Дхерми
Деревня во Влёре, Албания
Дхерми
Δρυμάδες
Деревня
Вид на побережье Дхерми
Вид на побережье Дхерми
Дерми находится в Албании.
Дхерми
Дхерми
Координаты: 40°9′0″N 19°38′20″E / 40.15000°N 19.63889°E / 40.15000; 19.63889
Страна Албания
ГрафствоВлёра
МуниципалитетХимара
Муниципальная единицаХимара
Высота
200 м (700 футов)
Население
 • Общий1,800
Часовой поясUTC+1 ( центральноевропейское время )
 • Лето ( летнее время )UTC+2 ( центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс
9422
Код города393

Dhërmi ( албанская определенная форма : Dhërmiu ; греческий : Δρυμάδες , Drymádes ) — деревня в округе Влёра , Албания . Является частью муниципалитета Химара . [1] Деревня расположена в 42 километрах к югу от города Влёра и в 69 километрах к северу от южного города Саранда . Она построена на склоне Кераунских гор на высоте примерно 200 метров и включает в себя три района: Гджилек, Кондрак, Каллами и сам Дхерми. Горы спускаются на юго-запад к побережью Ионического моря и Корфу вдалеке на юге. Рядом находится деревня Паласэ . Местные жители Дхерми — этнические греки [2] , которые в основном говорят на диалекте греческого химариотского языка и частично на диалекте тоскского албанского языка . [3] [4] В течение последнего десятилетия в прибрежной зоне наблюдается бум строительства объектов размещения, таких как комплексы деревянных вилл.

Имя

Официальное албанское название «Dhërmi» в основном используется теми жителями и сезонными рабочими, которые используют либо тоскский, либо гегский диалект албанского языка. Многие из этих новичков и сезонных рабочих переехали в Dhërmi из других частей Албании в социалистический период (1945-1991) или позднее. С другой стороны, греческое название деревни, «Drimades» или «Drymades», в основном используется жителями, в частности теми, кто в основном использует местный греческий диалект и частично южноалбанский (тоскский). [5]

История

Дерми зарегистрирован в османском дефтере 1583 года как поселение в Санджаке Дельвины с общим числом 50 дворов. Зафиксированная антропонимия преимущественно принадлежала албанской ономастической сфере (например, Лека Гджини , Гджин Конди , Гьока Кезари ), однако зафиксированы и личные имена, отражающие более широкую православно-христианскую антропонимию (например, Петри Дхима , Николла Коста , Кристо Дхимо ). Албанский историк Кристо Фрашери далее пишет, что ни одно из зарегистрированных личных имен не может быть классифицировано как этническая греческая ономастика. [6]

В 1632 году первая албанская школа в Дерми была основана миссионером-греком-киприотом Неофитосом Родиносом . [7] [8] Греческая школа была также основана в 1633 году в Дерми тем же миссионером. [9]

Дополнительные греческие школы работали с 1682 года при поддержке местного епископства Химара. В течение 17-го века (точный год неизвестен) еще одна греческая школа ( школа Визилиос ) открылась при спонсорстве местного благотворителя. В 1898–1899 учебном году работали три греческие школы: начальная, средняя и школа для девочек. [10]

По просьбе химариотов к папе римскому в 1693 году была начата новая василианская миссия в Албании. Среди миссионеров были Нико Каталано, который в Албании уже был назван архиепископом Дурреса , и василианский монах Филотео Засси из города Меццоюсо в Арбереше . Они отправились в путь в конце января 1693 года и сначала остановились в Дхерми, где обнаружили ухудшенное духовное состояние людей, с давлением, во-первых, со стороны османов, а во-вторых, со стороны греческих епископов, которые, как сообщает Каталано, «делали из дома Божьего дом торговли, дел и святотатственной торговли». Каталано открыл школу в регионе Химара, выросшую в деревне Дхерми, где было зарегистрировано более восьмидесяти учеников, как христиан, так и мусульман, из соседних деревень. Каталано обучал христианскому духу и морали, а также методам ведения сельского хозяйства и другим профессиям. Каталано был особенно осторожен в обучении и проповедовании на албанском языке, поскольку считал его наиболее эффективным методом противодействия распространению ислама. Архиепископ оставался в регионе Химара, посещая народы местных деревень, пока в Вуно он не заболел и не умер 3 июня 1694 года. Он был похоронен в церкви Святого Афанасия в Дерми. [11] Инициатива католических миссионеров в конечном итоге провалилась, поскольку местные жители не проявили никакого интереса, и набор студентов оказался безуспешным. [12] Итальянский миссионер Джузеппе Скиро писал в 1722 году, что Дерми населен греками. [13]

5 ноября 1912 года, когда близлежащий город Химара находился под контролем греческих войск местного майора Спироса Спиромилиоса , вооруженные группы из Дерми заявили, что они готовы оказать помощь его движению за присоединение остальной части региона к Греции. [14]

В 2015 году снос местной церкви Святого Афанасия государственными властями вызвал бурную реакцию между Албанской православной церковью и правительством Албании, а также спровоцировал напряженность между муниципалитетом Химары и местными албанскими и этническими греческими православными общинами. [15] [16] [17] [18] Три года спустя церковь была реконструирована. [18] Это был второй снос конкретного религиозного памятника государственными властями, первый имел место в эпоху Народной Республики Албания , но в то время церковь была восстановлена ​​местной православной церковью после восстановления демократии в стране (1991). [19] [20]

По состоянию на 2018 год [обновлять]в Дхерми проводится множество музыкальных фестивалей , что делает его популярным туристическим направлением. [21]

Демография

Деревня населена этнической греческой общиной. [2] Жители Дерми в основном говорят на греческом языке и частично на тоскском албанском языке, называя себя хориани или дримадиотами , термин, используемый для обозначения того, что они местные жители, происходящие из деревни. [3] [4] Они говорят на разновидности греческого диалекта химариотов , [3] [4] который характеризуется архаичными чертами, не сохранившимися в стандартном современном греческом языке . [22] Есть также некоторые говорящие на тоскском и гегском языках новички и сезонные рабочие, которые переехали в Дерми из других частей Албании в коммунистическую эпоху (1945-1990). [4]

Туризм

Дерми считается популярным туристическим направлением, особенно из-за его известных пляжей и порой бурной ночной жизни в ночных клубах, сосредоточенной на современных курортах побережья Дерми. В 2018 году Дерми был признан центром в районе Албанской Ривьеры Министерством туризма и окружающей среды . Пляж длиной 5 км заканчивается на холме, где расположен монастырь Святого Теодора. [23] Бывший министр Бленди Клоси создал туристическую кампанию под названием «Улыбнись Албании» по продвижению местной албанской кухни , части « Местные продукты, дополнительное предложение в нашем туристическом пакете ». Дерми и остальная часть региона Химара славятся пчеловодством и производством меда , где каждый год проходит трехдневная ярмарка «Mjalt Fest». [24] Правительство также продвигает фестиваль «Kala Fest» для стимулирования туризма Дерми. [25]

Достопримечательности

Известные люди

Вид на часть деревни.
  • Дхерми
    Дхерми
  • Местный пляж.
    Местный пляж.
  • Пляж Дхерми
    Пляж Дхерми
  • Лагерь рабочих
    Лагерь рабочих
  • Длинный пляж Дхерми
    Длинный пляж Дхерми
  • Местный пляжный бар
    Местный пляжный бар
  • Керавнские горы (Ллогара)
    Керавнские горы (Ллогара)
  • Гого Лека
    Гого Лека

Смотрите также

Сноски

  1. ^ "Закон № 115/2014" (PDF) (на албанском языке). стр. 6376. Получено 25 февраля 2022 г.
  2. ^ аб Калливретакис, Леонидас (1995). "Η ελληνική κοινότητα της Αλβανίας υπό το πρίσμα της ιστορικής γεωγραφίας και δημογραφίας [ Греческая община Албании с точки зрения исторической географии и демографии]». Николакопулос, Илиас, Кулубис Теодорос А. и Танос М. Веремис (ред.). Ο Ελληνισμός της Αλβανίας [Греки Албании] . Афинский университет. п. 53.
  3. ^ abc Туризм, культура и коммуникация. Cognizant Communication Corporation. 2006. стр. 124. Местные жители Дхерми/Дримадес, соседней деревни Паласа и муниципального города Химара/Химара в основном используют местный греческий диалект и частично южноалбанский (тоскский) диалект в своих повседневных разговорах.
  4. ^ abcd Грегорич Бон 2008b, с. 9: «Официальное албанское название Дхерми в основном используется теми жителями и сезонными рабочими, которые используют южный (тоск) или северный (гек) албанский диалект. Многие из этих новичков и сезонных рабочих переехали в деревню из других частей Албании во время (1945-1990) или после коммунистической эпохи. В отличие от Дхерми, местное греческое название Дримадес в основном используется жителями, которые, как считается, «происходят» из деревни и заявляют, что они местные жители, хориани или дримадиоты . Они В повседневном общении они в основном используют местный греческий диалект и частично южноалбанский (тоскский), как в случае с соседней деревней Паласа и муниципальным городом Химара/Химара. Люди, населяющие остальные пять деревень Химары /В районе Химара (Илиас, Вуно, Кепаро, Пилур и Кудхес) в основном говорят на южноалбанском диалекте.
  5. ^ Грегорич Бон 2008б, стр. 27
  6. ^ Фрашери, Кристо (2005). Himara dhe Përkatesia Etnike e Himarjotëve . Тоэна. стр. 40–1.
  7. ^ Темо, Сотир (1985). Образование в Народной Социалистической Республике Албании. Издательство "8 Нэнтори". п. 7. ... начальные школы в Корче (1637 г.), в Педхане и Блиниште в округе Шкодер (1639 г.), где в том же году была открыта средняя школа, албанские школы в районе Химары: Дерми, Вуно, Паласе ( 1632).
  8. ^ Гаче, Бардхош (1999). Lëvizja kombëtare në Vlorë, 1878–1912 (на албанском языке). Ботимет Тоэна. п. 224. ИСБН 978-99927-1-185-9. Школлат и пара у челен, не Дхерми, Паласе, Вуно дхе Химара. Кету винин nxënës nga Дукати, Тербачи, Кучи, Лукова, Пикераси и тьере. Школлат и пара и чели Ноефит Родиноя, që besohet se në fshatrat e Himarës arriti në vitin 1632
  9. ^ Gregorič Bon 2008a, стр. 67: Несмотря на эти различия во мнениях, обе стороны согласны, что первая школа в районе Химаре/Химара была основана миссионером-базилианцем Неофитом Родино, чьи уроки в 1627 году проводились на греческом языке. Несколько лет спустя школа была закрыта и вновь открыта в 1633 году — на этот раз не только в Химаре/Химаре, но и в Дхерми/Дримадесе, а затем в Паласе в 1663 году
  10. ^ Кольцида, Афина. Η Εκπαίδευση στη Βόρεια Ήπειρο κατά την Ύστερη Περίοδο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (PDF) (in Greek). Университет Салоник. стр. 126, 174 . Проверено 27 декабря 2014 г.
  11. ^ Мурзаку, Инес Анджели (2009). Возвращение домой в Рим - Монахи-василиане Гроттаферрата в Албании. Аналекта Криптоферрис. стр. 77–78. ISBN 978-88-89345-04-7.
  12. ^ Кольцида, Афина. Η Εκπαίδευση στη Βόρεια Ήπειρο κατά την Ύστερη Περίοδο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (PDF) (in Greek). Университет Салоник. п. 258 . Проверено 27 декабря 2014 г. Η προσπάθεια των ρωμαιοκαθολικών μισσιοναρίων δεν τελεσφόρησε, αφού οι κάτοικοι επέδειξαν παντελή α διαφορία και η αλίευση μαθητών για το «σχολείο» τους απέβη άκαρπη
  13. ^ Кириазис 2016, стр. 9. λίας ιεραπόστολος Джузеппе Широ (Зеф Скиро) από το έτος 1722,  ... О Скиро έγραφε ότι «η Чимара (Χιμάρα)  ..., Дримад (Δρυμάδες), Баласа (Παλάσα) [είναι] ελληνικής εθνότητας -"di nationale greci"-, νώ τα υπόλοιπα χωριά της Χιμάρας είναι αλβανικής εθνότητας -"di nationale albanesi"»."
  14. ^ Капецопулос Иоаннис; Флокас Хараламбос; Дима-Димитриу Анжелики (2000). Борьба за Северный Эпир (1-е изд.). Афины: Генеральный штаб греческой армии, Управление истории армии. ISBN 9789607897404. Получено 27 декабря 2014 г.
  15. ^ Giakoumis, Konstantinos (6 июня 2020 г.). «Политика недискриминации и защита культурного наследия меньшинств в Албании». Международный журнал культурной политики . 26 (4): 490–509. doi :10.1080/10286632.2019.1567722. S2CID  150417947. Получено 5 августа 2022 г.
  16. ^ "Церковь Святого Танаса в Дхерми снесена" . Получено 9 марта 2023 г.
  17. ^ "Ррафшохет Киша и Шен Танасит нэ Дерми".
  18. ^ ab "ФОТО: Рингрихет киша и "Шен Танасит" и Дхерми". Газета Тема (на албанском языке). 14 апреля 2018 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  19. ↑ Эребара, Гьерг (26 августа 2015 г.). «Снос албанской церкви возмущает Грецию». БалканИнсайт . Проверено 26 октября 2015 г.«Албанская полиция снесла спорную церковь, посвященную Святому Афанасу, в южной деревне Дерми, что вызвало гнев Православной церкви и соседней Греции, которая поддерживает миссию Церкви. Православная церковь назвала это актом вандализма и осквернения и посягательства на церковную собственность... Полиция использовала тяжелую технику, чтобы превратить в щебень крышу, построенную в 1994 году для покрытия фундамента гораздо более старой церкви, разрушенной в коммунистическую эпоху. Две недели назад местные власти муниципалитета Химара объявили отреставрированную церковь «незаконным сооружением», настроив албанских националистов против поддерживаемой греками Православной церкви... Говоря о церкви, премьер-министр Рама заявил в понедельник, что «старая церковь в Дерми будет восстановлена ​​во имя национального наследия [вместо] «парковки», которая является незаконной, которую они называют церковью».
  20. ^ "Пресс-релиз 26.08.2015-Разрушена православная церковь Святого Афанасия, Дерми (Дримады), Химара" . ordoxalbania.org . Православная автокефальная церковь Албании . Проверено 26 октября 2015 г.
  21. ^ «Как музыкальные фестивали делают Албанскую Ривьеру известной». Time Out Europe . 14 ноября 2022 г. Получено 14 ноября 2022 г.
  22. ^ Грегорич Бон 2008a, стр. 60
  23. Ссылки ​30 апреля 2020 г.
  24. ^ "Продаваемые продукты, предложения и апартаменты без пакетов для туристов" .
  25. ^ "Календарь туристов на 2020 год "Фестиваль Кала 2020 - Дерми"" . turizmi.gov.al . 16 апреля 2020 г. Проверено 3 апреля 2023 г.

Ссылки

  • Грегорич Бон, Наташа (2008а). Спорные пространства и согласованные идентичности в Дерми/Дримадах Химары/районе Химары, Южная Албания (PDF) (Диссертация). Университет Новой Горицы .
  • Грегорич Бон, Наташа (2008b). "Рассказывание историй как пространственная практика в Дхерми/Дримадес южной Албании" (PDF) . Антропологические тетради (14). Словенское антропологическое общество. ISSN  1408-032X.
  • Кириазис, Дорис (2016). «Γλωσσικές επαφές και διαστρωματώσεις στην περιοχή Χιμάρας». Βορειοηπειρωτικά (по-гречески). 5 . Университет Аристотеля в Салониках.
  • Министерство туризма, культуры, молодежи и спорта Албании. "ОДНОДНЕВНАЯ ПОЕЗДКА, Церкви и монастыри Ионического побережья Албании" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-25 . Получено 2011-06-16 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
На Викискладе есть медиафайлы по теме Дхерми .
В Wikivoyage есть путеводитель по Дерми .
  • Регион Химара. Официальный сайт муниципалитета
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dhërmi&oldid=1253614905"