Культура Сингапура

Центральная площадь Раффлз-Плейс
Старый Верховный суд Сингапура

Культура Сингапура сильно изменилась за тысячелетия. Его современная культура представляет собой сочетание азиатской ( малайской / тамильской / китайской ) [ требуется ссылка ] и европейской культур, в основном малайской , южноазиатской, восточноазиатской и евразийской. Сингапур называют страной, где «Восток встречается с Западом», «Воротами в Азию» и «Городом-садом». [1]

История

Коренная культура Сингапура берет свое начало в первую очередь от австронезийцев , которые прибыли с острова Тайвань и обосновались между 1500 и 1000 годами до н. э. Затем в Средние века на нее оказали влияние, прежде всего, многочисленные китайские династии, такие как Мин и Цин , а также другие азиатские страны, такие как империя Маджапахит , сёгунат Токугава и королевство Рюкю . В почти современной истории после того, как британцы колонизировали Сингапур, западные страны также оказали влияние. Повторное влияние, поглощение и отбор различными способами способствовали развитию особой и уникальной культуры.

Население страны насчитывает более 5,47 миллионов человек [2] , в состав которого входят китайцы, малайцы, индийцы и евразийцы (плюс другие смешанные группы), а также азиаты разного происхождения, такие как перанаканцы , потомки китайских иммигрантов с малайскими или индонезийскими корнями. [3]

Национальный характер

Меритократия

Министерство образования утверждает, что «система меритократии в Сингапуре гарантирует, что лучшие и самые яркие, независимо от расы, религии и социально-экономического положения, поощряются к развитию своего полного потенциала. Каждый имеет доступ к образованию, которое дает им навыки и знания, необходимые для лучшей жизни». [4] Начальное образование является обязательным для всех детей в возрасте от 7 до 12 лет. Родители должны подать заявление на освобождение от учёбы в Министерство образования Сингапура, чтобы освободить своих детей от учёбы по уважительной причине.

Расовая гармония

Сингапур — светская иммигрантская страна. Основными религиями в Сингапуре являются буддизм , христианство, ислам , даосизм и индуизм . Правительство уделяет большое внимание уважению к различным религиям и личным убеждениям. [5] Тем не менее, критики утверждают, что этническое китайское большинство, составляющее почти 75% населения, пользуется китайскими привилегиями по сравнению с другими расами. [6]

Чтобы продемонстрировать важность передачи знаний о расовой гармонии молодежи, школы Сингапура ежегодно 21 июля отмечают День расовой гармонии . Учащиеся приходят в школу в разных этнических костюмах, а некоторые классы готовят выступления, посвященные расовой гармонии.

Демократия, мир, прогресс, справедливость и равенство

Концепции демократии, мира, прогресса, справедливости и равенства закреплены в виде звезд на национальном флаге Сингапура . Freedom in the World поставил Сингапуру 4 из 7 по политической свободе и 4 из 7 по гражданским свободам (где 1 означает наибольшую свободу), с общим рейтингом «частично свободный». Reporters without Borders поставили Сингапур на 153 место из 180 стран в своем Индексе свободы прессы за 2015 год. [7]

Этнические районы

В Сингапуре есть несколько отдельных этнических районов, включая Катонг , Кампонг Глам , Гейланг Серай , Чайнатаун ​​и Маленькая Индия .

И Гейланг Серай, и Кампонг Глам являются центрами малайцев в Сингапуре . [8] Центр малайского наследия в Кампонг Глам демонстрирует историю и культурное воздействие малайцев, [9] которые являются коренными жителями этой земли. [10] В обеих областях ежегодно проводится месячный базар Хари Райя во время месяца поста Рамадан . Его посещают малайцы, а также представители других рас. [11]

Катонг является родиной перанаканов, и идентичность района формируется его уникальной архитектурой – красочными двухэтажными магазинами, колониальными бунгало, замысловатыми мотивами и керамической плиткой. Он был объявлен зоной национального наследия правительством Сингапура в 1993 году.

Маленькая Индия известна и любима всеми расами населения своими тали – южноиндийскими « шведскими столами », которые являются вегетарианскими и подаются на традиционных банановых листьях . До этих районов можно добраться на общественном транспорте, особенно на скоростном метро (MRT).

Чайнатаун ​​в Сингапуре — этнический район, в котором отчетливо прослеживаются китайские культурные элементы и исторически сконцентрировано этническое китайское население . Чайнатаун ​​расположен в более крупном районе Аутрам .

Этнические анклавы британской колониальной эпохи, подобные тем, что можно увидеть в крупных городах многих западных стран, в основном отсутствуют. Оставшиеся «анклавы», такие как Маленькая Индия, Чайнатаун ​​и Кампонг Глам, в настоящее время в основном являются деловыми центрами для своих этнических групп и сохраняются по историческим и культурным причинам. Совет по развитию жилищного строительства обеспечивает соблюдение Политики этнической интеграции (EIP) для «сохранения многокультурной идентичности Сингапура и содействия расовой интеграции и гармонии» и устанавливает пропорции для каждой этнической группы в каждом жилом массиве. [12]

Искусство

Жоржетта Чен , «Сладкие рамбутаны» , 1965, холст, масло, Национальная галерея Сингапура

От доколониальной истории до наших дней история сингапурского искусства может включать в себя художественные традиции Малайского архипелага , разнообразные визуальные практики странствующих художников и мигрантов из Китая, Индийского субконтинента и Европы, прибывших в колониальный период, такие как скульптура, портретная живопись , пейзажи и рисунки по естественной истории , а также китайская живопись тушью , исламская каллиграфия , живопись в стиле Наньян , искусство социального реализма , абстрактное искусство , фотография и гравюра . [13] Она также включает в себя современные художественные практики сегодняшнего дня, такие как перформанс, концептуальное искусство , инсталляционное искусство , видеоарт , звуковое искусство и новое медиа-искусство . Из-за долгой общей истории Сингапура и Малайзии как Британской Малайи , в историях искусств обеих стран есть много совпадений. [14]

Появление современного искусства в Сингапуре часто связывают с возникновением художественных ассоциаций, художественных школ и выставок в 20 веке, хотя с тех пор это направление было расширено и теперь включает в себя более ранние формы визуального представления, например, с раннего колониального периода Сингапура. [15] Некоторые из самых известных работ принадлежат художникам-мигрантам из Китая, которые писали в стиле Наньян с 1950-х по 1960-е годы, например, Жоржетте Чен . Художники Наньян обычно изображали юго-восточноазиатские сюжеты, такие как тропические фрукты, сцены кампунга и батик , опираясь на синтез западных техник акварели и масляной живописи с китайскими традициями туши. [16] [13] [14] [17] Название движения происходит от « Наньян » ( кит .南洋; пиньинь : nán yáng ; букв. «Южный океан»), синоцентрического китайского термина, используемого для обозначения Юго-Восточной Азии с географической точки зрения Китая. [16] [18] [19]

Современное искусство в Сингапуре, как правило, исследует темы «гиперсовременности и застроенной среды; отчуждения и изменения социальных нравов; постколониальной идентичности и мультикультурализма». [20] Среди этих тенденций «исследование перформанса и перформативного тела» является общей нитью. [20] Сингапур имеет заметную историю перформанса, поскольку государство приняло правило об отсутствии финансирования для этой формы искусства на десятилетие с 1994 по 2003 год после спорного перформанса в арт-пространстве 5th Passage в Сингапуре. [21] [22] Среди выдающихся современных сингапурских художников можно назвать, например, Тан Да Ву , Аманда Хэн , Ли Вэнь , Хо Цзы Ниен и Шубиги Рао .

Культурная политика

Сингапур сохраняет жесткие ограничения на искусство и культурные мероприятия. Большинство художественных работ должны быть проверены правительством заранее, и темы, которые нарушают так называемые маркеры «вне границ» ( маркеры OB ), не допускаются. Хотя маркеры OB не определены публично, обычно предполагается, что они включают такие деликатные темы, как раса, религия и обвинения в коррупции или кумовстве в правительстве. Нагота и другие формы неточно определяемой «непристойности» также запрещены. Сингапурский кинорежиссер Ройстон Тан снял фильмы, которые бросают вызов этой политике, включая фильм под названием «Cut» в отношении цензуры искусств. [23]

Первая в стране школа искусств, School of the Arts , уже завершена и находится вдоль известной в стране улицы Orchard Road. Открытая в 2008 году, школа стремится создать среду для воспитания молодых художников в возрасте от 13 до 18 лет. Было много публичной риторики о либерализации и ее связи с развитием креативной экономики в Сингапуре. Реакция художников, ученых, общественных интеллектуалов и активистов гражданского общества варьировалась от сильно оптимистичной до глубоко пессимистичной, как отражено в главах, написанных для отредактированной книги Renaissance Singapore: Economy, Culture, and Politics . Разница между тем, что есть «культура», и тем, что составляет «искусство», была предметом некоторых дебатов в Сингапуре. Для попытки определить, что является художественным, см., например, Отчет Комитета по рассмотрению цензуры 1992 года. [24]

Кухня

В сингапурских торговых центрах , например, традиционно малайские торговые палатки также продают китайскую и тамильскую еду. Китайские торговые палатки могут вводить малайские ингредиенты, методы приготовления пищи или целые блюда в свой ассортимент общественного питания.

Сингапурцы также наслаждаются широким выбором морепродуктов, включая крабов, моллюсков, кальмаров и устриц. Одно из любимых блюд — скат, приготовленный на гриле и подаваемый на банановом листе с самбалом (чили) и чили-крабом .

Фестивали

Украшения Дипавали в Сингапуре.

Основные государственные праздники отражают упомянутое расовое разнообразие, включая китайский Новый год , буддийский день Весак , мусульманский Ид уль-Фитр (местные жители называют его малайским названием Хари Райя Пуаса ), индуистский Дивали (местные жители называют его тамильским названием Дипавали ), а также Рождество, Страстную пятницу (у христиан) и Новый год, которые также являются государственными праздниками.

9 августа Сингапур празднует годовщину своей независимости серией мероприятий, включая Парад в честь Национального дня , который является главной церемонией. Первый Парад в честь Национального дня, который состоялся в 1966 году, состоялся в Паданге в центре города.

В 2003 году был открыт Эспланада – «Театры на заливе» , центр исполнительских искусств. Эспланаду также называют «Дуриан » из-за ее сходства с фруктом. Дом искусств на Олд Парламент Лейн также поддерживал местные исполнительские искусства в последние годы. Академия изящных искусств Наньян (NAFA) и Колледж искусств ЛАСАЛЛЕ являются двумя основными художественными учреждениями, предлагающими очные программы для исполнительских искусств в Сингапуре.

Языки

Информационная табличка с предупреждениями на четырех основных языках Сингапура: английском, китайском, малайском и тамильском.

Многие сингапурцы двуязычны . Большинство говорят на сингапурском английском и другом языке, чаще всего на мандаринском , малайском , тамильском или сингапурском разговорном английском (синглиш). Сингапурский стандартный английский практически такой же, как британский , малайзийский и индийский стандартный английский в большинстве аспектов грамматики и правописания, хотя есть некоторые различия в словарном запасе, а также незначительные различия в правописании; например, слово «swap» обычно пишется как «swop», как и в The Straits Times . [25]

Все сингапурцы изучают английский как свой первый язык в школах в рамках обязательной местной системы образования, а свой родной язык как свой второй язык. Таким образом, большинство сингапурцев фактически двуязычны, особенно молодежь в современном обществе. В Сингапуре используются четыре основных языка. «Национальным» языком Сингапура является Bahasa Melayu . Это признание малайского народа как коренного сообщества в Сингапуре. 85% сингапурцев не говорят на малайском языке. Малайский язык используется в государственном гимне, национальном девизе и командах на военных парадах. Тамильский является официальным языком, поскольку большинство выходцев из Южной Азии в Сингапуре являются этническими тамилами из Индии и Шри-Ланки. В то время как большинство китайских сингапурцев являются потомками мигрантов из Южной Китая, которые говорили на различных региональных языках, именно северный китайский язык мандарин является официальным в Сингапуре, хотя диалекты, такие как хоккиен и кантонский, по-прежнему распространены среди старшего поколения китайцев.

Музыка

Музыкальная культура Сингапура разнообразна: от рока и поп-музыки до фолка и классики.

Творческое письмо

Сингапурская литература, также называемая «SingLit», находится под влиянием многорасовой природы страны. Ее развитие сдерживается сильным акцентом на математике и науке в сингапурских школах, а также предпочтением иностранных произведений, которые, как правило, продаются лучше. Некоторые гранты предоставляются правительством, хотя они зависят от содержания произведений. Известные авторы включают Сирила Вонга , Топаза Уинтерса , Балли Каур Джасвал , Джереми Тианга , [26] и Сонни Лью . [27]

СМИ

Фрески

Правительство поощряло росписи в Сингапуре в последние годы в рамках усилий Сингапура по превращению себя в «Город эпохи Возрождения» и город мирового искусства. Эти произведения общественного искусства требуют разрешения от правительства; несанкционированное общественное искусство и граффити подлежат юридическим наказаниям в соответствии с Законом о вандализме в Сингапуре. [28] Многие росписи изображают сцены, характерные для культурного наследия Сингапура. [29]

В 2013 году Сингапур запустил программу PubliCity, которая выделила две пустые стены вдоль железнодорожного коридора для городского искусства . Железнодорожный коридор, когда-то 24-километровая (15 миль) железнодорожная линия между Сингапуром и Малайзией, был закрыт в 2011 году. Художественные работы вдоль стен железнодорожного коридора курируются RSCLS, местным художественным коллективом. В 2014 году Национальный совет по искусству создал Public Art Trust, который предоставил как программу общественных пространств, в которой предложения художников и желающих владельцев участков сопоставляются, так и шесть стен в Goodman Arts Centre, Aliwal Arts Centre и *Scape youth center для тренировочных пространств. [28]

Парки

Роща супердеревьев в Садах у залива

Сады и садоводство занимают особое место в сингапурской культуре, а также в политике. Исторически все это официально приписывается Ли Куан Ю, который, по-видимому, возглавил эту философию в 1963 году. [30] В редком интервью с Монти Доном, показанном в телесериале « Вокруг света за 80 садов» , Ли Куан Ю рассказывает, что после визитов в другие крупные азиатские города, такие как Гонконг и Бангкок, он опасался, что Сингапур превратится в очередные каменные джунгли, и решил, что сады и парки должны быть созданы повсюду, и сделал это приоритетом правительства.

Исполнительское искусство

Сингапур также известен как культурный центр искусства и культуры, включая театр и музыку.

Стендап-комедия

Сингапур имеет растущую комедийную сцену с тремя активными комнатами. Три комедийных комнаты в Сингапуре работают еженедельно, начиная с Comedy Masala [31] по вторникам, Talk Cock Comedy [32] по средам и Comedy Hub Singapore [33] по понедельникам и четвергам. Каждый месяц Comedy Club Asia представляет ведущих международных комиков, таких как Шазия Мирза и Имран Юсуф . Comedy Masala также привлекает международных комиков, таких как Пол Огата . [34] Кумар , дрэг-квин , выступавший в Сингапуре более 17 лет, является одним из ведущих стендап-комиков Сингапура. [35]

Религия

Храм и музей Священного Зуба Будды

Религия в Сингапуре характеризуется многообразием религиозных верований и практик, что обусловлено разнообразным этническим составом людей из разных стран.

Объекты всемирного культурного наследия ЮНЕСКО

Сингапурский ботанический сад — один из трех садов и единственный тропический сад, признанный объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО

Торговый центр в Лавандере , Сингапур

Культура уличной торговли в Сингапуре была добавлена ​​в список ЮНЕСКО в декабре 2020 года и единогласно принята 24 членами международного комитета 16 декабря 2020 года. [36]

National Geographic описал культуру уличной торговли в Сингапуре как находящуюся под угрозой исчезновения традицию питания из-за остановки строительства торговых центров после быстрого развития Сингапура в семидесятых и восьмидесятых годах, а также из-за возросших трудностей с привлечением молодых людей в профессию уличного торговца. [37]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Программа сотрудничества Сингапура". Архивировано из оригинала 24 января 2015 года.
  2. ^ "SingStat". Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
  3. ^ «Кто такие перанаканцы и каковы их традиции?». culturely.co . 26 декабря 2017 г.
  4. ^ "Министерство образования". Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года.
  5. ↑ Премьер-министр Ли о расовых и религиозных проблемах (Национальный митинг 2009 г.) / Наши новости / Singapore United – Портал программы взаимодействия с общественностью Архивировано 11 мая 2011 г. на Wayback Machine . Singaporeunited.sg (16 августа 2009 г.). Получено 21 июля 2013 г.
  6. ^ «Как выглядит привилегия в Сингапуре». 7 января 2017 г.
  7. ^ «Мировая классификация свободы прессы 2020 | Репортеры без границ» . Отчеты без границ.
  8. ^ Lotus Relocation (24 мая 2016 г.). «Маленькая красная точка – Сингапур: наше наследие». lotusrelocation.com . Архивировано из оригинала 7 января 2018 г. . Получено 8 апреля 2018 г. .
  9. ^ "О малайском центре наследия". malayheritage.org.sg . Получено 8 апреля 2018 г. .
  10. ^ "Malays – Minority Rights Group". minorityrights.org . 19 июня 2015 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  11. ^ "Базар Хари Райя 'праздник разнообразия Сингапура'". Сегодня . Сингапур . Получено 8 апреля 2018 г. .
  12. ^ "Политика этнической интеграции и квота SPR". Housing Development Board . 1 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  13. ^ Аб Сусанто, Мелинда (2015). «Тропический гобелен». Сиапа Нама Каму? Искусство Сингапура с 19 века . Сингапур: Национальная галерея Сингапура. стр. 30–41. ISBN 9789811405570.
  14. ^ ab "TK Sabapathy". Esplanade Offstage . 12 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  15. ^ Low, Sze Wee, ред. (2015). «Некоторые вступительные замечания». Siapa Nama Kamu? Искусство в Сингапуре с 19 века . Сингапур: Национальная галерея Сингапура. стр. 8–29. ISBN 9789810973520.
  16. ^ ab Balagopal, Roberta; Yeo, Alicia (31 августа 2009 г.). "The Nanyang Style". National Library Board . Архивировано из оригинала (статья) 10 марта 2011 г. Получено 6 августа 2010 г.
  17. ^ Sabapathy, TK (2010). Дорога в никуда: быстрый взлет и долгое падение истории искусств в Сингапуре . Сингапур: Художественная галерея, Национальный институт образования. ISBN 978-9810852641.
  18. ^ Ting Szu Kiong (2005). "Nanyang Art". Центральный совет по развитию сообщества Сингапура. Архивировано из оригинала (статья) 27 декабря 2009 года . Получено 6 августа 2010 года .
  19. ^ Yeo, Alicia (апрель 2006 г.). «Singapore Art, Nanyang Style» (PDF) . biblioasia . Singapore: National Library Board . стр. 4–11. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2012 г. . Получено 6 августа 2010 г. .
  20. ^ ab Teh, David (2017). «Островные видения: заметки о видеоарте в Сингапуре». Японский фонд Азиатский центр исследований искусства . 3 – через Academia.org.
  21. ^ Ли, Венг Чой (1996). «Хронология противоречия». В Кришнан, С. К. Санджай; Ли, Венг Чой; Перера, Леон; Яп, Джимми (ред.). Взгляд на культуру. Сингапур: Artres Design & Communications. ISBN 9810067143. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года.
  22. ^ Lingham, Susie (ноябрь 2011 г.). «Искусство и цензура в Сингапуре: уловка 22?». ArtAsiaPacific (76). Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 8 июня 2020 г.
  23. ↑ Джейк Ллойд Смит, 24 июля 2004 г. Сингапурский кинорежиссер принимает Cut у цензоров, Houston Chronicle . Получено 25 января 2006 г.
  24. ^ Приложение D: «Определение термина «художественный» в отчете Комитета по надзору за цензурой 1992 г. http://www.spp.nus.edu.sg/ips/docs/pub/CRC%20report%201992.pdf Архивировано 13 мая 2012 г. на Wayback Machine
  25. ^ Хан, Вонг Вэй (16 декабря 2014 г.). «Сингапур, Индонезия на пути к внедрению автоматического обмена налоговыми данными». The Straits Times . Получено 3 сентября 2015 г.
  26. ^ Тан, Меган (11 августа 2018 г.). «Новая глава для SingLit». The Business Times . Получено 4 апреля 2021 г.
  27. ↑ Хо, Оливия (22 июля 2017 г.). «Графический романист Сонни Лью стал первым сингапурцем, получившим премию Айснера, получив 3 комикс-Оскара». The Straits Times . Получено 4 апреля 2021 г.
  28. ^ ab Chang, TC (1 марта 2020 г.). «Нарядная стена: граффити и уличное искусство в Сингапуре». Город, культура и общество . 20 : 100329. doi : 10.1016/j.ccs.2019.100329 . ISSN  1877-9166.
  29. ^ "Фотографирование исторических фресок в Сингапуре". Новости округа Овертон . Получено 1 апреля 2020 г.
  30. ^ "Г-н Ли Куан Ю – преданный делу строительства города-сада". Channel NewsAsia. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 8 апреля 2018 года .
  31. ^ Comedy Masala Singapore | ЛУЧШИЙ еженедельный вечер стендап-комедии в Сингапуре! — Comedy Masala Singapore | ЛУЧШИЙ еженедельный вечер стендап-комедии в Сингапуре! Comedymasala.com. Получено 21 июля 2013 г.
  32. ↑ The Comedy Club. Thecomedyclub.asia. Получено 21 июля 2013 г.
  33. ^ "Comedyhubsingapore.com". comedyhubsingapore.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 8 апреля 2018 года .
  34. ↑ Чи, Фрэнки. «Стендап возвращается», The Straits Times , 12 июля 2009 г.
  35. ^ «Встречайте ведущего комика Сингапура: трансвестита по имени Кумар», «ABC News» 14 февраля 2008 г.
  36. ^ Йонг, Клемент (16 декабря 2020 г.). «Культура уличной торговли Сингапура добавлена ​​в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО». The Straits Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  37. ^ Нг, Рэйчел (29 января 2021 г.). «Как уличная еда Сингапура была признана достоянием ЮНЕСКО». Путешествия . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  • Путеводитель по культуре Сингапура
  • Медиа, связанные с культурой Сингапура на Wikimedia Commons
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Culture_of_Singapore&oldid=1248921615"