Демография Мельбурна

Демография региона
Географическое распределение основных этнокультурных общин Мельбурна по данным переписи 2016 года. [1]
Диаграмма текущего и прогнозируемого прироста населения Мельбурна

Мельбурн второй по численности населения город Австралии с разнообразным и многокультурным населением.

Мельбурн лидировал по приросту населения Австралии 15-й год подряд по состоянию на 2017 год, добавив 125 424 человека в период с 2016 по 2017 год, и превысив 5 миллионов человек в 2019 году. Однако прогнозируется, что прирост населения значительно снизится в результате пандемии COVID-19 и связанного с этим экономического спада. [2]

Мельбурн занимает 10-е место по численности иммигрантов среди мегаполисов мира. По данным переписи 2021 года, 58,8% жителей родились в Австралии. [3] В Мельбурне проживают выходцы из 200 стран и территорий, которые говорят на более чем 233 языках и диалектах и ​​исповедуют 116 религиозных конфессий.

Самыми ранними известными жителями обширной территории, которая позже стала известна как Мельбурн, были коренные австралийцы — в частности, во времена европейского заселения, племенные группы бунуронг, вурунджери и ватауронг. Мельбурн по-прежнему является центром жизни аборигенов — состоящим из местных групп и коренных групп из других частей Австралии, поскольку большинство коренных викторианцев были перемещены со своих традиционных земель во время колонизации — с аборигенной общиной в городе, насчитывающей более 20 000 человек (0,6% населения). [4]

Демографическая статистика

Плотность населения Мельбурна по кварталам (MB) по данным переписи 2016 года

Хотя чистая межштатная миграция в Виктории колебалась, статистический округ Мельбурна рос примерно на 50 000 человек в год в 2003 году. До 2020 года Мельбурн привлекал наибольшую долю международных иммигрантов (48 000), опережая Сидней по количеству международных мигрантов, а также имея сильную межштатную миграцию из Сиднея и других столиц из-за более доступного жилья и стоимости жизни, которые стали двумя недавними ключевыми факторами, способствующими росту Мельбурна. [30] [31]

В последние годы в округах Мелтон , Уиндем , Хьюм и Уиттлси , входящих в статистическое управление Мельбурна, зафиксированы самые высокие темпы роста среди всех районов местного самоуправления в Австралии.

Плотность населения Мельбурна снизилась после Второй мировой войны , когда личные автомобили , соблазны пространства и владения недвижимостью привели к разрастанию пригородов, в основном на восток. После долгих обсуждений как на уровне широкой общественности, так и на уровне планирования в 1980-х годах, спад прекратился после рецессии начала 1990-х годов.

Город увидел увеличение плотности во внутренних и западных пригородах. С 1970-х годов планы планирования правительства Виктории, такие как Postcode 3000 и Melbourne 2030 , были направлены на ограничение разрастания городов . [32] [33]

Демографическая история

Европейское поселение и иммиграция во время золотой лихорадки

Чайнатаун ​​в Мельбурне , основанный в 1854 году, является старейшим в Австралии и одним из старейших в мире.

Первыми европейскими поселенцами в Мельбурне были британцы и ирландцы . Эти две группы составляли почти всех прибывших до золотой лихорадки и поставляли большую часть иммигрантов в город до Второй мировой войны .

Мельбурн преобразился в результате золотой лихорадки 1850-х годов ; в течение нескольких месяцев после открытия золота в августе 1852 года население города увеличилось почти на три четверти, с 25 000 до 40 000 жителей. [34] После этого рост был экспоненциальным, и к 1865 году Мельбурн обогнал Сидней и стал самым густонаселенным городом Австралии. [35]

Множество китайцев , немцев и американцев можно было найти на золотых приисках и впоследствии в Мельбурне. Различные национальности, участвовавшие в восстании Эврика Стокейд неподалеку, дают некоторое представление о миграционных потоках во второй половине девятнадцатого века. [36]

Послевоенная иммиграция

После Второй мировой войны Мельбурн испытал беспрецедентный приток иммигрантов из стран Средиземноморья и Балкан , в первую очередь из Греции , Италии , Югославии и Западной Азии , в основном из Ливана , Кипра и Турции . После окончания политики Белой Австралии в 1973 году во время войны во Вьетнаме город принял большую волну иммиграции и беженцев, в основном из Азии , из Вьетнама , Китая и Индии .

Мультикультурализм

В 2018 году население агломерации Мельбурна составляло 4 963 349 человек. [37]

Хотя чистая межгосударственная миграция в Виктории колебалась, население статистического округа Мельбурн росло примерно на 70 000 человек в год с 2005 года. До 2020 года Мельбурн привлекал наибольшую долю международных иммигрантов (48 000), опережая Сидней по количеству международных мигрантов в процентном отношении, а также имея сильную межгосударственную миграцию из Сиднея и других столиц из-за более доступного жилья и стоимости жизни. [38]

В последние годы в округах Мелтон , Уиндем и Кейси , входящих в статистическое управление Мельбурна, зафиксированы самые высокие темпы роста среди всех районов местного самоуправления в Австралии.

После тенденции к снижению плотности населения после Второй мировой войны, в городе наблюдается рост плотности во внутренних и западных пригородах , чему отчасти способствовало планирование правительства Виктории, такое как Postcode 3000 и Melbourne 2030 , которое было направлено на ограничение разрастания городов. [32] [39] По состоянию на 2018 год центральный деловой район является самым густонаселенным районом в Австралии с более чем 19 000 жителей на квадратный километр, а внутренние пригороды города Карлтон , Южная Ярра , Фицрой и Коллингвуд составляют пятерку лучших в Виктории. [40]

Происхождение и иммиграция

Страна рождения (2021) [41]
Место рождения [N 1]Население
Австралия2,947,136
Индия242,635
Материковый Китай166,023
Англия132,912
Вьетнам90,552
Новая Зеландия82,939
Шри-Ланка65,152
Филиппины58,935
Италия58,081
Малайзия57,345
Греция44,956
Пакистан29,067
ЮАР27,056
Ирак25,041
Гонконг, САР24,428
Афганистан23,525
Иран20,922
США20,231

В переписи 2021 года наиболее часто упоминаемыми предками были: [N 2] [42]

0,5% населения, или 24 062 человека, идентифицировали себя как коренные австралийцы ( австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива ) в 2016 году. [N 4] [44]

Мельбурн занимает 10-е место по численности иммигрантов среди мегаполисов мира. В Мельбурне по переписи 2021 года другими наиболее распространенными странами рождения были Индия (5,1%), материковый Китай (3,6%), Англия (2,7%), Вьетнам (2,0%) и Новая Зеландия (1,7%). [45]

По данным переписи 2021 года, 59,6% жителей Мельбурна говорят дома только по-английски. [45] Наиболее распространенными иностранными языками, на которых говорят дома жители Мельбурна, являются мандаринский (4,6%), вьетнамский (2,5 %), греческий (2,2%), пенджабский (2,0%) и арабский (1,9%). [45]

Индийский ресторан в Западном Мельбурне .

Большинство иностранных этнических групп связаны с пригородами, в которых они наиболее компактно проживают:


Города Уиттлси , Уиндем , Хьюм , Бримбанк и Данденонг на окраине Мельбурна являются в настоящее время особенно горячими точками для мигрантов. [47]

Демография и кухня

В результате большого количества мигрантов в Мельбурне наблюдается распространение районов, где рестораны, кафе и услуги схожей международной демографической группы, в частности, китайской, индийской, тайской, вьетнамской и малазийской кухни. Некоторые из этих районов включают:

  • Lonsdale Street, Top End, центральный деловой район Мельбурна – Греческая кухня
  • Lygon Street, Southern End, Carlton – итальянская кухня (Маленькая Италия)
  • Sydney Road, Coburg/Brunswick – Ливанский и турецкий (Маленький Ливан)
  • Johnston Street, западный конец, Фицрой – испанский/латиноамериканский
  • Колфилд и Северный Колфилд – Кошерная еврейская кухня
  • Оукли – Греческая кухня
  • Little Bourke Street, восточная часть, Мельбурн – китайская и восточноазиатская кухня (Чайнатаун)
  • Central Box Hill – китайская и восточноазиатская кухня
  • Koornang Road, Carnegie – Корейская кухня
  • Центральный Footscray – вьетнамский, суданский и китайский
  • Улицы Робинсона, Уокера и Фостера, Данденонг – Индейцы (Маленькая Индия)
  • Улица Томаса, Данденонг – Афган (Афганский базар)
  • Центральный Спрингвейл – китайский, тайский, вьетнамский, камбоджийский.
  • Глен Уэверли/Донкастер – китайская, малазийская и шри-ланкийская кухни
  • Victoria Street, Abbotsford/Richmond – китайская, вьетнамская (Little Saigon)
  • Районы, известные большим разнообразием смешанной кухни – Данденонг, Сент-Килда, Ормонд, Брансуик, центральный деловой район Мельбурна.

Религия

Собор Святого Патрика, Мельбурн (первый камень был заложен в 1858 году)

Согласно данным переписи 2006 года, около 28,3% (1 018 113) жителей Мельбурна указали свою религиозную принадлежность как католическую . [48] Следующими по количеству ответов были «Нет религии» (20,0%, 717 717), «Англиканство» (12,1%, 433 546), «Восточное православие» (5,9%, 212 887) и « Объединяющая церковь» (4,0%, 143 552). [48] Буддисты , мусульмане , иудеи и индуисты в совокупности составляют 7,5% населения.

буддизм

В 1848 году первая большая группа буддистов прибыла в Австралию в ходе золотой лихорадки . Подавляющее большинство из них ненадолго задержалось в целях разведки, а не в качестве постоянных поселенцев. В 1856 году группа сы-яп основала храм в Южном Мельбурне . Первая австралийская буддийская группа, Buddhist Study Group Melbourne, была сформирована в Мельбурне в 1938 году, но вскоре прекратила свое существование во время Второй мировой войны . [49]

христианство

Самая большая религиозная группа — христианство . 64% жителей Мельбурна считают себя христианами, но они подразделяются на ряд конфессий, из которых более половины являются членами Римско-католической церкви, за которой следуют Англиканская, Восточно-православная и Объединяющая церкви. В городе есть два больших собора : собор Святого Патрика (римско-католический) [50] и собор Святого Павла (англиканский). [51] Оба были построены в викторианскую эпоху и имеют большое историческое значение как главные достопримечательности города. [52]

индуизм

Большинство австралийских индуистов живут вдоль восточного побережья Австралии и в основном в Мельбурне и Сиднее . Они основали ряд храмов и других мест духовных встреч и отмечают большинство индуистских праздников . [53]

ислам

В Австралии проживает около 500 000 мусульман , более 100 000 из которых обосновались в Мельбурне . Они известны своим разнообразием и наследием из более чем 60 стран. [54] [55] Первыми мусульманами, которые постоянно обосновались в Австралии, были погонщики верблюдов, в основном из Афганистана, еще в 1860-х годах.

иудаизм

Еврейская община Восточного Мельбурна, входящая в список объектов культурного наследия, находится в Ист-Мельбурне .

Четыре из десяти австралийских евреев называют Мельбурн своим домом. Город также является местом проживания наибольшего числа переживших Холокост среди всех австралийских городов, [56] действительно самая высокая концентрация на душу населения за пределами самого Израиля . [57] Для обслуживания потребностей активной еврейской общины евреи Мельбурна основали несколько синагог , которых сегодня насчитывается более 30, [58] а также местную еврейскую газету . [59] Крупнейший университет Мельбурна — Университет Монаша назван в честь выдающегося еврейского генерала и государственного деятеля Джона Монаша . [60]

Сикхизм

Сикхизм — небольшая, но растущая религия меньшинства в Австралии, которая берет свое начало в стране еще в 1830-х годах. Сикхи образуют одну из крупнейших подгрупп индийских австралийцев, насчитывающую 125 000 последователей по данным переписи 2016 года, увеличившись с 17 000 в 2001 году до 12 000 в 1996 году[1] [2]. Большинство последователей могут проследить свою родословную до региона Пенджаб в Индии. В то время как, согласно анекдотическим данным, собранным Sikh Council of Australia Inc., в Австралии проживает около 100 000 сикхов, а число носителей пенджабского языка еще выше. Их часто принимают за тех, кем они не являются, из-за того, что сикхи обязаны носить «тюрбан» как один из 5 символов веры. Крупнейшие общины сикхов расположены на Восточном морском побережье, в Мельбурне, Сиднее, Брисбене , за которыми следуют Аделаида , Перт, Канберра , Кэрнс , Таунсвилл . Сикхи также составляют значительную часть населения в городе Вулгулга около Кофс-Харбора, Новый Южный Уэльс, где они владеют банановыми плантациями. Значительная часть сикхского населения также проживает в Гриффите, Новый Южный Уэльс, и Ренмарке, Южная Австралия, где они занимаются фермерством. Поместья Кахлон в Ренмарке, которые производят австралийские вина премиум-класса, принадлежат сикхским эмигрантам.

Безбожие

Мельбурн, как и остальная часть Австралии, является частично нерелигиозным, при этом доля людей, идентифицирующих себя как христиан, снизилась с 96% в 1901 году до 64% ​​в 2006 году, а число тех, кто не указал свою религиозную принадлежность или не заявил о своей религиозной принадлежности, выросло с 2% до более чем 30% за тот же период. [61]

Основные религиозные группы в Мельбурне (2021)
Религия [62]Общая
численность населения
% от
общего количества
христианство1,974,00640,1%
ислам258,2505.3%
индуизм203,1924.1%
буддизм190,4543,9%
Сикхизм85,2861,7%
иудаизм45,6980,9%
Неклассифицируемые религиозные убеждения27,3430,6%
Нет религии/светских убеждений1,827,61837,2%
Не указано287,0485.8%
Общая численность населения4,917,741100%

Социоэкономика

Более темный зеленый цвет указывает на области с более высокими доходами домохозяйств. Пригороды, расположенные непосредственно к востоку от центра, как правило, более богаты

В районах Большого Мельбурна проживают различные группы населения с разным социально-экономическим положением. Центральные районы города, как правило, более богатые, облагороженные или богемные. В пригородных районах, как правило, проживают представители среднего класса, тогда как в пригородных районах, как правило, проживают жители с более низким доходом.

Среди других примечательных моментов — рост цен на недвижимость в районах общественного транспорта, в результате чего многие из этих районов, особенно на внутреннем востоке, стали более богатыми.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Согласно источнику Австралийского бюро статистики, Англия , Шотландия , материковый Китай и специальные административные районы Гонконг и Макао указаны отдельно.
  2. ^ В процентах от 4 652 326 человек, указавших свою родословную при переписи 2021 года.
  3. Австралийское бюро статистики заявило, что большинство тех, кто называет себя «австралийцами» в качестве своего происхождения, являются частью англо-кельтской группы. [43]
  4. ^ Любого происхождения. Включает тех, кто идентифицирует себя как австралийские аборигены или жители островов Торресова пролива . Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в переписи населения Австралии, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут указать любое происхождение.

Ссылки

  1. ^ ""Перепись населения и жилищного фонда - Культурное разнообразие, 2016, TableBuilder"". Австралийское бюро статистики (ABS).
  2. ^ «Коронавирус в Австралии: Сидней и Мельбурн могут понести долгосрочный ущерб от COVID-19». 30 августа 2020 г.
  3. ^ "ABS Австралия".
  4. ^ VicNet — Стратегия управления землями аборигенов в Виктории: проект отчета, архив 2008-10-01 в Wayback Machine [Часть 1-Раздел 2]
  5. Перепись населения Виктории 1854 года, доступ из проекта Dataverse «ADA Dataverse».
  6. Перепись населения Виктории 1857 года, доступ из проекта Dataverse «ADA Dataverse».
  7. Перепись населения Виктории 1861 года, доступ из проекта Dataverse «ADA Dataverse».
  8. Перепись населения Виктории 1871 года, доступ из проекта Dataverse «ADA Dataverse».
  9. Перепись населения Виктории 1881 года, доступ из проекта Dataverse «ADA Dataverse».
  10. Перепись населения Виктории 1891 года, доступ из проекта Dataverse «ADA Dataverse».
  11. Перепись населения Виктории 1901 года, доступ из проекта Dataverse «ADA Dataverse».
  12. ^ Перепись 1911 года, доступ из Австралийского бюро статистики https://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/ViewContent?readform&view=ProductsbyCatalogue&Action=Expand&Num=2.2
  13. ^ Перепись 1921 года, доступ из Австралийского бюро статистики https://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/ViewContent?readform&view=ProductsbyCatalogue&Action=Expand&Num=2.2
  14. ^ Перепись 1933 года, доступ из Австралийского бюро статистики https://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/ViewContent?readform&view=ProductsbyCatalogue&Action=Expand&Num=2.2
  15. ^ Перепись 1947 года, доступ из Австралийского бюро статистики https://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/ViewContent?readform&view=ProductsbyCatalogue&Action=Expand&Num=2.2
  16. ^ Перепись 1954 года, доступ из Австралийского бюро статистики https://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/ViewContent?readform&view=ProductsbyCatalogue&Action=Expand&Num=2.2
  17. ^ Перепись 1961 года, доступ из Австралийского бюро статистики https://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/ViewContent?readform&view=ProductsbyCatalogue&Action=Expand&Num=2.2
  18. ^ Перепись 1971 года, доступ из Австралийского бюро статистики https://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/ViewContent?readform&view=ProductsbyCatalogue&Action=Expand&Num=2.2
  19. ^ "2011 Census QuickStats". quickstats.censusdata.abs.gov.au . Австралийское бюро статистики. 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
  20. ^ "2016 Census QuickStats". quickstats.censusdata.abs.gov.au . Австралийское бюро статистики. 30 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 8 октября 2021 г.
  21. ^ MMBW (ред.). Схема планирования агломерации Мельбурна 1954 г.: постановление о схеме планирования, стр. 23. Мельбурнский и столичный совет по работам.
  22. ^ "Australian Bureau of Statistics 1961". Найдено в университетских и государственных библиотеках, а также в некоторых публичных библиотеках: Australian Bureau of Statistics (ABS). Архивировано из оригинала 2008-07-28 . Получено 2008-10-15 . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  23. Австралийское бюро статистики, 1971 г.
  24. ^ Махер, Калифорния Отдел национальной картографии и Австралийское бюро статистики (ред.). Мельбурн — социальный атлас [картографический материал]. Т. 3 (Атлас населения и жилья, перепись 1981 г. ред.). Канберра: Отдел национальной картографии и Австралийское бюро статистики совместно с Институтом австралийских географов, 1984. ISBN 0-642-51634-0.
  25. ^ Социальный атлас/"Supermap" Данные переписи населения, 1986 г.
  26. ^ Социальный атлас/"Supermap" Данные переписи населения, 1991 г.
  27. ^ Виктория. Департамент инфраструктуры (ред.). Отчет Консультативного комитета по положениям планирования Виктории (VPPs) / Министр местного самоуправления . [Мельбурн]: Министр планирования и местного самоуправления, 1998.
  28. ^ "Урбанизированная территория Мельбурна: статистические локальные территории по плотности населения: 1999". www.demographia.com . Получено 18 июля 2008 г.
  29. ^ Региональное экономическое развитие в Виктории: Статистическое управление Мельбурна. Архивировано 12 мая 2013 г. на Wayback Machine.
  30. ^ "Возрождение чудесных тенденций Мельбурна в распределении населения в Виктории, 1991–1996" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29-09-2011 . Получено 15-10-2008 .
  31. Статья Джона О'Лири. Издательство Университета Монаша
  32. ^ ab "Melbourne 2030 – in summary". Правительство Виктории, Департамент устойчивого развития и окружающей среды (DSE). Архивировано из оригинала 2008-09-07 . Получено 2008-10-05 .
  33. ^ "Город Мельбурн — Стратегическое планирование — Почтовый индекс 3000". Город Мельбурн. Архивировано из оригинала 2008-09-12 . Получено 2008-10-05 .
  34. ^ Викторианское культурное сотрудничество. "Золото!". sbs.com.au. Архивировано из оригинала 2008-07-24 . Получено 2008-07-18 .
  35. Схема «Снежные горы» и многокультурная Австралия. Архивировано 6 января 2010 г. на Wayback Machine.
  36. ^ Эннер, Робин (1999). Ничего, кроме золота . Издательская компания Text Publishing Company.
  37. ^ «Региональное население, 2019-20 финансовый год | Австралийское бюро статистики».
  38. ^ О'Лири, Джон. «Возрождение чудесного Мельбурна» (PDF) . Люди и место . 7, 1 . Университет Монаша: 38. Архивировано из оригинала (PDF) 29-09-2011 . Получено 15-10-2008 .
  39. ^ "Город Мельбурн: Стратегическое планирование — почтовый индекс 3000". Город Мельбурн. Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 года . Получено 5 октября 2008 года .
  40. Смит, Рохан (5 октября 2018 г.). «Есть причина, по которой Мельбурн кажется таким многолюдным — это самый густонаселенный район в Австралии», news.com.au. Получено 14 апреля 2019 г.
  41. ^ "Большой Мельбурн 2021 г., профили сообществ по переписи | Австралийское бюро статистики". Abs.gov.au . Получено 1 июля 2022 г. .
  42. ^ "Профили сообществ переписи 2021 года: Большой Мельбурн". Австралийское бюро статистики . Получено 12 октября 2021 г.
  43. ^ Статистика, c=AU; o=Австралийский Союз; ou=Австралийское бюро (январь 1995 г.). "Статья-статья - Этническое и культурное разнообразие в Австралии (статья-статья)". www.abs.gov.au .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  44. ^ "Профили сообществ переписи 2016 года: Большой Мельбурн". Австралийское бюро статистики . 2016. Архивировано из оригинала 2019-05-12 . Получено 2019-06-15 .
  45. ^ abc "Краткая статистика переписи населения 2021 года: Большой Мельбурн". Австралийское бюро статистики . 2021. Получено 29 июля 2023 г.
  46. ^ "Профили многокультурного сообщества | Правительство Виктории". www.vic.gov.au . 30 августа 2019 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  47. ^ "Улицы нашего города". The Age . www.theage.com.au. 22 июля 2002 г. Получено 18 июля 2008 г.
  48. ^ ab "QuickStats : Melbourne (Statistical Division)". Перепись 2006 года . www.censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 27-11-2007 . Получено 18-07-2008 .
  49. ^ "Melbourne Buddhist Centre". melbournebuddhistcentre.org. Архивировано из оригинала 2003-05-17 . Получено 2008-10-05 .
  50. ^ "Собор Святого Патрика". Catholic Communication, Мельбурн . Получено 2008-10-05 .
  51. ^ "Собор Святого Павла, Мельбурн". anglican.com.au . Получено 2008-10-05 .
  52. ^ "Викторианский архитектурный период — Мельбурн". walkingmelbourne.com . Получено 2008-10-05 .
  53. ^ "Храмы индуизма в Мельбурне, Виктория". newcomerstooz.info. Архивировано из оригинала 2008-11-06 . Получено 2008-10-05 .
  54. ^ "Внутри мусульманского Мельбурна". theage.com.au . 27 августа 2005 г. Получено 05.10.2008 .
  55. ^ «Перепись показывает, что нехристианские религии продолжают расти более быстрыми темпами». abs.gov.au. 27 июня 2007 г. Получено 15 сентября 2012 г.
  56. ^ Память о Холокосте в австралийских еврейских общинах. Архивировано 13 января 2009 г. в Wayback Machine Джудит Берман
  57. ^ "Кадима и идиш Мельбурн в 20 веке". Еврейский культурный центр и Национальная библиотека: "Кадима" . Получено 9 января 2007 г.
  58. ^ "Еврейская община Мельбурна, Австралия". Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот. Архивировано из оригинала 2017-09-02 . Получено 2008-10-05 .
  59. ^ "Добро пожаловать в AJN!". Австралийские еврейские новости. Архивировано из оригинала 29-07-2008 . Получено 05-10-2008 .
  60. ^ Перри, Роланд (2004). Монаш: Аутсайдер, выигравший войну . Random House.
  61. ^ «Культурное разнообразие». 1301.0 – Ежегодник Австралии, 2008. Австралийское бюро статистики. 7 февраля 2008. Получено 15 июля 2008 г.
  62. ^ Религия Большого Мельбурна
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Demographics_of_Melbourne&oldid=1238144861"