Чайнатаун | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
китайский | 唐人街 | ||||||
| |||||||
Альтернативное китайское название | |||||||
Традиционный китайский | 中國城 | ||||||
Упрощенный китайский | 中国城 | ||||||
| |||||||
Второе альтернативное китайское название | |||||||
Традиционный китайский | Переводчик Google | ||||||
Упрощенный китайский | 华埠 | ||||||
| |||||||
Чайнатауны |
---|
Чайнатауны в Австралии — это термин, используемый для описания крупных китайских этнических анклавов в Австралии, особенно тех, которые заявляют о сохранении сильной китайской культурной идентичности и прочных отношениях с Китаем . Чайнатауны существуют в большинстве австралийских штатов и территорий , особенно в густонаселенных и космополитичных столицах , а также в сельской местности. Многие крупные современные чайнатауны в Австралии развились из небольших исторических китайских поселений в Австралии, датируемых 19 веком . Китайцы впервые иммигрировали в Австралию большими волнами в разгар австралийской золотой лихорадки (начавшейся в 1850-х годах). Многие из этих людей впоследствии решили вернуться в Китай или были насильно депортированы из Австралии. Первым известным китайским австралийцем был Джон Шайинг , который иммигрировал в Австралию в 1818 году.
Австралия видела значительные волны иммиграции китайцев и китайцев из-за рубежа в течение нескольких десятилетий с 1970-х годов, что было примерно тогда, когда политика Белой Австралии ( белая националистическая австралийская этническая политика , которая жестко ограничивала азиатскую иммиграцию с 1901 по 1973 год) была полностью демонтирована. Австралия является популярным местом для китайских эмигрантов из-за ее высокого уровня жизни и относительно близкого географического расположения к Китаю, а также потому, что китайская австралийская община уже хорошо устоялась. Китайское правительство , китайские компании и китайские организации также имеют серьезные интересы в Австралии и могут предоставить обширную сеть поддержки для китайских иммигрантов в Австралии.
Поскольку Китай ограничивал эмиграцию вплоть до 1983 года, до этого года большинство китайцев приезжали в Австралию из Гонконга (тогда британской колонии , а теперь китайского специального административного района ), либо как коренные гонконгцы , либо как материковые китайцы, проезжающие через Гонконг. До 1983 года крупнейшей общиной иммигрантов из материкового Китая в Австралии неизменно была кантонская австралийская община, происходящая из города Гуанчжоу , провинции Гуандун ; и Гуанчжоу, и Гуандун обычно известны как «Кантон» на английском языке . Большинство людей в Гонконге являются потомками города Гуанчжоу (недавно или давно) и идентифицируют себя как кантонцы. Кантонцы, живущие за границей, легче всего узнать по использованию ими кантонского языка , который принадлежит к китайской (синитской) языковой семье .
В настоящее время коллективное китайское австралийское сообщество состоит из китайцев, происходящих из разных стран. Крупнейшее сообщество китайцев в Австралии — это материковые китайцы, во многом из-за того, что многие материковые китайцы временно проживали в Австралии в течение последних нескольких десятилетий, чтобы учиться в австралийских университетах . В австралийских переписях населения люди , родившиеся в Гонконге, Макао и Тайване , регистрируются отдельно; гонконгцы и тайваньцы составляют некоторые значительные этнические китайские общины в Австралии. В Австралии также проживает много зарубежных китайцев, в основном из стран Юго-Восточной Азии, таких как Индонезия , Малайзия , Филиппины , Сингапур , Таиланд и Вьетнам .
Современный Чайнатаун существует на Вулли-стрит в Диксон-центре . Чайнатаун сравнительно недавно стал ресторанным районом.
Чайнатаун Сиднея — третий район, носящий это название. Первоначально он находился в районе The Rocks в Сиднее, позже он переехал в район около Market Street в Darling Harbour и, наконец, в свое нынешнее местоположение в Haymarket , вокруг параллельных улиц Dixon Street и Sussex Street . В этом Чайнатауне проводятся различные китайские культурные мероприятия, такие как Китайская молодежная лига Австралии [1] и католическая месса на кантонском диалекте в церкви Святого Петра Джулиана. [2]
Другие пригородные китайские кварталы возникли за эти годы в пригородах Эшфилд , Оберн , Бервуд , Кабраматта , Кэмпси , Чатсвуд , Иствуд , Парраматта , Херствилл , Кингсфорд , Марриквилл , Уолли Крик , Зетленд, прилегающих к Ватерлоо на Гадигал-авеню, а совсем недавно — вокруг железнодорожной станции Маскот .
Улица Бомонт в Гамильтоне временно превращается в Чайнатаун на неделю в рамках Недели Китая в Ньюкасле, которая начинается ежегодно 24 сентября. [3] Хотя в большом городе нет постоянных супермаркетов и ресторанов, в этом районе и в долине Хантер можно найти множество азиатских супермаркетов и ресторанов . Кроме того, в городе проживает большое этническое скопление китайских иммигрантов и граждан.
Обширный исторический Чайнатаун существовал в Голден-Пойнте , районе города Балларат, где находились золотые прииски [4]. Хотя поселение больше не существует, о нем помнят на расположенном неподалеку Соверен-Хилле .
Несколько китайских кварталов были основаны в Бендиго во время викторианской золотой лихорадки 1850-х и 1860-х годов. Это были китайские лагеря, которых было основано семь. [5] Лагерь Айронбарк в Северном Бендиго стал самым известным в 1850-х и 1860-х годах. Он продолжал оставаться центром китайской жизни в Бендиго, пока не был уничтожен пожаром во второй раз в 1911 году. Единственное, что осталось на этом месте, — это Joss House, один из старейших в Виктории. После пожара в лагере Айронбарк китайцы, все еще остававшиеся в Бендиго, переместили свою деятельность на Бридж-стрит, ближе к центру Бендиго. Этот китайский квартал просуществовал до 1964 года, когда совет сослался на его упадок и ветхое состояние в качестве причин для его сноса. На его месте была построена автостоянка. В 1991 году в Чайнатауне на Бридж-стрит открылся Музей Золотого Дракона , в котором хранятся многочисленные реликвии китайского наследия города. [6]
Исторический Чайнатаун существовал в Каслмейне во время викторианской золотой лихорадки в 1860-х годах недалеко от угла улиц Мостин и Юнион (нынешнее место отеля Albion), в который входило пять домов идолов и китайская миссионерская часовня. [7]
Исторический Чайнатаун существовал в Кресвике во время Викторианской золотой лихорадки в 1850-х годах. [8] Поселение было изображено на акварельных картинах художников Беркитта (1855) и Нормана Линдсея (1894).
Чайнатаун Мельбурна находится на улице Литл-Бурк-стрит . Он примечателен как старейший Чайнатаун в Австралии, [9] старейшее непрерывное китайское поселение в Австралии и самый продолжительный непрерывно действующий Чайнатаун за пределами Азии . Пригородные китайские общины, в основном кантонской культуры, находятся в Бокс-Хилле , Донкастере , Глен-Уэверли и Спрингвейле . Чайнатаун Мельбурна может похвастаться некоторыми всемирно известными блюдами, например, Flower Drum был признан одним из лучших китайских ресторанов в мире по версии New York Times . Это также было место, где Dim Sim , популярная китайско-австралийская закуска, обычно подаваемая в точках продажи еды на вынос по всей стране, была впервые изобретена Уильямом Вингом Янгом в его ресторане Wing Lee в 1945 году. Сувенирные магазины и лавки также составляют большую часть предприятий. Чайнатаун Мельбурна также является местом, где находится самый длинный в мире ежегодно выставляемый напоказ китайский дракон в Мельбурнском китайском музее. Этот рекорд, как полагают, удерживается городом с 1978 года, когда был заказан оригинальный дракон Дай Лунг , который также был первым китайским драконом, построенным в Китае с 1948 года. Он был 92 метра в длину, имел 6160 чешуек на теле и изначально был выставлен на параде с участием более 200 участников. В 2003 году его заменили новым драконом, Тысячелетним драконом, который был специально создан для сохранения рекорда, и требовалось 8 человек, чтобы держать его голову. Этот более поздний дракон также известен местным жителям как Дай Лунг, так как некоторые части оригинального дракона 1978 года были восстановлены для использования в новом драконе. [10]
Чайнатаун в Атертоне — это поселение, внесенное в список объектов культурного наследия. Он строился с 1880-х по 1920-е годы. Он также известен как Cedar Camp. Он был добавлен в Реестр культурного наследия Квинсленда в 1992 году.
Чайнатаун Брисбена расположен в пригороде Фортитьюд-Вэлли , со своими собственными китайскими воротами. Расположенный недалеко от моста Стори-Бридж , Чайнатаун также очень популярен среди австралийцев.
Для Саутпорта предлагается построить Чайнатаун на Золотом побережье . [11] Предлагаемый проект включает трое ворот Пэйфан (арок) на каждом из трех въездов на улицы Дэвенпорт и Янг. [12]
Chinatown Gold Coast Район Chinatown является неотъемлемой частью возрождения Southport как международного делового района Gold Coast. Chinatown развивается в партнерстве с сообществом, частным сектором и правительством. Он предложит аутентичный азиатский опыт и создаст уникальное место назначения на коридоре легкорельсового транспорта в самом сердце делового района.
Этот современный Чайнатаун сосредоточен на улицах Янг и Дэвенпорт в Саутпорте. Это будет место, где Голд-Кост будет праздновать свое разнообразие через культуру, дизайн, людей и еду. Чайнатаун будет захватывающим миксом ресторанов, культурных фестивалей и бутиков; местом культурного наслаждения и празднования.
Была открыта статуя Конфуция высотой четыре метра (13 футов), а вскоре входы на территорию будут отмечены тремя пайфанами — традиционными китайскими воротами.
Чайнатаун Аделаиды расположен в районе Аделаидского центрального рынка, на улице Мунта, между улицами Гроте и Гугер. Два впечатляющих Пайфана отмечают входы с обоих концов. Чайнатаун Аделаиды в основном состоит из восточных ресторанов, продуктовых магазинов и рынков.
Первый Чайнатаун в Дарвине существовал в 1880-х годах. Новый синтетический Чайнатаун Дарвина, Северная Территория, находится в стадии разработки и должен быть завершен в 2010 году [ требуется обновление ] по цене 90 миллионов австралийских долларов. [13]
После основания Брума в конце XIX века здесь образовался китайский квартал, поскольку город стал домом для большого количества выходцев из Азии.
В Перте есть Чайнатаун на улице Роу-стрит в пригороде Нортбридж . На Уильям-стрит в Нортбридже находится гораздо больше азиатских предприятий , чем в официальном Чайнатауне. Исторически многие китайцы (обычно малазийского, сингапурского или индонезийского происхождения) селились в Нортбридже вместе с другими группами иммигрантов. Низкая плотность населения города и сравнительно дешевая недвижимость побуждают мигрантов переезжать в расширяющиеся пригороды. Азиатские студенты часто выбирали для проживания пригороды рядом с университетами, такими как Bentley , Murdoch и Nedlands .