Фонд Содружества вручил ряд премий в период с 1987 по 2011 год. Главная награда называлась Премией писателей Содружества и состояла из двух премий: Премия за лучшую книгу (общая и региональная) вручалась с 1987 по 2011 год; Премия за лучшую первую книгу вручалась с 1989 по 2011 год. Кроме того, с 1996 по 2011 год вручался Конкурс коротких рассказов Содружества .
Начиная с 2012 года, Commonwealth Foundation прекратил присуждать свои предыдущие награды и создал новую культурную инициативу под названием Commonwealth Writers , которая предложила две новые награды: Commonwealth Book Prize за лучшую первую книгу, в которой региональные победители получили £2500, а общий победитель получил £10 000; [1] и Commonwealth Short Story Prize за лучшие короткие рассказы, в которой региональные победители получили £1000, а общий победитель получил £5000. Через два года Book Prize был упразднен. Short Story Prize остается единственной наградой от Commonwealth Writers.
Премия Содружества за короткий рассказ, учрежденная в 2012 году, ежегодно присуждается за неопубликованную короткую художественную литературу. Она открыта для граждан Содружества в возрасте от 18 лет и старше, которые мало или совсем не публиковали своих работ, и в частности нацелена на те места, где издательская индустрия развита слабо или вообще отсутствует.
Присуждаемая за лучшую первую книгу, Книжная премия Содружества была учреждена в 2012 году для писателей, являющихся гражданами Содружества в возрасте 18 лет и старше, чей первый роман (полнометражное художественное произведение) был опубликован в год подачи заявки. Книжная премия Содружества была частью инициативы Фонда Содружества под названием « Писатели Содружества» , которая стремится открывать, развивать и продвигать лучшую новую художественную литературу со всего Содружества.
Региональные победители получили 2500 фунтов стерлингов, а победитель общего зачета — 10 000 фунтов стерлингов.
Премия действовала в течение двух лет, 2012 и 2013, а затем была прекращена. [2]
Год | Область | Автор | Заголовок | Страна | Издатель |
---|---|---|---|---|---|
2012 [3] [4] [5] | Африка | Жак Штраус | Сомнительное спасение Джека V | ЮАР | Джонатан Кейп |
Азия | Шехан Карунатилака | Китаец: Легенда о Прадипе Мэтью | Шри-Ланка | Случайный Дом | |
Канада и Европа | Риел Насон | Город, который утонул | Канада | Издания Goose Lane | |
Карибский бассейн | Алисия Маккензи | Дорогой | Ямайка | Пресс-подборщик деревьев Peepal | |
Тихоокеанский регион | Кори Тейлор | Я и мистер Букер | Австралия | Текстовая издательская компания | |
2013 [6] [7] | Африка | ЭЭ Суле | Стерильное небо | Нигерия | Пирсон Образование |
Азия | Наёми Мунавира | Остров тысячи зеркал | Шри-Ланка | Издательский дом Перера-Хусейн | |
Канада и Европа | Лиза О'Доннелл | Смерть пчел | Великобритания | Уильям Хайнеманн | |
Карибский бассейн | Эзекель Алан | Одноразовые люди | Ямайка | самостоятельно опубликованный | |
Тихоокеанский регион | Майкл Сала | Последняя нить | Австралия | Подтвердить Пресс |
Конкурс коротких рассказов Содружества был ежегодной литературной премией. Он был учрежден в 1996 году и администрировался Фондом Содружества в партнерстве с Ассоциацией вещания Содружества .
Каждый год истории-победители из разных регионов Содружества записывались и транслировались на радиостанциях по всему Содружеству. Победитель получал приз в размере £2000, а также региональные призы в размере £500 и высоко оцененные призы в размере £100. [8] [9]
В 2011 году конкурс был прекращен.
Год | Автор | Страна | Заголовок |
---|---|---|---|
1996 | |||
1997 | Дэна Гилкс | Барбадос | «Ловец крабов» |
1998 | Суджам Санкранти | Индия | |
1999 | Шери Джонс | Барбадос | "Невеста" |
2000 | Деннис Николс | Гайана | «Освобождение» |
2001 | Лелаватти Ману-Рахминг | Багамы | «Спасение Рупы» |
2002 | Майкл Рекорд | Ямайка | «Класс уборки» |
2003 | Мадхулика Лиддл | Индия | «Утреннее плавание» |
2004 | Джулиана Окот Битек | Уганда | «Возвращение домой» |
2005 | Прита Кришна | Индия | «Измена» |
2006 | Эрин Сорос | Канада | «Луна, Кот и Осёл» |
2007 | Эллен Банда-Ааку | Замбия | «Коробка Сози» |
2008 | Джули Кервин | Канада | «Мир назад» |
2009 | Дженнифер Мур | Великобритания | «Застольные разговоры» |
2010 | Шачи Каул | Индия | "Выход на пенсию" |
2011 | Филип Нэш | Великобритания | "Возражение" |
Премия Содружества писателей была учреждена в 1987 году как преемник Поэтической премии Содружества . Ежегодно премии за лучшую книгу (1987–2011) и лучшую первую книгу (1989–2011) вручались в четырех регионах: Африка, Карибский бассейн и Канада, Южная Азия и Европа, Юго-Восточная Азия и Тихоокеанский регион. Затем восемь региональных победителей соревновались за общенациональные премии Содружества за лучшую книгу и лучшую первую книгу, которые вручались на публичной программе, проводимой в разных странах Содружества каждый год.
Премия была упразднена в 2011 году, когда Фонд Содружества запустил новую культурную программу « Писатели Содружества» , в рамках которой была присуждена Премия Содружества за лучший рассказ .
В следующих списках претендентов на премию «Лучшая книга» и «Лучшая первая книга» абсолютные победители выделены жирным шрифтом на синем фоне; победители, не выделенные жирным шрифтом, являются победителями в перечисленных регионах.
Год | Область | Автор | Заголовок | Страна | Издатель |
---|---|---|---|---|---|
2011 [10] | Африка | Аминатта Форна | Память о любви | Сьерра-Леоне | |
Канада и Карибский бассейн | Эмма Донохью | Комната | Канада | ||
Европа и Южная Азия | Дэвид Митчелл | Тысяча осеней Якоба де Зута | Великобритания | ||
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Ким Скотт | Этот танец мертвеца | Австралия | ||
2010 [11] | Африка | Мари Хиз | Двойная корона | ЮАР | |
Канада и Карибский бассейн | Майкл Крамми | В изобилии | Канада | ||
Европа и Южная Азия | Рана Дасгупта | Соло | Индия/Великобритания | ||
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Альберт Вендт | Приключения Велы | Самоа | ||
2009 [12] | Африка | Мандла Ланга | Утраченные цвета хамелеона | ЮАР | Пикадор Африка |
Канада и Карибский бассейн | Марина Эндикотт | Хороший до неприличия | Канада | Книги от руки | |
Европа и Южная Азия | Джумпа Лахири | Непривычная Земля | Индия/Великобритания | Издательство Блумсбери | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Христос Циолкас | Пощечина | Австралия | Аллен и Анвин | |
2008 [13] | Африка | Карен Кинг-Арибисала | Игра в палача | Нигерия | Пресс-подборщик деревьев Peepal |
Канада и Карибский бассейн | Лоуренс Хилл | Книга негров | Канада | HarperCollins | |
Европа и Южная Азия | Индра Синха | Люди животных | Индия | Саймон и Шустер | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Стивен Кэрролл | Время, которое мы потратили | Австралия | HarperCollins | |
2007 [14] | Африка | Шон Джонсон | Комиссар по делам коренных народов | ЮАР | Книги Пингвина |
Канада и Карибский бассейн | Дэвид Адамс Ричардс | Друзья скудного состояния | Канада | Даблдей | |
Европа и Южная Азия | Наим Мурр | Идеальный мужчина | Великобритания | Хайнеманн | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Ллойд Джонс | Мистер Пип | Новая Зеландия | Книги Пингвина | |
2006 [14] | Африка | Бенджамин Кваки | Солнце ночью | Гана | Африка Мировая Пресса |
Канада и Карибский бассейн | Лиза Мур | Аллигатор | Канада | Дом Ананси Пресс | |
Европа и Южная Азия | Зейди Смит | О красоте | Великобритания | Хамиш Гамильтон | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Кейт Гренвилл | Секретная река | Австралия | Текстовая публикация | |
2005 [14] | Африка | Линдси Коллен | Мальчик | ЮАР | Блумсбери |
Канада и Карибский бассейн | Элис Манро | Убегать | Канада | Макклелланд и Стюарт | |
Европа и Южная Азия | Андреа Леви | Маленький остров | Великобритания | Обзор | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Эндрю МакГахан | Белая Земля | Австралия | Аллен и Анвин | |
2004 [14] | Африка | Дэймон Галгут | Хороший Доктор | ЮАР | Книги о викингах |
Канада и Карибский бассейн | Фрэнсис Итани | Оглушительный | Канада | Фламинго | |
Европа и Южная Азия | Кэрил Филлипс | Далекий берег | Великобритания | Секер и Варбург | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Мишель де Кретсер | Дело Гамильтона | Австралия | Кнопф | |
2003 [14] | Африка | Андре Бринк | Другая сторона тишины | ЮАР | Секер и Варбург |
Канада и Карибский бассейн | Остин Кларк | Полированная мотыга | Канада | Томас Аллан | |
Европа и Южная Азия | Майкл Фрейн | Шпионы | Великобритания | Фабер и Фабер | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Соня Хартнетт | Мальчика | Австралия | Книги о викингах | |
2002 [14] | Африка | Надин Гордимер | Пикап | ЮАР | Блумсбери |
Канада и Карибский бассейн | Элис Манро | Ненависть, Дружба, Ухаживание, Любовь, Брак | Канада | Макклелланд и Стюарт | |
Европа и Южная Азия | Иэн Макьюэн | Искупление | Великобритания | Джонатан Кейп | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Ричард Фланаган | Книга рыб Гулда | Австралия | Пикадор | |
2001 [14] | Африка | Закес Мда | Сердце красноты | ЮАР | Издательство Оксфордского университета |
Канада и Карибский бассейн | Анита Рау Бадами | Прогулка героя | Канада | Кнопф | |
Европа и Южная Азия | Дж. Г. Баллард | Супер-Канны | Великобритания | Фламинго | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Питер Кэри | Подлинная история банды Келли | Австралия | Издательство Квинслендского университета | |
2000 [14] | Африка | Дж. М. Кутзее | Позор | ЮАР | Секер и Варбург |
Канада и Карибский бассейн | Шона Сингх Болдуин | Что помнит тело | Канада | Даблдей | |
Европа и Южная Азия | Салман Рушди | Земля под ее ногами | Великобритания | Джонатан Кейп | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Лили Бретт | Слишком много мужчин | Австралия | Пикадор | |
1999 [14] | Африка | Марион Молтено | Если ты умеешь ходить, ты умеешь танцевать | ЮАР | Книги Шола |
Канада и Карибский бассейн | Лоуренс Скотт | Грех Элреда | Тринидад | Эллисон и Басби | |
Европа и Южная Азия | Берил Бейнбридж | Мастер Джорджи | Великобритания | Дакворт | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Мюррей Бейл | Эвкалипт | Австралия | Харвилл Пресс | |
1998 [14] | Африка | Чарльз Мунгоши | Ходьба неподвижна | Зимбабве | Книги Баобаба |
Канада и Карибский бассейн | Мордехай Рихлер | Версия Барни | Канада | Кнопф | |
Европа и Южная Азия | Викрам Чандра | Любовь и тоска в Бомбее | Индия | Фабер и Фабер | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Питер Кэри | Джек Мэггс | Австралия | Издательство Квинслендского университета | |
1997 [14] | Африка | Ивонн Вера | Под языком | Зимбабве | Книги Баобаба |
Канада и Карибский бассейн | Эрл Лавлейс | Соль | Тринидад | Фабер и Фабер | |
Европа и Южная Азия | Берил Бейнбридж | Каждый сам за себя | Великобритания | Дакворт | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Сью Вулф | Стремление к бесконечности | Австралия | Случайный Дом | |
1996 [14] | Африка | Выбор не сделан | |||
Канада и Карибский бассейн | Рохинтон Мистри | Тонкий баланс | Канада | Макклелланд и Стюарт | |
Европа и Южная Азия | Дэвид Лодж | Терапия | Великобритания | Секер и Варбург | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Джиллиан Мирс | Сестра Травы | Австралия | Случайный Дом | |
1995 [14] | Африка | Дж. М. Кутзее | Хозяин Петербурга | ЮАР | Секер и Варбург |
Канада и Карибский бассейн | VS Найпол | Путь в мире | Тринидад | Хайнеманн | |
Европа и Южная Азия | Луи де Берньер | Мандолина капитана Корелли | Великобритания | Секер и Варбург | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Тим Уинтон | Всадники | Австралия | Пан Макмиллан | |
1994 [14] | Африка | Линдси Коллен | Похищение Ситы | Маврикий | Ledikasyon pu Travayer |
Канада и Карибский бассейн | Маргарет Этвуд | Невеста-грабитель | Канада | Макклелланд и Стюарт | |
Европа и Южная Азия | Викрам Сетх | Подходящий мальчик | Индия | Книги Пингвина | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Дэвид Малуф | Вспоминая Вавилон | Австралия | Случайный Дом | |
1993 [14] | Африка | Исидор Окпехо | Приливы и отливы | Нигерия | Лонгман |
Канада и Карибский бассейн | Майкл Ондатже | Английский пациент | Канада | Макклелланд и Стюарт | |
Европа и Южная Азия | Ли Лэнгли | Постоянные слухи | Великобритания | Уильям Хайнеманн | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Алекс Миллер | Игра предков | Австралия | Книги Пингвина | |
1992 [14] | Африка | Ама Ата Айдоо | Изменения | Гана | Женская пресса |
Канада и Карибский бассейн | Рохинтон Мистри | Такое долгое путешествие | Канада | Макклелланд и Стюарт | |
Европа и Южная Азия | Луи де Берньер | Сеньор Виво и кокаиновый лорд | Великобритания | Секер и Варбург | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Альберт Вендт | Ола | Самоа/Новая Зеландия | Книги Пингвина | |
1991 [14] | Африка | Сил Чейни-Кокер | Последний Харматтан Алусины Данбар | Сьерра-Леоне | Хайнеманн |
Канада и Карибский бассейн | Элис Манро | Друг моей юности | Канада | Макклелланд и Стюарт | |
Европа и Южная Азия | А.С. Байетт | Владение: Романтика | Великобритания | Чатто и Виндус | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Дэвид Малуф | Великий Мир | Австралия | Чатто и Виндус | |
1990 [14] | Африка | Шиммер Чинодья | Урожай терний | Зимбабве | Книги Баобаба |
Канада и Карибский бассейн | Мордехай Рихлер | Соломон Гурски был здесь | Канада | Книги о викингах | |
Европа и Южная Азия | Шаши Тарур | Великий индийский роман | Индия | Книги Пингвина | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Роберт Дрю | Залив Довольных Людей | Австралия | Пикадор | |
1989 [14] | Африка | Цици Дангарембга | Нервные состояния | Зимбабве | Женская пресса |
Канада и Карибский бассейн | Эрна Бродбер | Мьял | Ямайка | Новые книги Beacon | |
Европа и Южная Азия | Марина Уорнер | Потерянный Отец | Великобритания | Чатто и Виндус | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Джанет Фрейм | Карпаты | Новая Зеландия | Сенчури Хатчинсон | |
1988 [14] | Африка | Фестус Иайи | Герои | Нигерия | Лонгман |
Канада и Карибский бассейн | Джек Ходжинс | Почетный покровитель | Канада | Макклелланд и Стюарт | |
Европа и Южная Азия | Брюс Чатвин | Песенные линии | Великобритания | Джонатан Кейп | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Джордж Тернер | Море и лето | Австралия | Фабер и Фабер | |
1987 [14] | Африка | Бен Окри | Инциденты в святилище | Нигерия | Уильям Хайнеманн |
Африка | Кен Саро-Вива | Лес цветов | Нигерия | Сарос Интернешнл | |
Канада и Карибский бассейн | Маргарет Этвуд | Рассказ служанки | Канада | Джонатан Кейп | |
Канада и Карибский бассейн | Оливковый старший | Летняя молния | Канада | Лонгман | |
Европа и Южная Азия | Наянтара Сахгал | Планы отъезда | Индия | Уильям Хайнеманн | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Бланш д'Альпюже | Зима в Иерусалиме | Австралия | Хайнеманн | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Вити Ихимаэра | Матриарх | Новая Зеландия | Хайнеманн |
Год | Область | Автор | Заголовок | Страна | Издатель |
---|---|---|---|---|---|
2011 [10] | Африка | Синтия Джеле | Счастье — это слово из четырех букв | ЮАР | |
Канада и Карибский бассейн | Катрина Бест | Птица ест птицу | Канада | ||
Европа и Южная Азия | Миша Хиллер | Зоопарк Сабра | Великобритания | ||
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Крейг Клифф | Человек тает | Новая Зеландия | ||
2010 [11] | Африка | Адаоби Триша Нваубани | Я не прихожу к тебе случайно | Нигерия | |
Канада и Карибский бассейн | Шанди Митчелл | Под этим нетронутым небом | Канада | ||
Европа и Южная Азия | Даниял Муэнуддин | В других комнатах, другие чудеса | Пакистан | ||
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Гленда Гест | Сиддон Рок | Австралия | ||
2009 [12] | Африка | Увем Акпан | Скажи, что ты один из них | Нигерия | Счеты |
Канада и Карибский бассейн | Джоан Томас | Чтение Молнией | Канада | Издания Goose Lane | |
Европа и Южная Азия | Мохаммед Ханиф | Случай взрывающихся манго | Пакистан | Джонатан Кейп | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Мо Чжи Хун | Год шанхайской акулы | Новая Зеландия | Penguin Books Новая Зеландия | |
2008 [13] | Африка | Саде Адениран | Представьте себе это | Нигерия | Книги SW |
Канада и Карибский бассейн | К. С. Ричардсон | Конец алфавита | Канада | Даблдей | |
Европа и Южная Азия | Тахмима Анам | Золотой Век | Бангладеш | Джон Мюррей | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Карен Фоксли | Анатомия крыльев | Австралия | Издательство Квинслендского университета | |
2007 [14] | Африка | Максин Кейс | Все, что мы оставили несказанным | ЮАР | Книги Квела |
Канада и Карибский бассейн | DY Бешар | Вандализм Любовь | Канада | Даблдей | |
Европа и Южная Азия | Хишам Матар | В стране мужчин | Великобритания | Книги о викингах | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Эндрю О'Коннор | Тувалу | Австралия | Аллен и Анвин | |
2006 [14] | Африка | Дорин Байнгана | Тропические рыбы: истории из Энтеббе | Уганда | Издательство Массачусетского университета |
Канада и Карибский бассейн | Марк Макватт | Условные приговоры: выдумки об искуплении | Гайана | Пресс-подборщик деревьев Peepal | |
Европа и Южная Азия | Донна Дейли-Кларк | Ленивый глаз | Великобритания | Скрибнер | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Таш Ав | Шелковая фабрика «Гармония» | Малайзия | Харпер Многолетнее | |
2005 [14] | Африка | Чимаманда Нгози Адичи | Фиолетовый гибискус | Нигерия | Четвертая власть |
Канада и Карибский бассейн | Дэвид Безмозгис | Наташа и другие истории | Канада | Фламинго | |
Европа и Южная Азия | Рупа Баджва | Магазин сари | Индия | Книги о викингах | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Лариса Берендт | Дом | Австралия | Издательство Квинслендского университета | |
2004 [14] | Африка | Диана Авербак | Садоводство ночью | ЮАР | Секер и Варбург |
Канада и Карибский бассейн | Кейт Тейлор | Мадам Пруст и кошерная кухня | Канада | Даблдей | |
Европа и Южная Азия | Марк Хэддон | Загадочное ночное происшествие с собакой | Великобритания | Джонатан Кейп | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Нада Авар Джаррар | Где-то, Домой | Австралия | Уильям Хайнеманн | |
2003 [14] | Африка | Хелон Хабила | В ожидании ангела | Нигерия | Хамиш Гамильтон |
Канада и Карибский бассейн | Паулу да Кошта | Запах лжи | Канада | Издания Экстатис | |
Европа и Южная Азия | Сара Холл | Хоусвотер | Великобритания | Фабер и Фабер | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Рани Маника | Мать риса | Малайзия | Скипетр | |
2002 [14] | Африка | Ману Хербштейн | Ама | ЮАР | электронные книги |
Канада и Карибский бассейн | Майкл Редхилл | Мартин Слоан | Канада | Якорные книги | |
Европа и Южная Азия | Уильям Мьюир | 18-й бледный потомок | Великобритания | Квартет | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Меган Делахант | В Синем Доме | Австралия | Блумсбери | |
2001 [14] | Африка | К. Селло Дукер | Тринадцать центов | ЮАР | Издательство Дэвида Филипа |
Канада и Карибский бассейн | Перл Люк | Горящая земля | Канада | Фламинго | |
Европа и Южная Азия | Зейди Смит | Белые Зубы | Великобритания | Хамиш Гамильтон | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Арабелла Эдж | Компания: История убийцы | Австралия | Пикадор | |
2000 [14] | Африка | Фунсо Айеджина | Легенда о Рокхиллс и другие истории | Нигерия | ЦАР Публикации |
Канада и Карибский бассейн | Джеффри Мур | Заключенный в цепи из красной розы | Канада | Тистлдаун Пресс | |
Европа и Южная Азия | Радж Камал Джа | Синее покрывало | Индия | Пикадор | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Капка Кассабова | Разведка | Новая Зеландия | Книги Пингвина | |
1999 [14] | Африка | Бенджамин Кваки | Одежды наготы | Гана | Хайнеманн |
Канада и Карибский бассейн | Керри Сакамото | Электрическое поле | Канада | Кнопф | |
Европа и Южная Азия | Манджу Капур | Трудные дочери | Индия | Книги Пингвина | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Кэтрин Чиджи | В церкви Fishbone | Новая Зеландия | Издательство университета Виктории | |
1998 [14] | Африка | Памела Джуст | Танец с дочерью бедняка | ЮАР | Даблдей |
Канада и Карибский бассейн | Тим Уинвин | Водопад Анхель | Канада | Книги Кей Портера | |
Европа и Южная Азия | А. Сиванандан | Когда память умирает | Великобритания | Аркадия Книги | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Эмма Том | Дэдсет | Австралия | Случайный Дом | |
1997 [14] | Африка | Ронни Говендер | На краю и другие истории о поместье Като | ЮАР | Издательство Хиббард |
Канада и Карибский бассейн | Энн-Мари Макдональд | Упади на колени | Канада | Кнопф | |
Европа и Южная Азия | Джереми Пулман | Интересные факты о штате Аризона | Великобритания | Фабер и Фабер | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Сия Фигель | Где мы когда-то были | Самоа | Пасифика Пресс | |
1996 [14] | Африка | Дене Кутзее | Ветры перемен | ЮАР | Ходдер и Стоутон |
Канада и Карибский бассейн | Томас Уортон | Ледяные поля | Канада | Издательство NewWest | |
Европа и Южная Азия | Викрам Чандра | Красная земля и проливной дождь | Индия | Книги Пингвина | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Шарлотта Рэндалл | Фрукты Мертвого моря | Новая Зеландия | Издательство Рид | |
1995 [14] | Африка | Маргарет А. Огола | Река и Источник | Кения | Фокус Книги |
Канада и Карибский бассейн | Хироми Гото | Хор грибов | Канада | Новейшие публикации | |
Европа и Южная Азия | Дерек Бивен | Племянница Ньютона | Великобритания | Фабер и Фабер | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Адиб Хан | Сезонные корректировки | Австралия | Аллен и Анвин | |
1994 [14] | Африка | Люси Сафо | Прокричи шепотом | Гана | Богль-Лувертюр |
Канада и Карибский бассейн | Ванесса Спенс | Дороги разрушены | Ямайка | Хайнеманн | |
Европа и Южная Азия | Кит Оутли | Дело Эмили V | Великобритания | Секер и Варбург | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Фотини Эпаномитис | Жеребенок мула | Австралия | Аллен и Анвин | |
1993 [14] | Африка | Пол Контон | Цена свободы | Сьерра-Леоне | Макмиллан |
Канада и Карибский бассейн | Алисия Маккензи | Город-спутник | Ямайка | Лонгман | |
Европа и Южная Азия | Гита Харихаран | Тысяча Ликов Ночи | Индия | Книги Пингвина | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Эндрю МакГахан | Хвалить | Австралия | Аллен и Анвин | |
1992 [14] | Африка | Лоуренс Дармани | Ребенок горя | Гана | Издательство «Лайон» |
Канада и Карибский бассейн | Роберт Энтони | Дивина Трейс | Багамы | Квартет | |
Европа и Южная Азия | Амит Чаудхури | Странное и возвышенное обращение | Индия | Хайнеманн | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Берил Флетчер | Сжигатели слов | Новая Зеландия | Дафна Бразелл | |
1991 [14] | Африка | Карен Кинг-Арибисала | Наша жена и другие истории | Нигерия | Издательство «Мальтхаус» |
Канада и Карибский бассейн | Полин Мелвилл | Изменяющий форму | Гайана | Женская пресса | |
Европа и Южная Азия | Луи де Берньер | Война нижних частей тела дона Эммануэля | Великобритания | Секер и Варбург | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Теа Уэлш | Рассказ о 1912 году в деревне Эльза Дарзиньш | Австралия | Саймон и Шустер | |
1990 [14] | Африка | МГ Вассанджи | Мешок из рогожки | Кения | Хайнеманн |
Канада и Карибский бассейн | Дарлин Барри Куэйф | Костная Птица | Канада | Пресс Turnstone | |
Европа и Южная Азия | Пол Гриффитс | Я и Марко Поло | Великобритания | Чатто и Виндус | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Джон Крэнна | Посетители | Новая Зеландия | Хайнеманн | |
1989 [14] | Африка | Выбор не сделан | |||
Канада и Карибский бассейн | Бонни Бернард | Женщины влияния | Канада | Книги Кото | |
Европа и Южная Азия | Аллан Сили | Троттер-Нама | Индия | Книги о викингах | |
Юго-Восточная Азия и Южная часть Тихого океана | Джиллиан Мирс | Езда на лошади-петухе | Австралия | Издательство Паско |