Королевская военная полиция
| Королевская военная полиция | |
|---|---|
_cap_badge_during_the_reign_of_Charles_III.png/1280px-Royal_Military_Police_(RMP)_cap_badge_during_the_reign_of_Charles_III.png){kind=icon} Кокарда Корпуса | |
| Активный | 1926–1992 (независимая) 1992–настоящее время (как филиал) |
| Страна |  Великобритания |
| Ветвь |  Британская армия |
| Тип | Военная полиция |
| Размер | 2500 |
| Часть | Корпус генерал-адъютанта |
| RHQ RMP | Саутвик Парк , Хэмпшир |
| Псевдоним(ы) | Обезьяны -красношапочки (уничижительно) [1] |
| Девиз(ы) | Exemplo Ducemus Мы будем вести за собой примером |
| Берет | Красный |
| Маршировать | Сторожевая башня ( Хох-Гейдексбург ) |
| Веб-сайт | www.army.mod.uk/who-we-are/corps-regiments-and-units/adjutant-generals-corps/provost/royal-military-police/ |
| Командиры | |
| Полковник-главнокомандующий | Король Карл III |
| Полковник-комендант | Генерал-лейтенант сэр Бенджамин Батерст |
| Начальник военной полиции (армия) и командующий 1-й бригадой военной полиции | Бригадир Сара Прингл-Смит |
| Знаки отличия | |
| Геральдический фон |  |
| Тактическая вспышка распознавания |  |
|
| Вооружение британской армии |
|---|
| Боевое оружие |
| Боевое вспомогательное вооружение |
| Боевые услуги |
|
Королевская военная полиция ( RMP ) — корпус британской армии , отвечающий за охрану правопорядка в отношении военнослужащих и обеспечение присутствия военной полиции как в Великобритании, так и во время развертывания военнослужащих за рубежом для участия в операциях и учениях. Членов RMP часто называют «красными шапками» из-за алых чехлов на их фуражках и алых беретов .
Истоки RMP можно проследить до 13 века, но только в 1877 году был сформирован регулярный корпус военной полиции с созданием Военной конной полиции, за которой в 1885 году последовала Военная пешая полиция. Хотя технически это были два независимых корпуса, они фактически функционировали как единая организация. В 1926 году они были полностью объединены в Корпус военной полиции (CMP). В знак признания их службы во Второй мировой войне 28 ноября 1946 года они стали Корпусом королевской военной полиции. В 1992 году RMP объединился в Корпус генерал-адъютанта (AGC), где они стали частью отделения провоста AGC.
Унтер-офицеры Королевской военной полиции получают базовую подготовку в качестве солдат в армейском учебном центре в Пирбрайте . Затем они проходят дальнейшее обучение в Школе полиции и охраны (DSPG), ранее известной как Колледж полиции и охраны (DCPG).
Полковой марш РМП — «Сторожевая башня» или « Hoch Heidecksburg », изначально маршевая мелодия немецкой армии 1912 года Рудольфа Герцера. Девиз РМП — Exemplo ducemus , что на латыни означает «Примером мы поведем». [2]
История
Провост-маршал — это должность, которая восходит к 13 веку и изначально была младшим офицером графа -маршала . [3] В 1685 году должность провоста-генерала стала постоянной. [3] Кавалерийский штабной корпус 1813–14 и 1815–18 годов считается первой постоянной военной полицией Великобритании и предшественником Королевской военной полиции. [4] [5] Военная конная полиция была сформирована в 1877 году, а военная пешая полиция — в 1885 году. [3]
Во время Первой мировой войны численность военной полиции выросла с 508 человек всех званий до более чем 25 000 человек всех званий к концу войны. [3] Во время битвы при Нев-Шапель в марте 1915 года военная полиция обслуживала армию в целом, а не отдельные подразделения. [3]
27 февраля 1926 года был сформирован Корпус военной полиции путем слияния Военной конной полиции и Военной пешей полиции. [3]
Во время Второй мировой войны численность военной полиции выросла с 4121 до более чем 50 000 военнослужащих всех званий в шести основных подразделениях: [3]
- Отделение специальных расследований – сформировано в 1940 году, когда 19 детективов из столичной полиции были переведены в армию для развертывания во Франции. Из этого небольшого отделения отдел расширился в многочисленные секции, которые были развернуты как в Великобритании, так и за рубежом, предоставив Корпусу собственный Отдел уголовных расследований для проведения более подробных и длительных расследований организованной преступности и серьезных преступлений, таких как убийства.
- Крыло провоста – отвечает за общую охрану порядка. Роты провоста были включены в боевой порядок внутренних командований, бронетанковых, пехотных и воздушно-десантных дивизий, а также на уровне армии и корпуса и в отдельных бригадах. С 1942 года были сформированы роты «портовых провоста», состоящие из смеси секций провоста и уязвимых точек, которые были развернуты для обеспечения безопасности и охраны порядка в портах и доках.
- Крыло уязвимых точек – сформировано в 1941 году для обеспечения безопасности стационарных мест и учреждений. Их называли «синими фуражками» из-за синих чехлов из оксфордской ткани, которые носили на их фуражках. Первоначально предназначенные для работы в качестве стационарных рот и отрядов, VP Coys позже были развернуты в Северо-Западной Европе, охраняя лагеря для военнопленных и другие стационарные сооружения. Крыло VP было быстро расформировано в конце войны, но вновь ненадолго появилось в Дополнительном резерве/Армейском чрезвычайном резерве между 1950 и 1961 годами.
- Крыло управления движением – сформированное в 1941 году, TC Coys были развернуты по всему Соединенному Королевству, освободив роты Provost от задач управления движением. Позднее TC Coys были развернуты на Ближнем Востоке, в Италии и Северо-Западной Европе. Крыло было выведено из состава Корпуса к 1946 году.
- Крыло полевой безопасности – сформировано в 1937 году. Персонал носил зеленые чехлы для фуражки Линкольна, зеленые нарукавники и латунные погоны на мундирах с буквами «FSP», чтобы отличать их от остального корпуса. Они носили стандартную кокардную кокарду CMP, но неофициально убрали формулировку «ВОЕННАЯ ПОЛИЦИЯ» с нижнего завитка значка. В июле 1940 года Крыло было включено в новый Корпус разведки .
В ноябре 1946 года король Георг VI присвоил Корпусу военной полиции префикс «Королевский» в знак признания его выдающихся заслуг в двух мировых войнах, и Корпус стал называться Корпусом королевской военной полиции, хотя и сокращенно — Королевской военной полицией (RMP). [3] С 1969 года Корпус внес важный вклад во время беспорядков в Северной Ирландии . [3]
Конный отряд Королевской военной полиции оставался на службе после Второй мировой войны, будучи воссозданным в 1950 году. Базируясь в Олдершоте, его целью было в основном патрулирование и другие полицейские обязанности в районах, не пригодных для транспортных средств, а также выполнение функций церемониального подразделения, сохраняющего традиции конной Королевской военной полиции, восходящие к девятнадцатому веку. Конный отряд был постепенно сокращен примерно до 20 человек и окончательно расформирован в 1995 году. [6]
6 апреля 1992 года Королевская военная полиция была объединена в Корпус генерал-адъютанта (AGC), под общим командованием которого они стали частью отделения провоста AGC вместе с ранее существовавшим Корпусом штаба провоста и позднее сформированной Службой охраны провоста . Хотя они и потеряли статус независимого корпуса, им было разрешено сохранить звание Королевской военной полиции и кокарду. [7]
Роль
Помимо осуществления контроля за военнослужащими на территории Великобритании, Королевская военная полиция обязана обеспечивать эффективное присутствие военной полиции для поддержки военных операций за рубежом.
В Соединенном Королевстве и британских заморских гарнизонах
В целом, в Соединенном Королевстве и его заморских гарнизонах Королевская военная полиция отвечает за охрану правопорядка в отношении военнослужащих. В гарнизонных городах Королевская военная полиция часто помогает местным территориальным полицейским силам в городских центрах в местах, где военнослужащие, скорее всего, будут часто посещаться. Некоторым унтер-офицерам Королевской военной полиции поручены роли, работающие в поместьях для размещения военнослужащих (SFA), такие как офицеры по связям с общественностью и офицеры по снижению преступности. Часть этой роли заключается в посещении школ в зоне охвата SFA, где учатся дети из семей военнослужащих. В Великобритании эта работа часто выполняется совместно с полицией Министерства обороны .
Некоторые из конкретных функций, которые выполняет RMP, включают в себя: [8]
- Правоохранительные органы и профилактика преступности в сфере услуг
- Помощь силам гражданской полиции в гарнизонных городах
При развертывании на операциях
Королевская военная полиция обязана оказывать тактическую военную полицейскую поддержку британской армии в военных операциях. При развертывании некоторые из ролей, которые выполняет RMP, включают: [8]
- Расследование военных преступлений
- Обработка и сбор доказательств по уголовным делам
- Разведывательные патрули
- Обращение с задержанными
- Поисковые операции
- Общие полицейские обязанности на оперативных базах
- Иностранная полиция и военная подготовка
- Обеспечить личную охрану старших военных и дипломатических лиц во время операций [9] [10]
Юрисдикция
В Соединенном Королевстве
Сотрудники Королевской военной полиции не являются констеблями в соответствии с законодательством Великобритании и не имеют никаких особых полицейских полномочий в отношении населения, кроме как при работе с военнослужащими . Королевская военная полиция подлежит проверке со стороны Инспекции полиции Ее Величества , так же как и гражданские полицейские силы Великобритании. [11]
Персонал RMP иногда имеет полномочия, предоставленные военными земельными уставами , давать законные указания гражданским лицам, которые находятся на землях Министерства обороны, затронутых такими уставами. Это может включать полномочия регулировать движение транспортных средств и пешеходов, закрывать или ограничивать доступ или приказывать гражданским лицам покинуть военные земли, к которым применяются уставы. Детали этих полномочий весьма изменчивы и определяются каждым отдельным нормативным актом . [12] [13]
Сотрудник Королевской военной полиции может арестовать любого человека в Великобритании, которого он или она имеет разумные основания считать действующим членом Вооруженных сил Ее Величества и совершившим соответствующее гражданское или военное правонарушение. [14] Сотрудникам Королевской военной полиции не обязательно находиться на территории Министерства обороны, чтобы осуществлять свою власть над военнослужащими. [8] У Королевской военной полиции также есть полицейские полномочия над персоналом двух других видов вооруженных сил: Королевского флота и Королевских военно-воздушных сил . Королевская военно-морская полиция и полиция Королевских ВВС также имеют взаимные полицейские полномочия над персоналом британской армии . [15]
Посты за рубежом
В случаях, когда военнослужащие размещаются за рубежом, Королевская военная полиция часто призвана предоставлять полную полицейскую службу. В таких ситуациях члены Королевской военной полиции часто могут осуществлять полицейские полномочия в отношении гражданских лиц, подлежащих служебной дисциплине . Это включает, не только, иждивенцев военнослужащих и зарубежных подрядчиков, спонсируемых британской армией. [15]
В Германии , в соответствии с соглашением о статусе сил , Королевская военная полиция имеет юрисдикцию и главенство над британскими военнослужащими, их семьями, подрядчиками Министерства обороны и персоналом NAAFI . [16] Немецкая гражданская полиция обычно вмешивается только в тех случаях, когда затрагиваются интересы граждан Германии. [16]
Оборудование
Сотрудники Королевской военной полиции, выполняющие общие полицейские обязанности, оснащены телескопическими дубинками , наручниками Hiatt и персональными радиостанциями Airwave . [17]
Королевская политическая полиция также использует Систему расследований крупных преступлений Министерства внутренних дел , известную как HOLMES. [18]
- Патрульная машина Opel Vectra Королевской военной полиции в Германии
- Королевская военная полиция Land Rover Defender
- Ford Mondeos Королевской военной полиции , 2010 г.
_cap_badge_during_the_reign_of_Charles_III.png){kind=link}
Обучение
Офицеры RMP посещают Королевскую военную академию Сандхерст , как и все остальные офицеры британской армии. Другие звания новобранцев проходят свою фазу 1, подготовку по Общей военной программе (новобранцы) в армейском учебном полку в Винчестере . Затем они переходят на фазу 2, которая проходит в Школе полиции и охраны. [19]
Программа обучения включает в себя:
- Кодексы профессиональной деятельности полиции (SPCOP), военное законодательство, которое копирует Закон о полиции и уголовных доказательствах 1984 года (PACE)
- Закон о вооруженных силах 2006 г. (также Статус сил в НАТО)
- Закон о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года (SOCPA 2005)
- Женевские конвенции
- Правила HAIG
- Обучение личной безопасности (PST)
Организация
Полковой штаб RMP переехал в MOD Southwick Park - Southwick House - около Портсмута , в феврале 2007 года. Он расположен совместно с трехслужбовой Школой полиции и охраны . [20] Учебный центр RMP переехал туда 27 сентября 2005 года из давнего RHQ RMP (с февраля 1964 года) в казармах Руссильон в Чичестере , Западный Суссекс. Бюро по борьбе с преступностью служебной полиции также находится в MOD Southwick Park и укомплектовано персоналом из Королевской военной полиции, полиции Королевских ВВС и полиции Королевского флота. Музей RMP также переехал в MOD Southwick Park. [21]
Полковники коменданта РМП
Полковники-коменданты включали: [22]
- Генерал сэр Майлз Демпси (1947–1957) [23]
- Фельдмаршал сэр Джеймс Касселс (1957–1968)
- Фельдмаршал сэр Джеффри Бейкер (1968–1971) [24]
- Генерал сэр Сесил Блэкер (1971–1976)
- Генерал сэр Питер Ленг (1976–1983)
- Генерал сэр Джеймс Гловер (1983–1987)
- Фельдмаршал лорд Индж (1987–1992)
- Генерал-лейтенант сэр Кристофер Уоллес (1992–1999) [25]
- Генерал сэр Ричард Даннатт (1999–2005)
- Генерал-лейтенант сэр Уильям Ролло (2005–2008)
- Генерал-лейтенант Джеральд Берраган (2008–2011 гг.)
- Генерал сэр Ник Картер (2011–2015)
Текущие единицы RMP
Текущие единицы RMP включают: [26] [27] [28]
- Полицейское подразделение Белиза
- Полицейское подразделение Брунея
- Подразделение британской армии по подготовке кадров, полицейское подразделение Саффилд (BATUS), Канада
- Объединенное полицейское подразделение Кипра (CJPU)
- 1 взвод CJPU
- 2 взвода CJPU
- Британский контингент, подразделение военной полиции (FMPU), Вооруженные силы ООН по поддержанию мира на Кипре (UNFICYP) – оперативное развертывание – не является частью Британских вооруженных сил на Кипре.
- Подразделение безопасности объединенной полиции (JSPSU), Фолклендские острова (контролируется премьер-министром Великобритании (RAF))
- Объединенный отряд проректора и безопасности (JP&SU), Гибралтар (контролируется PM(N))
- Объединенное полицейское подразделение (JSPU), Диего-Гарсия , Британская территория в Индийском океане
- SHAPE/AFNORTH RMP – Штаб Верховного главнокомандования ОВС НАТО в Европе , Бельгии и Северных силах НАТО в Нидерландах.
1-я бригада военной полиции
_of_156_Provost_Company_exercise_2019.jpg){kind=link}
_of_156_Provost_Company_exercise_2019.jpg/1280px-Redcaps_(Royal_Military_Police)_of_156_Provost_Company_exercise_2019.jpg)
1-я бригада военной полиции (под региональным командованием), Андовер
- Полк специальных операций , Саутвик-Парк
- Бюро по борьбе с преступностью
- Подразделение непосредственной охраны, лагерь Лонгмур
- 1 полк РМП [29]
- 110-я рота провоста ( Льючарс )
- 150-я рота провоста ( гарнизон Каттерика )
- 174 рота Провоста ( Доннингтон )
- 116-я рота Провоста ( резерв ) ( Кэннок и Манчестер )
- 243 Provost Company ( резерв ) ( Ливингстон и Стоктон-он-Тис )
- 3-й полк РМП [29]
- 156-я рота «Провост» (воздушно-штурмовая) ( Колчестер ) — поддержка 16-й воздушно-штурмовой бригады
- 158-я рота Провоста ( Булфорд )
- 160-я рота провоста ( гарнизон Олдершота )
- 253 (Лондон) Provost Company ( Резерв ) ( Талс Хилл , Лондон)
- Военный штаб проректора , гарнизон Колчестера [30]
- Штаб полка, лагерь Беречерч-Холл
- Военный исправительный учебный центр, гарнизон Колчестера
- Штаб-квартира компании
- Компания СКФ
- Компания по задержанию
- № 1 Рота (Резерв )
Корпус быстрого реагирования союзников
- Батальон военной полиции Корпуса быстрого реагирования союзников (ARRC MPBn) [31]
Отдел по борьбе с тяжкими преступлениями
Подразделение по расследованию тяжких преступлений, состоящее из трех служб, которое заменило специальные следственные подразделения вооруженных сил Великобритании. Штаб-квартира находится в Булфордском гарнизоне . [32]
RMP в популярной культуре
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Royal_Military_Police,_Seria_(1).jpg)
«Красная шапка» —телесериал канала ABC , который транслировался с 1964 по 1966 год. В главной роли — сержант следователя SIB (позднее старший сержант) Джон Манн — снялся Джон Тоу . [33]
Red Cap — ещё один драматический телесериал, который выходил в эфир в 2003 и 2004 годах. В нём Тэмзин Аутуэйт сыграла роль сержанта Джо МакДонаха, также следователя SIB. [34] [35]
«Солдат» — телевизионный драматический сериал о пехотной роте, который транслировался с 1991 по 1997 год. В нём Холли Эйрд сыграла роль капрала (позже сержанта) Нэнси Торп RMP. [36] [37]
В фильме «Исследователь» (вышел в эфир в 1997 году) Хелен Баксендейл сыграла роль сержанта Королевской военной полиции. Это было о жизни в британских войсках в то время, когда гомосексуализм был под запретом и имел серьезные последствия. Фильм основан на реальной истории. [38] [39]
The Real Redcaps — телевизионный документальный сериал о Королевской военной полиции, который выходил в эфир с 2003 по 2005 год. В нем показаны RMP во Второй войне в Персидском заливе, их подготовка в (тогдашнем) Чичестере, подготовка Close Protection (CP), работа SIB в Ираке и другие обязанности, такие как охрана войск в Германии. В нем также показан Корпус военного провоста, Служба охраны военного провоста, укомплектованная MCTC Colchester. [40]
7 Seconds — фильм 2005 года, выпущенный напрямую на DVD , с Уэсли Снайпсом в главной роли , в котором рассказывается о действиях женщины-сержанта Королевской военной полиции Келли Андерс (Тэмзин Аутуэйт). Когда опытный вор случайно сбегает с ценной картиной Ван Гога , его напарника похищают гангстеры, преследующие картину, что заставляет вора придумать план спасения, в котором он объединяет силы с сержантом Королевской военной полиции Андерсом. [41]
В фильме 2014 года «Грань будущего» , выступая в качестве охранников вокруг командного пункта армии в Лондоне, на протяжении всего фильма показаны военные, носящие футуристическую нарукавную повязку «MP» и алые береты. В одной из сцен погони солдаты RMP преследовали майора Уильяма Кейджа ( Том Круз ), где солдат RMP в механическом костюме останавливает Кейджа, уничтожая переднюю часть его машины для побега, что приводит к его захвату. [42]
«Пропавший без вести» — британская телевизионная драма, транслировавшаяся на BBC, в которой сотрудники Королевской военной полиции играли несколько главных и второстепенных ролей, в том числе Лору Фрейзер в роли Ив Стоун, сержанта (позднее старшего сержанта) Королевской военной полиции. [43]
«Последний пост» — телевизионный драматический сериал BBC 2017 года, рассказывающий о мужчинах и семьях Королевской военной полиции во время чрезвычайной ситуации в Адене . [44]
Strike — драматический телесериал Cinemax/BBC по мотивам романов Роберта Гэлбрейта . Главный герой, Корморан Блю («CB») Страйк — ветеран сержант SIB , который становится частным детективом в Лондоне после того, как получил тяжёлое ранение от придорожного СВУ в Афганистане. Персонажа играет Том Берк . [45]
Смотрите также
- Отдел по борьбе с тяжкими преступлениями
- Военная полиция Соединенного Королевства
- Министерство обороны Полиция
- Полковая полиция (штаб полкового начальника)
- Полиция Королевских ВВС
- Королевская морская полиция
- Королевская военно-морская полиция
- Бюро по борьбе с преступностью
- Корпус разведки (Великобритания)
Ссылки
- ^ "Происхождение фразы "обезьяна" как уничижительного термина для Королевской военной полиции" . Получено 20 декабря 2014 г.
- ^ "Столетие Ассоциации военной полиции 1913 - 2013". RHQ RMP . Получено 29 января 2021 г.
- ^ abcdefghi "Королевская военная полиция: История" . Получено 9 мая 2014 г.
- ^ "Cavalry Staff Corps 1813". Национальный музей армии, Лондон . Получено 19 января 2019 г.
- ↑ Carman, WY (весна 1969). «Кавалерийский штабной корпус». Журнал Общества исторических исследований армии . 47 (189): 33–34. JSTOR 44222918.
- ^ Чаппелл, Майк (1997). Redcaps. Военная полиция Великобритании . С. 56 и 59. ISBN 1-85532-670-1.
- ^ cgsmediacomma-amc-dig-shared@mod.uk, Британская армия. "Британская армия - История". www.army.mod.uk . Получено 7 мая 2017 г. .
- ^ abc "Роль RMP – Сайт британской армии". Army.mod.uk. Получено 5 мая 2012 г.
- ^ "Королевская военная полиция – Сайт британской армии". Army.mod.uk. Получено 5 мая 2012 г.
- ↑ Министерство обороны (7 августа 2012 г.). «Королевская военная полиция тренируется для непосредственной охраны». Mod.uk. Получено 5 октября 2013 г.
- ^ "Закон о вооруженных силах 2011". Legislation.gov.uk . Получено 2 октября 2013 г. .
- ^ "Закон о военных землях 1892 года". Legislation.gov.uk . Получено 5 октября 2013 г.
- ^ "Military Lands Byelaws". Defense Estates. Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года . Получено 5 октября 2013 года .
- ^ Закон о вооруженных силах 2006 года .
- ^ ab "Закон о вооруженных силах 2006 года". Legislation.gov.uk . Получено 5 мая 2012 г. .
- ^ ab "НАТО – Официальный текст: Соглашение между сторонами Североатлантического договора относительно статуса их сил, 19 июня 1951 г.". Nato.int. 19 июня 1951 г. Получено 5 мая 2012 г.
- ^ "Airwave". Министерство обороны . Получено 9 мая 2014 г.
- ^ "Военная полиция". Hansard. 17 ноября 2008 г. Получено 9 мая 2014 г.
- ^ «Перо в красной шапке для первых учеников военной полиции». 26 марта 2013 г. Получено 9 мая 2014 г.
- ^ Журнал РМП.
- ^ "Корпус генерал-адъютанта". www.army.mod.uk . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года.
- ^ "Полковники-коменданты корпуса королевской военной полиции" (PDF) . Получено 9 мая 2014 г.
- ^ "ДЕМПСЕЙ, генерал сэр Майлз Кристофер (1896–1969)". King's Collections . Получено 9 мая 2014 г.
- ^ "№ 44539". The London Gazette (Приложение). 5 марта 1968 г., стр. 2660.
- ^ "№ 52885". The London Gazette (Приложение). 6 апреля 1992 г., стр. 6178.
- ^ "RMP Units". Министерство обороны . Получено 9 мая 2014 г.
- ^ «Структура и изменения в базировании армейского резерва в 2020 году» (PDF) .
- ^ "RMP Units - British Army Website". 13 января 2018 г. Архивировано из оригинала 13 января 2018 г. Получено 11 ноября 2019 г.
- ^ ab "Army 2020 Refine exercise" (PDF) . Министерство обороны . Получено 13 октября 2019 г. .
- ^ "MPS | Британская армия". 3 октября 2023 г.
- ^ «Подразделение военной полиции с очень специфическим набором навыков». Forces News. 6 октября 2017 г. Получено 2 марта 2021 г.
- ^ "Defence Serious Crime Unit (DSCU)". GOV.UK . Получено 3 октября 2023 г. .
- ^ Redcap на IMDb
- ^ "Страница BBC Red Cap Show". Bbc.co.uk. Получено 5 октября 2013 г.
- ↑ «Red Cap». 7 января 2003 г. Получено 7 мая 2017 г. – через IMDb.
- ^ Солдат Солдат на IMDb
- ↑ Soldier Soldier Архивировано 18 апреля 2015 г. на Wayback Machine
- ^ "Интервью: Хелен Баксендейл: Хорошее время, чтобы быть плохой девочкой". The Independent . 16 февраля 1997 г. Получено 9 мая 2014 г.
- ^ «Когда Кэролайн Мигер (слева) присоединилась к военной полиции, она думала, что будет расследовать серьезные преступления. Вместо этого она оказалась втянутой в охоту на ведьм против лесбиянок, которая закончилась катастрофой, когда ее собственная связь была раскрыта, пишет Барбара Мачин». The Independent . 6 мая 1997 г. Получено 8 января 2018 г.
- ↑ «Настоящие красные колпаки», производство Anglia Television/Channel Television/Meridian Broadcasting для ITV 2005.
- ^ 7 секунд на IMDb
- ^ "Грань будущего" . Получено 2 октября 2016 г.
- ↑ Binding, Lucia (19 октября 2016 г.). «Пропавшие без вести: раскрываются жуткие подробности страданий Элис во время 11-летнего исчезновения» . Получено 7 мая 2017 г.
- ^ Последний пост на IMDb
- ^ Забастовка на IMDb
Библиография
- Дьюри, Уильям (2012). Британский гарнизон Берлин 1945 - 1994: некуда идти... иллюстрированная историография британской военной оккупации / присутствия в Берлине. Берлин: Vergangenheitsverlag (de). ISBN 978-3-86408-068-5. OCLC 978161722.
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- База данных о потерях и наградах военной полиции
