Город Брюссель
Город Брюссель | |
|---|---|
.jpg/1280px-Brussels_view_from_Mont_des_Arts,_Brussels,_Belgium_(cropped).jpg) Панорама центра города с горы Искусств/Кунстберг | |
Расположение города Брюссель | |
| Координаты: 50°50′48″N 04°21′09″E / 50.84667°N 4.35250°E / 50.84667; 4.35250 | |
| Страна | .svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png) Бельгия |
| Сообщество | Фламандское сообщество Французское сообщество |
| Область | Брюссель-Капитал |
| Округ | Брюссель-Капитал |
| Правительство | |
| • Мэр (список) | Филипп Клоуз ( PS ) |
| • Правящая партия/партии | ПС - Эко / Гроен , DéFI - Нападающий |
| Область | |
| • Общий | 33,09 км 2 (12,78 кв. миль) |
| Население (2022-01-01) [1] | |
| • Общий | 188,737 |
| • Плотность | 5700/км 2 (15000/кв. милю) |
| Почтовые индексы | 1000, 1020, 1030, 1040, 1050, 1120, 1130 |
| код НИС | 21004 |
| Коды городов | 02 |
| Веб-сайт | www.brussels.be |
Город Брюссель [a] является крупнейшим муниципалитетом и историческим центром Брюссельского столичного региона , а также столицей Фламандского региона (от которого он отделен ) и Бельгии . [2] Город Брюссель также является административным центром Европейского Союза , поскольку в его Европейском квартале размещается ряд основных институтов ЕС . [3] [4] [b]
Помимо центрального исторического центра, расположенного в Пентагоне , город Брюссель охватывает некоторые из ближайших окраин города в пределах Большого Брюссельского столичного региона, а именно бывшие муниципалитеты Харен , Лакен и Недер-Овер-Хеембек на севере, а также авеню Луизы/Луизалаан и парк Буа-де-ла-Камбр/Тер-Камеренбос на юго-востоке, где он граничит с муниципалитетами Фландрии .
По состоянию на 1 января 2023 года [обновлять]население города Брюссель составляло 194 291 человек. Общая площадь составляет 33,09 км 2 (12,78 кв. миль), что дает плотность населения 5 704/км 2 (14 770/кв. миль). По состоянию на 2007 год в городе было зарегистрировано 75 998 небельгийцев. [5] Как и все муниципалитеты Брюсселя, он юридически двуязычен (французско-голландский).
Территориальная история
Исторически город Брюссель определялся просто как территория внутри вторых стен Брюсселя , современного Малого кольца (внутренняя кольцевая дорога Брюсселя). По мере роста города росли и окружающие его деревни, в конечном итоге превратившись в непрерывный город, хотя местные органы власти сохраняли контроль над своими областями.
Строительство авеню Луизы/Луизалаан было заказано в 1847 году как монументальный проспект, окаймленный каштанами , который бы обеспечил легкий доступ к популярной зоне отдыха Буа -де-ла-Камбр/Тер-Камеренбос . Однако ожесточенное сопротивление проекту оказал город Иксель — тогда, как и сейчас, отдельный муниципалитет (местный орган власти) от города Брюсселя — через чью территорию должен был проходить проспект. После многих лет бесплодных переговоров Брюссель наконец аннексировал узкую полосу земли, необходимую для проспекта, в дополнение к самому Буа-де-ла-Камбр в 1864 году. Это решение объясняет необычную форму сегодняшнего города Брюсселя и разделение Икселя на две отдельные области.
В отличие от большинства муниципалитетов Бельгии, те, что сейчас находятся в Брюссельском столичном регионе, не были объединены с другими во время слияний, произошедших в 1964, 1970 и 1975 годах. [6] Однако несколько соседних муниципалитетов были объединены в город Брюссель, включая Харен , Лакен и Недер-Овер-Хеембек в 1921 году. [7] Они составляют северный выступ в муниципалитете. На юго-востоке находится вышеупомянутая полоса земли вдоль авеню Луиз, которая была присоединена к Икселю. Часть кампуса Solbosch Университета свободного Брюсселя (ULB) также является частью города Брюсселя, частично составляя выступ в юго-восточной части.
Четверти
Пентагон
Центральный квартал
Истоки Брюсселя можно проследить до самого сердца острова Сен-Жери/Синт-Горикс , образованного рекой Сенна , на котором около 979 года была построена первая крепость . В настоящее время район вокруг Halles Saint-Géry / Sint-Gorikshallen , бывшего крытого рынка, является одним из самых модных районов столицы. [8] В этом Центральном квартале (французский: Quartier du Centre , голландский: Centrumwijk ) есть некоторые остатки первых стен Брюсселя 13-го века , которые охватывали территорию между первым портом на Сенне, старой романской церковью (позже замененной брабантским готическим собором Св. Михаила и Св. Гудулы ) [9] и бывшим герцогским дворцом Куденберг в сегодняшнем Королевском квартале. В центре этого треугольника находятся Гран-Плас/Гроте Маркт (главная площадь Брюсселя); [10] район Îlot Sacré, получивший свое название из-за сопротивления проектам сноса, который пересекают Королевские галереи Святого Юбера ; [11] район Сен-Жак / Синт-Якобс , который встречал паломников на пути в Сантьяго-де-Компостела ; а также бывшее здание Брюссельской фондовой биржи , возведенное на месте бывшего францисканского монастыря , останки которого были обнаружены. [12] [13]
_St._Michael_&_St._Gudula_Cathedral_Tower,_Brussels.jpg/1280px-(Belgium)_St._Michael_&_St._Gudula_Cathedral_Tower,_Brussels.jpg)
Королевский квартал
Королевский квартал (фр. Quartier Royal или Quartier de la Cour , голл. Koninklijke Wijk или Koningswijk ) так назван потому, что в нём находятся, с одной стороны, Place Royale/Koningsplein («Королевская площадь» или «Площадь короля»), построенная при Карле-Александре Лотарингском на холме Куденберг, на месте бывшего Дворца герцогов Брабантских , от которого до сих пор сохранились некоторые уровни фундамента [14] , а с другой стороны, Королевский дворец Брюсселя [15] , обращенный к Брюссельскому парку [16] [17], с другой стороны которого находится Бельгийский парламент ( Дворец нации ). [18] Ниже Королевского района находится Центральный вокзал и Гора Искусств/Кунстберг , [19] где находятся Королевская библиотека Бельгии (KBR), [20] Королевский бельгийский киноархив ( Cinematek ), Брюссельский центр изящных искусств , [21] Музей кино, Музей музыкальных инструментов (MIM), [22] Музей BELvue и Королевские музеи изящных искусств Бельгии . [23]
- Place du Musée / Музейная площадь
.jpg/1280px-Brussels_after_the_attacks_(19).jpg)
Квартал Саблон/Завель
От Королевской площади/Koningsplein улица Rue de la Régence / Regentschapsstraat пересекает квартал Саблон/Завель (фр. Quartier des Sablons , голланд. Zavelwijk ) [24], состоящий из большей площади Гранд Саблон / Гроте Завель («Большой Саблон») на северо-западе [25] и меньшей площади и сада Пти Саблон / Кляйне Завель («Малый Саблон») на юго-востоке [26] , разделенных церковью Богоматери Саблонской . [27] Это фешенебельный район, где располагается рынок антиквариата, а также торговцы антиквариатом и произведениями искусства, а также другие магазины класса люкс. Неподалеку отсюда располагался Дом народа/Фольксхейс в стиле модерн , спроектированный известным архитектором Виктором Орта , до его сноса в 1965 году. В Саблон также находятся дворец Эгмонта [28] и Королевская консерватория Брюсселя [29] .
- Фонтан Минервы
- Фонтан графов Эгмонта и Хорна
Мароль/Квартал Мароллен
В тени гигантского Дворца правосудия находится квартал Мароль/Мароллен (французский: Quartier des Marolles , голландский: Marollenwijk , не путать с Маролем , который пуристы ограничивают всего семью улицами). [30] От площади Шапель / Капеллемаркт [31] до площади Жё-де-Баль/Фоссенплейн , где с 1873 года работает ежедневный блошиный рынок , известный как Старый рынок , [32] вдоль улиц От / Хогестраат и Блаес / Блаестраат , магазины секонд-хенда и популярные магазины на несколько лет уступили место антикварным торговцам , что ознаменовало собой глубокую трансформацию района. [33] [34] Cité Hellemans, замечательный пример коллективного жилого комплекса начала 20 века, был построен, чтобы заменить многочисленные убогие тупики района . [35] Улица От, одна из самых длинных и старых улиц города, следует по маршруту старой галло-римской дороги [33] и проходит вдоль больницы Святого Петра, построенной в 1935 году на месте лепрозория [ 36] , и заканчивается у ворот Галле , единственных оставшихся ворот из серии, которые позволяли проходить внутри вторых стен Брюсселя [37] .
- Place du Jeu de Balle/Vossenplein , конец рынка.
- Сите Хеллеманс, улица Блез / Блесстраат
- Часовня Бригитты
Миди-Лемонье или Сталинградский квартал
Именно в самом сердце квартала Миди–Лемонье (фр. Quartier Midi–Lemonnier , голл. Lemmonier–Zuidwijk ), где сегодня находится площадь Рупп/Руппеплейн , в 1839 году был построен первый Южный вокзал Брюсселя, конечная станция Южной линии. Он был известен как железнодорожная станция Богардса по названию одноименного монастыря, на месте которого он был построен, и о котором сейчас напоминает только улица Богардс / Богарденстраат . [38] [39] Прежнее наличие станции в этом месте также объясняет необычную ширину нынешнего проспекта Сталинград / Сталинградлаан , который идет от площади до Малого кольца , очищенного от железнодорожных путей с момента открытия вокзала Брюссель-Южный , построенного за пределами Пентагона в 1869 году. [38] [40] Из-за этого район иногда называют кварталом Сталинград (французский: Quartier Сталинград , голландский: Сталинградwijk ). В то же время, после покрытия Сенны , район увидел строительство больших центральных бульваров в стиле Османа , включая бульвар Мориса Лемонье / Мориса Лемоньелаан , [41] ограниченный площадью Фонтенас / Фонтенасплейн [42] и площадью Аннессенс / Аннессенсплейн (бывшее месторасположение Старого рынка ), [43] а также дворцом Миди. [44] Каждое воскресное утро в районе Миди проходит второй по величине рынок в Европе.
- Площадь Аннессен/Аннессенплейн ( Франсуа Аннессен ) и Высшая школа Франсиско Феррера
- Миди-Палас на бульваре Морис Лемонье/Maurice Lemonnierlaan
Сенне/Зенне или квартал Дансарт
Сырая и болотистая земля вокруг современных улиц Rue de la Senne / Zennestraat и Rue des Fabriques / Fabriekstraat была занята ремесленниками со времен Средневековья . [45] [46] Рукав реки пересекал оборонительные сооружения вторых стен на уровне ворот Ниновы через Petite Écluse / Kleine Sluis («Малый шлюз»), который служил морскими воротами, конец которых оставался там до 1960-х годов. Позже в этом районе обосновались небольшие предприятия и множество ремесленных пивоварен (ныне исчезнувших), о чем свидетельствуют названия Rue du Houblon / Hopstraat («Улица хмеля») [47] и Rue du Vieux Marché aux Grains / Oude Graanmarktstraat («Старая улица зернового рынка»). [48] Башня дроби ( Tour à Plomb ), которая использовалась для производства свинцовой дроби для охоты, [49] и улица Rue de la Poudrière / Kruitmolenstraat («Пороховая улица») [50] также свидетельствуют о прежней деятельности района. Долгое время заброшенный после перемещения предприятий за пределы центра города, квартал Сенне/Зенне (фр. Quartier de la Senne , голл. Zennewijk ) в последние годы стал объектом возобновленного интереса и претерпевает джентрификацию из-за того, что многие заброшенные промышленные помещения были преобразованы в лофты . Район вокруг улицы Антуана Дансэрта / Antoine Dansaertstraat стал модным районом и привлекает молодое, более обеспеченное и в основном говорящее на голландском языке население. [51] Эта новая ситуация, которая привела к росту арендной платы, не лишена проблем для менее удачливых жителей района.
- Улица Антуана Дансарта / Антуан Дансарстраат
- Площадь Жарден-о-Флер / Блуменхофплейн
- Промышленное здание, переоборудованное в жилой дом ( мансарда )
- Башня дроби ( Tour à Plomb )
Набережные или Морской квартал
Квартал набережных (фр. Quartier des Quais , голл. Kaaienwijk ) — квартал старого порта Брюсселя , который долгое время играл роль «чрева» города. Суда, прибывающие с реки Шельда, проникали через бывшие Береговые ворота (фр. Porte du Rivage , голл. Oeverpoort ), на месте современной площади Изер / Ийзерплейн , чтобы присоединиться к одному из каналов, доки которых были зарезервированы для одного типа товаров. [52] Заполненные в конце 19 века с открытием нового порта Брюсселя, эти бассейны были заменены широкими бульварами, названия которых с обеих сторон до сих пор напоминают об их прежней функции: Quai aux Briques / Baksteenkaai («Кирпичная пристань»), [53] Quai au Bois à Brûler / Brandhoutkaai («Дровяная пристань»), [54] Quai aux Pierres de Taille / Arduinkaai («Каменоломная пристань»), [55] Quai au Foin / Hooikaai («Сенная пристань»), [56] и т. д., или ссылки на коммерческую деятельность района: Rue du Magasin / Pakhuisstraat («Складская улица»), [57] Rue des Commerçants / Koopliedenstraat («Улица торговцев»), [58] Rue du Marché aux Porcs / Varkensmarktstraat («Улица свиного рынка») [59] и Quai du Commerce / Handelskaai («Торговая пристань»). [60] Вдоль набережных многочисленные буржуазные дома, когда-то принадлежавшие богатым торговцам, сохранили входы в склады. На Boulevard d'Ypres / Ieperlaan все еще можно пересечь продовольственные оптовые склады, которые теперь поставляются грузовиками, заменившими лодки. [61] Район также включает Большой бегинаж Брюсселя с церковью Святого Иоанна Крестителя [62] и замечательный Гранд-хоспис Пачеко . [63]
- La Bellone
.jpg/1280px-Bruxelles_kosciol_sw_Jana_Chrzciciela_02_(cropped).jpg)
Марэ-квартал Жакмен
Немногие здания в квартале Марэ-Жакмен (французский: Quartier Marais–Jacqmain , голландский: Jacqmain–Broekwijk ) избежали сноса в 20 веке, от бульвара Пачеко / Пачеколаан [64] до улицы Нев/Ньюстраат [65] . Они уступили место Государственному административному центру, типографиям, банковским учреждениям и коммерческим галереям. Текущая тенденция заключается в восстановлении социального состава района путем перестройки бывших офисных зданий в жилые дома. Несмотря на давний мрачный вид района, многовековая традиция Мейбума была сохранена, а бывшие магазины в стиле модерн Magasins Waucquez Виктора Орты были сохранены для размещения с 1993 года бельгийского Центра комиксов . [66] Еще один сохранившийся островок — это неоклассическая площадь Мучеников XVIII века /Martelaarsplein , которая постепенно реставрировалась. [67] Жертвы Бельгийской революции 1830 года похоронены там в открытом склепе с мемориалом . Рядом находится улица Рю Нев, одна из главных торговых улиц Бельгии, с более чем 1 км (0,62 мили) магазинов по обеим ее сторонам; [65] бульвар Адольфа Макса/Adolphe Maxlaan , традиционная артерия XIX века; [68] и бульвар Эмиля Жакмена/Emile Jacqmainlaan (где с 2004 года находится Национальный театр Валлонии-Брюссель ), [69] недалеко от площади Брукер/De Brouckèreplein . Последняя, очень оживленная площадь, на южном конце которой возвышаются две башни в стиле блоков, но в остальном она полностью ( отель Métropole и его сосед, отель Atlanta) или частично ( кинотеатр UGC ) сохранила свои старые фасады. [70] [71] [72]
- Церковь Богоматери Финистерской
Квартал Свободы
Квартал Свободы (фр. Quartier des Libertés , голл. Vrijheidswijk ) расположен между бельгийским парламентом и улицей Rue Royale/Koningsstraat , недалеко от перекрестка с Малым кольцом. Его центральным пунктом является Колонна Конгресса (воздвигнутая в память о Национальном конгрессе 1830–31 годов, основателе демократических свобод в Бельгии), под которой также находится могила Неизвестного солдата с вечным огнем . [73] Неподалеку находится отель Astoria , построенный в 1911 году, который в настоящее время ремонтируется и расширяется, чтобы открыться снова в ближайшие годы. [74] В 19 веке район был известен как Notre-Dame-aux-Neiges / Onze-Lieve-Vrouw-ter-Sneeuw и был населен преимущественно рабочим классом. Желание властей очистить грязные части города привело к изгнанию населения и полному разрушению квартала. В течение последней четверти века был создан новый буржуазный район. Выбор был сделан в ознаменование бельгийской независимости : Place de la Liberté / Vrijheidsplein («Площадь Свободы»), [75] Place des Barricades / Barricadenplein («Площадь Баррикад»), [76] Rue de la Révolution / Revolutiestraat («Улица Революции»), [77] Rue du Congrès / Congresstraat («Улица Конгресса») и т. д. [78] Четыре улицы, отходящие от Place de la Liberté, носят названия четырех конституционных свобод, символизируемых четырьмя аллегорическими бронзовыми женскими скульптурами, окружающими Колонну Конгресса: Свобода печати , Вероисповедания , Объединений и Образования . [73] Этот эклектичный городской комплекс является одним из наиболее хорошо сохранившихся в Пентагоне.
- Колонна Конгресса ( Леопольд I , 1859)
Восточные кварталы
Европейский квартал и квартал Леопольда
Европейский квартал (фр. Quartier Européen , голл. Europese Wijk ) расположен к востоку от Пентагона, вокруг площади Люксембург/Luxemburgplein и кольцевой развязки Роберта Шумана , и включает в себя меньший квартал Леопольда (фр. Quartier Léopold , голл. Leopoldswijk ). Европейский парламент был построен недалеко от площади Люксембург, на месте бывшей железнодорожной станции квартала Леопольда, и от которого осталось только центральное здание с видом на площадь, замененное подземной железнодорожной станцией Брюссель-Люксембург . Европейская комиссия , размещенная в здании Берлемон , находится на кольцевой развязке Шумана, недалеко от парка Пятидесятилетия . Через дорогу находится здание Юстуса Липсиуса и здание Европы (часть Дворца резиденции ), служащее резиденцией Европейского совета и Совета ЕС . В парке Леопольда Дом европейской истории (HEH) знакомит посетителей с социальной историей европейского континента. В главном здании Европейского парламента, известном как Парламентариум , есть центр для посетителей , а в здании Юстуса Липсиуса для Европейского совета — еще один, поменьше. Он доступен в определенные дни по предварительной записи. Многие достопримечательности в Европейском квартале можно посетить бесплатно.
.jpg/1280px-Europa_building_February_2016_(cropped).jpg)
Квартал Квадратов
Квартал Квадратов (фр. Quartier des Squares , голл. Squareswijk ) — северный отрог Европейского квартала, расположенный между Сен-Жосс-тен-Нуд и кварталом Леопольда. Район ограничен шоссе Лувен / Левенс Стенвег на севере, улицей Нойер / Нотеларсстраат и авеню Кортенберг / Кортенберглаан на востоке, улицей Жозефа II / Йозефа II-страат и улицей Стевин / Стевинстраат на юге, а также Малым кольцом на западе. Топоним относится к многочисленным площадям в этом районе, в частности, площади Амбиорикс / Амбиорикссквер , площади Маргариты / Маргаретасквер , площади Марии-Луизы / Марии-Луизысквер и авеню Пальмерстон / Палмерстонлаан . Территорию между Малым кольцом и площадью Марии-Луизы иногда считают частью квартала Леопольда.
- Площадь Марии-Луизы / Площадь Марии-Луизы
- Авеню Палмерстон / Палмерстонлаан
.jpg/1280px-Maison_Saint-Cyr_(DSCF7558).jpg)
.jpg/1280px-Square_Marie-Louise_-_panoramio_(1).jpg)
Северные кварталы
Лакен
Лакен — бывший муниципалитет на севере Брюссельского столичного региона, присоединенный к Брюсселю в 1921 году. Здесь находятся, среди прочего, Королевский домен Лакен, дворец Лакен , Королевские оранжереи Лакен , церковь Богоматери Лакенской (в склепе которой находятся гробницы бельгийской королевской семьи ) и кладбище Лакен , известное своим богатством памятников и скульптур. На территории Лакена также находится плато Хейзель/Хейзель , место проведения Всемирных выставок 1935 и 1958 годов , на котором находятся стадион короля Бодуэна , Брюпарк (с Атомиумом , парком миниатюр Мини-Европа и кинотеатром Kinepolis ), Дворец Столетия , где находится Брюссельский выставочный центр ( Brussels Expo ), и порт Брюсселя , рядом с которым был воздвигнут Памятник труду Константина Менье . В южной части находится бывшая промышленная зона Tour & Taxis , которая была присоединена к Брюсселю в 1897 году, на двадцать четыре года раньше остальной части муниципалитета.
- Карта Лакена
.jpg/1280px-%C3%89glise_Notre-Dame_de_Laeken_(DSCF1248-DSCF1251).jpg)
.jpg/1280px-Brussels_Expo,_Palais_5_(DSCF1226).jpg)
Мутсаард
Иногда также известный как район Пагоды, район Японской башни или район Де Ванд, Мутсаард (также пишется как Мутсаерт) — это старая деревня и исторический район, расположенный между Лакеном и Недер-овер-Хембеком и сосредоточенный вокруг площади Мутсаерт / Mutsaertplaats или Mutsaardplein . Район был частью бывшего муниципалитета Лакена (почтовый индекс: 1020), но также частью Недер-овер-Хембека, присоединенного к Лакену в 1897 году. Он отделен от остальной части Лакена Королевским доменом и является местом расположения Музеев Дальнего Востока . Район также немного простирается в соседние фламандские муниципалитеты Вилворде и Гримберген .
- Карта Мутсаарда
- Китайский павильон
Недер-Овер-Хеембек
Neder-Over-Heembeek — бывший муниципалитет, включенный в состав Брюсселя в 1921 году, в то же время, что и Laeken и Haren. Он отличается тем, что имеет старейшее название места в Брюссельском столичном регионе, поскольку упоминается в указе еще в VII веке. [ необходима цитата ] Здесь находится военный госпиталь королевы Астрид, который является Национальным центром лечения ожогов и отравлений, а также службы набора в бельгийские вооруженные силы .
- Карта Недер-Овер-Хеембек
- Старая романская башня в Нижнем Хембеке
- Церковь Святого Николая в Верхнем Хембеке
Харен
Как и Лакен и Недер-Овер-Хеембек, бывший муниципалитет Харен был аннексирован муниципалитетом (городом) Брюсселя в 1921 году, что позволило расширить железнодорожную станцию Схарбек к северу от его территории. Но прежде всего, наличие к юго-западу от города аэродрома, созданного немцами во время Первой мировой войны , и где родилась бывшая бельгийская национальная авиакомпания Sabena , ускорило аннексию Харена. В течение почти пятидесяти лет Харен был домом для штаб-квартиры НАТО . Здесь также находятся многие другие администрации и компании, такие как штаб-квартира Евроконтроля .
- Церковь Святой Елизаветы
- Штаб-квартира Евроконтроля
Демография
Иностранное население
В городе Брюссель проживает большое количество иммигрантов, причем как мигранты из ЕС, так и неевропейские мигрантские общины превосходят по численности коренных бельгийцев. Подобно соседним Икселям , Эттербеку и Схарбеку , в городе Брюссель также проживает большое количество мусульман , в основном североафриканского происхождения.
По состоянию на 2023 год [обновлять], принимая во внимание национальность рождения родителей, 55,84% населения города Брюссель имеют неевропейское происхождение (преимущественно марокканцы, индийцы и конголезцы), 27,21% имеют европейское происхождение, отличное от бельгийцев (в основном французы, румыны, итальянцы, испанцы и поляки), а 16,94% имеют исключительно коренное бельгийское происхождение. [79] Среди всех основных групп мигрантов из-за пределов ЕС большинство постоянных жителей приобрели бельгийское гражданство. [80]
Сообщества мигрантов в Брюсселе, насчитывающие более 1000 человек по состоянию на 1 января 2020 года: [81]
 Франция | 9,049 |
 Марокко | 7,431 |
 Румыния | 7,057 |
 Италия | 5,175 |
 Испания | 4,690 |
 Польша | 2,777 |
 Португалия | 1,832 |
 Греция | 1,758 |
 Нидерланды | 1,704 |
 Индия | 1,591 |
 Болгария | 1,573 |
 Германия | 1,565 |
 ДР Конго | 1,511 |
 Турция | 1,389 |
 Гвинея | 1,309 |
 Великобритания | 1,177 |
| Группа происхождения | Год | |
|---|---|---|
| 2023 [82] [83] | ||
| Число | % | |
| Бельгийцы с бельгийским происхождением | 32,916 | 16.94% |
| Бельгийцы иностранного происхождения | 85,377 | 43,94% |
| Соседняя страна | 4,194 | 2.16% |
| ЕС27 (исключая соседние страны) | 6,629 | 3,41% |
| За пределами ЕС 27 | 74,554 | 38.37% |
| Небельгийцы | 75,998 | 39.12% |
| Соседняя страна | 13,512 | 6,95% |
| ЕС27 (исключая соседние страны) | 28,534 | 14,69% |
| За пределами ЕС 27 | 33,952 | 17.47% |
| Общий | 194,291 | 100% |
Политика
Как и в любом другом бельгийском муниципалитете, город Брюссель возглавляет мэр, которого не следует путать с министром -президентом Брюссельского столичного региона или губернатором Брюссельского столичного региона . Действующий городской совет был избран на выборах в октябре 2018 года . [84] Действующим мэром города Брюсселя является Филипп Клоуз , член PS , который находится в коалиции в муниципальном совете с Ecolo - Groen , DéFI и Forward . [85]
 | ||||||||||
| Вечеринка | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | % | Свинг (пп) | Избран в 2018 г. | Изменять | ||||||
| ПС | 19,997 | 28.38 |  0,74 | 17 / 49 (35%) | 1 | |||||
| Эко - Зеленый | 11,847 | 16.81 |  4.42 | 9 / 49 (18%) | 2 | |||||
| MR - Открытый Vld | 9,772 | 13.87 | 4.02 | 7 / 49 (14%) | 3 | |||||
| ПВДА-ПТБ | 8,159 | 11.58 | 10.02 | 6 / 49 (12%) | 6 | |||||
| cdH - CD&V | 6,543 | 9.29 | 8.72 | 5 / 49 (10%) | 5 | |||||
| DéFI | 5,317 | 7.55 | 0,08 | 3 / 49 (6%) |  | |||||
| N-VA | 2,606 | 3.70 | 0,64 | 1 / 49 (2%) | | |||||
| Vooruit (Изменить Брюссель) | 2,269 | 3.22 | Новый | 1 / 49 (2%) | 1 | |||||
| Фламандский Беланг | 1,138 | 1.61 | 0,59 | 0 / 49 (0%) | - | |||||
| ИСЛАМ (политическая партия) | 1,125 | 1.60 | 1.30 | 0 / 49 (0%) | - | |||||
| Другие | 1,694 | 2.40 | 1.56 | 0 / 49 (0%) | - | |||||
Экологическая политика
Брюссель занимает шестое место в индексе городов, которые становятся зеленее быстрее всего по состоянию на 2022 год, хотя в прошлом он имел репутацию «города с пробками, высотками и бетоном». Власти опубликовали план, состоящий из семи шагов, как сделать город еще более устойчивым . К ним относятся внедрение « экономики замкнутого цикла и низкого уровня выбросов углерода », а также превращение города в «проактивный». Город должен стать « городом 10 минут », что означает «сделать необходимые для городской жизни объекты доступными для каждого жителя менее чем за 10 минут». Зеленые зоны должны быть расширены. План включает участие населения в принятии решений и высокий уровень жизни для всех. [86]
Культура
Музеи
В центре Брюсселя и его окрестностях много музеев. В первое воскресенье каждого месяца предоставляется бесплатный вход во многие музеи Брюсселя.
Ниже приведен неполный список музеев Брюсселя:
- Королевские музеи искусств и истории :
- Королевские музеи изящных искусств Бельгии :
- Музей старых мастеров
- Музей Магритта
- Музей конца века
- Музей Вирца
- Музей Менье
- Королевский музей современного искусства
- Королевский музей вооруженных сил и военной истории
Еда
Брюссель хорошо известен своей едой. Брюссельская капуста была названа в честь города. [87] Как и в большинстве районов Бельгии, там распространены moules-frites , вафли (gaufres), шоколад , картофель фри и пиво . [88] Здесь есть один 2-звездочный и четыре 1-звездочных ресторана Мишлен . [89]
Почетные граждане
Среди получателей звания почетного гражданина города Брюсселя: [90]
| Дата | Имя | Примечания |
|---|---|---|
| 29 июня 1945 г. | Дуайт Д. Эйзенхауэр | |
| 12 сентября 1945 г. | Бернард Лоу Монтгомери, 1-й виконт Монтгомери из Аламейна | |
| 11 октября 1945 г. | Шарль де Голль | |
| 16 октября 1945 г. | Сэр Уинстон Черчилль | |
| 16 апреля 1946 г. | Сэр Артур Конингем | |
| 26 мая 1982 г. | Симона Вейл | |
| 5 октября 1984 г. | Морис Бежар | |
| 24 апреля 1985 г. | Гастон Торн | |
| 20 декабря 2001 г. | Хосе Геаль | |
| 8 сентября 2004 г. | Энни Корди | |
| 18 мая 2005 г. | Хосе Ван Дам | |
| 22 июня 2005 г. | Марк Слин | |
| 23 сентября 2005 г. | Альберто Удерзо | |
| 24 ноября 2005 г. | Жак Ван дер Бист | |
| 20 декабря 2005 г. | Дик Аннегарн | |
| 4 февраля 2006 г. | Гай Луазо | Президент Ордена друзей Писающего мальчика [90] |
| 22 марта 2006 г. | Марсель Хастир | |
| 12 июня 2006 г. | Анри Верн | |
| 24 июня 2006 г. | Бернар Фоккрулль | |
| 19 октября 2006 г. | Жан-Батист Бекен | Компаньон де Сен-Лоран [90] |
| 14 ноября 2006 г. | Сесиль Мюллер | Президент Мисс Бельгия |
| 5 мая 2007 г. | Элизабет т'Кинт | Менеджер Королевского цирка [90] |
| 7 мая 2007 г. | Жюло Вербек | Пресс-секретарь Королевского цирка [90] |
| 17 апреля 2008 г. | Хозяева Expo 58 | |
| 12 октября 2009 г. | Уильям Вэнс | |
| 24 февраля 2010 г. | Дэвид Сасскинд (1925–2011) | Бельгийский еврейский лидер и активист движения за мир. [91] [92] |
| 12 мая 2011 г. | Стефан Эссель | |
| 22 ноября 2011 г. | Жан Ван Хамме | |
| 25 сентября 2013 г. | Аньес Варда | |
| 29 марта 2014 г. | Натан Клумек | Профессор и управляющий директор больницы Сен-Пьер |
| 30 октября 2015 г. | Гранд ДжоДжо | Также известен как Ланге Джоджо |
| 25 марта 2016 г. | Вольтье | Кукла из Королевского театра Toone |
| 22 сентября 2017 г. | Арно | |
| 27 сентября 2018 г. | Диана фон Фюрстенберг |
Символы
Геральдика
 |
|
| Предыдущие версии | |
|---|---|
| Первоначально герб был простым, красного цвета. [94] Начиная с XVI века, стало принято помещать на гербе изображение городской печати, представляющей Святого Михаила, сначала в виде тени, а затем в более сложной форме. [95] Примечание : многие гербы Семи дворянских домов Брюсселя были вариантами этих гербов. | |
.svg/1280px-Greater_Coat_of_Arms_of_Brussels_(1730).svg.png) | 1730 герб |
| Наполеоновское оружие [96] | |
.svg/1280px-Brussels_arms_(Ancient).svg.png)
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_Brussels_(Napoleon).svg.png)
Вексиллология
| Флаг города Брюсселя | |
|---|---|
 | Описание : Зеленый и красный, в центре — Святой Михаил, убивающий дракона ( дьявола ). Символизм : Святой Михаил является покровителем города. [97] См.: Святой Михаил убивает дьявола. |
Смотрите также
.jpg){kind=link}
_St._Michael_%26_St._Gudula_Cathedral_Tower,_Brussels.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
- Транспорт в Брюсселе
- Хронология Брюсселя
- Буржуазия Брюсселя
- Семь дворянских домов Брюсселя
- Гильдии Брюсселя
Ссылки
Сноски
- ^ Французский : Ville de Bruxelles [vil də bʁysɛl] или, альтернативно, Bruxelles-Ville [bʁysɛl vil] ; Голландский : Stad Brussel [stɑd ˈbrʏsəl] или Brussel-Stad [ˌbrʏsəl ˈstɑt]
- ^ Брюссель официально не объявлен столицей ЕС, хотя его положение изложено в Амстердамском договоре .
Цитаты
- ^ "Bevolking per gemeente op 1 января 2022" . Статбел.
- ^ Конституция Бельгии (PDF) . Брюссель, Бельгия: Палата представителей Бельгии. Май 2014 г. стр. 63. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г.
- ^ Демей 2007.
- ^ «Протокол (№ 6) о местонахождении учреждений и некоторых органов, управлений, агентств и департаментов Европейского Союза, Консолидированная версия Договора о функционировании Европейского Союза, OJ C 83, 30.3.2010, стр. 265–265». EUR-Lex. 30 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 3 августа 2010 г.
- ^ «Иммиграционная служба | IBZ».
- ↑ Пикаве, Жорж (29 апреля 2003 г.). «Муниципалитеты (1795-настоящее время)». Жорж Пикаве . Проверено 5 апреля 2009 г.
- ^ "Брюссельский столичный регион" . Жорж Пикаве. 4 июня 2005 г. Проверено 5 апреля 2009 г.
- ^ "Зал Сен-Жери - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Собор Сен-Мишель и Гюдуль - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Гран-Плас - Изобретение архитектурного наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Galeries Royales Saint-Hubert - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Эггерикс 1997, стр. 26–28.
- ^ "Биржа - Архитектурное изобретение patrimoine" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Королевская площадь - архитектурное изобретение patrimoine" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Пале-Рояль - Изобретение архитектурного наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Брюссельский парк - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Брюссельский парк - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Дворец Нации - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Мон де Искусств - Изобретение архитектурного наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Королевская библиотека Альберта I - Изобретение архитектурного наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Дворец изящных искусств - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Old England – Inventaire du patrimoine architecture". monument.heritage.brussels (на французском) . Получено 26 октября 2023 г.
- ^ "Королевские музеи изящных искусств Бельгии - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю де ла Режанс - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Площадь Гран-Саблон - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Place du Petit Sablon - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Eglise Notre-Dame des Victoires au Sablon - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Дворец Эгмонт / Дворец Аренберг и парк - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Королевская консерватория музыки и старинная резиденция директора - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Дворец правосудия - Архитектурное изобретение patrimoine" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Площадь де ла Шапель - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Place du Jeu de Balle - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ ab "Rue Haute - Inventaire du patrimoine архитектурное". памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю Блез - Архитектурное изобретение patrimoine" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Cité Hellemans - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Университетская больница Сен-Пьер - Изобретение архитектурного наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Порт-де-Халь - Архитектурное изобретение patrimoine" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ ab "Place Rouppe - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю де Богар - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Авеню Сталинграда - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Бульвар Мориса Лемонье - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Place Fontainas – Inventaire du patrimoine architecture". monument.heritage.brussels (на французском) . Получено 26 октября 2023 г.
- ^ "Площадь Аннессенс - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Palais du Midi - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю де ла Сенн - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю де Фабрик - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю дю Ублон - Архитектурное изобретение patrimoine" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю дю Вье-Марше-о-Зерно - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Fonderie de la Tour de Plumb - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю де ла Пудриер - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Улица Антуана Дансара - Изобретение архитектурного наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Площадь Изера - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Quai aux Briques - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Quai au Bois à Brûler - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Набережная Пьера де Тайля - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Quai au Foin - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю дю Магасен - Архитектурное изобретение исторического наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю де Коммерсантс - Изобретение архитектурного наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Rue du Marché aux Porcs - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Набережная Коммерции - Архитектурное изобретение patrimoine" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Boulevard d'Ypres – Inventaire du patrimoine architecture". monument.heritage.brussels (на французском) . Получено 26 октября 2023 г.
- ^ "Eglise Saint-Jean-Baptiste au Béguinage - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "др. Гранд-хоспис / Институт Пачеко - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Бульвар Пачеко - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ ab "Рю Нев - Архитектурное изобретение". памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Anciens magasins Waucquez / Centre Belge de la Bande dessinnée - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Площадь мучеников: архитектурный ансамбль - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Бульвар Адольфа Макса – Inventaire du patrimoine architecture". monument.heritage.brussels (на французском) . Получено 26 октября 2023 г.
- ^ "Бульвар Эмиля Жакмена – Inventaire du patrimoine architecture". monument.heritage.brussels (на французском) . Получено 26 октября 2023 г.
- ^ "Place De Brouckère - Inventaire du patrimoine архитектурное" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Отель Метрополь - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Отель Атланта - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ ab «Колонна конгресса – изобретение архитектурного наследия». памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Отель Астория - Архитектурное изобретение наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Площадь Свободы - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Площадь баррикад - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Рю де ла Революция - Архитектурное изобретение" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Изобретение архитектурного наследия" . памятник.наследие.Брюссель (на французском языке) . Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ "Origin | Statbel". statbel.fgov.be . Получено 4 июля 2023 г. .
- ^ «2 738 486 inwoners van vreemde afkomst в Бельгии, 01.01.2012» [2 738 486 жителей иностранного происхождения в Бельгии на 01.01.2012]. Npdata.be (на голландском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ "Национальности | IBSA" . ibsa.Брюссель . Проверено 10 июля 2023 г.
- ^ Статистика иностранного населения в Бельгии по муниципалитетам (только на французском и голландском языках)
- ^ "Origin | Statbel". statbel.fgov.be . Получено 4 июля 2023 г. .
- ^ «Официальные результаты выборов в общинах 2018 года» (на французском языке) . Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ «PS, Ecolo-Groen et sp.a ouvrent la majorité à Défi à la Ville de Bruxelles» (на французском языке). 20 октября 2018 г. Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ Энн Хьюз, Ребекка (22 декабря 2023 г.). «10-минутный город: как Брюссель планирует стать зеленым центром, удобным для пешеходов». Euronews . Получено 7 января 2024 г.
- ^ "Real Food Encyclopedia | Брюссельская капуста". FoodPrint . Получено 9 февраля 2021 г.
- ^ 2venturists (10 июня 2018 г.). «Что поесть в Брюсселе, Бельгия». Venturists . Получено 8 февраля 2021 г. .
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ "Брюссельские рестораны с 2 звездами MICHELIN MICHELIN – гид MICHELIN, Бельгия". Гид MICHELIN . Получено 8 февраля 2021 г.
- ^ abcde "Эребургеры". opendata.brussel.be (на голландском языке) . Проверено 14 мая 2022 г.
- ^ "City of Brussels". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 20 сентября 2018 года .
- ^ «Всемирный еврейский конгресс».
- ^ Нидерландская скульптура 1450-1550 гг. Пола Уильямсона 2002 ISBN 0-8109-6602-6 стр. 42
- ^ Гийом Де Марез, «L'Origine des Armoiries de Bruxelles. Фаза премьеры: De gueules Plain», в: Études inédites , Брюссель, 1936, стр. 111-113.
- ^ Луи Робинс де Шнайдауэр, La Couronne comtale de la ville de Bruxelles , в Le Parchemin , Гендбрюгге-лез-Ганд, 1939 (март – апрель).
- ^ (ru)Брюссель[архив], на сайте Heraldry of the World.
- ^ Нидерландская скульптура 1450-1550 гг. Пола Уильямсона 2002 ISBN 0-8109-6602-6 стр. 42
Библиография
- Демей, Тьерри (2007). Брюссель, столица Европы . С. Стрейндж (перевод). Брюссель: Badeaux. ISBN 978-2-9600414-6-0.
- Эггерикс, Лора (1997). Центральные бульвары. Брюссель, город искусства и истории (на французском языке). Том. 20. Брюссель: Информационный центр, документация и исследование наследия.
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на французском, голландском и английском языках)
- Официальный туристический сайт (на французском, голландском, английском, немецком, испанском, итальянском и португальском языках)
- Веб-камера Гран-Плас Брюссель
- Интерактивная карта
