Шотландские границы
Совет Шотландии

Советский район в Шотландии
Шотландские границы
Совет области
Границы Шотландии показаны на территории Шотландии
Границы Шотландии показаны на территории Шотландии
Координаты: 55°21′36″N 2°29′24″W / 55.36000°N 2.49000°W / 55.36000; -2.49000
Суверенное государствоВеликобритания
СтранаШотландия
Лейтенантские районы
Унитарный орган власти1 апреля 1996 г.
Административный  штабШтаб-квартира совета, Ньютаун Сент-Босвеллс
Правительство
[1]
 • ТипСовет
 • ТелоСовет по шотландским границам
 •  КонтрольНет общего контроля
 •  Депутаты
2 депутата
 •  MSP-ы
2 MSP
Область
[2]
 • Общий1827 кв. миль (4732 км 2 )
 • Классифицировать6-й
Население
 (2022) [2]
 • Общий116,820
 • Классифицировать17-й
 • Плотность60/кв. милю (25/км 2 )
Часовой поясUTC+0 ( GMT )
 • Лето ( летнее время )UTC+1 ( британское летнее время )
Код ИСО 3166ГБ-SCB
Код ГССS12000026
Веб-сайтscotborders.gov.uk

Шотландские границы ( шотландцы : Mairches , букв. «Марки»; гэльский: Crìochan na h-Alba) — одна из 32 муниципальных территорий Шотландии. [3] Муниципальная территория занимает примерно такую ​​же площадь, что и исторические графства Берикшир , Пиблсшир , Роксбургшир и Селкиркшир . Граничит с Западным Лотианом , Эдинбургом , Мидлотианом и Восточным Лотианом на севере , Северным морем на востоке , Дамфрисом и Галлоуэем на юго -западе, Южным Ланаркширом на западе и английскими церемониальными графствами Камбрия и Нортумберленд на юге. Крупнейшее поселение — Галашилс , административный центр — Ньютаун Сент-Босуэллс .

История

Термин «границы» иногда имеет более широкое применение, относясь ко всем графствам, прилегающим к английской границе, включая Дамфрисшир и Кирккадбрайтшир , а также Нортумберленд , Камберленд и Уэстморленд в Англии.

Роксбургшир и Берикшир исторически несли на себе основную тяжесть конфликтов с Англией, как во время объявленных войн, таких как Войны за независимость Шотландии , так и вооруженных набегов, которые имели место во времена Пограничных разбойников . В этот период на западном конце границы находилась полоса страны, называемая «Спорной землей», потому что обладание ею было постоянным источником раздора между Англией и Шотландией, пока ее границы не были скорректированы в 1552 году. [4] Таким образом, по всему региону можно увидеть руины многих замков, аббатств и даже городов. Единственный другой важный конфликт относится ко времени Ковенантеров , когда маркиз Монтроуз был побежден в битве при Филиппо в 1645 году. Частично для обороны, а частично для того, чтобы устрашить флибустьеров и моховых солдат , которые были постоянной угрозой, пока их не подавили позже в 17 веке, замки были возведены в разных точках по обе стороны границы. [5]

С самого начала два суверена договорились об обязанности регулировать границы. Была создана система шотландских пограничных территорий под контролем трех надзирателей с каждой стороны, которые в целом поддерживали мир в течение нескольких столетий, пока их не заменили Средние графства при Якове VI/I . [5]

Административная история

До 1975 года территория, которая сейчас является Шотландскими границами, управлялась четырьмя отдельными графствами : Берикшир , Пиблсшир , Роксбургшир и Селкиркшир , а также частью Мидлотиана . В 1890 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года для каждого графства был создан выборный совет графства . Советы графства были упразднены в 1975 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года , который установил двухуровневую структуру местного самоуправления , включающую регионы верхнего уровня и округа нижнего уровня. Был создан регион под названием Бордерс, охватывающий эту территорию. Регион состоял из четырех округов: Берикшир, Эттрик и Лодердейл , Роксбург и Твиддейл . [6]

Дальнейшая реформа местного самоуправления в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года привела к упразднению четырех округов и регионального совета, а также созданию нового унитарного органа власти, охватывающего ту же территорию, что и бывший регион Бордерс. [7] Закон 1994 года назвал новую территорию совета «Бордерс», но теневой совет, избранный в 1995 году для надзора за переходом, изменил название на «Шотландские границы» до вступления изменений в силу в 1996 году. [8]

География

Топографическая карта Шотландских границ и Лотиана

Шотландские границы находятся в восточной части Южных возвышенностей . [9] Регион холмистый и в основном сельский, река Твид протекает через него с запада на восток. Самый высокий холм в регионе — Брод-Лоу в Манор-Хиллз . На востоке региона территория, граничащая с рекой Твид, плоская и известна как «Мерс». [10] Твид и его притоки истощают весь регион, а река впадает в Северное море в Берик-апон-Твид в Нортумберленде и образует границу с Англией на протяжении последних двадцати миль или около того.

Термин «Центральные границы» относится к району, в котором расположено большинство основных городов и деревень: Галашилс , Селкирк , Хоик , Джедбург , Эрлстон , Келсо , Ньютаун, Сент-Босуэллс , Сент-Босуэллс , Пиблс , Мелроуз и Твидбанк .

Две из 40 национальных ландшафтных зон Шотландии (определенных таким образом, чтобы выделить области с исключительными пейзажами и обеспечить их защиту от ненадлежащего развития) [11] находятся в пределах региона: [12]

Население

По данным переписи, проведенной 27 марта 2011 года, численность населения региона составила 113 870 человек (окончательная численность), что на 6,66% больше, чем 106 764 человек, зарегистрированных в ходе предыдущей переписи (2001 года). Перепись 20 марта 2022 года показала численность населения в 116 821 человек.

Язык и литература

Хотя имеются свидетельства наличия некоторого шотландского гэльского происхождения в таких топонимах, как Иннерлейтен («слияние Лейтен » ), Килбучо и Лонгформакус , которые содержат явно гойдельские, а не бриттские кельтские элементы и являются указанием по крайней мере на гэльскоязычную элиту в этом районе, основными языками в этом районе с V века, по-видимому, были бриттский (на западе) и древнеанглийский (на востоке), последний из которых развился в современные формы английского и шотландского .

Пограничные баллады занимали особое место в литературе. Многие из них были спасены от забвения Вальтером Скоттом , который собрал материалы для своего «Менестреля шотландской границы» , который появился в 1802 и 1803 годах. Пограничные традиции и фольклор, а также живописные события, сценой которых так часто становилась эта страна, очень понравились Джеймсу Хоггу («Пастуху Эттрик»), Джону Уилсону , писавшему под псевдонимом «Кристофер Норт», и Джону Маккею Уилсону , чья «Рассказы о границах », опубликованная в 1835 году, пользовалась популярностью на протяжении 1800-х годов. [5]

Транспорт

Поезд ScotRail на линии Borders Railway

До сентября 2015 года в регионе не было работающих железнодорожных станций. Хотя этот район был хорошо связан с викторианской железнодорожной системой , ветки, которые его снабжали, были закрыты в десятилетия после Второй мировой войны . Шотландский парламент принял законопроект о продлении линии Уэверли , целью которого было возобновить пригородное сообщение из Эдинбурга в Стоу , Галашилс и Твидбанк . Этот участок маршрута был вновь открыт 6 сентября 2015 года под брендом Borders Railway . Другой железнодорожный маршрут, проходящий через регион, — это East Coast Main Line , ближайшими станциями на этой линии являются Эдинбург-Уэверли , Данбар и Бервик , все из которых находятся за пределами Borders. С 2022 года после долгих обсуждений была вновь открыта железнодорожная станция в Рестоне , которая находится в пределах региона и обслуживает Аймут . На западе ближайшими станциями на West Coast Main Line являются Карлайл , Карстерс и Локерби .

Район обслуживается автобусами, которые соединяют основные населенные пункты. Экспресс-автобусы связывают основные города с железнодорожными станциями в Эдинбурге и Карлайле.

В регионе также нет коммерческих аэропортов; ближайшие аэропорты — Эдинбург и Ньюкасл , оба из которых являются международными.

Основные дороги, ведущие в регион и из него:

СМИ

Что касается телевидения, то этот район охвачен вещанием BBC Scotland из Глазго и ITV Border , которое вещает из Гейтсхеда . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Selkirk TV. [15]

Радиостанции предоставляются BBC Radio Scotland , которая транслирует местные новости из своих студий в Селкирке . [16] Коммерческая радиостанция Radio Borders вещает из Эдинбурга, но по-прежнему транслирует местные новостные сводки в этом районе, а также в Берик-апон-Туид в Нортумберленде .

Район обслуживается основными местными газетами: Southern Reporter [17] и The Border Telegraph [18] .

Управление

Совет по шотландским границам
Герб или логотип
Лидерство
Уотсон Макатир,
независимый
с 19 мая 2022 г.
Юэн Жардин,
консерватор
с 19 мая 2022 г. [19]
Дэвид Робертсон
с января 2023 г. [20]
Структура
Сиденья34 советника
Политические группы
Администрация (18)
  Консерватор (15)
  Независимый (3)
Другие партии (16)
  СНП (8)
  Независимый (4)
  Либеральный демократ (3)
  Зеленый (1)
Выборы
Единый передаваемый голос
Последние выборы
5 мая 2022 г.
Следующие выборы
6 мая 2027 г.
Место встречи
Штаб-квартира совета , Боуден-роуд, Ньютаун-Сент-Босвеллс , Мелроуз , TD6  0SA
Веб-сайт
www.scotborders.gov.uk

Политический контроль

Совет не находился под общим контролем с 1999 года. После выборов 2022 года советом руководит администрация консерваторов и трое независимых советников. [21]

Первые выборы в Совет региона Бордерс состоялись в 1974 году, первоначально он действовал как теневой орган власти наряду с уходящим составом власти, пока новая система не вступила в силу 16 мая 1975 года. Теневой орган власти был снова избран в 1995 году перед реформами, которые вступили в силу 1 апреля 1996 года. Политический контроль над советом с 1975 года был следующим: [22]

Совет региона Границ

Партия у властиГоды
Независимый1975–1978
Нет общего контроля1978–1982
Независимый1982–1994
Нет общего контроля1994–1996

Совет по шотландским границам

Партия у властиГоды
Независимый1996–1999
Нет общего контроля1999–настоящее время

Лидерство

Первым лидером совета после реформ 1996 года стал Дрю Тулли, который был последним лидером бывшего окружного совета Эттрик и Лодердейл. [23] Лидерами с 1996 года были: [24]

СоветникВечеринкаОтК
Дрю Тулли [23]Независимый19966 марта 2002 г.
Джон Росс СкоттЛиберальные демократы6 марта 2002 г.3 мая 2003 г.
Дэвид ПаркерНезависимый12 марта 2003 г.18 мая 2017 г.
Шона ХасламКонсервативный18 мая 2017 г.25 нояб. 2021 г.
Марк РоулиКонсервативный25 нояб. 2021 г.19 мая 2022 г.
Юан ЖардинКонсервативный19 мая 2022 г.

Помещение

Scottish Borders Council базируется в штаб-квартире Совета в Ньютауне Сент-Босвеллс. Здание было штаб-квартирой Совета графства Роксбургшир до 1975 года, [25] а впоследствии служило главным офисом Регионального совета Бордерс между 1975 и 1996 годами. [26]

Выборы

С 2007 года выборы проводятся каждые пять лет по системе единого передаваемого голоса , введенной Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 2004 года . Результаты выборов с 1995 года были следующими: [22]

ГодСиденьяКонсервативныйСНПЛиберальные демократыЗеленыйТрудНезависимый / ДругойПримечания
19955838150230
19993414140114Новые границы округов [27]
20033411180014
20073411610007Новые границы округов [28]
2012341096009ШНП / Либерал-демократическая партия / Независимая коалиция
2017341592008Консервативная/Независимая коалиция [29]
2022341493107Консервативная/Независимая коалиция [30]

Избирательные округа

В Шотландских границах есть два британских парламентских округа: Берикшир, Роксбург и Селкирк, охватывающие большую часть региона и представленные Джоном Ламонтом от Консервативной партии. Западная область Твиддейла включена в избирательный округ Дамфрисшир, Клайдсдейл и Твиддейл и представлена ​​Дэвидом Манделлом от Консервативной партии.

На уровне шотландского парламента также есть два места. Восточный избирательный округ — Эттрик, Роксбург и Берикшир , который в настоящее время представлен консерватором Рэйчел Гамильтон . Западный избирательный округ — Мидлотиан-Саут, Твиддейл и Лодердейл, и представлен Шотландской национальной партией Кристин Грэм .

Палаты

Карта округов района

Территория совета разделена на 11 округов, которые избирают 34 советника:

Номер отделенияНазвание отделенияРасположение
Перепись населения 2022 года		Сиденья
1Твиддейл-Уэст10,4073
2Твиддейл Ист10,9423
3Галашилс и округ15,3364
4Селкиркшир9,7963
5Лидердейл и Мелроуз11,3913
6Средний Берикшир10,6453
7Восточный Берикшир11,3813
8Келсо и округ10,2123
9Джедбург и округ9,0033
10Ховик и Денхолм9,1593
11Хоик и Эрмитаж8,5513

Поселения

класс=notpageimage|
Крупнейшие поселения в Шотландских границах

Крупнейшие населенные пункты по численности населения:

УрегулированиеНаселение
2011 [31]2020 [32]
Галашилы14,994

15,490 [а]

Ховик14,294

13,620 [б]

Пиблс8,376

9000

Келсо5,639

6,870

Селкирк5,784

4,540

Джедбург4,030

3,860

Глазорот3,546

3,580

Иннерлейтен3,031

3,180

Дунс2,753

2,820

Мелроуз2,307

2500

  1. ^ Включая Лэнгли и Твидбанк.
  2. ^ Включает Бернфут

Места, представляющие интерес

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ "Your Council". Scottish Borders Council . Получено 15 сентября 2024 г.
  2. ^ ab "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  3. ^ "Местные советы в Шотландии". Directgov . Фонд памяти Интернета. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 г. – через веб-архив правительства Великобритании – Национальный архив.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. ↑ Чисхолм 1911, стр. 245.
  5. ^ abc Chisholm 1911, стр. 246.
  6. ^ "Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1973 c. 65 , получено 22 ноября 2022 г.
  7. ^ "Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.", laws.gov.uk , Национальный архив , 1978 г., с. 39 , получено 22 ноября 2022 г.
  8. ^ "№ 23789". The Edinburgh Gazette . 26 мая 1995 г., стр. 1333.
  9. ^ "Проживание – Дамфрис и Галлоуэй – Эйршир и Арран – Шотландские границы – Южный Юго-Запад Шотландии – Отели – Гостевые дома – Коттеджи для отдыха с самообслуживанием". Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Получено 25 декабря 2013 года .
  10. ↑ стр. 47 из Banks, FR (Francis Richard) (1951), Scottish Border Country, Batsford , получено 20 октября 2016 г.
  11. ^ "Национальные живописные зоны". Scottish Natural Heritage . Получено 5 июля 2018 г.
  12. ^ "Национальные живописные зоны – Карты". SNH. 20 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 7 марта 2018 г.
  13. ^ "Eildon and Leaderfoot National Scenic Area Map" (PDF) . Scottish Natural Heritage. 20 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  14. ^ "Upper Tweeddale NSA Map" (PDF) . Scottish Natural Heritage . Архивировано из оригинала (PDF) 3 августа 2016 года . Получено 3 июля 2018 года .
  15. ^ "Selkirk (The Scottish Borders, Scotland) Full Freeview transmission". 1 мая 2004 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  16. ^ "Контактные номера BBC Scotland". BBC News . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Получено 2 марта 2009 года .
  17. ^ "Southern Reporter". British Papers . 21 января 2014 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  18. ^ "Border Telegraph". British Papers . 23 ноября 2013 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  19. ^ "Протоколы совета, 19 мая 2022 г.". Scottish Borders Council . 19 мая 2022 г. Получено 12 июля 2023 г.
  20. ^ "В Совете по приграничным территориям Шотландии назначен новый генеральный директор". BBC News . 20 января 2023 г. Получено 12 июля 2023 г.
  21. ^ Келли, Пол (19 мая 2022 г.). «Назначен новый лидер и организатор Совета по шотландским границам». Border Telegraph . Получено 12 июля 2023 г.
  22. ^ ab "Калькулятор составов". Центр выборов . 4 марта 2016 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  23. ^ ab Janiak, Kevin (30 ноября 2020 г.). «Дрю дал „полную приверженность“». Southern Reporter . Получено 15 декабря 2022 г. .
  24. ^ "Протоколы совета". Scottish Borders Council . Получено 15 декабря 2022 г.
  25. ^ "Roxburgh County Offices, Newtown St Boswells". Canmore . Historic Environment Scotland . Получено 13 декабря 2022 г.
  26. ^ Scottish Borders Council, Местоположение, доступ 30 мая 2023 г.
  27. ^ «Шотландские границы (избирательные соглашения) Приказ 1998 года», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1998/3103 , получено 15 декабря 2022 г.
  28. ^ Шотландский парламент. Указ о шотландских границах (избирательные соглашения) 2006 г. в редакции, с legal.gov.uk .
  29. ^ «Консерваторы и независимые будут управлять Советом по границам Шотландии». BBC News . 9 мая 2017 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  30. ^ "Результаты выборов в Шотландии 2022: Первые зеленые для Совета по границам Шотландии". BBC News . 6 мая 2022 г. Получено 7 мая 2022 г.
  31. ^ "Население городов Шотландских границ (последний подсчет 2011 г.)". ourscottishborders.com . Архивировано из оригинала 12 января 2019 г.
  32. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Шотландские границы» .
  • Диалект Бордерса, архив 4 января 2019 г., Wayback Machine
  • Страница Центра шотландского языка о диалекте Бордерса
  • Региональный веб-сайт
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Шотландские_границы&oldid=1251958831"