Дания на конкурсе песни Евровидение 2004

Конкурс Песни Евровидение 2004
Конкурс Песни Евровидение 2004
Участвующий вещатель	Радио Дании (DR)
Страна	Дания
Национальный отбор
Процесс отбора	Гран-при Дании по мелодиям 2004 г.
Дата(ы) отбора	7 февраля 2004 г.
Выбранный(е) художник(и)	Томас Тордарсон
Выбранная песня	"Как вам не стыдно"
Выбранный автор(ы) песен	Ивар Линд Грайнер; Ибен Плеснер;
Размещение
Результат полуфинала	Не прошел квалификацию (13-е место)
Дания на конкурсе песни Евровидение

Дания была представлена на конкурсе песни Евровидение 2004 с песней "Shame on You", написанной Иваром Линдом Грейнером и Ибеном Плеснером и исполненной Томасом Тордарсоном . Датская участвующая вещательная компания Danmarks Radio (DR) организовала национальный финал Dansk Melodi Grand Prix 2004 , чтобы выбрать своего участника для конкурса. Вещательная компания вернулась на конкурс после годичного отсутствия после вылета из 2003 года в качестве одного из пяти худших участников в 2002 году . Десять песен соревновались в телевизионном шоу, где " Sig det' løgn " в исполнении Томаса Тордарсона стала победителем, как было определено в ходе двух раундов публичного голосования. Позже песня была переведена с датского на английский для Евровидения и получила название "Shame on You".

Дания участвовала в полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 12 мая 2004 года. Выступая во время шоу на 19-й позиции, "Shame on You" не была объявлена среди 10 лучших песен полуфинала и, следовательно, не прошла в финал. Позже выяснилось, что Дания заняла тринадцатое место из 22 стран-участниц в полуфинале с 56 очками.

Фон

До конкурса 2004 года Danmarks Radio (DR) принимало участие в конкурсе песни Евровидение, представляя Данию, тридцать два раза с момента своего первого участия в 1957 году. ^[1] До этого момента оно побеждало в конкурсе дважды: в 1963 году с песней « Dansevise » в исполнении Греты и Йоргена Ингманн и в 2000 году с песней « Fly on the Wings of Love » в исполнении братьев Ольсен . В 2002 году оно заняло двадцать четвертое (последнее) место с песней «Tell Me Who You Are» в исполнении Мален Мортенсен .

В рамках своих обязанностей как участвующего вещателя DR организует отбор своей заявки на участие в конкурсе песни Евровидение и транслирует это событие в стране. Вещатель подтвердил свои намерения участвовать в конкурсе 2004 года 27 августа 2003 года. ^[2] DR отобрала все свои заявки на Евровидение через национальный финал Dansk Melodi Grand Prix . Вместе с подтверждением своего участия вещатель объявил, что Dansk Melodi Grand Prix 2004 будет организован для отбора ее заявки на участие в конкурсе 2004 года. ^[2]

Перед Евровидением

Гран-при Дании по мелодиям 2004 г.

Dansk Melodi Grand Prix 2004 был 34-м выпуском Dansk Melodi Grand Prix , музыкального конкурса, организованного DR для отбора участников конкурса песни Евровидение. Мероприятие состоялось 7 февраля 2004 года в Atletion в Орхусе , ведущими выступили Наташа Крон и Петер Мигинд , транслировалось по телевидению на DR1 .^[3] Национальный финал посмотрели 1,779 миллиона зрителей в Дании.^[4]

Конкурсные работы

DR открыл период подачи заявок с 1 октября 2003 года по 3 ноября 2003 года для композиторов, чтобы они могли подать свои заявки. Все композиторы и авторы текстов должны были быть гражданами Дании или иметь вид на жительство в Дании, а все песни должны были исполняться на датском языке. ^[5] Вещательная компания получила 315 заявок в течение периода подачи заявок. ^[6] Отборочная комиссия из семи человек выбрала десять песен из заявок, поданных вещательной компании, в то время как исполнители выбранных заявок были выбраны DR по согласованию с их композиторами. ^[7] Конкурсные песни были объявлены 22 декабря 2003 года, а их исполнители были объявлены 8 января 2004 года. ^[8]^[9] Среди исполнителей был Хельге Энгельбрехт (участник группы Neighbours), который представлял Данию в 1987 году в составе Bandjo. ^[10]

Художник	Песня	Автор(ы) песен
Клас Вегенер	"For jeg kan li' dig"	Миша Попович, Нанна Калинка Бьерке
Дитлев Ульриксен	"Hvor end du går hen"	Сёрен Поппе
Ян Клаузен	"Stjerner blinker i dit navn"	Ян Клаузен
Кааре Тёгерсен	"Lykkelig i nat"	Метте Матисен
Матиас Крюгер	"Лонни, иди сюда"	Хенрик Аску, Регин Фулендорф
Нанна Ларсен	"Кыс миг эн ган тил"	Нанна Ларсен
Соседи	"Соленс пел"	Хельге Энгельбрехт
Петси Твёрфосс	"Самое главное — это царство"	Нильс Древсхольт
Томас Тордарсон	"Sig det' løgn"	Ивар Линд Грайнер
Зидидада	"Принцесса"	Джимми Колдинг, Дэнни Линде

Финал

Финал состоялся 7 февраля 2004 года, где победитель был определен в ходе двух туров публичного голосования. В первом туре голосования пятерка лучших вышла в суперфинал. В суперфинале был выбран победитель — « Sig det' løgn » в исполнении Томаса Тордарсона . ^[11]^[12] Зрители могли голосовать по телефону или СМС, а результаты телефонного голосования каждого из четырех регионов Дании, а также результаты СМС-голосования в суперфинале были преобразованы в баллы, которые были распределены следующим образом: 4, 6, 8, 10 и 12 баллов. ^[13]

Финал – 7 февраля 2004 г.
Рисовать	Художник	Песня	Результат
1	Кааре Тёгерсен	"Lykkelig i nat"	Устранено
2	Соседи	"Соленс пел"	Передовой
3	Петси Твёрфосс	"Самое главное — это царство"	Передовой
4	Матиас Крюгер	"Лонни, иди сюда"	Устранено
5	Клас Вегенер	"For jeg kan li' dig"	Устранено
6	Ян Клаузен	"Stjerner blinker i dit navn"	Устранено
7	Зидидада	"Принцесса"	Передовой
8	Нанна Ларсен	"Кыс миг эн ган тил"	Устранено
9	Дитлев Ульриксен	"Hvor end du går hen"	Передовой
10	Томас Тордарсон	"Sig det' løgn"	Передовой

Суперфинал - 7 февраля 2004 г.
Рисовать	Художник	Песня	Регионы телеголосования				SMS	Общий	Место
Рисовать	Художник	Песня	Ютландия	Фюн	Зеландия и острова	Столичный регион	SMS	Общий	Место
1	Соседи	"Соленс пел"	10	8	6	8	8	40	3
2	Петси Твёрфосс	"Самое главное — это царство"	4	4	10	4	4	26	5
3	Зидидада	"Принцесса"	8	10	8	10	10	46	2
4	Дитлев Ульриксен	"Hvor end du går hen"	6	6	4	6	6	28	4
5	Томас Тордарсон	"Sig det' løgn"	12	12	12	12	12	60	1

На Евровидении

Было объявлено, что формат конкурса будет расширен и в 2004 году включит полуфинал. Согласно правилам, все страны, за исключением принимающей страны, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), и десяти стран, занявших самые высокие места в конкурсе 2003 года, должны пройти квалификацию с полуфинала 12 мая 2004 года, чтобы побороться за финал 15 мая 2004 года; десять лучших стран из полуфинала выходят в финал. 23 марта 2004 года была проведена жеребьевка распределения, которая определила порядок выступлений в полуфинале, и Дания должна была выступить на 19-й позиции, после Хорватии и перед Сербией и Черногорией . ^[14] Томас Тордарсон исполнил на конкурсе английскую версию « Sig det' løgn^{» под названием «Shame on You». [15]} В конце полуфинала Дания не была объявлена среди 10 лучших участников и поэтому не прошла квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Дания заняла тринадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 56 очков. ^[16]

Полуфинал и финал транслировались на канале DR1 с комментатором Йоргеном де Милиусом . DR назначил Камиллу Оттесен своим представителем для объявления результатов голосования в Дании во время финала.

Голосование

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Дании и присужденных Данией в полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Боснии и Герцеговине в полуфинале и Швеции в финале конкурса.

Очки, присужденные Дании

Очки, присужденные Дании (полуфинал) ^[17]
Счет	Страна
12 баллов	Исландия
10 баллов	Монако
8 баллов
7 баллов
6 баллов	Норвегия
5 баллов	Израиль Швеция
4 балла	Финляндия
3 балла	Босния и Герцеговина Кипр Эстония
2 балла	Мальта Румыния
1 балл	Турция

Баллы, присужденные Данией

Очки, присужденные Данией (Полуфинал) ^[17]
Счет	Страна
12 баллов	Босния и Герцеговина
10 баллов	Сербия и Черногория
8 баллов	Нидерланды
7 баллов	Албания
6 баллов	Украина
5 баллов	Кипр
4 балла	Мальта
3 балла	Греция
2 балла	Израиль
1 балл	Македония

Очки, присужденные Данией (финал) ^[18]
Счет	Страна
12 баллов	Швеция
10 баллов	Турция
8 баллов	Босния и Герцеговина
7 баллов	Сербия и Черногория
6 баллов	Кипр
5 баллов	Украина
4 балла	Албания
3 балла	Греция
2 балла	Исландия
1 балл	Мальта

Ссылки

^ "Denmark Country Profile". EBU . Получено 17 августа 2014 г.
^ ab Ringby, Daniel (27 августа 2003 г.). "Дания: один финал в 2004 году". Esctoday . Получено 16 ноября 2022 г. .
^ "Гран-при Dansk Melodi 2004" . dr.dk (на датском языке) . Проверено 16 ноября 2022 г.
↑ Кристенсен, Каспер Мадсбёлль (10 марта 2014 г.). «1,8-миллионник с Басимом и Гран-при Мелоди». dr.dk (на датском языке) . Проверено 16 ноября 2022 г.
^ "Гран-при Dansk Melodi 2004" . dr.dk (на датском языке). 1 октября 2003 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
^ "315 гонок до Гран-при Dansk Melodi" . politiken.dk (на датском языке). 3 ноября 2003 г. Проверено 16 ноября 2022 г.
↑ Нильсен, Стиг Хартвиг (3 ноября 2003 г.). «315 заявок до Гран-при Мелоди 2004». danskradio.dk (на датском языке).
↑ Баккер, Ситце (22 декабря 2003 г.). «Дания: 10 песен для Melodi Grand Prix 2004». Сегодняшний день . Проверено 16 ноября 2022 г.
^ Баккер, Ситсе (8 января 2004 г.). «Имена участников Дания опубликованы». Esctoday . Получено 16 ноября 2022 г.
^ "ДАТСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2004".
^ "ДАТСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2004".
↑ Due, Carina (8 февраля 2004 г.). "Tomas Thordarson vandt Melodi Grand Prix". gaffa.dk (на датском языке) . Получено 16 ноября 2022 г.
^ "Гран-при Dansk Melodi 2004" . 4 текста . Проверено 16 ноября 2022 г.
^ Баккер, Ситсе (23 марта 2004 г.). «Евровидение 2004: это порядок выступлений!». Esctoday . Получено 6 апреля 2022 г.
^ Филлипс, Рул (5 марта 2004 г.). «Датская песня под названием Shame on you». Esctoday . Получено 16 ноября 2022 г. .
^ "Полуфинал Стамбула 2004". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 18 апреля 2021 г.
^ ab "Результаты полуфинала Стамбула 2004". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
^ "Результаты Гранд-финала Стамбула 2004". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.

[1] "Denmark Country Profile". EBU . Получено 17 августа 2014 г.

[:0-2] Ringby, Daniel (27 августа 2003 г.). "Дания: один финал в 2004 году". Esctoday . Получено 16 ноября 2022 г. .

[3] "Гран-при Dansk Melodi 2004" . dr.dk (на датском языке) . Проверено 16 ноября 2022 г.

[4] Кристенсен, Каспер Мадсбёлль (10 марта 2014 г.). «1,8-миллионник с Басимом и Гран-при Мелоди». dr.dk (на датском языке) . Проверено 16 ноября 2022 г.

[5] "Гран-при Dansk Melodi 2004" . dr.dk (на датском языке). 1 октября 2003 года . Проверено 16 ноября 2022 г.

[6] "315 гонок до Гран-при Dansk Melodi" . politiken.dk (на датском языке). 3 ноября 2003 г. Проверено 16 ноября 2022 г.

[7] Нильсен, Стиг Хартвиг (3 ноября 2003 г.). «315 заявок до Гран-при Мелоди 2004». danskradio.dk (на датском языке).

[8] Баккер, Ситце (22 декабря 2003 г.). «Дания: 10 песен для Melodi Grand Prix 2004». Сегодняшний день . Проверено 16 ноября 2022 г.

[9] Баккер, Ситсе (8 января 2004 г.). «Имена участников Дания опубликованы». Esctoday . Получено 16 ноября 2022 г.

[10] "ДАТСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2004".

[11] "ДАТСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2004".

[12] Due, Carina (8 февраля 2004 г.). "Tomas Thordarson vandt Melodi Grand Prix". gaffa.dk (на датском языке) . Получено 16 ноября 2022 г.

[13] "Гран-при Dansk Melodi 2004" . 4 текста . Проверено 16 ноября 2022 г.

[14] Баккер, Ситсе (23 марта 2004 г.). «Евровидение 2004: это порядок выступлений!». Esctoday . Получено 6 апреля 2022 г.

[15] Филлипс, Рул (5 марта 2004 г.). «Датская песня под названием Shame on you». Esctoday . Получено 16 ноября 2022 г. .

[16] "Полуфинал Стамбула 2004". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 18 апреля 2021 г.

[2004semi-17] "Результаты полуфинала Стамбула 2004". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.

[2004final-18] "Результаты Гранд-финала Стамбула 2004". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.