Цирк Чипперфилда
Британское семейное развлекательное шоу

Цирк Чарльза Чипперфилда 2016, 7-е поколение семьи Чипперфилда.

Цирк Чипперфилда — британское семейное гастрольное шоу, продолжающее 300-летний семейный бизнес. [1]

Жирафы в сафари-парке Уэст-Мидленда, открытом Джимми Чипперфилдом 17 апреля 1973 года.

Цирк Чипперфилда берет свое начало с Джеймса Чипперфилда с его дрессированными животными на Ярмарке Темзы Фрост в 1684 году. В течение 19 века цирк гастролировал по всей Англии с зверинцем животных, группами акробатов и клоунов . После Второй мировой войны под руководством Джимми Чипперфилда цирк стал одним из крупнейших в Европе с шатром, вмещающим 6000 человек. Семья во главе с тем же лидером диверсифицировала свою деятельность в сафари-парки (в Англии основав парки в Виндзоре и Ноусли, а также совместно с маркизом Батом основав сафари-парк Лонглит , а также с герцогом Бедфордом — сафари-парк Уобёрн ) и поставляя ярмарочные принадлежности. После его смерти в 1990 году цирк гастролировал только с перерывами, иногда с участием членов большой семьи Чипперфилд. [2] [3] [4] [5] [6] [7]

История

Название Чипперфилд восходит как минимум к Джеймсу Чипперфилду. Он представил дрессированных животных в Англии на ярмарке Frost Fair на Темзе в 1684 году. Его шоу показывали в течение двух месяцев на ярмарке. Часть ярмарки была отведена для показа животных. [3] [8] [9]

Джеймс Уильям Чипперфилд-старший.

Джеймс Уильям Чипперфилд старший (1775–1866)

Джеймс Уильям Чипперфилд-старший (1775–1866) был сапожником и делал карнавальные костюмы для театрального использования в Друри-Лейн, Лондон. Его бизнес шел вяло летом, когда он присоединялся к передвижным ярмаркам и помогал устраивать небольшие шоу со своей женой Мэри Энн. Шоу разрослось и включило в себя танцующих медведей, обезьян и дрессированных свиней. Примерно в 1803 году у Джеймса и Мэри Энн родился сын Джеймс Уильям Чипперфилд-младший, который присоединился к шоу. [10]

Джеймс Уильям Чипперфилд-младший.

Джеймс Уильям Чипперфилд младший (1803–1866)

Джеймс Уильям Чипперфилд (1799 или 1803?–1866) вырос в гастрольном шоу своего отца. Он был помощником фокусника Хэмлина. Джеймс женился на Харриет Эми Коэн (4 декабря 1799-~1866) в Бери-Сент-Эдмундсе и имел четверых детей Уильяма Джеймса (1822– ), Джеймса Уильяма (1824–1913), Тома и Мэри Фиби (1826– ). Джеймс и Харриет гастролируют со своим собственным шоу в запряженной лошадьми повозке из холста. Харриет умерла от пневмонии в 1841 году на ярмарке в Рэйли, Эссекс. Позже Джеймс снова женился и продолжил гастролировать с еще большим шоу. Он вышел на пенсию и умер в 1866 году. Джеймс Уильям женился на Элизабет Джонс, их дети продолжили гастроли цирка. [11] [12]

Джеймс Уильям Чипперфилд III

Плакат цирка Чипперфилда, около 1850 г.

Джеймс Уильям Чипперфилд (1824–1913) родился в фургоне 22 апреля 1824 года в Сент-Мартине в Оуке, Норфолк. Джеймс — сын Джеймса Уильяма Чипперфилда и Харриет Эми (урожденной Коан). [3]

Он начал выступать в качестве клоуна со своим отцом в «Цирке Лилипутов». Сообщается, что он вошел в логово животных в Уомбвелле, когда ему было 14 лет. Он начал свое собственное шоу, когда приобрел и обучил трюкового пони и работал жонглером.

Он женился на Элизабет Джонс (4 июля 1823 – 1856) в 1846 году. Она умерла в 1856 году в возрасте 33 лет. У Элизабет и Джеймса было трое детей: София Сара (13 декабря 1846 – 1927) вышла замуж за Генри Уэсли в 1868 году – Джеймс Уильям Фрэнсис (4 октября 1848 – январь 1917) и Харриет Эми (1852–?). Позже он женился на Саре Энн Коан (Чэпмен) (1821–1890), вдове Джона Коана. Сара заботилась о пяти детях своего покойного мужа, двое из которых были Уолтер Коан и Элизабет Коан. У Сары и Джеймса было 12 детей, в том числе: Харриет и Джеймс. Все 20 детей Джеймса и Сары работали в цирке, когда они росли. Их дочь появилась как самая молодая танцовщица на канате в стране. Цирк Чипперфилда представил Британии зулусов из Африки и ацтеков из Мексики. Он также вошел в марионеточные кукольные представления. Он постепенно проложил себе путь к передовой позиции в шоуленде со своим зверинцем, клетками «Шоу зверей» и обустраиванием своих зимних квартир в Норвиче . [13] Он выставлял Роберта Типпни, «живой скелет». Он был в дороге всю свою жизнь и утверждал, что был старейшим шоуменом Англии. Джеймс Уильям Чипперфилд умер у себя дома, на Шванфельдер-стрит, Бистон, Лидс, в 1913 году в возрасте 89 лет. [3] [14] [15] [16] [17] [18]

Джеймс Фрэнсис Чипперфилд

Джеймс Фрэнсис Чипперфилд (1848–1917) был дрессировщиком животных и владельцем зверинца в цирке Чипперфилда. Сын Джеймса Уильяма Чипперфилда (1824–1913). Джеймс Фрэнсис родился 4 октября 1848 года в Тоттенхэм-Корт-роуд , Лондон. Он был представителем третьего поколения семьи, владеющей шоу. Он выступал в каждой деревне и городе страны и был известным дрессировщиком животных. «Я могу дрессировать что угодно, от кролика до слона», — утверждал он. У него и его жены Мэри Энн (Джонс) было девять детей, все они работали в цирке. Его сын Джон был музыкантом в цирке, его дочь Мэри Энн была жонглером и танцовщицей в цирке, его сын Генри ушел из цирка и начал киношоу. Его сын Джим (Джеймс) был музыкантом в цирке, затем уехал в Ирландию и присоединился к Королевскому итальянскому цирку . Его дочь София вышла замуж за Джеймса Читтока. Его дочь Сара вышла замуж за Эмброуза Тиллера, циркового артиста. Его дочь Рэйчел вышла замуж за мистера Картрайта. Его дочь Мэри Энн вышла замуж за мистера Бартлетта. Его дочь Минни работала в цирке. Его сын Ричард взял на себя управление цирком отца в Англии. Джим (Джеймс)-младший после ухода из цирка отца женился на Луизе; у них было три дочери: Луиза, Минни и Лили. [19]

Джеймс Фрэнсис умер в 1917 году в возрасте 67 лет; он был похоронен 8 июня 1917 года в Abode Fair Ground, Ludgershall, Уилтшир , Англия. [20] [3] [14] [21]

Со Всемирной выставки :

WF13.1.17: "С сожалением сообщаем о смерти г-на Джеймса Уильяма Чипперфилда, который скончался в прошлый четверг, 4 января, в возрасте 68 лет. Покойный был популярным путешественником в Мидлендсе, но некоторое время находился в Ладгерсхолле, Уилтшир, где и был похоронен.

WF 27.1.17: "Похороны покойного г-на Джеймса У. Фрэнсиса Чипперфилда, который скончался после продолжительной и мучительной болезни 9 января 1917 года в возрасте 68 лет в Ладгерсхолле, Уилтшир. Покойный был старым и уважаемым артистом, которого похоронили со знаками величайшей любви и скорби.

Следующие родственники и друзья присутствовали на последнем печальном путешествии (вдова не смогла присутствовать из-за чрезмерного горя): г-н Джон Чипперфилд (сын); г-жа Джеймс Читток (дочь); г-жа А. Тиллер (дочь); г-н Ричард Чипперфилд (сын); г-н Генри Чипперфилд (сын); Г-жа Р. Картрайт (дочь); Г-н Томас Кларк и г-жа Джон Чипперфилд.

Службу проводил викарий (г-н Берд).

Ричард Чипперфилд-старший.

Электрограф Биоскоп Дж. М. Чипперфилда перемещался с помощью двигателя, построенного Барреллом, который назывался «Королева Мидлендса». Электрограф Биоскоп Чипперфилда путешествовал по всей Великобритании, начиная с 1899 года.
Электрографический биоскоп Чипперфильда

Ричард Чипперфилд-старший был сыном Джеймса Фрэнсиса и Мэри Энн (Джонс) Чипперфилд, родившимся в 1875 году в Силби, Лестершир. Он был четвертым поколением шоуменов Чипперфилда. Он впервые выступил на публике в возрасте пяти лет. Управление цирком перешло к нему в начале 1900-х годов. В 1902 году он добавил шоу «Биоскоп» к аттракционам шоу в Бирмингеме , Манчестере и Лондоне . [22] На каждом представлении демонстрировалось шесть фильмов. Среди них были фильмы о Мари Корелли , едущей в процессии в честь дня рождения Шекспира, и о катастрофе HMS Albion на реке Темзе в 1898 году. [23] [24] [25] [26]

Хобби Ричарда было рисовать, особенно животных; примеры украшают павильоны его цирка. Он женился на Мод, дочери Джорджа Ситона. Цирк постепенно рос и в 1933 году объединился с семьей Перчейз. Ричард был отцом шестерых детей: Дика (Ричарда) и Джимми (Джеймса) (которые сменили отца в 1937 году), Джона («Джонни»), Томаса Генри «Тома», Марджори и Мод. Ричард Чипперфилд умер в 1959 году. [27] [3] [14] [28] [29] [30]

Дик Чипперфилд

Ричард (Дик) Чипперфилд (1904–1988) начал выступать в качестве клоуна на семейном ярмарочном варьете, когда ему было всего пять лет. Отцом Дика был Ричард Чипперфилд (1875–1959), матерью Дика была Эмили Мод Ситон. Дик женился на Миртл Эйлин Сли. У Миртл и Дика было четверо детей, два сына и две дочери. [31] [32]

Джимми, младший брат Дика, также принимал участие в шоу в качестве клоуна, канатоходца и акробата. [3]

В начале 1930-х годов Чипперфилды начали прочно обосновываться в традиционном цирковом бизнесе, и к концу Второй мировой войны шоу стало одним из крупнейших гастролирующих цирков в Европе. [33] [34] [35] [36] [37]

После окончания Второй мировой войны владельцы цирка отправились в Шри-Ланку и купили девять слонов , что затем привело к дальнейшим приобретениям и росту цирка. [38] В конце 1940-х годов база ВВС Великобритании Уэтерсфилд использовалась в качестве зимнего лагеря для цирка. Слоны размещались в ангарах для технического обслуживания , а хижина Ниссена (Квонсет), ранее использовавшаяся как офисы, стала домом для львов , тигров , змей и обезьян . Джимми Чипперфилд воевал в качестве летчика-истребителя во Второй мировой войне. [3]

К 1953 году цирк Чипперфилда вытеснил конкурентов Бертрама Миллса и Билли Смарта и мог похвастаться большим шапито, вмещавшим 6000 человек. В нем была коллекция из 200 лошадей , 16 слонов и 200 других животных. [3] Дик умер в возрасте 83 лет в 1988 году. [3]

Джимми Чипперфилд

Львиный вольер в сафари-парке Уобёрн , который Джимми Чипперфилд помог открыть в 1970 году
African Lion Safari открыли Дэйли и семья Чипперфилд 22 августа 1969 года в Гамильтоне, Онтарио , Канада.
Сафари-парк Лонглит, открытый Джимми Чипперфилдом в 1966 году, стал первым сафари-парком с возможностью проезда за пределами Африки.

Джимми Чипперфилд, «Джеймс Ситон Метуэн Чипперфилд» (1912–1990), родился во время гастролей цирка Чипперфилда. Его семья владела семейным цирком и выступала в нем в качестве клоунов, акробатов и дрессировщиков. Джимми изучил все ремесла цирка. Джимми женился на Рози Перчейз (1912–2006) в начале 1930-х годов. Семья Рози организовала передвижной зверинец с дикими животными. После того, как отца Рози убил один из его львов, Джимми взял на себя управление шоу Перчейз и объединил его с цирком Чипперфилда. Он возил цирк на местные и зарубежные гастроли. Джимми начал шоу с медвежьей борьбой. Вторая мировая война закрыла шоу Джимми. Джимми записался летчиком-истребителем в Королевские ВВС. После войны он снова собрал шоу, сделал его масштабнее и засиял. К апрелю 1946 года цирк Чипперфилда вернулся к гастролям по Великобритании. В 1955 году Джимми откололся от семейного цирка и, недолго занимаясь фермерством и управляя другими шоу, вместе с дочерью Мэри начал предоставлять животных для работы в кино. [39]

В 1960-х годах он начал делать карьеру в сафари-парках «drive-through» . В 1966 году он открыл сафари-парк Longleat . В 1967 году Джимми открыл парк львов в Йоханнесбурге, третий парк львов в мире. Чипперфилд поручил управление парком семье цирка Larenty. [40] Джимми открыл сафари-парк Windsor в Виндзоре, Беркшир, в 1969 году. В 1970 году он помог основать сафари-парк Woburn совместно с Джоном Расселом, 13-м герцогом Бедфордским , а также парк в Стерлинге , Шотландия , сафари-парк Blair Drummond в доме Blair Drummond. [41] В 1971 году он помог открыть сафари-парк Ноусли [42] [43] Джимми Чипперфилд и Аннабель Лэмбтон открыли львиный парк Лэмбтон в замке Лэмбтон в июле 1972 года, закрытый в 1980 году. [44] Джимми открыл свой сафари-парк в Уэст-Мидленде 17 апреля 1973 года. Парк Виндзор закрылся в 1992 году, а львы оттуда были перемещены в сафари-парк Уэст-Мидленда. Согласно его автобиографии «Моя дикая жизнь», он был пионером всей этой идеи, и среди его первых групп животных были львы, показанные в фильме « Рожденные свободными» . [3] [45] Джимми предоставлял и тренировал домашних животных и цирковых животных для голливудских фильмов, таких как «Уолт Дисней» . [46]

Джимми Чипперфилд был героем передачи This Is Your Life в 1961 году, а его фотография с Имонном Эндрюсом представлена ​​в коллаже фотографий на суперобложке первого издания его автобиографии. [3] В 1979 году Джимми открыл шоу под названием Circus World , которое гастролировало и ставилось на ипподроме Грейт-Ярмута.

Все четверо братьев и сестер Чипперфилдов, Дик, Джимми, Марджори и Джон, которые были ответственны за величайшие успехи цирка, умерли: Марджори умерла в 1975 году, Джон умер в 1978 году, а Джимми умер в 1990 году. [3] [47]

Марджори Чипперфилд

Марджори Чипперфилд выступала в качестве наездницы , акробата и эквилибриста . Марджори Сюзанна Филлис, младшая дочь Ричарда Чипперфилда, родилась 12 декабря 1916 года. Она была представительницей пятого поколения знаменитой семьи, сестрой Дика, Мод, Джимми и Джона. В 1931 году она исполнила номер сгибания и балансировки, забираясь и спускаясь по узким перекладинам лестницы. В 1933 году в шоу Чипперфилда Lion Show она исполнила номер с катящимся глобусом. Она выступала в цирке своего брата Ричарда, после того как он принял цирк от их отца в 1937 году. С семейным цирком и лошадьми Liberty она выступала в Истборне в сезоне 1938–39. В сезоне 1939–40 она выступала в роли мадемуазель Мариты с дрессированными быками в цирке Belle Vue. Она появилась в роли мисс Марджори, которая делала балансировку и перекатывание в цирке Пула (Тома Фоссета) в сентябре 1941 года. Она выставляла подковы лошадей в цирке Артура Джоэла «All-British» в 1941 и 1942 годах вместе со своим братом Джонни и Рози (женой Джимми) Чипперфилд. Она также выступала на катящемся глобусе. В 1942 году она перенесла номер в цирк братьев Реко, а затем в цирк Гарри Бенета. Она вышла замуж за Джеймса (Джимми) Стокли 15 декабря 1945 года. Она выступала в роли Роксаны, помогая Марсалине (Берте Гриднефф) на проволоке. Вернувшись в цирк Чипперфилда, она была назначена ответственной за гардероб девочек, костюмы и т. д. [48] [49] [50] [51] [52]

В 1948 году она стала совладелицей цирка Чипперфилда с братьями Ричардом, Джеймсом и Джоном Чипперфилдами. Ее балет со слонами был представлен в цирке Кельвин Холл в Глазго в 1948 и 1949 годах. Она была директором цирка Чипперфилда в 1951 году, когда их штаб-квартира находилась в Даун-Фарм, Стокбридж, Хэмпшир , и позже, когда зимние квартиры переехали в Хейтроп, Оксфордшир . Она присматривала за семейным заповедником диких животных в Южной Африке до смерти Джимми Стокли в 1973 году. Она умерла 11 декабря 1975 года в Кейптауне , Южная Африка. Ее дочь Джейн Стокли вышла замуж за Брайана Босвелла. [53] [54] [55] [56 ] [57] [58] [59] [60] [61]

Джеймс Стокли

Джеймс (Джимми) Стокли был экспертом по транспорту, электрике и механиком. Он родился в Сток-он-Трент в 1914 году. До войны он работал в автомобильной торговле. В Королевских ВВС во время Второй мировой войны он летал с Джимми Чипперфилдом в качестве штурмана и через Джимми познакомился с Марджори Чипперфилд. Джеймс был награжден Медалью за выдающиеся летные заслуги (DFM) за свою военную службу. В награде говорилось: «Как пилот и наблюдатель, этот офицер и летчик участвовали в очень многих боевых вылетах. Они показали себя высококвалифицированными, хладнокровными и решительными членами экипажа самолета, и их рвение к операциям заслужило много похвал. Однажды ночью в марте 1945 года они были ответственны за уничтожение двух вражеских самолетов». [62]

Джеймс женился на Марджори Сюзанне Филлис Чипперфилд 15 декабря 1945 года в Блейби, Лестершир . В рамках цирка Чипперфилда он поддерживал послевоенное шоу на дороге, работая. Его дочь Кэрол Элизабет была крещена в Бристоле в 1950 году. Он был директором Чипперфилда к 1951 году, когда его штаб-квартира находилась в Даун-Фарм, Стокбридж. В 1970-х годах, когда цирк Чипперфилда вернулся из Южной Африки, Джим Стокли и его жена Марджори остались там, управляя Натальским львиным парком и заповедником. Джеймс умер 31 мая 1973 года в возрасте 58 лет от удара в грудь во время прививки от антилопы гну . Он был отцом Джейн, Кэрол, Джеймса (Джима) младшего и Мэриэнн. [63] [64]

Джонни Чипперфилд

Джонни Чипперфилд (1875–1978) был наездником, клоуном и дрессировщиком животных. Джон Л. был сыном Ричарда Чипперфилда (родился в 1875 году) и Мод, урожденной Ситон. Джонни Чипперфилд был младшим братом Дика, Мод, Джимми и Марджори.

Джонни Чипперфилд обучил валлийского пони трюкам, когда был мальчиком, а затем обучил обезьяну ездить на нем наездницей. В двенадцать лет купил свою первую лошадь для ринга и стал наездником и клоуном в семейном шоу. Он провел сезон 1937 года с животными Чипперфилда в шведском цирке Скотта, где его верховую езду поощрял Руди Блюменфельд. ​​Джонни женился на Дорис Морхе, члене немецкой трамплинной труппы. [3]

Во время Второй мировой войны он служил в Королевских ВВС. Он был демобилизован в день, когда семейный цирк должен был открыться в Саутгемптоне на сезон 1946 года. Джонни Чипперфилд — отец Джона, Томми, Дорис, Чарльза (женился на Керен в 1988 году) и Софи. Джон работал с животными и помогал управлять цирком. Дорис работала с лошадьми. Чарльз заботился о механических машинах в цирке. Софи выступала в нескольких номерах. [65]

Он представлял собак, выступал в комедийном аттракционе в роли «Мадам Спангалетти» и клоунствовал вместе со своим братом Джимми. Известен своим номером с собакой в ​​роли «Келли» в цирке Чипперфилда в 1938–39 годах. Он выступал в цирке Тома Арнольда «Мамонт» в Харрингее в сезонах 1949–50 и 1950–51 годов, а также в цирке Чипперфилда в 1950 году, представляя «Несравненных пуделей Пола». [3] [66]

В 1951 году он показал школьное шоу верховой езды в цирке Southend-on-Sea Kursaal. В 1952 году он был представлен Golden Palaminos в цирке Chipperfield's. Его сын Джон-младший родился 20 июля 1953 года. Он был тренером лошадей в цирке Chipperfield's, с 1950-х годов он выступал с Дорин Дагган в 1953 году. Он выступал с Chipperfield's в Плимуте в 1954 году. В середине 1950-х годов начал работать со слонами Chipperfield's. Он выступал с цирком Chipperfield's в Bingley Hall , Бирмингем в 1957–58 годах, выставляя лошадей, пони, слонов и шимпанзе. Он сопровождал своего брата Дика и сестру Марджори в Южную Африку для тура Чипперфилда по Южной Африке в 1965–1967 годах и вернулся в Великобританию в 1968 году. Начиная с 1970 года он путешествовал с цирком Чипперфилда по Великобритании, тренируя и представляя азиатских и африканских слонов, лошадей, львов, тигров и собак. Он умер 13 ноября 1978 года от лейкемии. [67]

Томми Чипперфилд

Томми Чипперфилд родился и вырос в цирке Чипперфилда. Он рос в дороге с целым зверинцем животных, от шимпанзе до жирафов, прежде чем пойти в школу Марш-Корт в Стокбридже, Хэмпшир. Томми выступал в цирке в детстве. Томми стал дрессировщиком больших кошек, как и его отец. Он также проводил шоу слонов и лошадей в 1970-х годах. Томми работал на братьев Робертс в течение двух лет. Томми работал в Великобритании и путешествовал со своим шоу в Испанию, Южную Африку и Австралию. Он женился на Мэрилин, которую нашел в Австралии. Мэрилин занималась верховой ездой, канатоходством, трапецией и многим другим. Они оба работали в Ирландии в цирке Даффи в течение нескольких лет. В 2013 году они перенесли шоу обратно в Англию. Их сын Томас Чипперфилд, как и его дедушка и отец, является дрессировщиком львов и тигров. [68]

Мэри Чипперфилд

Мэри Чипперфилд (1938 – 2014), [69] дочь Джимми Чипперфилда, специализировалась на выступлениях с шимпанзе в 1970-х годах. Она также была известна как дрессировщик животных, предоставлявшая животных для фильма «Доктор Дулиттл» (1967) и постановок BBC. [70] Мэри приручала диких животных для ролей в фильмах и цирке Чипперфилда. Мэри работала со своим отцом над созданием сафари-парка Лонглит. В 1999 году ее обвинили в жестоком обращении с некоторыми животными в ее цирке. В апреле 1998 года детеныш шимпанзе по имени Труди был схвачен полицией и доставлен в заповедник « Monkey World » после того, как его неоднократно пинали, избивали и заставляли спать в крошечной коробке. [71] Чипперфилд была признана виновной по двенадцати пунктам обвинения в жестоком обращении с животными и оштрафована на 8500 фунтов стерлингов. [72]

Салли Чипперфилд

В 1979 году Салли Чипперфилд ушла из цирка Чипперфилд и создала собственное небольшое шоу. Салли Чипперфилд — дочь Ричарда-старшего, замужем за Джимом Клаббом. В шоу Салли участвуют львы, которых показывает ее муж. В шоу также участвуют русские медведи. У Салли также есть шоу с собаками, обезьянами и номером пони-либерти. [73]

1980-е–2010

В 1980 году два льва Чипперфилда нашли дорогу на территорию школы Девайзес в Уилтшире . [74]

Цирк Чипперфилд, которым управляла семья Дика Чипперфилда, прекратил гастроли в конце 1980-х годов. [75] В сезоне 1989–1990 годов цирк Чипперфилд гастролировал по Ирландии , начав сезон в Корке . Шоу шло несколько месяцев с участием The Flying Souzas, Shiganio, Питера Альтоффа и членов семьи Чипперфилд. В начале 1990-х годов Чарльз Чипперфилд, сын Джонни Чипперфилда, управлял Chipperfield Brothers, но это прекратилось в 1990-х годах. Название шоу было арендовано Tony Hopkins Promotions для его циркового тура по Великобритании с 1992 по 1996 год. В шоу участвовал внук Дика Чипперфилда-старшего, Ричард Чипперфилд, исполняющий номер со львом. [3] [76] [77] [78]

В 1990-х годах Грэм Чипперфилд гастролировал с Ринглингом-Барнумом, демонстрируя трех своих слонов: Пэтти, Зербини и Люка. [79]

В 2002 году BBC сообщила, что Мэри Чипперфилд жестоко обращалась со своими животными, что привело к штрафу за жестокое обращение с животными. [80] [81] [82]

В 2010 году цирк Чипперфилда вернулся без животных в шоу, появившись в Кембридже и Рочестере . [83]

Чарльз Чипперфилд

Чарльз Чипперфилд является седьмым поколением оригинальной семьи шоу Чипперфилдов. В 2006 году Чарльз Чипперфилд устроил шоу на Мальте , [84] 15 сентября 2010 года Чарльз Чипперфилд официально зарегистрировал цирк Чарльза Чипперфилда и руководил шоу вместе со своей женой Ребеккой Чипперфилд. [85] [86] В 2013 году цирк Чарльза Чипперфилда устроил шоу для детского хосписа Восточной Англии в Стонхэм-Барнс. [87] В 2013 году Фрэнсис Миддлтон выступила с цирком Чарльза Чипперфилда, продемонстрировав навыки воздушной акробатики, прыжков на полотнах и обруча. [88] В 2014 году цирк Чарльза Чипперфилда выступил в парке Гортон в Манчестере. [89] [90] В 2015 году цирк Чарльза Чипперфилда выступил в Саутпорте , спустя 25 лет после последнего выступления там цирка Чипперфилда. [91] [92] [93] Также в 2015 году цирк Чарльза Чипперфилда выступил в South Bucks в Odds Farm Park. [94] Шоу 2016 года включало летающую трапецию, жонглирование ногами из Украины, трюки с обручами кейла из Испании и Колесо смерти. [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101]

Томас Чипперфилд

Томас Чипперфилд, который в 2014 году работал с шоу Peter Jolly's Circus, в последний раз выступал в Италии в качестве приглашенного ведущего с Мойрой Орфей в 2016 году. В апреле 2018 года Чипперфилд проиграл апелляцию против решения Департамента по охране окружающей среды, продовольствию и сельским делам об отказе ему в выдаче лицензии на использование двух львов и тигра в передвижном цирке; он сказал, что планирует подать новую апелляцию. [102] Его называли последним укротителем львов Великобритании. [3] [102]

Другие компании Чипперфилда

  • Chipperfield Enterprises занимается дрессировкой и поставкой номеров со львами и тиграми для цирков по всему миру. [103]
  • Clubb Chipperfield Ltd. прекратила свою деятельность под своим названием в 1998 году. [104]
  • Chipperfield Organization Ltd — международная компания по поставке и транспортировке животных. [105]

Другие члены семьи Чипперфилд

Шейла Чипперфилд (родилась 17 июня 1975 года, Ковентри, Англия) — дочь двоюродного брата Дика Чипперфилда-старшего, Билли Чипперфилда. Шейла была басисткой в ​​лондонской рок-группе Elastica с 1996 по 1998 год. [106] [107]

Джим Стокли — сын Джимми и Марджори Стокли, поставляет дрессированных животных для киноиндустрии Южной Африки. [108]

Джейми Стокли — сын Джима Стокли (внука Джимми и Марджори Стокли) и вместе со своей женой Даной успешно управляет заповедником и местом проведения свадеб в Южной Африке. [109]

Книги членов семьи Чипперфилд

  • Мои друзья — животные , Дик Чипперфилд-старший. Лондон: Souvenir Press, 1963
  • Моя дикая жизнь , Джимми Чипперфилд. Лондон: Macmillan, 1975 ISBN  0-333-18044-5

Книги о семье Чипперфилд

  • Пол Галлико Любовь, пусть я не голодаю . Лондон: Heinemann, 1963 (роман, в первой главе которого кратко упоминается Chipperfield's)
  • Цирк Дэвида Джеймисона Чипперфилда: иллюстрированная история , Aardvark Publishing, 1997
  • Дэвид Джеймисон Мэри Чипперфилд Цирк Книга , Jarrold & Sons Ltd., 1979
  • Фредди Миллс Двадцать лет: автобиография . Лондон: Nicholson & Watson, 1950 (первое издание содержит фотографии, сделанные в цирке Чипперфилда)
  • Цирк Памелы МакГрегор Моррис Чипперфилд . Лондон: Faber & Faber, 1957
  • Edward Seago High Endeavour ; иллюстрации автора. Лондон: Collins, 1944 (история военной службы Джимми Чипперфилда в качестве летчика-истребителя)
  • Джон Тернер Словарь британских цирковых биографий
  • Дж. Х. Уильямс Слон Билл . Лондон: Руперт Харт-Дэвис, 1950
  • JH Williams Big Charlie . Лондон: Rupert Hart-Davis, 1959 (рассказ о цирковом слоне)

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Великие династии мира: Чипперфилды The Guardian Получено 18 февраля 2011 г.
  2. ↑ Цирк Чипперфилда: иллюстрированная история в твердом переплете, Дэвид Джеймисон, Ассоциация друзей цирка Великобритании, июнь 1997 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopq Макферсон, Дуглас (29 мая 2014 г.). «Чипперфилд». Чипперфилд, История и последний укротитель львов, Дуглас Макферсон, 29 мая 2014 г. Telegraph UK . Получено 10 октября 2016 г.
  4. ^ Цирк Чипперфилда: иллюстрированная история, Дэвид Джеймисон, Ассоциация друзей цирка Великобритании
  5. ↑ The Guardian, Великие династии мира: Чипперфилды, Ян Сэнсом, 14 мая 2010 г.
  6. ^ История семьи Херд, Чипперфилдс – цирковая династия
  7. ^ Сайт Charles Chipperfield Entertainments UK
  8. ^ Под куполом большого купола: Социальная история цирка в Британии, Стив Уорд, стр. 55
  9. ^ "История цирка Чипперфилда, Charles Chipperfield Entertainments". Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Получено 22 октября 2016 года .
  10. ^ Чествование тех членов нашей большой семьи, которые обладают творческими, артистическими и исполнительскими талантами.
  11. ^ heardfamilyhistory, Семья Джеймса Уильяма ЧИППЕРФИЛДА и Харриот Эми КОАН
  12. ^ Сли, Джеймс Уильям ЧИППЕРФИЛД-младший + Элизабет ДЖОНС
  13. ↑ Некролог давно умерших слонов, стр. 1, Майк Шанахан, 19 октября 2012 г.
  14. ^ abc Джон Тернер, Викторианская арена
  15. ↑ Моя дикая жизнь (твердый переплет), Джимми Чипперфилд, 1976
  16. ↑ Книга о цирке, под редакцией Руперта Крофта-Кука, с заметкой о шапито WS MEADMORE, ЛОНДОН, SAMPSON LOW, MARSTON & CO, LTD.
  17. ^ Семейное древо Сли
  18. ^ Джеймс Уильям ЧИППЕРФИЛД
  19. ↑ Бродячие артисты и другие путешественники, 1901 и 1911 гг.
  20. ^ Предки, Чипперфилд, Джеймс Уильям Похороны
  21. ↑ Некролог давно умерших слонов, стр. 3, Майк Шанахан, 19 октября 2012 г.
  22. ^ Ярмарка Университета Шеффилда в Барнстейпле
  23. ^ bdcmuseum.org.uk Выставка биоскопов Ричарда Чипперфильда на ярмарке «Электрограф»
  24. ^ Слайд-шоу Мир, Страницы истории, Коллекция исторических изображений – Британское шоу, стр. 2
  25. ^ Викторианская популярная культура Движущиеся изображения, оптические развлечения и появление кинематографа Документы Предварительный просмотр
  26. ^ circushistory.org, ЧИППЕРФИЛД Три цирка в 1979 году, Джек Ниблетт, 1979
  27. ^ Генеалогическое древо Сли
  28. ^ BBC, Чипперфилд-младший «критичен» после того, как его растерзал тигр
  29. ^ hearfamilyhistory.org, Ричард Чипперфилд-старший.
  30. ^ ancestry.com, Чипперфилд
  31. ^ sleebooth.co.uk, Ричард «Дик» ЧИППЕРФИЛД + Миртл Эйлин СЛИ
  32. ^ sleebooth.co.uk, Миртл Эйлин Сли
  33. ↑ Рекламный щит, 2 марта 1946 г.
  34. ^ "circushistory.org, Начало сезона английского цирка-палатки, Джек Ниблетт. Bandwagon, том 2, № 3 (май–июнь), 1958, стр. 8, 11". Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 20 октября 2016 г.
  35. ↑ Рекламный щит 25 февраля 1950 г.
  36. ↑ Рекламный щит 4 октября 1947 г.
  37. ^ Джек Хилтон, Пит Фэйнт, стр. 227
  38. ^ The Stage Features, Роуз Чипперфилд
  39. ^ Великие династии мира: Чипперфилды. Цирковой артист, мечтающий о большем, чем просто цирковой цирк.
  40. ^ "Go Africa, The Lion Park, Johannesburg – The Lion Park In Pictures". Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 21 октября 2016 года .
  41. ^ "Проект Safina Lion, ЛЬВИНЫЕ ПРАЙДЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ". Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 21 октября 2016 года .
  42. ^ "BBC, KNOWSLEY SAFARI PARK, 1986". Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Получено 20 декабря 2019 года .
  43. ↑ Liverpool Echo, руководитель парка «Ноусли Сафари» Дэвид Росс отмечает 40-летие парка воспоминаниями о приключениях в Африке, 27 июня 2011 г.
  44. ^ "Lambton Estate около Честер-ле-Стрит может открыться для туристов". The Northern Echo . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 21 февраля 2016 года .
  45. ↑ New Scientist, 2 декабря 1982 г., стр. 554.
  46. ^ "База данных фильмов IMDb, Джимми Чипперфилд". Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Получено 1 июля 2018 года .
  47. ^ "Circus Report, 22 ноября 1976 г., том 5, № 47" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2010 г. . Получено 18 октября 2016 г. .
  48. ^ [Афиша 23 июля 1949 г., стр. 47
  49. ↑ Рекламный щит 7 марта 1942 г., стр. 41.
  50. ^ circoev.com, Чипперфилд 02/12/2014
  51. ^ "showmeelephants.com, Chipperfield at Harringay Arena, Часть II 1947-1947, 2011". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  52. ^ "Jim Stockley Collection, Chipperfields 1956". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  53. ^ Джон Тернер Люди цирка 20-го века, Коллекция Джона Тернера
  54. ^ "The Boswells: The Story of a South African Circus, By Charles Ricketts" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  55. ↑ [The Billboard, 23 июля 1949 г.
  56. ^ hadedfamilyhistory, Марджори Чипперфилд
  57. ^ Джимми) Стокли
  58. ^ "showmeelephants.com, Коллекция Джима Стокли – Чипперфилдс 1975, 3 декабря 2011". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  59. ^ "showmeelephants.com, зоопарк Чессингтона – Рози из Чипперфилдса". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  60. ^ "showmeelephants.com, Коллекция Джима Стокли – Клеопатра". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  61. ^ "showmeelephants.com, Chipperfield at Harringay Arena, Часть I". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  62. ↑ Приложение к London Gazette, 22 мая 1945 г. 2623, Медаль за выдающиеся летные заслуги. 1219665 Сержант авиации Джеймс СТОКЛИ, Королевские ВВС Великобритании, 85-я эскадрилья.
  63. ^ Джон Тернер Люди цирка 20-го века
  64. ^ imdb, Джим Стокли
  65. ^ ".circushistory.org, Life Diary, Part Three". Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Получено 18 октября 2016 года .
  66. ^ "Circus Historical Society Bandwagon, декабрь 1952 г. Современный английский цирк". Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
  67. ^ "circushistory.org, Circus Historical Society Bandwagon, март – апрель 1959". Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Получено 18 октября 2016 года .
  68. ↑ Circus Promoters, Томми Чипперфилд, Интервью с дрессировщиком тигров, 17 июня 2016 г.
  69. ^ "You Ask The Questions". The Independent . 9 июня 1999. Архивировано из оригинала 17 октября 2010. Получено 14 октября 2014 .
  70. ↑ Мэри Чипперфилд, Львы на лужайке (1971)
  71. ^ "Новая жизнь пострадавшего шимпанзе". BBC News . 27 января 1999 г. Получено 13 апреля 2013 г.
  72. ^ "Цирковые дрессировщики оштрафованы за жестокость". BBC News . Апрель 1999. Получено 13 апреля 2013 .
  73. ^ "Circus Report, 29 января 1979, Vol. 8, No. 5" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2016 . Получено 18 октября 2016 .
  74. ↑ Льюис Коуэн (29 апреля 2010 г.). «Школьная встреча запомнит ужас льва».
  75. ^ Слайд-шоу «Цирк Чипперфилда»
  76. ^ "circushistory.org, Chipperfield Bros. Circus, 1986, Chipperfield Brothers Circus, Томми и Чарльз, информация, выступления". Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 18 октября 2016 года .
  77. ^ "circushistory.org, Circus Report, 19 октября 1981 г., том 10, № 42 Chipperfield Bros. Circus" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2016 г. . Получено 18 октября 2016 г. .
  78. ↑ Общество истории цирка, 16 февраля 1981 г.
  79. ^ "showmeelephants.com, Ромео и Джульетта,14 февраля 2011". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  80. ^ news.bbc.co.uk BBC, Великобритания Разоблачение жестокости в цирке, Джеки Сторер, Политический отдел BBC News Online, 2 сентября 2002 г.
  81. ↑ Судебный процесс над Мэри Чипперфилд: вынесение приговора, 10 января 2006 г.
  82. ^ "Circus Report, 6, 13 сентября 1982 г., том 11, № 33-34" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2016 г. . Получено 18 октября 2016 г. .
  83. ^ Для Paws, Chipperfield's Circus гастролирует без животных
  84. ^ timesofmalta.com, Полный цирк, Наталино Фенек, 13 декабря 2006 г.
  85. ^ companysearchesmadesimple.com, ЧАРЛЬЗ ЧИППЕРФИЛД ЦИРКУС ЛИМИТЕД
  86. ^ Ребекка Чипперфилд, страница на Facebook
  87. ^ East Anglian Daily Times, East Anglian Daily Times Подростки из Детского хосписа Восточной Англии посещают цирковое представление в Стонхэм-Барнс, декабрь 2013 г.
  88. ^ starnow.com, Фрэнсис Миддлтон
  89. ^ "Manchester kids guide UK, Gorton Park, май 2014". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  90. ^ Banbury Guardian, Подъезжайте, подъезжайте... цирк наконец-то вернулся в город, 2014 г.
  91. ↑ Цирк Чарльза Чипперфилда в Саутпорте, июнь 2015 г.
  92. ↑ Посетитель Южного порта, цирк Чарльза Чипперфилда прибывает в Саутпорт, Эндрю Браун, 11 июня 2015 г.
  93. ^ "Письмо Stafford Shirenews, Roll up, roll up for circus' Stafford visit – and homecoming for its, 14 октября 2015 г.". Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 19 октября 2016 г.
  94. ^ Дубовая ферма, цирк Чарльза Чипперфилда
  95. ^ Веб-сайт цирка Чарльза Чипперфилда
  96. ^ Цирк Чарльза Чипперфилда
  97. ^ Youtube Цирк Чарльза Чипперфилда
  98. ^ Чарльз Чипперфилд в Ирландии
  99. ^ Флихр, фотографии цирка Чарльза Чипперфилда
  100. ^ "Charles Chipperfield Circus at Recreation Ground, Recreation Road, Bromsgrove, 2016". Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 19 октября 2016 года .
  101. ^ Pitchero, Приходите посмотреть на Charles Chipperfield Circus в футбольном клубе Wadebridge Town. Он начнется в пятницу 25-го и продлится до воскресенья 27 июля.
  102. ^ ab "Последнему укротителю львов Великобритании Томасу Чипперфилду отказано в лицензии". BBC News Online . BBC. 12 апреля 2018 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  103. ^ Информация о Chipperfield Enterprises
  104. ^ imdb Clubb Chipperfield Ltd.
  105. ↑ BBC, Мэри Чипперфилд и кольцо цирковых имен, 27 января 1999 г.
  106. ^ "h2g2 – Elastica – The Band – A463727". BBC . Получено 22 февраля 2012 .
  107. ^ Стронг, Мартин Чарльз (2004). The Great Rock Discography, Мартин С. Стронг, стр. 486. ISBN 9781841956152. Получено 22 февраля 2012 г.
  108. ^ www.stockley.co.za Джимми и Марджори Стокли, контактная страница
  109. ^ www.secretgarden.co.za Секретный сад на холмах Бизли, Питермарицбург
  • Воспоминания о цирке Чипперфилда в Грейт-Уишфорде
  • Facebook Цирк Чарльза Чипперфилда
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chipperfield%27s_Circus&oldid=1226078350"