ВЕТЧИНА

Сингл 2011 года группы The Throne
"ВЕТЧИНА"
На обложке изображены короны между головами лающих собак.
Сингл от The Throne
из альбома Watch the Throne
Выпущенный11 января 2011 г. ( 2011-01-11 )
Записано2010–2011
Студия
Жанр
Длина4 : 38
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)Лекс Люгер
Хронология синглов Jay-Z
« Монстр »
(2010)
" Х•А•М "
(2011)
« Отис »
(2011)
Хронология синглов Канье Уэста
« Рождество в Гарлеме »
(2010)
" Х•А•М "
(2011)
« Инопланетянин »
(2011)

« H•A•M » (аббревиатура от « Hard As (a) Motherfucker ») — песня американской хип-хоп- супергруппы The Throne , состоящей из рэперов Канье Уэста и Jay-Z , из подарочного издания их дебютного студийного альбома Watch the Throne (2011). В песне присутствуют дополнительные вокальные партии Од Кардоны и Джейкоба Льюиса Смита. Она была спродюсирована Лексом Люгером и сопродюсером Уэста, с дополнительным продюсированием Майком Дином , и все трое из них выступили соавторами с Jay-Z. Бит песни был впервые предоставлен Уэсту Лексом Люгером во время сессий записи его пятого студийного альбома My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010). Затем Уэст добавил свою продюсерскую работу вплоть до релиза и не стал предварительно показывать её Лексу Люгеру, который посчитал, что это из-за его перфекционистского подхода. Песня была выпущена для цифровой загрузки в США в качестве ведущего сингла альбома 11 января 2011 года на лейблах Roc-A-Fella и Def Jam .

Хип -хоп , электро и оркестровый номер с элементами техно , песня включает в себя барабаны и электро-оперу кода . В тексте песни Jay-Z представляет себя выше своих критиков, а Уэст сексуализирует белых девушек. Jay-Z также обращается к предыдущим комментариям Birdman о том, что он не лучший рэпер и не богаче, чем Lil Wayne , который ответил ему в « It's Good ». «H•A•M» получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков , которые разделились относительно стилей исполнения Jay-Z и Уэста. Некоторые подчеркнули их новаторство, а другие посчитали музыку неподходящей для них двоих, в то время как несколько критиков похвалили ее сложную постановку.

В США песня заняла 23-е место в чарте Billboard Hot 100 и 24-е место в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs . Она достигла позиций в топ-50 в пяти других странах, включая Данию и Великобританию. Песня была сертифицирована золотой в США Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки . Jay-Z и Уэст исполнили песню на шоу VEVO South by Southwest в марте 2011 года, за два месяца до исполнения на ежегодной вечеринке Музея современного искусства . Уэст использовал ее в качестве своей вступительной песни на фестивалях в 2011 году, включая Coachella , Splendour in the Grass и The Big Chill . В начале 2011 года Баста Раймс поделился ремиксом «H•A•M», а Лупе Фиаско исполнила фристайл поверх песни. Песня была использована в молодежном комедийном фильме Project X (2012).

Фон и запись

Вид на улицу отеля Mercer
Отель Mercer , где Од Кардона познакомилась с Уэстом и записала свой вокал для трека.

Jay-Z и Уэст — американские рэперы, которые сотрудничали над несколькими треками вместе, такими как синглы « Swagga Like Us » (2008), « Run This Town » (2009) и « Monster » (2010). [1] [2] В 2010 году они начали продюсирование и запись совместного альбома под названием Watch the Throne. [2] «H•A•M» включает дополнительный вокал от оперной певицы Од Кардоны, которая также поет в треке « Illest Motherfucker Alive ». [3] Кардона объяснила, что однажды она проснулась от сообщения с вопросом, является ли она оперной певицей, и сначала не поняла, что это было от менеджера Уэста, который набирал ее для альбома. Команда знала о Кардоне, потому что друг из Jive Records порекомендовал ее владельцу Electric Lady Studios, и она была удивлена, что записывалась в отеле The Mercer в Сохо, Манхэттен , встретив Уэста только там и найдя его очень милым. [4] Кардона обнаружил, что, несмотря на то, что Уэст был четок в своем видении, он был готов выслушать другие идеи и позволил певице импровизировать для большей части ее сольных партий. Она оценила песню за смешение хип-хопа с оперой и провела семь часов, записывая свой вокал, делая много дублей в высоких нотах C , поскольку она стремилась к желаемому Уэстом сочетанию госпела и R&B , чтобы предложить современное звучание. [4]

10 января 2011 года «H•A•M» просочилась через Facebook в полночь и была воспроизведена более 43 000 раз в течение девяти часов, а также была распространена в Интернете в формате MP3 . [5] [6] Впоследствии Уэст написал в Твиттере, что песня «вызвала сбой в Facebook», прикрепив ссылку на скриншот ошибки на странице утечки. [7] С позиции участника Watch the Throne Swizz Beatz сказал, что он очень позитивно относится к сотрудничеству Jay-Z и Уэста «на таком высоком уровне» для песни и считает, что музыкальная индустрия будет лучше, если больше исполнителей сделают это. [8] В августе 2011 года в интервью 99 Jamz Jay-Z описал «H•A•M» как «суперинтенсивную» песню, которую трудно слушать отдельно, но которую можно воспринимать по-другому в контексте Watch the Throne . [9] Он назвал песню «громким хитом», намереваясь исполнять ее на концертах, а не дома. [9]

Уэст выступает на музыкальном фестивале Austin City Limits 16 сентября 2011 года в Остине, штат Техас.
Бит «H•A•M» был заказан Уэстом после того, как Лекс Люгер сыграл его во время сессий для My Beautiful Dark Twisted Fantasy в 2010 году, затем рэпер включил свою продюсерскую работу вплоть до премьеры песни.

В январе 2011 года музыкальный продюсер Лекс Люгер сообщил, что Jay-Z и Уэст наняли его для продюсирования альбома. Изначально он не был полностью уверен в этой позиции, хотя и ценил возможность сотрудничества с ними двумя. [10] Лекс Люгер отправил им трек для «H•A•M» во время сессий записи пятого альбома Уэста My Beautiful Dark Twisted Fantasy в ноябре 2010 года, став одним из двух битов, которые рэпер попросил использовать. Первоначально он предоставил Уэсту около восьми битов во время записи в Нью-Йорке, где они работали над треком альбома « See Me Now ». Лекс Люгер предсказал, что «H•A•M» будет «агрессивным и жестким», продолжая стиль его предыдущей продюсерской работы в рэпе с « BMF (Blowin' Money Fast) » Рика Росса (2010) и « Hard in da Paint » Ваки Флокки Флейма (2009). [11] [12] Получив трек, Уэст добавил свою продюсерскую работу, которая включала хор, и не позволял Лексу Люгеру слушать его, пока он не был окончательно доработан для премьеры в январе 2011 года. [11] [13] Продюсер приписал это перфекционистскому подходу Уэста, чувствуя, что он требовал, чтобы его материал был «в 10 раз лучше, чем все остальное». [11] Разделы песни были сохранены с сессий записи в Real World Studios в Боксе, Уилтшир , которые начались в ноябре 2010 года, после того как большая часть материала Jay-Z и Уэста с этих сессий была отброшена. [14] Лекс Люгер был ведущим продюсером «H•A•M», а Уэст был сопродюсером, в то время как Майк Дин внес дополнительный вклад в продюсирование, и трое из них написали ее вместе с Jay-Z. [3]

Композиция и тексты песен

В музыкальном плане «H•A•M» — это хип-хоп, [15] электро , [5] [6] и оркестровая песня с элементами техно . [13] В ней агрессивный электронный бит, [5] [16] включающий двойной отскок . [15] [17] В песне присутствует ледяная, восходящая линия синтезатора , которая содержит стаккато , [5] [18] в сочетании с быстрыми малыми барабанами Лекса Люгера . [13] [16] [19] В ней также присутствуют хай-хэты и виолончель ; [16] последняя была предоставлена ​​Кристофером «Хичкоком» Чорни. [3] Уэст первым вносит свой вклад в куплет, а Jay-Z позже исполняет один, в то время как они исполняют припев по одному разу. [20] В ревущем припеве появляются сокрушительные барабаны, [21] в котором присутствует плачущий хор. [15] [18] Песня распадается на электрооперную коду примерно через три минуты, [6] [21] с полным струнным симфоническим оркестром, [17] [22] военными барабанами , [20] и хором, поющим в диапазоне альт - сопрано . [23] Кардона поет под фортепианную прогрессию госпела, [5] в некоторых моментах ему аккомпанирует дополнительный вокалист Джейкоб Льюис Смит. [4] Песня нарастает к концу, показывая расширенное завершение. [16] Jay-Z и Уэст оба читают рэп в двойном темпе, причем первый появляется на сильной доле и наполовину поет многие из своих строк. [16] [24]

Уэст начинает свой куплет в "H•A•M" с хвастовства тем, что все было хорошо до прошлой недели, затем " Смотрите, как падает Трон /они убивают себя". [15] Он сексуализирует белых девушек в куплете, [21] изображая их как компенсирующих то, что у них "задницы плоские как дерьмо", делая ему минет . [16] [20] Уэст подчеркивает в припеве, что он собирается пойти на хамство, служа аббревиатурой для "hard as a motherfucker". [5] [17] Jay-Z обращается к критикам, представляя себя выше них, и обсуждает воспитание в своем куплете, [15] [20] ссылаясь на семью, такую ​​как его покойный отец и племянник. [16] Он обращается к комментариям коллеги-рэпера и руководителя лейбла Birdman в 2009 году о том, что его коллега Лил Уэйн был лучшим рэпером и богаче его, читая рэп о том, что у него есть полмиллиарда и "ниггеры не получили моих дамских денег". [25] [26]

Выпуск и продвижение

7 января 2011 года Уэст опубликовал в Твиттере черно-белую обложку песни , созданную Риккардо Тиши из Givenchy , на которой изображены короны рядом с злобно лающей собакой. [7] [27] Он также объявил, что «H•A•M» выйдет в качестве сингла 11 января. [28] Он был выпущен для цифровой загрузки в Соединенных Штатах в качестве ведущего сингла альбома в запланированную дату на лейблах Jay-Z и Уэста Roc-A-Fella и Def Jam . [15] [29] Def Jam выпустил песню на современных хитовых и альтернативных радиостанциях в Австралии 17 января 2011 года. [30] Восемь дней спустя она была выпущена на американских городских современных радиостанциях в США Def Jam и Universal . [31] 23 августа 2011 года Def Jam, Roc Nation и Roc-A-Fella выпустили делюкс-издание альбома Jay-Z и Уэста Watch the Throne , включающее «H•A•M» в качестве 14-го трека. [32]

После релиза песня удержалась на первом месте чарта iTunes из-за песни Бритни Спирс « Hold It Against Me ». Уэст написал ей в Твиттере: «Я очень рад за тебя и позволю тебе быть № 1», но настоял на том, что «H•A•M» — одна из лучших песен всех времен с «LOL» в конце; это была отсылка к его инциденту с певицей Тейлор Свифт на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2009. [33] Рэпер впоследствии ответил на критику своего твита и обвинил MSNBC в том, что он, по-видимому, сказал, что «пытался начать войну в Твиттере» со Спирс, а также написал в Твиттере, что СМИ ежедневно лгут о нем, и что он был удивлен тем, что песня вообще смогла достичь второго места. [33] Во время закрытого прослушивания в отеле The Mercer Hotel 7 июля 2011 года Jay-Z сказал, что песня отражает то, что альбом был урезан по сравнению с его более ранними версиями, которые были более драматичными и тщательно спланированными. Jay-Z и Уэст не хотели выпускать песню; первый считал, что первый сингл должен был включать в себя двух рэп-композитов в течение трех минут без какого-либо припева. [34]

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
Ударов в минуту3/10 [18]
Роллинг Стоун[22]

«H•A•M» был встречен неоднозначными отзывами музыкальных критиков , с раздельными оценками стилей исполнения Jay-Z и Уэста. В весьма положительном обзоре на The Village Voice Роб Харвилла прокомментировал, что Уэст фокусируется на белых девушках, а Jay-Z «играет в цыпленка с грузовиком Mack», далее восхваляя громкость припева и последующий «электро-оперный срыв». [21] Кевин О'Доннелл из Spin похвалил сложную оркестровую постановку песни, которая соответствует «статусу негабаритных рэперов» и отличается «дерзким электронным битом»; он чувствовал, что амбиции Уэста продолжаются с My Beautiful Dark Twisted Fantasy на «самой странно звучащей опере» из Cardona. [5] Майкл Крэгг из The Guardian увидел в ней «дерзкий, невероятный хит», в котором эхо барабанов и ледяные синтезаторы сопровождают «неистовые рэпы», за которыми следует кода от оперных певцов со струнной секцией, так как кажется, что «кухонная раковина [была] отыграна для пущей важности». [19] Аналогичным образом Мартин Кабальеро из Boston Herald выразил, что песня соответствует ожиданиям, установленным положительными отзывами Jay-Z о его работе, и подчеркнул «ощущение грандиозного декаданса» от ее бита, в котором Уэст позволяет своему эго сбиться с пути «из-за южного дабл-тайма», а также он оценил куплет Jay-Z. [15] Кабальеро заметил, что фоновая музыка переключается «на симфонию грохота барабанов» и хор в припеве, завершая песню «мрачной, странной, напыщенной и бескомпромиссно снисходительной», как и альбом Уэста. [15]

Некоторые рецензенты посчитали, что музыка не подходит для Jay-Z и Уэста, некоторые из них списали куплет последнего. Давая прохладный отзыв для Today , Джош Гроссберг сказал, что «H•A•M» состоит из «роботизированного бэк-бита и тяжелого гимна», что демонстрирует «виртуозный рэп» этих двоих. [35] Он выразил, что некоторые из их хардкорных поклонников могут посмеяться над этим, поставив под сомнение «разрозненный оперный хор и чрезмерную оркестровку». [35] Кэти Хасти из Uproxx похвалила усилия рэперов по созданию «хриплой и срочной» песни, подчеркнув хор и их энергию, вторящую «Monster». [17] Она предположила, что Уэст звучит глупо в припеве поверх инструментовки с «механизированной драмой», ссылаясь на франшизу «Трансформеры » , а Jay-Z, похоже, наслаждается собой больше, делая вывод, что песня слишком откровенна и лишена содержания, чтобы попасть в Топ-40 , но при этом указывает на позитивный прогноз для Watch the Throne . [17] Журналист Rolling Stone Джоди Розен заявил, что песня имеет грандиозное начало восходящих синтезаторов, за которыми следуют «жуткие оперные завывания», и она становится громче от пения хора на фоне симфонического оркестра, задавая ожидания для таких, как Бог или Гэндальф . [22] Он был разочарован попытками доказать величие Уэста, говорящего «сама жизнь отсосет у него член», и Jay-Z, читающего рэп в медленном темпе о его богатстве, считая этих двоих «королями, решившими доказать, что их троны — не легкие кресла». [22] В Vulture Амос Баршад описал песню как «совершенно новый подход» Jay-Z и Уэста к стилю музыки Waka Flocka Flame в сравнении с продакшном Лекса Люгера, поскольку они оба читают рэп о «самом дерзком дерьме», которое они могли придумать. [20] Он сказал, что Уэст выдает «забавный» куплет, когда он обсуждает белых девушек, «компенсирующих свои плоские задницы», и оценил куплет Jay-Z, который «разбрасывает пули во всех направлениях»; он пришел к выводу, что песне не хватает радиоприпева, и вместо этого они показывают, как двое «читают рэп так сосредоточенно, что вы почти можете увидеть, как вздуваются их шейные вены». [20] Хотя Джессика из Stereogum оценила продакшн Лекса Люгера, она не посчитала его стиль подходящим для исполнителей. [36] Брент Кепп из Beats Per Minute расценил песню как «выпендрёж» со стороны Уэста после My Beautiful Dark Twisted Fantasy , посчитав, что музыка не достигает стандарта, который ниже его уникального набора навыков.[18]Кепп чувствовал, что Jay-Z и Уэст ввели такие элементы, как синтезатор и хор, чтобы придать песне эпичность; он пришел к выводу, что рэперы «слишком сильно» сосредотачиваются на ее теме в своих разочаровывающих куплетах. [18]

Противоречие

После того, как Уэст сыграл «H•A•M» Лилу Уэйну в марте 2011 года, рэпер заявил, что из-за своего остроумия и индивидуальности он «вероятно, воспользуется» текстами песен Jay-Z, намекающими на него. [25] [26] Лил Уэйн отклонился от соперничества с Jay-Z по вопросу «не боксировать с богом», при этом воздерживаясь от вопросов Уэсту об этих текстах, поскольку они не были его. [25] [26] Позже он зачитал рэп в ответ Jay-Z на сингле « It’s Good » летом 2011 года, сказав ему, что у него есть «детские деньги». [37] Лил Уэйн пригрозил похитить свою жену Бейонсе , когда он читал рэп: «Возьми эти деньги за „как сильно ты любишь свою леди?“». [37]

Коммерческое исполнение

«H•A•M» дебютировал на 23-м месте в американском чарте Billboard Hot 100 с тиражом 125 000 цифровых копий, войдя в чарт Digital Songs под номером 10. [38] Песня продержалась в чарте семь недель. [39] В то же время, что и её пик в Hot 100, песня вошла в американский чарт Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs под номером 94. Она поднялась на 46 позиций в выпуске чарта от 29 января 2011 года, [40] за неделю до того, как поднялась на 37-е место. [41] В конечном итоге песня достигла пика на 24-м месте в чарте от 5 марта. [42] 31 марта 2014 года «H•A•M» получила золотую сертификацию от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки за сбор 500 000 сертифицированных копий в США. [43]

В других частях Северной Америки трек занял 47-е место в Canadian Hot 100. [ 44] Трек достиг 30-го места в UK Singles Chart , а также 32-го места в Scottish Singles Chart . [45] [46] В Дании он дебютировал на 35-м месте в Danish Tracklisten Top 40. [ 47] Трек был менее успешным в Ирландии, достигнув 40-го места в Irish Singles Chart . [48]

Живые выступления и другое использование

Уэст выступает на ежегодной вечеринке Музея современного искусства
Уэст выступает на ежегодной вечеринке Музея современного искусства в мае 2011 года, куда он пригласил Jay-Z для исполнения песни.

В феврале 2011 года Уэст исполнил песню в сольном исполнении во время премьерной вечеринки Nike 's The Black Mamba . [49] 19 марта Jay-Z и Уэст исполнили её во время шоу VEVO 's GOOD Music для South by Southwest (SXSW) на заброшенной электростанции в Остине, штат Техас. [50] Исполнители вышли на сцену, когда в небе загорелся фейерверк, и Уэст читал рэп вместе с Jay-Z во время его куплета, глядя ему прямо в лицо. [51] [52] Через несколько месяцев после выступления она была загружена на YouTube компанией VEVO в июле 2011 года. [51] 10 мая Уэст пригласил Jay-Z исполнить песню в конце своего благотворительного концерта для ежегодной вечеринки Музея современного искусства в Манхэттене, Нью-Йорк . [53]

На таких фестивалях, как Mawazine , Splendour in the Grass и The Big Chill с весны по лето 2011 года, Уэст использовал «H•A•M» в качестве вступления к своим сет-листам. Он появлялся на белом подиуме под аккомпанемент танцоров-фениксов на сцене во время фестивалей, подкрепленных классическим портретом Афины и Ники, сражающихся с Алкионеем . [14] Для вступления к своему главному сету на Coachella Уэст использовал струнный ремикс песни, который состоял из скрипки от музыкального программиста Лоры Эскуде . [54] [55] Во время тура Jay-Z и Уэста Watch the Throne , который проходил с 2011 по 2012 год, они исполняли эту песню в качестве открывающего номера. [56] Рэперы исполнили эту песню на концерте Samsung Galaxy SXSW в Austin Music Hall 12 марта 2014 года, в сопровождении 12-футового видеокуба в центре сцены. [57]

18 января 2011 года рэпер Баста Раймс поделился ремиксом «H•A•M», в который был добавлен его куплет. [58] Восемь дней спустя XV выпустил свой трек поверх бита для «H•A•M». Версия добавила «Heroes Amongst Men» к названию и, в отличие от оригинала, XV читает рэп в оперном финале. [59] 17 февраля 2011 года Лупе Фиаско исполнил фристайл на песню на радиошоу Тима Вествуда в преддверии выпуска его третьего альбома Lasers . [60] В марте 2012 года «H•A•M» был использован в молодежном комедийном фильме Project X. [ 61] Во время выступления для Питера Розенберга на Hot 97 в июле участники Odd Future Тайлер, The Creator , Earl Sweatshirt и Domo Genesis исполнили фристайл на тему сэндвичей на песню. [62]

Кредиты и персонал

Информация об авторах взята из буклета альбома. [3]

Запись

Персонал

  • Канье Уэст – автор песен, сопродюсер
  • Jay-Z – автор песен
  • Лекс Люгер  – автор песен, продюсирование
  • Майк Дин  — автор песен, дополнительное продюсирование, звукорежиссёр, аранжировка виолончели
  • Ноа Голдштейн  — звукорежиссер
  • Мэт Арнольд – помощник звукорежиссера
  • Кристофер «Хичкок» Чорни – виолончель
  • Од Кардона – дополнительный вокал
  • Джейкоб Льюис Смит — дополнительный вокал
  • Риккардо Тиши  – креативное направление

Диаграммы

Недельные графики

График производительности для "H•A•M"
Диаграмма (2011)Пиковая
позиция
Австралия ( ARIA ) [63]78
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [64]56
Канада ( Канадский Hot 100 ) [44]47
Дания ( Треклист ) [47]35
Ирландия ( IRMA ) [48]40
Мексика Английский Airplay ( Billboard ) [65]34
Нидерланды ( Мега-сингл Топ 100 ) [66]53
Шотландия ( OCC ) [46]32
Одиночки Великобритании ( OCC ) [67]30
Американский Billboard Hot 100 [39]23
Американские популярные песни R&B/Hip-Hop ( Billboard ) [42]24
Горячие рэп-песни США ( Billboard ) [68]14

Годовые графики

Результаты чарта "H•A•M" за 2011 год
Диаграмма (2011)Позиция
Американские популярные песни R&B/Hip-Hop ( Billboard ) [69]96

Сертификаты

Сертификаты для "H•A•M"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Соединенные Штаты ( RIAA ) [43]Золото500 000

Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

Даты выхода и форматы для "H•A•M"
СтранаДатаФорматМетка(и)Ссылка.
Соединенные Штаты11 января 2011 г.Цифровая загрузка[29]
Украина12 января 2011 г.[70]
Австралия17 января 2011 г.Современное радио хитов[30]
Альтернативное радио
Соединенные Штаты25 января 2011 г.Современное городское радиоДеф Джем[31]

Ссылки

  1. ^ Бирчмейер, Джейсон (2010). "Биография Канье Уэста". AllMusic . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Получено 2 октября 2024 года .
  2. ^ ab Dombal, Ryan (25 октября 2010 г.). «Kanye West и Jay-Z планируют совместный альбом». Pitchfork . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 2 октября 2024 г.
  3. ^ abcd Jay-Z; Kanye West (2011). Watch the Throne (цифровой буклет PDF). Roc-A-Fella Records .
  4. ^ abc Ли, Эми (19 августа 2011 г.). «„Watch The Throne“ делает оперу: встречайте Од Кардону». HuffPost . Архивировано из оригинала 26 июля 2016 г. Получено 11 января 2020 г.
  5. ^ abcdefg О'Доннелл, Кевин (11 января 2011 г.). "Hear It: Kanye and Jay-Z Leak First Collabo Song". Spin . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  6. ^ abc Perpetua, Matthew (11 января 2011 г.). «Kanye and Jay-Z Release 'HAM' on Facebook» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. . Получено 2 октября 2024 г. .
  7. ^ ab "Сингл Канье Уэста и Jay-Z 'HAM,' из альбома 'Watch the Throne', выпущен на Facebook". New York Daily News . 11 января 2011 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  8. ^ Ziegbe, Mawuse (12 января 2011 г.). «Swizz Beatz говорит, что песня Jay-Z и Kanye West 'HAM Is 'Super Positive'». MTV . Архивировано из оригинала 15 января 2011 г. Получено 16 октября 2024 г.
  9. ^ ab Ramirez, Erika (15 августа 2011 г.). «Jay-Z говорит о «Watch the Throne» и называет Бейонсе «Вторым пришествием». Billboard . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. . Получено 3 октября 2024 г. .
  10. Кросли, Хиллари (6 января 2011 г.). «Продюсер Лекс Люгер рассказывает о работе над фильмом Канье Уэста и Jay-Z Watch The Throne». MTV. Архивировано из оригинала 9 января 2011 г. Получено 1 октября 2024 г.
  11. ^ abc Родригес, Джейсон (21 января 2011 г.). «Jay-Z, битмейкер Канье Уэста 'HAM' Лекс Люгер смотрит в будущее». MTV. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 г. Получено 31 декабря 2019 г.
  12. ^ Ортис, Эдвин (10 января 2011 г.). «Лекс Люгер говорит о записи Канье Уэста и Jay-Z 'HAM'». HipHopDX . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. . Получено 2 октября 2024 г. .
  13. ^ abc Walker, Angus (23 ноября 2022 г.). "Behind The Beat: Lex Luger". HotNewHipHop . Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 г. . Получено 2 октября 2024 г. .
  14. ^ ab Бомонт, Марк (2015). Канье Уэст: Бог и монстр. Omnibus Press . ISBN 9781783233946. Получено 11 октября 2024 г. – через Google Книги .
  15. ^ abcdefgh Кабальеро, Мартин (12 января 2011 г.). «Kanye, Jay-Z 'HAM' it up» . Boston Herald . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 3 октября 2024 г. .
  16. ^ abcdefg «Каков консенсус? Главные законодатели мод в Интернете реагируют на 'HAM' Jay-Z и Канье Уэста». Complex . 12 января 2011 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  17. ^ abcde Hasty, Katie (11 января 2011 г.). "Послушайте: Канье Уэст и Jay-Z тверды как мать... в 'HAM'". Uproxx . Получено 9 октября 2024 г.
  18. ^ abcde Koepp, Brent (17 января 2011 г.). "Обзор трека: Kanye West & Jay-Z – 'HAM'". Beats Per Minute . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  19. ^ ab Cragg, Michael (11 января 2011 г.). «Новая музыка: Канье Уэст и Jay-Z – HAM» The Guardian . Получено 10 октября 2024 г.
  20. ^ abcdef Баршад, Амос (11 января 2011 г.). «Jay-Z и Канье Уэст подают хороший толстый ломтик „ветчины“» . Vulture . Архивировано из оригинала 10 октября 2024 г. . Получено 13 октября 2024 г. .
  21. ^ abcd Харвилла, Роб (11 января 2011 г.). «Слушайте: Канье Уэст и Jay-Z, 'HAM'». The Village Voice . Получено 10 октября 2024 г.
  22. ^ abcd Rosen, Jody (11 января 2011 г.). "Kanye West and Jay-Z". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Получено 16 октября 2024 г. .
  23. ^ Zeichner, Naomi (11 января 2011 г.). "Kanye West and Jay-Z, 'HAM' MP3". The Fader . Получено 16 октября 2024 г. .
  24. Шипли, Эл; Скидмор, Мартин (27 января 2011 г.). «Jay-Z ft. Kanye West – HAM» The Singles Jukebox . Получено 8 октября 2024 г.
  25. ^ abc Район, Шон (2 марта 2011 г.). «Lil Wayne отвечает на предполагаемый дисс Jay-Z в 'HAM'». HipHopDX . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 г. . Получено 7 октября 2024 г. .
  26. ^ abc Rodriguez, Jayson (2 марта 2011 г.). «Lil Wayne Responds To Alleged Jay-Z 'HAM' Dis». MTV. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Получено 7 октября 2024 г.
  27. ^ "Обложка Kanye West x Jay-Z 'HAM' для Watch the Throne". Hypebeast . 7 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 2 октября 2024 г.
  28. Райс, Джефф (6 января 2011 г.). "Jay-Z, Kanye West Single To Drop January 11". HipHopDX . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. . Получено 2 октября 2024 г. .
  29. ^ ab "H•A•M – Single by Jay Z & Kanye West". iTunes Store . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 20 мая 2013 г.
  30. ^ ab "Kanye West & Jay-Z – H*A*M – Issue 819". The Music Network (819). Surry Hills. 17 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 20 мая 2013 г.
  31. ^ ab "Urban/UAC Future Releases". AllAccess . Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 20 мая 2013 г.
  32. ^ Келлман, Энди. "Watch the Throne [Deluxe Edition] - Jay-Z, Kan..." AllMusic . Получено 2 октября 2024 г.
  33. ^ ab Vozick-Levinson, Simon (18 января 2011 г.). «Kanye West отрицает, что оскорблял Бритни Спирс в Twitter: «Хватит уже!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 16 октября 2024 г. .
  34. Meadows-Ingram, Benjamin (8 июля 2011 г.). «Watch The Throne»: Inside Jay-Z’s Private Listening Session». Billboard . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Получено 2 октября 2024 г.
  35. ^ ab Grossberg, Josh (11 января 2011 г.). «Трек дня: Kanye & Jay-Z сервируют немного „HAM“». Сегодня . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 11 октября 2024 г.
  36. Джессика (11 января 2011 г.). «Kanye & Jay-Z – 'HAM'» . Stereogum . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 11 октября 2024 г.
  37. ^ ab Moore, Jacob (24 августа 2011 г.). «Lil Wayne отвечает на строчку Jay-Z „Baby Money“ в „Tha Carter IV“». Complex . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. . Получено 7 октября 2024 г. .
  38. Trust, Gary (19 января 2011 г.). «Britney Spears' 'Hold It Against Me' Debuts Atop Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 24 марта 2013 г.
  39. ^ ab "Kanye West Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 10 мая 2013 г.
  40. ^ "Top Hip-Hop Songs / R&B Songs Chart – 29 января 2011 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г. Получено 11 октября 2024 г.
  41. ^ "Top Hip-Hop Songs / R&B Songs Chart – 5 февраля 2011 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 11 октября 2024 г.
  42. ^ ab "Kanye West Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard . Получено 10 мая 2013 г.
  43. ^ ab "Американские сертификации синглов – Jay-Z & Kanye West – HA M". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 11 октября 2024 г.
  44. ^ ab "Kanye West Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 20 мая 2013 г.
  45. Copsey, Robert (10 февраля 2011 г.). «Jay-Z, Kanye West арендуют отель для записи LP». Digital Spy . Получено 16 октября 2024 г.
  46. ^ ab "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 10 мая 2013 г.
  47. ^ ab "Kanye West & Jay-Z – H•A•M". Треклист . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 20 мая 2013 г.
  48. ^ ab "Chart Track: Week 03, 2011". Irish Singles Chart . Получено 21 января 2011.
  49. Фицморис, Ларри (21 февраля 2011 г.). «Смотреть: Канье Уэст, Рианна и Дрейк выступают во время шоу в перерыве матча всех звезд НБА». Pitchfork . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
  50. Миллер, Джефф (20 марта 2011 г.). «Kanye West Closes Out SXSW with Jay-Z, John Legend & More». Billboard . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Получено 3 октября 2024 г.
  51. ^ ab Devin (12 июля 2011 г.). «Kanye West и Jay-Z исполняют 'H•A•M' на VEVO Powerstation [видео]». Rap-Up . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 3 октября 2024 г. .
  52. ^ Barshad, Amos (21 марта 2011 г.). «Kanye Closed Out SXSW With His Best Pal Jay-Z» . Vulture . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. . Получено 2 октября 2024 г. .
  53. ^ "Видео: Kanye West & Jay-Z 'HAM' Live At MoMA". Complex . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
  54. ^ "Канье Уэст закрыл Coachella 2011 с помощью Джастина Вернона, танцоров и Pusha T (фото и сет-лист)". BrooklynVegan . 18 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. Получено 16 октября 2024 г.
  55. ^ Бланше, Брентон (17 апреля 2021 г.). «Как Канье Уэст добился своего знакового хедлайнерского сета на фестивале Coachella 2011». Complex . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. . Получено 16 октября 2024 г. .
  56. Дин, Уилл (21 мая 2012 г.). «Список концертов Канье Уэста и Jay-Z на арене O2, Лондон, Великобритания, 21 мая 2012 г.». The Independent . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Получено 3 октября 2024 г.
  57. ^ Святецки, Чад (13 марта 2024 г.). «Jay Z и Канье Уэст идут HAM на SXSW» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 г. Получено 3 октября 2024 г.
  58. Уиттакер, Монтри (18 января 2011 г.). «Kanye West & Jay-Z – 'HAM' (Feat. Busta Rhymes)[Remix]». Earmilk . Получено 4 октября 2024 г. .
  59. Клинкенберг, Брендан (26 января 2011 г.). "XV - HAM (Heroes Amongst Men)". Complex . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. . Получено 4 октября 2024 г. .
  60. ^ Kujundzic, Petar (17 февраля 2011 г.). "Lupe Fiasco - HAM (Freestyle)". Hypebeast. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
  61. Jagernauth, Kevin (3 марта 2012 г.). «Вот вся музыка, которая раскачала „Project X“, включая The xx, Four Tet, Kanye West, LCD Soundsystem и многое другое». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 20 ноября 2019 г.
  62. ^ 2ichard3rooks (31 июля 2012 г.). "Tyler, the Creator, Earl Sweatshirt & Domo Genesis - HAM (Sandwich) (Hot 97 Freestyle)". Hypebeast. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  63. ^ "Отчет ARIA: выпуск 1091 (неделя, начинающаяся 24 января 2011 г.)" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2011 г. . Получено 6 февраля 2012 г. .
  64. ^ "Kanye West & Jay-Z – H•A•M" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Получено 20 мая 2013 года .
  65. ^ "Kanye West Chart History (Mexico Ingles Airplay)". Billboard . Архивировано из оригинала 22 октября 2024 г. Получено 22 октября 2024 г.
  66. ^ "Kanye West & Jay-Z – H•A•M" (на голландском). Mega Single Top 100. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 20 мая 2013 г.
  67. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 10 мая 2013 г.
  68. ^ "Kanye West Chart History (Hot Rap Songs)". Billboard . Получено 10 мая 2013 г.
  69. ^ "R&B/Hip-Hop Songs - 2011 Year End Charts". Billboard . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 30 января 2019 г.
  70. ^ "H•A•M (Edited Version) – Single by Jay Z & Kanye West". iTunes Store . Получено 29 августа 2013 г.
  • Выступление VEVO на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=HAM&oldid=1270025035"