Смерть и похороны Якова VI и I

1625 г. — смерть короля Англии, Шотландии и Ирландии.
Яков VI и Яков I (1566–1625) носят драгоценность « Три брата»
Герцог Бекингем оказался втянут в разногласия по поводу медицинских вмешательств

Яков VI и I (1566–1625), король Англии, Шотландии и Ирландии, умер 27 марта 1625 года в Теобальдсе и был похоронен в Вестминстерском аббатстве 7 мая 1625 года. [1] [2]

В Теобальдсе

Карл I был провозглашен «королем Великобритании, Франции и Ирландии» на перекрестке Меркат в Эдинбурге.

В последние годы жизни король Яков иногда болел и болел, но иногда его несли в кресле. [3] Хотя король Яков становился все более немощным, он продолжал ездить верхом и охотиться. Говорили, что он считал полезным купание ног в животе оленя. Джон Чемберлен считал, что включение сладких вин и фруктов было менее полезным. [4] В декабре 1624 года Оливер Браун , обойщик и мебельщик, предоставил шесть переносных стульев для использования на охоте и шесть специальных стульев, чтобы поднимать его на кровать и с нее. [5]

Последняя болезнь короля включала лихорадку, описанную как «трехдневная лихорадка». [6] У него, по-видимому, было сочетание болезни почек и артрита. [7] События последних дней короля оказались противоречивыми из-за обвинений в ненадлежащем или необдуманном медицинском вмешательстве. Когда король Яков был на смертном одре в Теобальдсе, говорили, что Мэри Вильерс, графиня Бекингем, организовала его лечение с помощью пластыря или припарки, наложенной на его грудь, живот и запястье. [8] [9] Это разозлило его шотландского врача Джона Крейга, который упрекнул ее. За его речи перед графиней Крейгу было приказано покинуть двор. [10] Граф Келли , шотландский придворный, описал слух и гнев герцога Бекингема на него:

Здесь произошло нечто очень неприятное, и я лично считаю, что это большая ошибка, и вот что. Мой лорд Бекингем, желая здоровья королю, приказал приложить пластырь к груди короля, после чего его величество почувствовал себя крайне плохо, и со всеми он дал ему выпить или сироп; и это было то, что распространило здесь такое дело и недовольство, что вы могли бы удивиться, и доктор Крейг теперь отсутствует при дворе, и Гарри Гибб из опочивальни ссорится из-за этого (обвиняет), и мой лорд Бекингем так разгневался». [11]

Известно, что врач Бекингема, Джон Ремингтон, посетил Джеймса в Теобальдсе в марте 1625 года. Он дал слуге герцога и парикмахеру Джону Бейкеру рецепт напитка, называемого джулепом или поссетом . [12] После смерти короля Ремингтон и другие врачи, включая Мэтью Листера, оспаривали происхождение и состав медицинского пластыря, найденного на теле. [13] Впоследствии Джордж Эглишем усилил слухи, опубликовав « Предвестник мести» — памфлет, обвиняющий Бекингема и его врачей в ускорении смерти короля. [14] [15]

Генри Гибб снял спорный пластырь по просьбе короля ночью 21 марта. [16] Врач Уильям Пэдди приехал в Теобальдс 25 марта и сообщил Джеймсу, что конец близок. [17] Джеймс умер в воскресенье 27 марта в полдень . [18]

В Теобальдсе провозглашен новый король

Король Карл был провозглашен у ворот Теобальдса рыцарем - маршалом Эдвардом Зоучем . [19] Граф Келли посоветовал, чтобы в прокламациях говорилось о « короле Великобритании », а не о какой-либо нации Союза , как в «Англии и Шотландии» или «Шотландии и Англии». [20] Прокламация, отправленная для прочтения на Меркат-кросс в Эдинбурге, соответственно упоминала «покойного короля Великобритании, Франции и Ирландии». [21] К Елизавете Стюарт, королеве Богемии , в Гаагу был отправлен гонец с деньгами и черной тканью, чтобы объявить ее дом в трауре. [22]

Комиссия графов собралась в зале заседаний совета во дворце Уайтхолл, чтобы определить детали похорон и процессий. Скульптор Максимилиан Кольт отправился в Теобальдс, чтобы сделать посмертную маску короля . После вскрытия тело короля было забальзамировано и запаяно в свинцовый гроб Авраамом Грином. [23] Гроб был помещен на повозку в Теобальдсе и доставлен в Денмарк-хаус на Стрэнде ранним утром. [24] Факельное шествие по улицам Лондона было испорчено непогодой. [25]

Дом Дании

Тело Якова VI и его погребальное чучело покоилось в комнатах, задрапированных черной тканью, в Сомерсет-хаусе , тогда известном как «Датский дом» в честь его жены Анны Датской (умерла в 1619 году).

Аристократы при дворе должны были следовать за кортежем из Теобальдса или ожидать прибытия тела в Сомерсет-хаус , тогда известный как Денмарк-хаус. Вместо этого графы Роксбург и Мортон отправились из Лондона, чтобы повеселиться с Люси Рассел, графиней Бедфорд в Мур-парке . Эта «абсурдность» вызвала комментарии и замечания. [26]

Тело короля Якова было выставлено для прощания в Денмарк-хаусе. [27] [28] Комнаты были задрапированы черной тканью, а гроб покрыт черным бархатом. Сверху было помещено реалистичное деревянное изображение короля, одетого в королевские одежды. [29] Комната освещалась шестью серебряными подсвечниками, которые принц Чарльз купил в Испании в 1623 году. [30]

Бывшие слуги короля наблюдали за Денмарк-хаусом и беспокоились, что могут потерять свои должности и жилье. Считалось, что Карл оставит их и отпустит своих старых слуг. [31] [32] Пасха была 17 апреля. В Лондоне и Дувре была чума. [33] Джон Донн проповедовал в Денмарк-хаусе 26 апреля в Большом зале, так как в здании не было часовни. [34] Тело короля было перенесено из спальни в личные покои в конце апреля. [35] За два дня до похорон чучело было перенесено в Большой зал Денмарк-хауса, комнату с эркером, которая теперь была украшена и задрапирована черным, как погребальная часовня. Карл I присутствовал, пока тело помещали в приемную комнату. [36]

Карл I остановился во дворце Уайтхолл , где часовня была задрапирована черной тканью, как и комнаты в Денмарк-хаусе. [37] Герцог Бекингем остановился в соседней комнате. [38] Чарльз начал вводить более строгий этикет во дворце, чем его покойный отец. [39] Люси, графиня Бедфорд, сравнила новую формальность с двором Елизаветы I. [40 ]

Дворец Холируд

В Шотландии комнаты в Холирудском дворце также были задрапированы символической черной тканью. [41] Ткань была дополнена настенными росписями Джеймса Уоркмана. В 1626 году ткань была передана хранителям дворца, и Уоркман закрасил черное украшение, но следы остались за более поздней обшивкой. [42]

Похороны в Вестминстере

Джеймс Гамильтон, маркиз Гамильтон, держал свиту Карла I в качестве главного плакальщика.

Черная траурная ткань была предоставлена ​​для 9000 человек, присутствовавших на похоронах. Несколько слуг, артиллеристов и бывших членов семьи Анны Датской подали прошение в комитет о предоставлении траурной ливреи, включая Роберта и Джона Вуда, которые содержали королевских бакланов в течение 16 лет. [43] Катафалк, используемый в аббатстве, был спроектирован Иниго Джонсом . Он был покрыт черным бархатом королевскими обивщиками Оливером Брауном и Джоном Бейкером. [44]

Второе полностью сочлененное изображение для аббатства было сделано Максимилианом Кольтом . [45] Кольт сделал восковую посмертную маску лица короля в Теобальдсе, чтобы смоделировать эти изображения. Парики для изображений были сделаны Дэниелом Паркином или Паркесом. [46] Лица были расписаны Кольтом и Джоном де Крицем . [47] Кольт также сделал корону для изображения с поддельными драгоценностями, державой и скипетром, которые были позолочены Джоном де Крицем. [48] Изображение имело сочленения для «нескольких поз». [49] Де Криц также предоставил геральдические погребальные украшения и знамена для Денмарк-Хауса и аббатства. [50]

Яков VI и я были похоронены в Вестминстерском аббатстве вечером накануне похорон. Карл I был главным скорбящим в день государственных похорон. Он прошел от Сомерсет-Хауса до аббатства. В процессии « Знамя Союза двух крестов Англии и Шотландии » нес лорд Уиллоуби де Эрсесби . [51] Саймондс Д'Эвес был среди зрителей на Стрэнде у Сомерсет-Хауса. [52]

Когда изображение короля было помещено в катафалк или катафалк Иниго Джонса в хоре аббатства, католические послы покинули здание. [53] Джон Уильямс , епископ Линкольна , прочитал двухчасовую проповедь. Джон Чемберлен писал, что «все было исполнено с большим великолепием, но порядок был очень запутанным и беспорядочным». Он слышал, что церемония стоила более 50 000 фунтов стерлингов. [54]

Дипломат из Тосканы, Алессандро Антельминелли , он же Америго Сальветти из Лукки , описал процессию из Денмарк-Хаус и похороны. [55] Уильямс (чья проповедь была опубликована) и Донн оба обсуждали короля Якова как Rex Pacificus , царя-миротворца и современного Соломона . [56]

В аббатстве не было памятника Джеймсу, хотя он заказал памятники для Елизаветы I , своей матери Марии, королевы Шотландии , и своих собственных дочерей, родившихся в Англии, Марии и Софии . Место его захоронения было заново обнаружено деканом Стэнли в феврале 1869 года в склепе, содержащем гробы Генриха VII Английского и Елизаветы Йоркской . [57] Тело его жены, Анны Датской , было похоронено неподалёку 13 мая 1619 года. [58] Антиквар Джон Дарт видел маркированную урну с забальзамированными органами Анны Датской в ​​1718 году, которую, как он думал, переместили в 1674 году во время перезахоронения принцев в Тауэре . Подобная урна для короля Джеймса не была найдена в 1869 году. [59]

Присутствующие на похоронах

Главным скорбящим был Карл I. Его сторонниками были графы Арундел и Ратленд . Его свиту несли герцог Леннокс , маркиз Гамильтон , граф Денби и лорды Малтраверс и Стрейндж . Двумя приближенными короля были Роберт Керр из спальни и Джеймс Фуллертон , конюх табурета . Помощниками главного скорбящего были 14 графов. [60]

Граф Нитсдейл был помощником графа. Другие шотландские графы на церемонии, не входящие в число «близких скорбящих», включали: Линлитгоу , Хоум , Вигтон , Туллибардин , Роксбург, Келли, Бакклюх , Мелроуз , Аннандейл и Лодердейл . [61]

Королевские драгоценности

Позже в том же году, 8 ноября 1625 года, Спенсер, лорд Комптон , который служил Мастером королевских мантий, доставил драгоценности двум придворным Карла I, лорду Конвею и Эндимиону Портеру , в Хэмптон-Корте. Среди них были знаменитая алмазная шляпная драгоценность, известная как Зеркало Великобритании (теперь с бриллиантом вместо рубина, которое Яков подарил Анне Датской ), золотое перо, украшенное бриллиантами, драгоценность под названием «Братья» или « Три брата », оправы (сегменты, украшенные драгоценными камнями) от воротников с вензелями Анны Датской и Якова, лента для шляпы из двух нитей жемчуга и драгоценность в форме инициала «J». Некоторые из этих драгоценностей были заложены герцогом Бекингемом [62] и в 1634 году оказались в руках Гаррета ван Шонховена и Фрэнсиса Ванховена из Амстердама. [63] Буква «J» была поставлена ​​ювелирами Уильямом Херриком и Джоном Спилманом в 1603 году. [64]

Ссылки

  1. Вестминстерское аббатство: Яков I и Анна Датская
  2. Дженнифер Вудворд, Театр смерти: Ритуальное управление королевскими похоронами в Англии эпохи Возрождения (Бойделл, 1997), стр. 175.
  3. ^ Джессика Л. Малей, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд, 1590–1676 (Манчестер, 2018), стр. 81.
  4. Томас Бирч и Фолкстоун Уильямс, Суд и времена Якова Первого , 2 (Лондон: Колберн, 1849), стр. 176.
  5. Джон Филип Хор, История Ньюмаркета: и Анналы Торфа , т. 1 (Лондон, 1885), стр. 260–261.
  6. Уильям Ренвик Ридделл , «Смерть короля Якова I: медико-юридическое исследование», Журнал Американского института уголовного права и криминологии , 19:1 (май 1928 г.), стр. 30: Джон Николс, «Прогресс Якова Первого», т. 4 (Лондон, 1828 г.), стр. 1028
  7. ^ Надин Аккерман , Элизабет Стюарт: Королева сердец (Оксфорд, 2021), стр. 219.
  8. Томас Бирч и Роберт Фолкстоун Уильямс, Двор и времена Карла I, т. 1 (Лондон, 1848), стр. 5
  9. Джон Шеррен Брюэр , «Церковная история Британии» Томаса Фуллера , т. 5 (Оксфорд, 1845), стр. 568: Джордж Гомм, « Библиотека журнала Gentleman's Magazine: Popular Superstitions» (Лондон, 1884), стр. 128–129, пластырь на запястье.
  10. Джон Николс, «Прогрессы Якова Первого» , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1033–1034.
  11. Генри Пэтон, HMC Mar & Kellie, Приложение (Лондон, 1930), стр. 226, модернизировано здесь: Аластер Беллани и Томас Когсуэлл, Убийство короля Якова I (Йель, 2015), стр. xxv.
  12. ^ Аластер Беллани и Томас Когсуэлл, Убийство короля Якова I (Йель, 2015), стр. 215, 429, 528.
  13. ^ Анна Мария Роос, Web of Nature: Мартин Листер (Brill, 2011), стр. 27.
  14. ^ Аластер Беллани, «Написание смерти короля: случай Якова I», Полина Кьюз и Эндрю Макрей, Литература о престолонаследии Стюартов: моменты и трансформации (Оксфорд, 2019), стр. 42.
  15. ^ Текст Предтечи Мести, EEBO
  16. Стивен Вирапен, Самый мудрый дурак: Роскошная жизнь Якова VI и I (Бирлинн, 2023), стр. 373.
  17. Джон Николс, «Прогрессы Якова Первого» , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1031–1032.
  18. Генри Пэтон, HMC Mar & Kellie, Приложение (Лондон, 1930), стр. 226.
  19. ^ Генри Дьюк, Multum in Parvo, Aut Vox Veritatis (Лондон, 1681), стр. 9: Джон Рашворт , Исторические сборники частных государственных проходов , том. 1 (Лондон, 1721 г.), с. 165.
  20. Генри Пэтон, HMC Mar & Kellie, Приложение (Лондон, 1930), стр. 226.
  21. Дэвид Массон , Регистр Тайного совета, 1625–1627 , 2-я серия, т. 1 (Эдинбург, 1899), стр. 2–3.
  22. Джон Николс, Progresses of James the First , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1037-8: HMC 11th Report, Skrine: Salvetti Correspondence (Лондон, 1877), стр. 6.
  23. Энтони Харви и Ричард Мортимер, Похоронные изображения Вестминстерского аббатства (Бойделл, 1994), стр. 11, 67.
  24. Томас Бирч и Роберт Фолкстоун Уильямс, Двор и времена Карла I, т. 1 (Лондон, 1848), стр. 3
  25. ^ Аластер Беллани, «Написание смерти короля: случай Якова I», Полина Кьюз и Эндрю Макрей, Литература о престолонаследии Стюартов: моменты и трансформации (Оксфорд, 2019), стр. 45: В нескольких более старых источниках указана дата 23 апреля, более вероятно, 29 марта.
  26. Лесли Лоусон, Из тени: жизнь Люси, графини, графини Бедфорд (Лондон: Хэмблдон, 2007), стр. 159–160: Генри Пэтон, HMC Mar & Kellie, Приложение (Лондон, 1930), стр. 227.
  27. ^ Аластер Беллани, «Написание смерти короля, случай Якова I», Полина Кьюз и Эндрю Макрей, Литература о престолонаследии Стюартов: моменты и трансформации (Оксфорд, 2019), стр. 42–46: Эдвард Фрэнсис Римбо , Старая чековая книжка, или Книга памяти Королевской капеллы (Лондон, 1872), стр. 154.
  28. Томас Бирч и Роберт Фолкстоун Уильямс, Двор и времена Карла I, т. 1 (Лондон, 1848), стр. 3
  29. 11-й отчет HMC, Skrine: Salvetti Correspondence (Лондон, 1877), стр. 4, 15: Progresses of James the First , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1039.
  30. Джон Николс, «Прогрессы Якова Первого» , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1039.
  31. Норман МакКлур, Письма Джона Чемберлена , т. 2 (Филадельфия, 1932), стр. 609: 11-й отчет HMC, Skrine: Переписка Сальветти (Лондон, 1877), стр. 3: Генри Пэтон, HMC Мар и Келли, Приложение (Лондон, 1930), стр. 227: HMC Каупер , т. 1 (Лондон, 1888), стр. 194–195: Джоанна Муди, Переписка леди Корнуоллис Бэкон (Крэнбери, Нью-Джерси, 2003), стр. 131.
  32. Томас Бирч и Роберт Фолкстоун Уильямс, Двор и времена Карла I, т. 1 (Лондон, 1848), стр. 8
  33. 11-й отчет HMC, Skrine: Salvetti Correspondence (Лондон, 1877), стр. 7.
  34. Уолтер С. Х. Лим, «Искусства империи: поэтика колониализма от Роли до Милтона» (Издательство Делавэрского университета, 1998), стр. 137: Питер Маккалоу, «Оксфордское издание проповедей Джона Донна» , т. 1 (Оксфорд, 2015), стр. xxvii–xxviii: Джордж Рубен Поттер и Эвелин Мэри Спиринг Симпсон, «Проповеди Джона Донна» , т. 6 (Калифорнийский университет, 1953), стр. 27–29, 280–291.
  35. Progresses of James the First , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1039.
  36. Эдвард Рембо, Старая чековая книжка, или Книга памяти Королевской капеллы (Лондон, 1872), стр. 154: 11-й отчет HMC, Скрин: переписка Сальветти (Лондон, 1877), стр. 16
  37. Саймон Терли , Дворцы революции, жизни, смерти и искусства при дворе Стюартов (Коллинз, 2021), стр. 139: Эдвард Римбо, Старая чековая книжка, или Книга памяти Королевской капеллы (Лондон, 1872), стр. 154–155.
  38. 11-й отчет HMC, Skrine: Salvetti Correspondence (Лондон, 1877), стр. 3.
  39. HMC 11th Report, Skrine: Salvetti Correspondence (Лондон, 1877), стр. 6–7: Henry Paton, HMC Mar & Kellie, Supplement (Лондон, 1930), стр. 227.
  40. Джоанна Муди, Переписка леди Корнуоллис Бэкон (Крэнбери, Нью-Джерси, 2003), стр. 131.
  41. Анналы Бальфура , т. 2 (Эдинбург, 1824), стр. 116: Регистр Тайного совета Шотландии, 1623–1625 , стр. 11.
  42. ^ Мария Хейворд , Stewart Style (Йель, 2020), стр. 301 и табл. 12.4: Джон Имри и Джон Г. Данбар, Accounts of the Masters of Work , т. 2 (Эдинбург, 1982), стр. 165, 203.
  43. Джон Брюс, Calendar State Papers Domestic, Charles I, 1625, 1626 (Лондон, 1858), стр. 15.
  44. Энтони Харви и Ричард Мортимер, Погребальные изображения Вестминстерского аббатства (Бойделл, 1994), стр. 69.
  45. Энтони Харви и Ричард Мортимер, Похоронные изображения Вестминстерского аббатства (Бойделл, 1994), стр. 67.
  46. Ян В. Арчер , «Связь города и суда: материальные аспекты королевских церемоний, ок. 1480–1625», Huntington Library Quarterly , 71:1 (март 2008 г.), стр. 170.
  47. Джулиан Литтен, «Похоронное чучело», Энтони Харви и Ричард Мортимер, Похоронные чучело Вестминстерского аббатства (Бойделл, 1994), стр. 11.
  48. Эндрю Баркли, «Корона Святого Эдуарда 1661 года: отреставрированная, переработанная или замененная?», Court Historian , 13:2 (ноябрь 2014 г.), стр. 158 doi :10.1179/cou.2008.13.2.002
  49. ^ Кристина Фарадей, Живость Тюдоров (Йель, 2023), стр. 35: Грэм Перри, Возрожденный Золотой Век: Культура двора Стюартов (Манчестер, 1981), 236.
  50. Дэвид Ховарт, Образы правления (Macmillan, 1997), стр. 174–175, 177.
  51. Progresses of James the First , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1043-4.
  52. ^ Дж. О. Холливелл , Автобиография и переписка Саймондса Д'Эвеса, 1 (Лондон, 1845), стр. 268
  53. 11-й отчет HMC, Skrine: Salvetti Correspondence (Лондон, 1877), стр. 14, 17.
  54. Норман МакКлур, Письма Джона Чемберлена , т. 2 (Филадельфия, 1932), стр. 616.
  55. 11-й отчет HMC, Skrine: Salvetti Correspondence (Лондон, 1887), стр. 1, 4, 15–17.
  56. Уолтер С. Х. Лим, Искусство империи: поэтика колониализма от Роли до Милтона (Издательство Университета Делавэра, 1998), стр. 137.
  57. Дэвид Ховарт, Образы правления (Macmillan, 1997), стр. 164–171: Артур Пенрин Стэнли, Исторические мемориалы Вестминстерского аббатства (Лондон, 1882), стр. 499–526.
  58. Джессика Л. Малей, Автобиографические сочинения Энн Клиффорд (Манчестер, 2018), стр. 85 и сноска 489: Исторические мемориалы Вестминстерского аббатства (Лондон, 1882), стр. 505–506.
  59. Исторические мемориалы Вестминстерского аббатства (Лондон, 1882), стр. 524: Джон Дарт, Westmonasterium, или история и древности церкви аббатства (Лондон, 1723), книга 2, стр. 167, 169.
  60. Джон Николс, «Прогрессы Якова I» , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1047.
  61. Progresses of James I , т. 4 (Лондон, 1828), стр. 1048.
  62. ^ Надин Аккерман , Элизабет Стюарт, королева сердец (Оксфорд, 2021), стр. 239.
  63. HMC 8th Report: Bankes (Лондон, 1881), стр. 209: Foedera , 19, стр. 587: HMC Report on Various Manuscripts, т. 5 (Херефорд, 1909), стр. 123
  64. Рукописи HMC Laing в Эдинбургском университете , т. 1 (Лондон, 1914), стр. 96.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Смерть_и_похороны_Джеймса_VI_и_I&oldid=1253426880"