] Бен Каплан из National Post отметил, что присутствие Уэста в треке было похоже на работу над его четвертым студийным альбомом 808s & Heartbreak (2008). [36]
Критический прием
Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly считает, что Перри демонстрирует в этой песне силу, сравнивая ее звучание с сочетанием звучания американских рок-музыкантов Литы Форд и Трента Резнора . [41] Керри Мейсон из Billboard посчитала, что «ET» вместе с некоторыми другими треками с альбомов тяжелее в плане звучания и лирики, с бум-бум-пав электро-ударами и Перри, обсуждающим более токсичные отношения». [42] Несмотря на то, что Роберт Копси из Digital Spy заявил, что вклад Уэста в трек был «ненужным», он посчитал, что трек «является причудливым и уверенным образцом современной поп-музыки». [43] Бен Каплан из The National Post похвалил трек как «великолепный дуэт», похвалив вокал обоих исполнителей. [36] Говоря о вкладе Уэста в трек, Брэд Уэт из Entertainment Weekly отметил, что песня была улучшена с мужской точки зрения. [44] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic прокомментировал, что Перри «копирует стеклянное роботизированное отчуждение Райана Теддера в «ET», но показательно избегает копирования Леди Гаги ». [37]
Мэтью Коулу из журнала Slant Magazine не понравилась «непостижимость» сингла, и он сказал, что фоновая дорожка песни напоминает « All the Things She Said » группы tATu . [45] Джейсон Ричардс из Now назвал песню «неловкой», а Руди Клэппер из Sputnikmusic отклонил попытку песни придать ей более зрелое звучание, назвав ее «безвкусной». [46] [47] Сотрудник журнала PopMatters Стив Лефтридж назвал песню «ни сильной, ни резкой, ни умной, ни достаточно интересной в плане звучания, чтобы придать Перри подлинную репутацию серьезного артиста, которому есть что сказать». [48] Амос Баршад из журнала New York Magazine посчитал, что инопланетные метафоры Уэста перешли в резкое, женоненавистническое русло. [39] Дженевьева Коски из The AV Club поставила песне оценку C−, заявив, что, хотя ее текстовое содержание было «на грани смущения», она заработала «пару бонусных баллов за показ относительно более темной стороны» Перри, в то время как редактор AV Club Стивен Хайден был более критичен к текстам как Перри, так и Уэста, заявив, что «на грани смущения» было слишком щедрым и что «вся концепция песни настолько выходит за рамки здравомыслия », что ее невозможно оценить. [49]
График производительности
За неделю до официального релиза Teenage Dream сольная версия «ET» была выпущена в качестве промосингла и дебютировала в американском чарте Billboard Hot 100 на 42-м месте, продав 64 000 цифровых копий. [4] После релиза сингла с Уэстом, песня снова вошла в Billboard Hot 100 5 марта 2011 года на 28-м месте с 110 000 проданных копий. [50] На пятой неделе, в выпуске от 9 апреля 2011 года, «ET» возглавил чарт, дав Перри пятый, а Уэсту — четвёртый сингл номер один в Hot 100. [51] Он положил конец шестинедельному релизу « Born This Way » Леди Гаги и сделал Teenage Dream девятым альбомом в истории, четыре сингла которого возглавили чарт. [52] «ET» провела пять непоследовательных недель на первом месте в чарте Hot 100 и была заменена на одну неделю « S&M » Рианны с Бритни Спирс , а затем на « Rolling in the Deep » Адель . Она была сертифицирована как бриллиантовая Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и была продана тиражом 10 миллионов копий только в Соединенных Штатах, став ее пятой песней, достигшей этого статуса. [53] Она возглавляла чарт Billboard Hot Digital Songs в течение семи недель, дольше всего со времен « Love the Way You Lie » Эминема и Рианны в 2010 году. [54] «ET» является одним из самых продаваемых синглов во всем мире и вторым по величине синглом в карьере Перри. «ET» была четвертым по величине хитом Billboard 2011 года, [31] и третьей самой продаваемой цифровой песней 2011 года в Соединенных Штатах с продажами 4,83 миллиона. [55]
На той же неделе песня дебютировала в Canadian Hot 100 под номером 13. [56] В Австралии песня дебютировала под номером 12 и продержалась на пятом месте в течение двух недель в феврале 2011 года. [57] С тех пор «ET» была сертифицирована дважды платиновой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии . [58] Спустя неделю после дебюта под номером 17, «ET» возглавила новозеландский чарт синглов 31 января 2011 года, став ее шестым синглом номер один в стране, и была сертифицирована платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии за продажи 15 000 экземпляров. [59] По состоянию на 20 июля 2011 года он также стал третьим синглом Перри, попавшим в список лучших синглов Новой Зеландии всех времен, сразу после « Firework » и « California Gurls ». [60] 26 февраля 2011 года сольная версия песни вошла в чарт Billboard Hot Dance Club Songs под номером 36 и позже возглавила его, став её шестым номером один в чарте. [61] [62]
В Billboard Mainstream Top 40 (Pop Songs) «ET» установила рекорд по количеству еженедельных воспроизведений за 18-летнюю историю чарта: за неделю отслеживания с 25 апреля по 1 мая 2011 года Nielsen Broadcast Data Systems зарегистрировала 12 330 воспроизведений на своих 131 станциях — в среднем 94 воспроизведения на станцию. Эта цифра переписала предыдущий рекорд Перри, установленный с «California Gurls» в июле 2010 года (12 159). [63] Этот рекорд был позже снова побит Перри, когда ее сингл « Last Friday Night (TGIF) » зарегистрировал 12 468 воспроизведений за неделю от 13 августа 2011 года. [64] Тем временем в Rhythmic Airplay Chart она достигла своего первого хита номер один, редкий подвиг для поп-исполнительниц, учитывая, что она была третьей, кто когда-либо делал это. [65]
В других чартах Billboard «ET» достигла второго места в чарте Adult Pop Songs и двадцатки лучших в чартах Adult Contemporary и Latin Pop Songs . [66] [67] По данным Nielsen SoundScan, самая высокая неделя продаж песни пришлась на четвертую неделю на вершине Billboard Hot 100, где было продано 344 000 копий после выступления на American Idol . [68] Песня была продана более чем за 300 000 цифровых копий за неделю четыре раза, став одной из четырех песен в истории, достигших этого. [54] К маю 2011 года было продано три миллиона цифровых копий песни, что стало шестой песней Перри, достигшей этого результата, больше, чем у любого другого исполнителя в цифровой истории. [69] К июлю 2011 года песня была продана в цифровом формате тиражом четыре миллиона копий, пятая песня Перри, достигшая этой отметки, ни у одного другого исполнителя не было более трех продаж по 4 миллиона копий. [70] «ET» стал самым продаваемым треком за первую половину 2011 года. Это четвертая песня Перри и первая песня Уэста, которая достигла отметки в пять миллионов, что для Перри больше, чем у любой другой исполнительницы в цифровой истории. [71] [72] По состоянию на август 2020 года в США было продано шесть миллионов копий песни. [73]
Песня снова вошла в Canadian Hot 100 на 18-м месте после своего релиза синглом и возглавила чарт на двенадцатой неделе, 7 мая 2011 года. [74] [75] На Британских островах сингл достиг третьей позиции на восьмой неделе в UK Singles Chart , став ее восьмым хитом в первой десятке там, а также достигнув третьей позиции в Шотландии и пятой позиции в Ирландии. [76] Он достиг первой десятки в Австрии (7), Германии (9), Италии (9), Франции (10) и стал хитом в двадцатке в Валлонском регионе Бельгии (14), Дании (12), Финляндии (15), Норвегии (13), Швеции (12) и Швейцарии (14). [57] [77] [78] [79] В других странах Европы песня в сольной версии достигла 18-го места в словацком чарте, 20-го места в чешском чарте, 27-го места в голландском Top 40 и 28-го места в греческом чарте. [80] [81] [82] [83]
Музыкальное видео
Предыстория и производство
MTV дебютировал с видео 31 марта 2011 года. [84] На MTV показали закулисную фотографию Уэста в уличной одежде вместе с Перри в пастельном макияже и гигантском плетеном головном уборе. [8] 21 марта был выпущен тизер-трейлер ; он длился 12 секунд и демонстрировал кадры неопознанного летающего объекта . [85] Перед выпуском Перри стремился сделать его «больше, чем жизнь». [8] [85]
Музыкальное видео было срежиссировано Флорией Сигизмонди . Продюсерами выступили Наташа Алекса Гарсия, Дэнни Локвуд и Келли Норрис Сарно . Оператором был Джонатан Села . Видео было смонтировано Джарретом Фихалом. Онлайн-художником был Билл Поллок. VFX были созданы в Dot & Effects Джеффом Дотсоном . Колористом был Бо Леон из New Hat. Команда по стилю включала визажиста Кабуки, парикмахера Памелу Нил и дизайнера костюмов Кэрол Бидл, а также стилиста по костюмам Джонни Вуйека. [86]
Синопсис
Видео начинается с песни «Where in the World Can My Lover Be?» группы Midge Williams & Her Jazz Jesters, играющей на заднем плане. Когда начинается музыка, Уэст показан в космическом корабле, похожем на спутник, показывающем фотографии, прежде чем он уезжает из корабля. [87] В видео Перри, как инопланетянин, дрейфует в открытом космосе , медленно превращаясь в гуманоида, прежде чем приземлиться на заброшенной Земле , заполненной мусором. Клипы перемежаются кадрами охоты на крупных кошек . [88] Она натыкается на сломанного робота, похожего на космонавта; после ее поцелуя он превращается в голого мужчину, которого играет Шон Росс . [89] В конце концов выясняется, что ноги Перри напоминают ноги газели . [ 90] Тем временем Уэст показан в видео, плавающим в путешествующем космическом корабле. [91] [92] Видео также намекает на предполагаемое будущее, поскольку Перри находит коробку, содержащую скелет голубя ( вид, который, как говорят, вымер в 2030 году) и пару солнцезащитных очков Vogue , которые она позже носит. На протяжении всего видео Перри носит тяжелую косметику, [93] включая синий и розовый макияж, кошачьи и рептильные глаза и косы, напоминающие косы Медузы . [94] [95]
Прием
Видео получило положительные отзывы критиков. Уилла Паскин из журнала New York Magazine похвалила внешность Перри в видео как «детализированную, диковинную [и] полувеликолепную радугу- кабуки ». [90] Кара Уорнер из MTV News также похвалила ее появление в видео, назвав ее «ангело-инопланетной принцессой». Она также чувствовала, что видео было «самым сложным, стилизованным и необычным видеопроизводством Перри на сегодняшний день». [88] Джозеф Бранниган Линч из Entertainment Weekly считал, что рэп-куплеты Уэста помогли песне возглавить Billboard Hot 100 , и назвал видео «удивительно странным научно-фантастическим видео, которое впечатляюще сопротивляется любым очевидным отсылкам к Спилбергу». [96] Мэтью Перпетуа из Rolling Stone описал видео как «продолжение Аватара или видеоигры Кэти Перри», и чувствовал, что песня и видео были «смелым шагом в сторону от обычной глупости и сексуальности Перри». [35] Los Angeles Times описала видео как «широкое визуальное проявление». [97] В более негативном обзоре Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine раскритиковал Перри, заявив, что она выглядит как «анимированный персонаж видеоигры», а Уэст — «неприсутствие». Позже Чинквемани продолжил: «Это шаг вперед по сравнению с бюстгальтерами, которые стреляют взбитыми сливками и фейерверками, но это в конечном итоге видение Сигимонди, и это далеко не ее лучшие пять минут». [98] На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2011 года видеоклип на песню «ET» получил награды за лучшее сотрудничество и лучшие спецэффекты , а также получил номинации на лучшее художественное руководство , лучшую режиссуру и лучший монтаж . [99] [100] Видеоклип получил номинацию на лучшее международное видео артиста на церемонии вручения премии MuchMusic Video Awards 2011 года .
Живые выступления и кавер-версии
Песня была включена в сет-лист California Dreams Tour , второго концертного тура Перри. [101] Перри также исполняла «ET» на нескольких площадках, включая выступление в Madison Square Garden в Манхэттене 10 декабря 2010 года для Z100 's Jingle Ball. [102] Песня была выпущена как бесплатный трек на Katy Perry Revenge 2 , игре для iOS -приложения Tap Tap . [103] Видеоклип с текстом песни был выпущен 16 марта 2011 года. [104] После исполнения «We Will Rock You» Уэст исполнил «ET» без Перри на фестивале музыки и искусств Coachella Valley 2011 года . [105] Перри впервые исполнила сингл с Уэстом в десятом сезоне American Idol 21 апреля 2011 года. Её несли танцоры на заднем плане, она была одета в мерцающий наряд, и к ней присоединился Уэст, чьё выступление ранее не было объявлено. [106]
Акустическая версия «ET» была исполнена VersaEmerge в мае 2011 года в The Fueled By Ramen Studios. [107] 27 июня 2011 года видео урезанного кавера песни американской поп-панк/альтернативной рок-группы Yellowcard было представлено в серии Mashup Mondays журнала Billboard. [108]
Кроме того, сингл был включен в сет-листы Prismatic World Tour Перри и Witness: The Tour , ее третьего и четвертого концертных туров соответственно.
Песня была использована в качестве вступительного номера на ее концерте Play в Лас-Вегасе .
* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^ Данные о поставках основаны только на сертификации. ‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.
^ ab Barshad, Amos (9 ноября 2010 г.). "Katy Perry Blew Confetti Into Vulture's Beer Last Night". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 25 февраля 2011 г.
↑ Herrera, Monica (23 июля 2010 г.). «Katy Perry: The Billboard Cover Story». Billboard . стр. 2. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 24 февраля 2011 г.
↑ Монтгомери, Джеймс; Кэллоуэй, Свэй (1 апреля 2011 г.). «Кэти Перри заявила, что украла «ET» из Three 6 Mafia». MTV News . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 1 апреля 2011 г.
^ abc Pietroluongo, Silvio (26 августа 2010 г.). «Eminem, Rihanna Continue to 'Love' Life Atop Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. . Получено 24 февраля 2010 г. .
^ ab "ET - single by Katy Perry". Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Получено 31 декабря 2021 г. – через iTunes (AU).
↑ Vena, Jocelyn (22 декабря 2010 г.). «Следующий сингл Кэти Перри — 'ET'?». MTV News. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 24 февраля 2011 г.
^ Vena, Jocelyn (26 января 2011 г.). «Кэти Перри представила обложку нового сингла 'ET'». MTV News. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 24 февраля 2011 г.
^ abc Vena, Jocelyn (15 февраля 2011 г.). «Kanye West Joins Katy Perry On 'ET'». MTV News. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Получено 31 марта 2011 г.
^ ab "ET (feat. Kanye West) - Single by Katy Perry". Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 г. Получено 31 декабря 2021 г. – через iTunes (CA).
^ ab "ET (feat. Kanye West) – Single par Katy Perry" (на французском). iTunes Store (FR). Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ ab "ET (feat. Kanye West) - Single by Katy Perry". Архивировано из оригинала 3 мая 2011 г. Получено 31 декабря 2021 г. – через iTunes (Великобритания).
↑ Wete, Brad (16 февраля 2011 г.). «Kanye West похищает Katy Perry в новом сингле певицы 'ET'». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. Получено 21 сентября 2014 г.
^ ab "ET (feat. Kanye West) - Single by Katy Perry". Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 31 декабря 2021 г. – через iTunes (США).
^ ab "CHR – 2011". FMQB . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 31 декабря 2021 г. .
^ ab Mompellio, Gabriel (1 марта 2011 г.). "Katy Perry - ET feat. Kanye West (Radio Date: 4 Marzo 2011)". EarOne. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 31 декабря 2021 г.
^ abc "Top 40/R Future Releases". AllAccess. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 31 декабря 2021 г.
^ ab "R&R ::Going For Adds :: AC". Журнал R&R . 12 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 27 ноября 2011 г.
^ ab "R&R ::Going For Adds :: Hot AC". Журнал R&R . 12 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 27 ноября 2011 г.
^ ab "R&R ::Going For Adds :: Urban". Журнал R&R . 12 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 27 ноября 2011 г.
^ ab "R&R ::Going For Adds :: Urban AC". Журнал R&R . 12 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 27 ноября 2011 г.
^ ab "Top 40/M Future Releases". AllAccess. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 31 декабря 2021 г.
^ ab "Hot/Modern/AC Future Releases". AllAccess. Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 г. Получено 31 декабря 2021 г.
^ ab "ET (The Remixes) – EP". Австралия: iTunes Store. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ ab "ET" Amazon UK . 17 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 26 марта 2014 г.
^ ab "Katy Perry: ET" Amazon Germany (на немецком). Германия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 18 марта 2011 г.
^ "Teenage Dream: The Complete Confection". Amazon. 23 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. Получено 26 октября 2013 г.
^ ab Powers, Ann (23 августа 2010 г.). "Обзор альбома: Katy Perry's 'Teenage Dream'". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 г. Получено 24 февраля 2011 г.
^ ab Sterdan, Darryl (22 августа 2010 г.). «Обзор альбома: Teenage Dream». QMI Agency . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 9 марта 2011 г. – через Jam !.
↑ Herrera, Monica (23 июля 2010 г.). «Katy Perry: The Billboard Cover Story». Billboard . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 25 марта 2014 г.
^ ab Montgomery, James (6 мая 2010 г.). «Новые песни Кэти Перри попали в сеть». MTV News. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
^ ab Molanphy, Chris (4 февраля 2014 г.). "Почему "Темная лошадка" Кэти Перри — номер 1?". Slate . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 25 марта 2014 г.
^ Боренштайн, Джордана (28 апреля 2011 г.). «Обзор: Калифорнийская мечта Кэти Перри стала австралийской реальностью». Nova 96.9 . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. . Получено 3 октября 2012 г. .
↑ Fox, Al (23 августа 2010 г.). «Katy Perry Teenage Dream Review». BBC Music . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
^ "Digital Sheet Music – Katy Perry – ET" Sony/ATV Music Publishing . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. Получено 26 июля 2007 г.
^ ab Perpetua, Matthew (31 марта 2011 г.). «Katy Perry Goes Sci-Fi With 'ET'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 г. Получено 31 марта 2011 г.
^ abcd Каплан, Бен (16 февраля 2011 г.). "Кэти Перри и Канье Уэст: ET, Первый обзор". National Post . Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 25 февраля 2011 г.
^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Teenage Dream – Katy Perry: Review". AllMusic . Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
^ abc Монтгомери, Джеймс (16 февраля 2011 г.). «Kanye West Gets Dirty On Katy Perry's 'ET' Remix». MTV News. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 25 февраля 2011 г.
^ abc Barshad, Amos (16 февраля 2011 г.). «Канье Уэст придумал фразу «Инопланетный секс» для Кэти Перри». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 августа 2011 г. Получено 25 февраля 2011 г.
↑ Гринблатт, Лия (11 августа 2010 г.). «Music Review: Teenage Dream (2010)». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. Получено 24 февраля 2011 г.
↑ Мейсон, Керри (3 сентября 2010 г.). «Кэти Перри, «Мечта подростка»». Billboard . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 1 декабря 2011 г.
↑ Copsey, Robert (27 февраля 2011 г.). "Katy Perry ft. Kanye West: 'ET'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 25 февраля 2011 г.
↑ Wete, Brad (16 февраля 2011 г.). «Kanye West похищает Katy Perry в новом сингле певицы 'ET'». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. Получено 25 февраля 2011 г.
↑ Коул, Мэтью (22 августа 2010 г.). «Кэти Перри: Обзор альбома Teenage Dream». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г.
^ Ричардс, Джейсон (26 августа 2010 г.). "Обзор диска: Katy Perry, Teenage Dream (Capitol/EMI)". Сейчас . Торонто: NOW Communications. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 24 февраля 2011 г.
↑ Clapper, Rudy (23 августа 2010 г.). «Katy Perry – Teenage Dream». Sputnikmusic . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 24 февраля 2011 г.
↑ Leftridge, Steve (4 октября 2010 г.). «Кэти Перри: подростковая мечта». PopMatters . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 24 августа 2011 г.
↑ Хайден, Стивен; Коски, Женевьева (26 марта 2011 г.). «This Was Pop: 26 марта 2011 г.». The AV Club . Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 26 ноября 2012 г.
↑ Pietroluongo, Silvio (24 февраля 2011 г.). «Песня Lady Gaga „Born This Way“ поднимается на вершину чарта Grammy-Fueled Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 24 февраля 2011 г.
^ "Hot 100: Week of April 09, 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 . Получено 27 апреля 2011 .
^ ab Trust, Gary (30 марта 2011 г.). «Katy Perry's 'ET' Rockets To No. 1 On Hot 100». Billboard . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. . Получено 30 марта 2011 г. .
↑ Trust, Gary (4 мая 2011 г.). «Кэти Перри удерживает Бритни Спирс на вершине Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Получено 8 мая 2011 г.
^ ab Grein, Paul (4 мая 2011 г.). "Week Ending May 1, 2011. Songs: Even Divas Struggle". Chart Watch . Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. . Получено 8 мая 2011 г. .
^ Колфилд, Кит (4 января 2012 г.). «Адель правит 2011 годом с самым продаваемым альбомом и песней». Billboard . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 г. Получено 13 апреля 2020 г.
^ "Кэти Перри - История чартов: Billboard Canadian Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 5 июля 2015 г.
^ "ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles". Australian Recording Industry Association . 30 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г. Получено 3 мая 2011 г.
^ ab "Katy Perry – ET". Топ-40 синглов . Получено 2 февраля 2011 г.
^ "New Zealand's Best Of All Time". Портал чартов Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 20 июля 2011 года .
^ "Песни танцевальных/клубных песен: неделя 26 февраля 2011 г. (самый большой скачок)". Billboard . Получено 2 марта 2011 г. .
^ ab "История чартов Кэти Перри (Песни танцевального клуба)". Billboard .
↑ Trust, Gary (2 мая 2011 г.). «Katy Perry's 'ET' Is No. 1 on Top 40 Radio, Sets Airplay Record». Billboard . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 8 мая 2011 г.
↑ Trust, Gary (1 августа 2011 г.). «Кэти Перри покоряет пятое место № 1 в чарте поп-песен „Teenage Dream“». Billboard . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 2 августа 2011 г.
↑ Trust, Gary (5 мая 2011 г.). «Weekly Chart Notes: Taylor Swift, Adele, Richard Marx». Billboard . стр. 2. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Получено 8 мая 2011 г.
^ abc "ET – Katy Perry". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 6 сентября 2011 г.
^ "Chart Highlights: Rock, Country Songs & More". Billboard . 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Получено 9 мая 2011 г.
↑ Trust, Gary (27 апреля 2011 г.). «Katy Perry's 'ET' Returns To No. 1 On Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г. Получено 27 апреля 2011 г.
^ Грайн, Пол (11 мая 2011 г.). «Неделя, заканчивающаяся 8 мая 2011 г. Песни: Rolling In The Dough». Yahoo . Архивировано из оригинала 13 октября 2011 г. Получено 12 апреля 2020 г.
^ Грайн, Пол (22 июня 2011 г.). «Неделя, заканчивающаяся 19 июня 2011 г. Плохие подростковые сны». Yahoo . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 12 апреля 2020 г.
^ "Week Ending May 8, 2011. Songs: Rolling In The Dough – Yahoo!! Chart Watch". Yahoo Music . Yahoo!. 11 мая 2011. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 . Получено 12 мая 2011 .
^ "Billboard Top Digital Artists of the Decade". Billboard . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ ab Trust, Gary (28 августа 2020 г.). «Спросите Billboard: лучшие моменты в карьере Кэти Перри, от «One of the Boys» до «Smile» и десятка лучших песен из «Idol» по версии «Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Получено 31 августа 2020 г. .
^ "Canadian Hot 100: неделя 05 марта 2011 г. (самый большой скачок)". Billboard . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 2 марта 2011 г.
^ "Canadian Hot 100: неделя 07 мая 2011 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 28 апреля 2011 г.
^ "Кэти Перри". The Official Charts Company . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
^ ab "The Irish Charts – Search Results – ET". Irish Singles Chart . Получено 18 января 2020 г.
^ ab "Katy Perry feat. Kanye West – ET". Top Digital Download . Получено 26 апреля 2011 г.
^ ab "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 201123 . Проверено 25 мая 2011 г.
^ ab "Nederlandse Top 40 – Katy Perry" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 11 марта 2011 г.
^ ab "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «24 октября 2011 г.» . Проверено 18 мая 2011 г.
^ "Греческие графики трансляции Billboard: Εβδομάδα: 24 апреля 2011 г. - 05 мая 2011 г." . Рекламный щит (на греческом языке). 1 мая 2011. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
^ "Клип Кэти Перри 'ET' премьера состоится в четверг на MTV". Новости MTV. 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 г. Получено 29 марта 2011 г.
^ ab Vena, Jocelyn (21 марта 2011 г.). "Katy Perry Launches 'ET' Video Teaser". MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 21 марта 2011 г.
^ Macleod, Duncan (2 апреля 2011 г.). «Кэти Перри с Канье Уэстом в ET». The Inspiration Room . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 10 февраля 2019 г.
^ Бэйн, Бекки (апрель 2011 г.). «Более глубокий взгляд на стиль и звучание видео Кэти Перри «ET»». Idolator . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 22 апреля 2011 г.
^ ab Warner, Kara (30 марта 2011 г.). «Клип Кэти Перри «ET»: смотрите эксклюзивный превью!». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Получено 31 марта 2011 г.
^ "Шон Росс говорит о поцелуях с Кэти Перри в "ET"". MTV News. Viacom. 6 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 27 марта 2014 г.
^ ab Paskin, Willa (31 марта 2011 г.). «Кэти Перри целуется с инопланетянином в новом видео 'ET'». Нью-Йорк . Нью-Йорк: New York Media LLC. Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 г. Получено 31 марта 2011 г.
^ Iandoli, Kathy (31 марта 2011 г.). «Кэти Перри и «друг» Канье Уэст наконец-то представили «ET». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 1 апреля 2011 г.
^ Гудман, Уильям (10 сентября 2011 г.). «Кэти Перри дебютирует в видео Otherworldly при участии Канье». Spin . Spin Media LLC. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 1 апреля 2011 г.
↑ Монтгомери, Джеймс (31 марта 2011 г.). «Премьера видеоклипа Кэти Перри «ET» — смотрите сейчас!». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 31 марта 2011 г.
↑ Glazer, Eliot (25 марта 2011 г.). «Star Spotting: Katy Perry Phones Home In 'ET' Video Stills». MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 27 марта 2011 г. Получено 29 марта 2011 г.
^ Saad, Nardin (31 марта 2011 г.). «Кэти Перри и Канье Уэст впадают в ступор на премьере видео «ET»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 31 марта 2011 г.
↑ Линч, Джозеф Бранниган (31 марта 2011 г.). «Видео Кэти Перри «ET» с Канье Уэстом: смотрите здесь странный научно-фантастический фестиваль!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 31 марта 2011 г.
^ Saad, Nardine (31 марта 2014 г.). «Кэти Перри и Канье Уэст впадают в ступор на премьере видео «ET»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 27 марта 2014 г.
^ Cinquemani, Sal (апрель 2011). "Katy Perry's "ET"". Slant . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Получено 27 марта 2014 года .
↑ Vary, Adam B. (28 августа 2011 г.). «MTV 2011 VMA: Katy Perry, Lady Gaga, Adele — главные победители». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ "Кэти Перри, Адель, Канье Уэст лидируют в номинациях MTV VMA 2011". Billboard . 20 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 20 ноября 2019 г.
^ "Кэти Перри с Робин, Рай-Рай в павильоне Merriweather Post". The Baltimore Sun. 16 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. Получено 21 апреля 2024 г.
↑ Vena, Jocelyn (11 декабря 2010 г.). «Джастин Бибер, Селена Гомес, Кэти Перри рок-н-ролльный бал Z100». MTV News . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 21 марта 2011 г.
↑ Saltzman, Marc (19 марта 2011 г.). «Месть Кэти Перри 2: приложение возглавляет чарт iTunes». USA Today . Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 21 марта 2011 г.
↑ Перри, Кэти (16 марта 2011 г.). «Официальное видео с текстами песен 'ET' (Feat. Kanye West)». YouTube. Архивировано из оригинала 21 марта 2011 г. Получено 21 марта 2011 г.
↑ Гудман, Уильям (18 апреля 2011 г.). «Смелая греческая трагедия Канье закрывает Coachella». Spin . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Получено 19 апреля 2011 г.
↑ Мэнсфилд, Брайан (21 апреля 2011 г.). «Канье Уэст присоединяется к Кэти Перри в шоу «Идол». USA Today . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Получено 21 апреля 2011 г.
^ "VersaEmerge Acoustic Cover of Katy Perry 'ET'". Fueled By Ramen . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 22 сентября 2011 г.
^ Леткеманн, Джессика (27 июня 2011 г.). «Yellowcard Has Its Way With Katy Perry's "ET"». Billboard . Архивировано из оригинала 1 июня 2014 г. . Получено 27 июня 2011 г. .
^ "ET" Amazon . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ "ET (The Remixes) – EP". Amazon . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ "ET [Single]". Amazon Germany . Германия. Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ "ET Remix EP". Amazon Germany . Германия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ "Katy Perry feat. Kanye West – ET" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 6 мая 2011 г.
^ "Katy Perry feat. Kanye West – ET" (на голландском). Ultratop 50. Получено 13 мая 2011 г.
^ "Katy Perry feat. Kanye West – ET" (на французском). Ultratop 50. Получено 29 апреля 2011 г.
^ ab BPP, изд. (июнь 2011 г.). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (19): 84–89 .
↑ Кэти Перри при участии Канье Уэста — ET. TopHit . Получено 4 июля 2024 г.
^ "Katy Perry feat. Kanye West – ET". Треклист . Получено 22 апреля 2011 г.
^ "Katy Perry Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard . Получено 4 апреля 2011 г.
^ «Кэти Перри с участием Канье Уэста: ET» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 12 апреля 2011 г.
^ "Katy Perry feat. Kanye West – ET" (на французском). Les classement single . Получено 10 мая 2011 г.
^ "Топ де ла семейн" . Проверено 11 мая 2011 г.
↑ German Airplay Chart Архивировано 21 апреля 2011 г. на Wayback Machine . Получено 03.06.2011
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 7 сентября 2011 г.
^ "Number One Top 20 | Klip Izle" (на турецком). Number One Top 20. 23 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2011 г. Получено 6 октября 2022 г.
^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: 23 июня 2011 г.". TopHit . Получено 4 июля 2024 г.
^ "История альбомов и песен Кэти Перри: песни в стиле R&B/хип-хоп". Billboard . Получено 2 августа 2011 г.
^ "Chart Highlights, Pop Songs, Adult Contemporary". Billboard . 2011.
↑ «ET» 14 мая – 4 июня 2011 г.:
"Rhythmic: 14 мая 2011 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 10 мая 2013 г.
"Rhythmic: 21 мая 2011 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 18 июля 2015 г. Получено 10 мая 2013 г.
"Rhythmic: 28 мая 2011 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 18 июля 2015 г. . Получено 10 мая 2013 г. .
"Rhythmic: 04 июня 2011 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 10 мая 2013 г.
^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart: Mar 2011". TopHit . Получено 4 июля 2024 г.
^ "Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart: июль 2011". TopHit . Получено 4 июля 2024 .
^ "Альбом Адель "21" стал самым продаваемым альбомом ARIA в 2011 году. LMFAO получает награды за сингл "Party Rock Anthem"" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2012 года . Получено 1 января 2012 года .
^ "Jahreshitparade Singles 2011". austriancharts.at . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 5 января 2020 г.
^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН 2011" . Ультратоп (на голландском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
^ "RAPPORTS ANNUELS 2011". Ultratop . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 29 декабря 2011 г.
^ "Brazilian Top 100 Year-End 2011". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 30 января 2022 г.
^ "Лучшее 2011: Canadian Hot 100 Songs". Billboard . 2011. Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Получено 10 декабря 2011 года .
^ "2011 MTV EMA - Новости - MTV". MTV. 19 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 января 2012 г.
^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
^ "Самые продаваемые синглы 2011 года". Официальный новозеландский музыкальный чарт . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 6 сентября 2012 года .
^ "Romanian Top 100 - Top of the Year 2011". Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
^ «Årslista Singlar – År 2011» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 6 мая 2021 г.
^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2011" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ "40 самых продаваемых синглов года". BBC . 31 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 31 декабря 2011 г.
^ "Best of 2011: Hot 100 Songs". Billboard . 2011. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Получено 9 декабря 2011 года .
^ "Adult Pop Songs – Year-End 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Получено 6 марта 2020 года .
^ "Dance Club Songs – Year-End 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 6 марта 2020 г.
^ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 . Получено 11 сентября 2019 .
^ "Pop Songs – Year-End 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Получено 6 марта 2020 года .
^ "Rhythmic Songs – Year-End 2011". Billboard . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 . Получено 11 сентября 2019 .
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2012" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 15 ноября 2019 г.
^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary". Billboard . 31 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 5 января 2019 г.
^ "Австрийские одиночные сертификации – Кэти Перри – ET" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 8 августа 2024 г.
^ "Бразильские сертификаты синглов – Кэти Перри – ET" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 10 апреля 2024 г.
^ "Канадские сертификаты синглов – Кэти Перри – ET" Music Canada . Получено 11 июля 2013 г.
^ "Danish single certifications – Katy Perry – ET" IFPI Danmark . Получено 31 августа 2022 г.
^ Гонсалвес, Жюльен (25 июня 2017 г.). «Кэти Перри: Каковы ее 10 самых больших хитов во Франции?» (на французском). Pure Charts. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 30 октября 2017 г.
^ «Итальянские одиночные сертификаты - Кэти Перри - ET» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 22 марта 2017 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Введите «ET» в поле «Фильтр». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
^ "ET (feat. Kanye West)". Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 10 сентября 2011 г. – через Amazon .
^ "ET (The Remixes) – EP". Бельгия: iTunes Store. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ "ET (The Remixes) - EP by Katy Perry". Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Получено 31 декабря 2021 г. – через iTunes (CA).
^ "ET (The Remixes) - EP par Katy Perry" (на французском). Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 г. Получено 31 декабря 2021 г. – через iTunes (FR).
^ "ET (The Remixes) – EP". Новая Зеландия: iTunes Store. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 10 сентября 2011 г.
^ "ET (The Remixes) - EP by Katy Perry". Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 31 декабря 2021 г. – через iTunes (США).
^ "ET Remixes - EP by Katy Perry". Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 31 декабря 2021 г. – через iTunes (Великобритания).
^ "'ET - Remixes' von Katy Perry" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 г. Получено 31 декабря 2021 г. – через iTunes (DE).
^ ""ET - Remixes" von Katy Perry". iTunes Store. 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 г.