Мальта на конкурсе песни Евровидение 2016

Евровидение 2016
Страна Мальта
Национальный отбор
Процесс отбораИсполнитель: Мальта Евровидение 2016
Песня: Внутренний отбор
Дата(ы) отбораМальтийский конкурс песни «Евровидение-2016»:
Полуфинал
22 января 2016 г.
Финал
23 января 2016 г.
Выбор песни:
14 марта 2016 г.
Выбранный(е) художник(и)Ира Лоско
Выбранная песня«Хождение по воде»
Выбранный автор(ы) песен
Размещение
Результат полуфиналаКвалифицирован (3-е место, 209 очков)
Окончательный результат12-е место, 153 очка
Мальта на конкурсе песни Евровидение
◄2015 •2016• 2017►

Мальта приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2016 с песней "Walk on Water", написанной Лизой Десмонд, Тимом Ларссоном, Тобиасом Лундгреном, Молли Петтерссон Хаммар и Ирой Лоско . Песню исполнила Лоско, которая ранее представляла Мальту на конкурсе песни Евровидение в 2002 году , где она заняла второе место с песней "7th Wonder".

Мальтийская заявка на участие в конкурсе 2016 года в Стокгольме , Швеция, изначально была отобрана через национальный финал Мальтийского конкурса песни «Евровидение-2016», организованного мальтийской вещательной компанией Public Broadcasting Services (PBS). Конкурс состоял из полуфинала и финала, которые состоялись 22 и 23 января 2016 года соответственно, где «Chameleon» в исполнении Losco в конечном итоге стала победителем, набрав наибольшее количество баллов от пяти членов жюри и общественного телеголосования. Правила национального отбора Мальты позволяли победившему артисту изменять победившую песню частично или полностью с согласия победивших композиторов. В феврале 2016 года PBS объявила, что жюри, состоящее из международных и местных экспертов, определит песню, которую Losco в конечном итоге исполнит на конкурсе песни «Евровидение», из десяти выбранных песен, включая обновленную версию «Chameleon». 14 марта 2016 года PBS объявила, что Losco исполнит «Walk on Water» в Стокгольме; песня была представлена ​​публике 17 марта.

Мальта была приглашена на участие в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 10 мая 2016 года. Выступая в качестве заключительной песни во время шоу на 18-й позиции, "Walk on Water" была объявлена ​​среди 10 лучших песен первого полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 14 мая. Позже выяснилось, что Мальта заняла третье место из 18 стран-участниц в полуфинале с 209 очками. В финале Мальта выступила на 22-й позиции и заняла двенадцатое место из 26 стран-участниц, набрав 153 очка.

Фон

До конкурса 2016 года Мальта участвовала в конкурсе песни Евровидение двадцать восемь раз с момента своего первого участия в 1971 году. Мальта недолгое время участвовала в конкурсе песни Евровидение в 1970-х годах, прежде чем отказаться от участия на шестнадцать лет. До этого момента страна участвовала в каждом конкурсе с момента возвращения в 1991 году. Лучшим местом Мальты на конкурсе до сих пор было второе место, которого она достигала дважды: в 2002 году с песней "7th Wonder" в исполнении Айры Лоско и в конкурсе 2005 года с песней "Angel" в исполнении Кьяры . [1] В выпуске 2015 года Мальта не смогла выйти в финал с песней "Warrior" в исполнении Эмбер . [2]

Для конкурса 2016 года мальтийская национальная телерадиовещательная компания Public Broadcasting Services (PBS) транслировала мероприятие на территории Мальты и организовала процесс отбора для участия страны. PBS подтвердила свои намерения участвовать в нем 30 сентября 2015 года. [3] Мальта последовательно выбирала свою заявку через процедуру национального финала, метод, который был продолжен для участия в 2016 году. [3]

Перед Евровидением

Мальтийский конкурс песни Евровидение 2016

Мальтийский конкурс песни Евровидение 2016 был национальным финальным форматом, разработанным PBS для выбора представителя Мальты на конкурс песни Евровидение 2016. Конкурс состоял из полуфинала и финала, которые состоялись 22 и 23 января 2016 года соответственно в Mediterranean Conference Centre в столице страны Валлетте . Оба шоу были проведены актером Беном Камиллом и транслировались на Television Malta (TVM), а также на веб-сайте вещателя tvm.com.mt , в то время как финал также транслировался на официальном сайте конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [4]

Формат

Конкурс состоял из двадцати песен, соревнующихся в полуфинале 22 января 2016 года, где четырнадцать лучших песен квалифицировались для участия в финале 23 января 2016 года. Пять судей оценивали песни во время шоу, и каждый судья имел равную долю в окончательном результате. [5] Шестой набор голосов был результатами общественного телеголосования, которые имели вес, равный голосу одного судьи. Ничьи в окончательных результатах были разрешены на основе записи, которая получила более высокую оценку от судей. [5] Пять членов жюри, которые оценивали записи во время полуфинала и финала, состояли из: [6]

  • Ник Кларк-Лоус (Великобритания) – видеоредактор/дизайнер, работавший на международных шоу с известными артистами.
  • Вяра Анкова (Болгария) – генеральный директор Болгарского национального телевидения (БНТ).
  • Сабрия Вулич (Черногория) – Глава делегации Черногории на конкурсе песни Евровидение
  • Люк Фишер (Великобритания) – журналист, специализирующийся на конкурсе песни Евровидение
  • Куинтон Шерри (Мальта) – телепродюсер и ведущий

Правила и положения конкурса позволяли артисту, автору и композитору победившей песни изменять части победившей песни или всю песню целиком для конкурса песни «Евровидение». [5]

Конкурсные работы

Артисты и композиторы могли подать свои заявки с 29 по 30 октября 2015 года в PBS Creativity Hub в Гвардаманге . Артисты также должны были подать кавер-версию другой песни вместе с заявкой на участие. [5] Авторы песен любой национальности могли подавать песни, если артист был мальтийцем или имел мальтийское гражданство. Артисты могли подать столько песен, сколько хотели, однако они могли участвовать максимум с двумя в полуфинале и с одной в финале. [5] Победительница национального финала 2015 года Эмбер не смогла участвовать из-за правила, которое не позволяло предыдущему победителю участвовать в следующем конкурсе. Вещательная компания получила 153 заявки. [7] 3 декабря 2015 года PBS объявила шорт-лист из 49 заявок, которые прошли процесс отбора. [7] Двадцать песен, отобранных для участия в полуфинале, были объявлены в программе TVM Xarabank 11 декабря 2015 года. [8] Среди выбранных участников были бывший участник Евровидения от Мальты Ира Лоско , представлявший Мальту на конкурсе 2002 года , и Даниэль Теста , представлявший Мальту на детском конкурсе песни Евровидение 2008 года . [9]

Шоу

Полуфинал

Полуфинал состоялся 22 января 2016 года. Двадцать песен соревновались за четырнадцать квалификационных мест в финале. [10] Порядок выступлений в полуфинале был объявлен 13 января 2016 года. [11] Шоу открылось гостевым выступлением участницы Евровидения 2015 года от Мальты Эмбер , исполнившей «Warrior», в то время как в антракте выступили местные группы Crowns и New Victorians. [12]

Полуфинал – 22 января 2016 г.
РисоватьХудожникПесняАвтор(ы) песенРезультат
1Ира Лоско"Хамелеон"Айра Лоско, TalkbackПередовой
2Корасон«Падающее стекло»Сара Юнггрен, Георгиос Калпакидис , Йонас ГладниковПередовой
3Стефан Галеа«Освети мою жизнь»Илва Перссон, Линда ПерссонУстранено
4Доменик«Пустое сердце»Дмитрий Стассос , Ильва Перссон, Линда ПерссонУстранено
5Дарио"Я тебя люблю"Хенрик Пьеррофф, Сандра НордстромУстранено
6Дэниел Теста«Под солнцем»Дэниэл Теста, Элтон Зарб, Мэттью МерсикаПередовой
7Джессика«Пламя»Филип Велла , Джерард Джеймс БоргПередовой
8Жасмин"Живой"Пол Абела, Майкл Джеймс Даун , Мари Петтерссон , Филип ЛиндфорсПередовой
9Ракель«Мигающие огни»Элтон Зарб, Мэтью МерсиекаПередовой
10Брук"Золотой"Кристиан Шнайдер, Эйдан О’Коннор, Сара Биглерт, Брук БоргПередовой
11Ким"Маяк"Сиприан Кассар, Мэттью МерсиекаПередовой
12Сара Кристал«Прямо здесь с тобой»Тоби Фарруджа, Памела Беззина, Сара КристалУстранено
13Даника Мускат«Линия фронта»Филип Велла, Эмиль Каллеха БэйлиссУстранено
14Кристабелл"Королевство"Элтон Зарб, Мэтью МерсиекаПередовой
15Франклин«Маленькая любовь»Сиприан Кассар, Мэттью МерсиекаПередовой
16Доминик«Огонь горит»Уилл Тейлор , Йонас Гладникофф, Наташа ТернерПередовой
17Ира Лоско«Вот почему я люблю тебя»Ира Лоско, Ховард Кит Дебоно, Маттиас Штрассер, Стефан МесслеУстранено
18Лоуренс Грей"Ты прекрасна"Поль Джордимайна, Флёр БальзанПередовой
19Максин«Юная любовь»Элтон Зарб, Мэтью МерсиекаПередовой
20Дебора С."По всему миру"Мэттью Кер , Йонас Гладников, Майкл Джеймс Даун, Примож Поглаен, Энджи ЛаусПередовой

Финал

Финал состоялся 23 января 2016 года. Четырнадцать песен, прошедших в полуфинал, были исполнены снова, и голоса жюри из шести человек (5/6) и результаты общественного телеголосования (1/6) определили победителя. Шоу открылось гостевым выступлением « Not My Soul » в исполнении победительницы детского конкурса песни «Евровидение-2015» от Мальты Дестини Чукуньере , в то время как в перерыве прозвучали дальнейшие выступления Чукуньере, а также выступления Эмбер и танцевальной труппы Southville Dancers. [12] После того, как голоса жюри и телеголосования были объединены, победителем стала песня «Chameleon» в исполнении Айры Лоско . [13] «Chameleon» победила в общественном телеголосовании, набрав 40% голосов. [14]

Финал – 23 января 2016 г.
РисоватьХудожникПесняЖюриТелеголосованиеОбщийМесто
1Дебора С."По всему миру"80811
2Франклин«Маленькая любовь»386443
3Дэниел Теста«Под солнцем»20214
4Брук"Золотой"4810582
5Ракель«Мигающие огни»111129
6Кристабелл"Королевство"308384
7Корасон«Падающее стекло»105158
8Доминик«Огонь горит»50513
9Джессика«Пламя»154197
10Жасмин"Живой"233266
11Лоуренс Грей"Ты прекрасна"52712
12Максин«Юная любовь»297365
13Ира Лоско"Хамелеон"5612681
14Ким"Маяк"1001010
Подробные результаты голосования жюри
РисоватьПесняН. Кларк-ЛоусВ. АньковаС. ВуличЛ. ФишерВ. ШерриОбщий
1"По всему миру"3148
2«Маленькая любовь»78108538
3«Под солнцем»22
4"Золотой"1212771048
5«Мигающие огни»36211
6"Королевство"8626830
7«Падающее стекло»24410
8«Огонь горит»325
9«Пламя»545115
10"Живой"1781623
11"Ты прекрасна"55
12«Юная любовь»65110729
13"Хамелеон"101012121256
14"Маяк"43310

Выбор песни

После победы Losco на конкурсе песни Евровидение 2016 на Мальте певица заявила, что она открыта для идеи исполнить на конкурсе песни Евровидение другую песню, нежели «Chameleon», если это повысит шансы Мальты на победу. Правила национального финала, установленные PBS, допускали частичное или полное изменение победившей песни. [15] 19 февраля 2016 года PBS объявила, что международному жюри, состоящему из представителей десяти стран вместе с местными экспертами с Мальты, будет представлено десять песен, включая обновленную версию «Chameleon», и оно определит, какую песню Ира Лоско в конечном итоге исполнит на конкурсе песни Евровидение. [16] [17]

14 марта 2016 года PBS объявила, что Лоско исполнит песню «Walk on Water» на конкурсе песни Евровидение 2016, которая официально заменила «Chameleon» в качестве мальтийской песни по решению тринадцати международных и местных судей. [18] [19] «Walk on Water» была написана Лизой Десмонд, Тимом Ларссоном, Тобиасом Лундгреном, Молли Петтерссон Хаммар и самой Ирой Лоско. [20] Релиз песни и официального музыкального видео был объявлен 17 марта 2016 года во время выпуска новостей TVM и был доступен онлайн на сайте вещателя tvm.com.mt и официальном сайте конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [21] [22] Лоско появился в качестве гостя во время специального выпуска программы TVM Xarabank 18 марта, чтобы обсудить и представить песню. [18] Видеоклип на эту песню был снят ранее в марте на Гозо и в Национальном аквариуме Мальты. [18]

Повышение

Ира Лоско несколько раз выступала по всей Европе, чтобы специально продвигать «Walk on Water» как мальтийскую заявку на Евровидение. 2 апреля Лоско выступила на Eurovision PreParty Riga , который был организован OGAE Latvia и прошёл в концертном зале Spikeri в Риге , Латвия. [23] 3 апреля она выступила на Eurovision Pre-Party , который прошёл в зале «Известия» в Москве , Россия, и был организован Дмитрием Губерниевым . [24] Лоско также завершила промо-акции в Армении после своих выступлений в Риге и Москве. [25] 9 апреля Ира Лоско выступила на мероприятии Eurovision in Concert , которое прошло на площадке Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и было организовано Корнальдом Маасом и Герой Бьорк . [26] 16 апреля Лоско исполнила «Walk on Water» в прямом эфире во время телевизионной трансляции благотворительного шоу Pomozte dětem на канале ČT1 , которое проходило в театре La Fabrika в Праге , Чешская Республика. [27] На следующий день Лоско выступила на London Eurovision Party , которая прошла в зале Café de Paris в Лондоне , Великобритания, и была организована Ники Френч и Пэдди О'Коннеллом . [28] В дополнение к своим международным выступлениям, Ира Лоско также завершила промо-акции на Мальте, где она появилась в программе TVM Talk Show Xarabank 22 апреля и выступила на Malta Eurovision Party в Aria Complex в Сан-Гванне 23 апреля. [29]

На Евровидении

Айра Лоско во время пресс-конференции

Конкурс песни Евровидение 2016 проходил на Globe Arena в Стокгольме , Швеция, и состоял из двух полуфиналов 10 и 12 мая и финала 14 мая 2016 года. [30] Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; лучшие десять стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. [31] 25 января 2016 года была проведена жеребьевка, по результатам которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Мальта попала в первый полуфинал, который должен был состояться 10 мая 2016 года, и должна была выступить во второй половине шоу. [32]

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2016 года, были выпущены, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством еще одной жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Мальта должна была выступить последней на 18-й позиции, после заявки от Боснии и Герцеговины . [33]

Два полуфинала и финал транслировались на Мальте на канале TVM с комментариями Артура Каруаны. [34] [35] Мальтийским представителем, который объявил 12 лучших очков, присужденных мальтийским жюри во время финала, был Бен Камилл. [36]

Полуфинал

Айра Лоско во время репетиции перед первым полуфиналом

Айра Лоско приняла участие в технических репетициях 3 и 6 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 9 и 10 мая. [37] Это включало шоу жюри 9 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурирующие заявки. [38] В день первого полуфинала букмекеры считали Мальту второй наиболее вероятной страной для выхода в финал. [39]

В мальтийском представлении Айра Лоско была одета в черное с золотом платье со стразами, разработанное австралийским дизайнером Алексом Заботто-Бентли, и выступала вместе с одним танцором. [40] [41] [42] [43] Представление началось с того, что на полу светодиодного экрана проецировалось лицо Айры Лоско, после чего на сцену вышел Лоско, а танцор исполнял хореографические движения. Первоначально представление должно было включать в себя полное 360-градусное проекционное отображение на платье Лоско, выполненное с помощью технологии отслеживания в реальном времени; однако во время репетиций мальтийская делегация решила не использовать технологию в трансляции представления. Креативным директором мальтийского представления был Стефан Боко. [44] К Айре Лоско присоединились четыре бэк-вокалиста за сценой: Памела Беззина, Анна Аццопарди, Ларс Сэфсунд и Молли Петтерссон Хаммар. [40] Танцором, принимавшим участие в представлении, был Скорпион, который также появился в музыкальном клипе «Walk on Water». [40]

В конце шоу было объявлено, что Мальта вошла в десятку лучших и, следовательно, прошла в гранд-финал. [45] Позже выяснилось, что Мальта заняла третье место в полуфинале, получив в общей сложности 209 очков: 54 очка от телеголосования и 155 очков от жюри. [46] [47]

Финал

Вскоре после первого полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции артисты-участники приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии будут участвовать. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны выступали в полуфинале. Мальта была выбрана для участия во второй половине. [48] После этой жеребьевки продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале, как они это делали для полуфинала. Впоследствии Мальта была поставлена ​​на 22-е место, после заявки от Украины и перед заявкой от Грузии . [49] В день гранд-финала букмекеры посчитали Мальту седьмой наиболее вероятной страной для победы в конкурсе. [50]

Айра Лоско снова приняла участие в генеральных репетициях 13 и 14 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные члены жюри отдавали свои окончательные голоса перед живым шоу. [51] Айра Лоско повторила свое полуфинальное выступление во время финала 14 мая. Мальта заняла двенадцатое место в финале, набрав 153 балла: 16 баллов по результатам телеголосования и 137 баллов по результатам голосования жюри. [52] [53]

Голосование

Голосование во время трех шоу проводилось по новой системе , которая включала в себя присуждение каждой страной двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. [54] Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты телеголосования страны были опубликованы вскоре после гранд-финала. [55]

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Мальте и присужденных Мальтой в первом полуфинале и финале конкурса, а также разбивка голосования жюри и телеголосования, проведенного во время двух шоу: [46] [52]

Баллы, присужденные Мальте

Баллы, присужденные Мальтой

Подробные результаты голосования

В состав мальтийского жюри вошли следующие члены: [54]

  • Мэтью Мерсейка (Muxu; председатель жюри) – автор песен, преподаватель вокала
  • Мария Абдилла – педагог по вокалу, преподаватель музыки
  • Питер Борг – гитарист, автор песен, продюсер, музыкант
  • Энджи Лаус – телеведущая, телепродюсер
  • Исмаэль Портелли – директор, креативный директор
Подробные результаты голосования на Мальте (Полуфинал 1) [56]
РисоватьСтранаЖюриТелеголосование
МуксуМ. АбдиллаП. БоргА. ЛаусИ. ПортеллиКлассифицироватьОчкиКлассифицироватьОчки
01 Финляндия1189476513
02 Греция57161781116
03 Молдова10136857411
04 Венгрия1391310131338
05 Хорватия1517141491712
06 Нидерланды1612413141447
07 Армения2112111274
08 Сан-Марино9375125665
09 Россия12313210112
10 Чешская Республика126116118392
11 Кипр8142323856
12 Австрия71110717101101
13 Эстония61689109214
14 Азербайджан14151216615210
15 Черногория4551244717
16 Исландия3101515151283
17 Босния и Герцеговина1741711161615
18 Мальта
Подробные результаты голосования на Мальте (финал) [57]
РисоватьСтранаЖюриТелеголосование
МуксуМ. АбдиллаП. БоргА. ЛаусИ. ПортеллиКлассифицироватьОчкиКлассифицироватьОчки
01 Бельгия16131724212017
02 Чешская Республика18162010171624
03 Нидерланды13111525201783
04 Азербайджан209211981156
05 Венгрия19151216191465
06 Италия544353847
07 Израиль10148121110118
08 Болгария1561721038
09 Швеция11122222181811
10 Германия24171617252222
11 Франция471845692
12 Польша25212418242513
13 Австралия61097683112
14 Кипр1237226512
15 Сербия15192315161921
16 Литва1422142091316
17 Хорватия21182521152325
18 Россия38551374210
19 Испания96109109220
20 Латвия22201314121519
21 Украина23251823142474
22 Мальта
23 Грузия17241911222123
24 Австрия7231113231215
25 Великобритания21241112101
26 Армения823634714

После Евровидения

Лоско и мальтийская делегация вылетели в международный аэропорт Мальты 15 мая и были встречены поклонниками по прибытии в 17:00 по центральноевропейскому летнему времени . [58] Она признала состязательность конкурса в последние годы: «Всегда приятно, когда тебя так тепло встречают. Во время моей поездки на Евровидение постоянная поддержка поклонников вселила в меня большую уверенность и спокойствие». [58] Она получила похвалу от своего менеджера Говарда Кита Дебоно, премьер-министра Мальты Джозефа Муската и лидера оппозиции Саймона Бусуттила . [59] Два дня спустя Лоско призвала коллег-мальтийских музыкантов не быть претенциозными по поводу конкурса, сославшись на его значимость для конкуренции в музыкальной индустрии и его растущее качество. Однако она заявила, что не будет представлять Мальту на конкурсе песни «Евровидение» в третий раз: «Эта индустрия — жестокая, и это знает каждый артист. Здорово поехать и попытать счастья в другой стране, но это опыт, к которому стоит стремиться артистам в любой стране». [60]

Ссылки

  1. ^ "Malta Country Profile". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Получено 13 августа 2014 года .
  2. ^ "Malta's 'Warrior' loses Eurovision battle". timesofmalta.com . Times of Malta . 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 23 мая 2018 г.
  3. ^ ab Jiandani, Sanjay (3 сентября 2015 г.). "Мальта: PBS подтверждает участие в Евровидении 2016". esctoday.com . ESCToday. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 11 декабря 2015 г.
  4. ^ "Бен Камиль представит Мальтийский конкурс песни Евровидение 2016". tvm.com.mt . Телевидение Мальты . 28 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. Получено 2 января 2016 г.
  5. ^ abcde Roxburgh, Gordon (3 сентября 2015 г.). "Malta to select their 2016 entry in January". eurovision.tv . Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 г. . Получено 11 декабря 2015 г. .
  6. ^ Валиенте, Адриан (23 января 2016 г.). «Мальта выбирает своего участника Евровидения 2016 сегодня вечером, смотрите в прямом эфире!». esc-plus.com . ESCPlus. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Получено 27 июня 2018 г.
  7. ^ ab Roxburgh, Gordon (3 декабря 2015 г.). "Malta reveals shortlisted songs for national semi-final". eurovision.tv . European Broadcasting Union . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. . Получено 11 декабря 2015 г. .
  8. ^ Роксбург, Гордон (11 декабря 2015 г.). «20 песен до мальтийского полуфинала». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 г. . Получено 12 декабря 2015 г. .
  9. ^ "Все готово, так как Мальта выбирает своего посла Евровидения сегодня вечером". Times of Malta . 23 января 2016 г. Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  10. ^ Роксбург, Гордон (23 января 2016 г.). «14 участников прошли в финал Мальтийского конкурса». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. . Получено 23 января 2016 г. .
  11. ^ "MESC 2016: Объявлен порядок песен для полуфинала". tvm.com.mt . Television Malta . 13 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 13 января 2016 г.
  12. ^ ab d'Anastasi, Daniel (20 января 2016 г.). "MESC – The Opening and Interval Acts". tvm.com.mt . Television Malta . Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. . Получено 20 января 2016 г. .
  13. ^ Roxburgh, Gordon (23 января 2016 г.). «Мальта отправляет Иру Лоско в Стокгольм». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. . Получено 23 января 2016 г. .
  14. ^ d'Anastasi, Daniel (23 января 2016 г.). "Ira Losco побеждает на конкурсе песни "Евровидение-2016" на Мальте". tvm.com.mt . Television Malta . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. . Получено 23 января 2016 г.
  15. ^ "Ира Лоско выступит во второй половине первого полуфинала Евровидения – но это может быть новая песня". timesofmalta.com . Times of Malta . 25 января 2016 г. Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. Получено 25 января 2016 г.
  16. ^ Juhász, Ervin (19 февраля 2016 г.). «"Chameleon" — песня Мальты? Велики шансы, что это не так!». escbubble.com . ESCBubble. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  17. ^ Roxburgh, Gordon (19 февраля 2016 г.). «Мальта рассматривает, какую песню исполнит Ира Лоско в Стокгольме». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. . Получено 19 февраля 2016 г. .
  18. ^ abc ""Walk on Water" – песня Мальты для Евровидения 2016". tvm.com.mt . Television Malta . 14 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 14 марта 2016 г.
  19. ^ Granger, Anthony (14 марта 2016 г.). "Айра Лоско исполнит "Walk on Water"". eurovoix.com . Eurovoix. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 14 марта 2016 г.
  20. ^ Линч, Дэнни (14 марта 2016 г.). «Айра Лоско меняет свою песню – и она написана знакомым лицом!». escbubble.com . ESC Bubble. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. . Получено 14 марта 2016 г. .
  21. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Посмотрите видеоклип "Walk on Water"". tvm.com.mt . Television Malta . 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 г. Получено 17 марта 2016 г.
  22. ^ Roxburgh, Gordon (17 марта 2016 г.). "Мальта: Ира Лоско представляет "Walk On Water"". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. . Получено 17 марта 2016 г. .
  23. ^ Roxburgh, Gordon (3 апреля 2016 г.). "Обзор Eurovision Pre-Party Riga 2016". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. . Получено 7 апреля 2016 г. .
  24. ↑ Granger, Anthony (3 апреля 2016 г.). "Tonight: Russian Eurovision Pre-Party". eurovoix.com . Eurovoix. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Получено 7 апреля 2016 г.
  25. ^ Брей, Марко (15 апреля 2016 г.). «Ира встречает Ивету во время промо-тура». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. . Получено 15 апреля 2016 г. .
  26. ^ Роксбург, Гордон (10 апреля 2016 г.). "Highlights of the 8th Eurovision In Concert". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. . Получено 11 апреля 2016 г. .
  27. ^ Галлифорд, Фиона (18 апреля 2016 г.). «Мальта: Айра Лоско выступает на благотворительном мероприятии в Чехии». esctoday.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. . Получено 18 апреля 2016 г. .
  28. ^ Роксбург, Гордон (18 апреля 2016 г.). «Обзор вечеринки «Евровидение» в Лондоне». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. . Получено 18 апреля 2016 г. .
  29. ^ Роксбург, Гордон (20 апреля 2016 г.). «Мальта проведет вечеринку по случаю предварительного просмотра Евровидения в эти выходные». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. . Получено 25 апреля 2016 г. .
  30. ^ "Евровидение-конкурс песни Стокгольм 2016". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Получено 30 декабря 2018 года .
  31. ^ Джордан, Пол (21 января 2016 г.). "Semi-Final Allocation Draw on Monday, pots reveals". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. . Получено 25 января 2016 г. .
  32. ^ Джордан, Пол (25 января 2016 г.). "Allocation Draw: The results!". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 25 января 2016 г. .
  33. ^ Джордан, Пол (8 апреля 2016 г.). «Раскрыт порядок выступлений в полуфиналах». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. . Получено 8 апреля 2016 г. .
  34. ^ "Segwi b'mod DIRETT l-ewwel, полуфинал... - Телевидение Мальты" . facebook.com (на мальтийском языке). Телевидение Мальты . 10 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  35. ^ Фласк, Уэйн (11 мая 2016 г.). «Айра Лоско выводит Мальту в финал конкурса песни «Евровидение»». maltatoday.com.mt . Malta Today . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 г. . Получено 11 мая 2016 г. .
  36. ↑ Петерссон, Эмма (14 мая 2016 г.). «Представитель жюри группы 2016». svt.se (на шведском языке). Шведское телевидение . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 14 мая 2016 г.
  37. ^ "Медиа-деятельность" (PDF) . eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2016 года . Получено 3 мая 2016 года .
  38. ^ Роксбург, Гордон (9 мая 2016 г.). «Сейчас: пришло время для жюри принять решение». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. . Получено 9 мая 2016 г. .
  39. ^ Денхэм, Джесс (10 мая 2016 г.). «Евровидение, полуфинал 1: шансы, как смотреть и пять стран, на которые стоит обратить внимание». The Independent . Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 г. Получено 11 августа 2018 г.
  40. ^ abc Granger, Anthony (26 апреля 2016 г.). «Мальта: раскрывает команду, работающую с Айрой Лоско». eurovoix.com . Eurovoix. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 26 апреля 2016 г.
  41. ^ Роксбург, Гордон (3 мая 2016 г.). «Второй день репетиций на Globe Arena». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. . Получено 3 мая 2016 г. .
  42. ^ Адамс, Уильям Ли (3 мая 2016 г.). «Мальта: Айра Лоско ходит по воде в цифровом проекционном платье во время первой репетиции». wiwibloggs.com . Wiwibloggs. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. . Получено 4 мая 2016 г. .
  43. ^ Roxburgh, Gordon (6 мая 2016 г.). "Day 5 at the Globe Arena". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. . Получено 6 мая 2016 г. .
  44. ^ Роксбург, Гордон (26 апреля 2016 г.). «Артисты собираются вместе на вечеринке перед премьерой на Мальте». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. . Получено 28 апреля 2016 г. .
  45. ^ Уорнер, Сэм (10 мая 2016 г.). «Евровидение 2016: первые финалисты, Венгрия, Россия и Нидерланды прошли». Digital Spy . Hearst Magazines . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 г. . Получено 23 мая 2018 г. .
  46. ^ ab "First Semi-Final of Stockholm 2016". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  47. ^ Van Ee, Dennis (15 мая 2016 г.). "Полные результаты Евровидения 2016, Австралия выиграла полуфинал". escdaily.com . ESCDaily. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. Получено 27 июня 2018 г.
  48. ^ Брей, Марко (10 мая 2016 г.). «Пресс-конференция победителей первого полуфинала». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. . Получено 10 мая 2016 г. .
  49. ^ Брей, Марко (13 мая 2016 г.). «Раскрыт порядок выступлений на Гранд-финале 2016 года». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. . Получено 13 мая 2016 г. .
  50. ↑ Палмер, Сиобхан (14 мая 2016 г.). «Во сколько сегодня вечером по ТВ будет финал Евровидения-2016? Плюс полный порядок выступлений 42 финалистов, коэффициенты букмекеров и смогут ли победить Джо и Джейк из Великобритании». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 19 мая 2016 г. Получено 11 августа 2018 г.
  51. ^ Роксбург, Гордон (13 мая 2016 г.). «Голосование жюри сегодня вечером за Гранд-финал 2016 года». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. . Получено 14 мая 2016 г. .
  52. ^ ab "Grand Final of Stockholm 2016". Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  53. ^ Леоне-Ганадо, Филипп (15 мая 2016 г.). «Реакции – Смотрите снова – Евровидение: Ира Лоско 12-я, Украина победила». timesofmalta.com . Times of Malta . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г. Получено 27 июня 2018 г.
  54. ^ ab "Вот судьи Евровидения 2016!". eurovision.tv . Европейский вещательный союз . 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  55. ^ Джордан, Пол (18 февраля 2016 г.). «Крупнейшее изменение в голосовании на конкурсе песни «Евровидение» с 1975 года». eurovision.tv . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. . Получено 18 февраля 2016 г. .
  56. ^ abc "Результаты первого полуфинала Стокгольма 2016". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  57. ^ abc "Результаты Гранд-финала Стокгольма 2016". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  58. ^ ab Mizzi, Daniel (15 мая 2016 г.). "[СМОТРЕТЬ] Фанаты тепло приветствуют Айру Лоско". maltatoday.com.mt . Malta Today. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 12 августа 2018 г.
  59. ^ "Айру Лоско похвалили за ее потрясающее выступление; певица должна вернуться на Мальту сегодня вечером в 5 вечера". independent.com.mt . The Malta Independent. 15 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г. Получено 12 августа 2018 г.
  60. ^ Леоне-Ганадо, Филипп (17 мая 2016 г.). «Не пренебрегайте Евровидением, — говорит Айра Лоско местным музыкантам». Times of Malta . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 г. Получено 12 августа 2018 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Мальта на конкурсе песни Евровидение 2016 .
  • Официальный сайт PBS Евровидение
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Мальта_на_конкурсе_песни_Евровидение_2016&oldid=1271641623"