Богемская рапсодия (фильм)
Биографический фильм 2018 года о Фредди Меркьюри

Богемская рапсодия
Театральный релизный плакат
РежиссерБрайан Сингер [а]
Сценарий:Энтони МакКартен
Рассказ от
Произведено
В главных ролях
КинематографияНьютон Томас Сигел
ОтредактированоДжон Оттман
Музыка отКоролева
Производственные
компании
Распространяется20th Century Fox [1]
Даты выпуска
  • 23 октября 2018 г. ( Уэмбли Арена ) ( 2018-10-23 )
  • 24 октября 2018 г. (Великобритания) ( 2018-10-24 )
  • 2 ноября 2018 г. (США) ( 2018-11-02 )
Продолжительность работы
135 минут [2]
Страны
  • Соединенное Королевство [3]
  • Соединенные Штаты [3]
ЯзыкАнглийский
Бюджет50–55 миллионов долларов [4] [5]
Театральная касса910,8 миллионов долларов [6]

Bohemian Rhapsody — биографический музыкальный драматический фильм 2018 года , рассказывающий о жизни Фредди Меркьюри , солиста британской рок-группы Queen , с момента образования группы в 1970 году до их выступления на Live Aid в 1985 году на оригинальном стадионе Уэмбли . Фильм был снят Брайаном Сингером [a] по сценарию Энтони МакКартена и спродюсирован Грэмом Кингом и менеджером Queen Джимом Бичем . В главных ролях Рами Малек в роли Меркьюри, а также Люси Бойнтон , Гвилим Ли , Бен Харди , Джо Маццелло , Эйдан Гиллен , Том Холландер и Майк Майерс в ролях второго плана. Участники Queen Брайан Мэй и Роджер Тейлор также выступили в качестве консультантов. Это британо-американское предприятие, спродюсированное Regency Enterprises , GK Films и Queen Films, и распространенное 20th Century Fox .

Bohemian Rhapsody был анонсирован в 2010 году, а Саша Барон Коэн должен был сыграть Меркьюри. После того, как он покинул проект в 2013 году из-за творческих разногласий с продюсерами, проект заглох на несколько лет, прежде чем Малек был утвержден на роль в ноябре 2016 года. Сингер был режиссером на протяжении большей части основных съемок , которые начались в Лондоне в сентябре 2017 года, но был уволен в декабре 2017 года из-за частых отсутствий и столкновений с актерами и съемочной группой. Декстер Флетчер , который изначально был назначен режиссером, когда проект находился на ранней стадии разработки, был нанят для завершения фильма; Сингер сохранил за собой статус единственного режиссера в соответствии с руководящими принципами Гильдии режиссеров Америки , в то время как Флетчер получил статус исполнительного продюсера. Съемки завершились в январе 2018 года.

Фильм был выпущен в Соединенном Королевстве 24 октября 2018 года и в Соединенных Штатах 2 ноября 2018 года, получив неоднозначные отзывы. В то время как музыкальные эпизоды и игра Малека были особенно похвалены [8] , режиссура Сингера, изображение Меркьюри и других сотрудников в фильме [9] [10] и использование им творческой лицензии [11] [12] подверглись критике. Тем не менее, он был хорошо принят зрителями и стал крупным кассовым успехом, собрав более 910,8 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете около 50 миллионов долларов , став шестым самым кассовым фильмом 2018 года в мире и установив рекорды кассовых сборов за все время для биографических [b] и драматических жанров. [15] Богемская рапсодия получила множество наград , включая четыре победы на 91-й церемонии вручения премии «Оскар» за лучшую мужскую роль (Малек), лучший монтаж фильма , лучший звуковой монтаж и лучшее звуковое сведение ; он также был номинирован на премию «Лучший фильм» . Фильм также выиграл премию «Лучший фильм — драма» на 76-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , а также был номинирован на премию Гильдии продюсеров Америки за лучший театральный фильм и премию BAFTA за лучший британский фильм , в то время как Малек получил премии «Золотой глобус» , Гильдии киноактеров и BAFTA за лучшую мужскую роль.

Сюжет

В 1985 году Queen ждут за кулисами, чтобы выступить на Live Aid . Пятнадцатью годами ранее Фаррух Булсара работает грузчиком багажа в аэропорту Хитроу и живет со своими родителями и сестрой. Он идет в паб, чтобы увидеть выступление группы Smile . Разыскивая их после шоу, он знакомится и увлекается Мэри Остин, которая работает в бутике Biba . Он находит барабанщика Роджера Тейлора и гитариста Брайана Мэя и узнает, что их вокалист и басист Тим ​​Стаффелл только что ушел, чтобы присоединиться к Humpy Bong . Фаррух предлагает себя в качестве заменяющего певца и впечатляет их своими вокальными данными. Фаррух ищет Мэри в Biba, и они начинают встречаться. Группа дает концерты по всей Британии с Фаррухом в качестве вокалиста и новым басистом Джоном Диконом . Фаррух подталкивает их мыслить масштабнее и продает их фургон, чтобы профинансировать запись альбома. Представитель A&R из EMI просит инженера Роя Томаса Бейкера записать демо.

Фаррох меняет свое имя на Фредди Меркьюри и переименовывает группу в Queen. Они подписывают контракт с Джоном Ридом , который организует тур по Америке. Пол Прентер, которого привлекает Фредди, управляет их ежедневным расписанием. Появление на Top of the Pops приносит Queen их первый хит « Killer Queen ». Фредди делает предложение Мэри, но начинает сомневаться в своей сексуальной ориентации. В 1975 году Queen записывают свой четвертый студийный альбом A Night at the Opera , вложив значительные усилия в запись главного опуса Фредди « Bohemian Rhapsody ». Однако они уходят из EMI, когда руководитель Рэй Фостер отказывается выпускать его в качестве ведущего сингла альбома. Фредди вступает в сговор с радио-диджеем Кенни Эвереттом, чтобы дебютировать с песней в своей программе. Несмотря на критические отзывы, «Bohemian Rhapsody» становится мировым хитом, выведя Queen на международный уровень суперзвезд. После мирового турне Фредди заводит роман с Полом и признается Мэри в своей бисексуальности. Она возражает, что он гей, и они расторгают помолвку, но остаются близкими друзьями.

Успех группы продолжается в начале 1980-х годов с песнями « We Will Rock You » и « Another One Bites the Dust », но возникает напряженность из-за влияния Пола на Фредди. На роскошной вечеринке у себя дома Фредди привлекает официант Джим Хаттон, который говорит Фредди найти его, когда он научится принимать себя. Пол призывает Рида убедить Фредди начать сольную карьеру, но когда эта идея оскорбляет Фредди, Пол притворяется невежественным, и Фредди увольняет Рида, не посоветовавшись с группой, что увеличивает их напряжение. Джим «Майами» Бич , адвокат группы, берет на себя управление. Во время пресс-конференции 1982 года, посвященной альбому группы Hot Space , пресса забрасывает Фредди вопросами о его здоровье и сексуальной ориентации.

Отношения Фредди с группой еще больше ухудшаются после того, как показной клип на песню « I Want to Break Free », где группа появляется в женской одежде, выходит боком, и он подписывает сольный контракт на 4 миллиона долларов с CBS Records , фактически распуская группу. Он записывает свой сольный альбом 1984 года Mr. Bad Guy в Мюнхене и участвует в наркотиках и гей -оргиях с Полом, но начинает чувствовать себя плохо. Мэри, теперь уже замужняя и беременная, неожиданно навещает его и убеждает вернуться в Queen и принять участие в благотворительном концерте Live Aid . Понимая, что Пол скрыл от него новости о Live Aid и оказал на него разъедающее влияние, Фредди увольняет его. В отместку Пол публично рассказывает о сексуальных похождениях Фредди.

Фредди возвращается в Лондон, мирится с группой и убеждает их выступить на Live Aid в качестве дополнения в последнюю минуту. Он узнает, что у него СПИД , и рассказывает о своем состоянии группе, но отмахивается от их сочувствия и просит, чтобы это было скрыто от публики, желая выступать и создавать музыку столько, сколько ему осталось. Группа обнимается в знак солидарности. В день Live Aid Фредди воссоединяется с Джимом Хаттоном, Мэри и его семьей и прислушивается к зороастрийскому принципу своего отца: «Хорошие мысли, добрые слова, добрые дела». Фредди и группа находятся в отличной форме на Live Aid, исполняя несколько хитов, включая «Bohemian Rhapsody», « Radio Ga Ga » и « We Are the Champions », и помогая увеличить пожертвования.

В серии титров сообщается, что Фредди умер в 1991 году от пневмонии, связанной со СПИДом, в возрасте 45 лет, а в 1992 году группой и Майами был основан фонд Mercury Phoenix Trust. В нем также упоминается, что Фредди оставался другом Мэри и имел любящие отношения с Хаттон в последние годы своей жизни.

Бросать

(Слева направо) Джо Маццелло, Рами Малек и Гвилим Ли рекламируют фильм в 2018 году.

Производство

Разработка

Планы по созданию фильма о Queen были раскрыты в сентябре 2010 года гитаристом группы Брайаном Мэем . Охватывая период до Live Aid в 1985 году, фильм должен был включать Сашу Барона Коэна в роли Фредди Меркьюри, с Грэмом Кингом в качестве сопродюсера и Питером Морганом в качестве автора сценария. [25] Мэй подтвердил в апреле 2011 года, что производство движется вперед. Он одобрил Барона Коэна в роли Меркьюри, но имел сомнения относительно возможного направления проекта. Беспокойство группы было сосредоточено на том, чтобы избежать любого вреда наследию Меркьюри. [26]

В июле 2013 года Барон Коэн покинул проект из-за творческих разногласий. Предположительно, он хотел «жесткий фильм с рейтингом R », посвященный Меркьюри, в то время как группа надеялась на фильм с рейтингом PG о группе. [27] Позже в 2013 году Мэй сказал, что Барон Коэн покинул проект на хороших условиях. Комментарии Мэя и Роджера Тейлора предполагали, что Барон Коэн был слишком известен как комик и шутник (в основном из-за его вымышленных персонажей Али Джи и Бората ), и что его присутствие в фильме будет отвлекать. [28] В марте 2016 года Барон Коэн рассказал о недопонимании с Queen по поводу темы и событий фильма, в частности, о том, должна ли история продолжаться после смерти Меркьюри в 1991 году. Он также упомянул о художественных разногласиях с группой по поводу состава съемочной группы, упомянув конкретно о том, что Коэн нанял Моргана, Дэвида Финчера и Тома Хупера . [29] [30]

После ухода Барона Коэна в декабре 2013 года Бен Уишоу был упомянут в качестве возможной замены на роль Меркьюри. Также в это время Декстер Флетчер был выбран в качестве режиссёра фильма. [31] Флетчер отстранился от проекта в начале следующего года на фоне сообщений о творческих разногласиях с Кингом. [32] В августе 2014 года Уишоу предположил, что фильм не продвигается хорошо и что были проблемы со сценарием. [33] Уишоу покинул проект семь месяцев спустя. [34] В 2015 году появились слухи, что Барон Коэн вернулся в проект, [34] или что Уишоу может вернуться. [35]

В ноябре 2015 года сценарист Энтони МакКартен присоединился к проекту, который теперь имел рабочее название « Богемская рапсодия» в честь одноименной песни группы Queen . [35] Развивая свежий взгляд на историю на основе своих интервью с Мэем и Тейлором, он представил свой первый черновик в феврале 2016 года. Год спустя Брайан Сингер вел переговоры о том, чтобы занять пост режиссера, Рами Малек был утвержден на роль Меркьюри, и фильм был ускорен 20th Century Fox и New Regency . [36] В 2015 году сообщалось, что Джонни Флинн должен был сыграть Роджера Тейлора, а Джемма Артертон сыграет партнершу Меркьюри Мэри Остин. [37]

В мае 2017 года Малек подтвердил, что он проводил записи в студии Abbey Road и консультировался с Тейлор и Мэй. [38] В том же месяце Entertainment Weekly сообщил, что Тейлор и Мэй выступили в качестве музыкальных продюсеров. [38] В августе 2017 года выяснилось, что Джастин Хэйт написал еще один черновик сценария. [39]

Кастинг

4 ноября 2016 года было объявлено, что Рами Малек будет играть главную роль Фредди Меркьюри [ 40] после того, как продюсеры увидели его работу в «Мистере Роботе» . [41] Ему пришлось сделать предварительную запись на студии Abbey Road , которая была отправлена ​​членам группы Queen для одобрения. [42] 21 августа 2017 года были объявлены дополнительные участники актёрского состава: Бен Харди в роли барабанщика Роджера Тейлора, Гвилим Ли в роли ведущего гитариста Брайана Мэя и Джозеф Маццелло в роли бас-гитариста Джона Дикона [ 18] 30 августа 2017 года было сообщено, что Аллен Лич был выбран в фильме на роль личного менеджера Меркьюри, Пола Прентера, который работал на него с 1977 по 1987 год, когда он был уволен за предательство Меркьюри, продав его личную информацию британским газетам. [20]

6 сентября 2017 года Люси Бойнтон была утверждена на роль давней подруги Меркьюри, Мэри Остин. Также рассматривались кандидатуры Линдси Стерлинг , Брайс Даллас Ховард , Мария Белло и Эшли Джонсон . [17] 11 сентября 2017 года Майк Майерс присоединился к актёрскому составу, чтобы сыграть руководителя EMI Рэя Фостера, [21] а 22 сентября 2017 года Аарон Маккаскер был добавлен на роль давнего парня Меркьюри Джима Хаттона. [22] 26 сентября 2017 года было объявлено, что Эйдан Гиллен был утвержден на роль Джона Рида , второго менеджера Queen с 1975 по 1978 год, который сменил Нормана Шеффилда из Trident Studios ; в то время как Том Холландер должен был сыграть Джима Бича , третьего менеджера Queen, который сменил Джона Рида в 1978 году. [43] В фильме есть камео нынешнего вокалиста Queen Адама Ламберта в роли водителя грузовика и редактора фильма Джона Оттмана в роли режиссера живого телевидения. Люк Дикон, сын Джона Дикона, также появляется в эпизодической роли студента колледжа, посещающего паб, где играет Smile. [44] [45]

Съемки

Подготовка к съемкам началась в июле 2017 года в Соединенном Королевстве, а основные съемки начались в Лондоне в сентябре 2017 года. [46] Архивариус Queen Грег Брукс сыграл важную роль в воссоздании каждой сцены, чтобы сделать ее максимально правдоподобной. Он работал с Fox ежедневно в течение нескольких месяцев с самого начала, отвечая на вопросы. [47] Было около сотни статистов, которые были индивидуально отсканированы на 360° и скопированы в цифровом виде, чтобы имитировать большую толпу. [45] Все выступление Live Aid было снято на гигантской площадке на бывшем аэродроме Королевских ВВС Бовингдон , но в финальном монтаже были вырезаны « We Will Rock You » и « Crazy Little Thing Called Love ». [45]

Когда Малека пригласили сыграть Меркьюри, он имел лишь поверхностное представление о Queen. Чтобы воплотить Меркьюри, Малеку пришлось много интенсивных занятий с тренером по движению (а также научиться говорить с протезами зубов). [48] Выступающие зубы Малека были созданы художником Крисом Лайонсом. [49] Помимо изучения движений Меркьюри, они также смотрели кадры Лайзы Миннелли , которая была источником вдохновения для сценических движений Меркьюри. [50] Малек брал уроки пения и игры на фортепиано и занимался с тренером по акценту. [50] Он сказал: «Мне приходилось воссоздавать то, что он делал на ходу, на сцене. Было много дней, когда я говорил себе: «Это безнадежное дело». После окончания фильма Малек сказал, что стал «суперфанатом Queen», уточнив: «Я вижу Фредди лучшим исполнителем всех времен... Я никогда не переставал удивляться этому человеку». [48] ​​Хотя Малек пел некоторые партии в фильме, продюсеры вставили вокальные партии из песен Queen, а также заполнили партии канадским вокалистом Марком Мартелем , победителем прослушиваний Queen Extravaganza Live Tour. [48] [51]

Увольнение Зингера и его замена

Декстер Флетчер заменил Брайана Сингера после его увольнения.

1 декабря 2017 года The Hollywood Reporter сообщил, что 20th Century Fox временно остановила производство из-за «неожиданной недоступности» режиссера Брайана Сингера . Источники сообщили, что Сингер не вернулся на съемочную площадку после Дня благодарения (20–26 ноября). Начались обсуждения о его замене. Оператор Ньютон Томас Сигел взял на себя обязанности режиссера во время отсутствия Сингера. [52] Как сообщается, отсутствие Сингера было связано с «личными проблемами со здоровьем, касающимися Брайана и его семьи». [53] Когда до конца съемок оставалось менее трех недель, Сингер попросил перерыв в съемках, поскольку его мать была тяжело больна. [54] Другие источники утверждали, что Малек и съемочная группа устали от поведения Сингера, который, как сообщается, опаздывал на съемочную площадку и конфликтовал с Малеком. Том Холландер ненадолго покинул фильм из-за проблем с Сингером, но его убедили вернуться. 4 декабря 2017 года Сингер был уволен с поста режиссёра, а до конца запланированных основных съёмок оставалось около двух недель. [55] [56]

6 декабря 2017 года было объявлено, что Декстер Флетчер заменит Сингера [57] [54] , а 15 декабря съёмки возобновились под руководством Флетчера. [58] Позже Флетчер подсчитал, что две трети основных съёмок были завершены, когда он присоединился к производству, сказав: «Я пришёл в последние несколько недель основных съёмок и монтажа и всего такого... Я смотрел на два полных [акта] в хорошем фильме, и [я должен был] не подвести». [59]

30 января 2018 года Гвилим Ли опубликовал в социальных сетях сообщение об окончании съёмок. [60] Визуальные эффекты были предоставлены DNEG и контролировались Полом Норрисом . [61]

Направление кредита

По данным Гильдии режиссёров Америки , для фильма может быть назначен только один режиссёр, и DGA имеет единоличный контроль над тем, кто это будет. [59] [62] Хотя Флетчер заменил Сингера за две недели до окончания съёмок, Сингер нанял актёрский состав, съёмочную группу и снял большую часть фильма. Продюсер Грэм Кинг объявил в июне 2018 года, что Сингер получит режиссёрское звание в готовом фильме. Флетчер получил титры исполнительного продюсера. [7] [63]

Музыка

Джон Оттман , частый соавтор Сингера, редактировал саундтрек фильма. [64] В фильме отсутствует оригинальное подчеркивание, что отличается от предыдущих совместных работ Сингера и Оттмана, в которых последний также выступал в качестве композитора. [65] Официальный альбом саундтреков был выпущен Hollywood Records и Virgin EMI Records на CD, кассетах и ​​в цифровом формате 19 октября 2018 года. Альбом содержит несколько хитов Queen и 11 ранее не издававшихся записей, в том числе пять треков с их 21-минутного выступления Live Aid в июле 1985 года, которые ранее никогда не выпускались в аудиоформате. Виниловые релизы (включая комплект с изображением диска) последовали в феврале и апреле 2019 года. Саундтрек стал шестым самым продаваемым альбомом 2019 года. [66] [67] [68]

Выпускать

Мировая премьера фильма «Богемская рапсодия» состоялась в Лондоне на арене Уэмбли 23 октября 2018 года. [69] Фильм был выпущен в Великобритании 24 октября 2018 года в формате IMAX , а в США 2 ноября 2018 года компанией 20th Century Fox . Ранее фильм был запланирован к выпуску на 25 декабря 2018 года. [70] В ноябре 2018 года Джон Оттман объявил в интервью, что может быть выпущена расширенная версия фильма с вырезанными сценами в пока неизвестном формате. [45] 1 января 2019 года было объявлено, что в кинотеатрах по всему Соединенному Королевству одновременно пройдут специальные показы с пением , первый из которых состоится в кинотеатре Prince Charles Cinema на Лестер-сквер, а другие — 11 января 2019 года. [71] [72] Также было много показов с пением в Южной Корее и Японии. [73]

В Китае фильм вышел в ограниченный прокат 22 марта 2019 года. [74] Три минуты фильма были подвергнуты цензуре, [75] включая сцены, изображающие наркотики и гомосексуализм. [76] Часть речи Рами Малека на церемонии вручения премии «Оскар», где он назвал Фредди Меркьюри «геем, иммигрантом», также подверглась цензуре в Китае . [77]

В Египте фильм подвергся нескольким сокращениям, прежде чем его разрешили показать. Поскольку Рами Малек имеет египетское происхождение, его победа на «Оскаре» за роль Фредди Меркьюри вызвала поздравления со стороны египетских СМИ и правительственных деятелей. Однако Нила Гошал из Human Rights Watch заявила, что страна заслуживает «Оскара за лицемерие», учитывая запрет на появление гомосексуалистов в СМИ. [78] Член парламента Мохамед Исмаил раскритиковал победу Малека, заявив: «Он пытается [распространять] гомосексуализм среди молодежи... У премии есть конкретная цель — развратить мораль в арабском мире . Рами Малек — плохой пример. Если бы он был в Египте, его бы повесили». [79]

Домашние медиа

20th Century Fox Home Entertainment выпустила фильм в Соединенных Штатах на DVD, Blu-ray и Ultra HD Blu-ray 19 февраля 2019 года; цифровая версия была выпущена 22 января. Цифровой релиз в Великобритании был запланирован на 23 февраля 2019 года, а на DVD и Blu-ray/4K Ultra HD — на 18 марта 2019 года. Домашний релиз включает расширенную версию эпизода Live Aid, 16-минутный короткометражный фильм, 22-минутный документальный фильм и трейлеры. [80] [81] [82]

В Соединенном Королевстве он превзошел «Мстители: Война бесконечности» , став самым быстро продаваемым цифровым фильмом за всю историю, продав 265 000 загрузок за восемь дней. [83] Он также установил рекорд по самому большому дебюту на физических дисках, продав 465 000 дисков за первую неделю. Затем было продано 853 000 единиц за четыре недели, включая 388 600 цифровых продаж. [84]

В Соединенных Штатах 73% продаж единиц за первую неделю пришлось на Blu-ray Disc, а 13% — на версию 4K Ultra HD Blu-ray. [85] По оценкам, продажи домашнего видео в Соединенных Штатах и ​​Канаде принесли более 49,6 млн долларов по состоянию на 6 декабря 2019 года [обновлять], включая 19 333 115 долларов от продаж DVD и 41 562 971 доллар от продаж Blu-ray. [86]

Диаграммы (2019)Пиковая
позиция		Ссылка.
Официальный ирландский видеочарт ( OCC )1[87]
Официальная кинокартина Великобритании ( OCC )1[88]
Официальный чарт фильмов на дисках Великобритании (OCC)1[89]
Первое оповещение NPD VideoScan ( Nielsen )1[90]
График продаж Blu-ray Disc в США (Nielsen)1[91]

Маркетинг

Первый трейлер к фильму был выпущен 15 мая 2018 года и с более чем 5 миллионами просмотров за первые 24 часа, это было самое популярное видео на YouTube. [92] Телевизионный писатель и продюсер Брайан Фуллер утверждал, что трейлер благоприятствует отношениям Меркьюри с женщинами, а не с мужчинами, а также подчеркнул отсутствие диагноза СПИДа у певца в синопсисе. Вместо этого он просто упоминается как «опасная для жизни болезнь». [93] Руководители заявили, что фильм признает гомосексуальные отношения Меркьюри. С выпуском трейлера Queen достигла трех из двадцатки лучших позиций в чарте Billboard Hot Rock Songs : « Bohemian Rhapsody », « Another One Bites the Dust » и « We Are the Champions ». [94] В общей сложности студия потратила 121 миллион долларов на продвижение фильма. [95]

11 июня 2018 года в кинотеатре CineEurope в Барселоне состоялся ранний показ фильма, закрывавший шоу, на котором выступили Рами Малек и продюсер Грэм Кинг, а также выступили Брайан Мэй и Роджер Тейлор, которые выступали на концерте Queen + Adam Lambert в Барселоне. [96]

Прием

Театральная касса

«Богемская рапсодия» собрала 216,7 млн ​​долларов в США и Канаде и 694,1 млн долларов на других территориях, что в сумме составляет 910,8 млн долларов по всему миру при производственном бюджете около 52 млн долларов. [6]

11 ноября он превзошёл «Голос улиц» (201,6 млн долларов) , став самым кассовым музыкальным биографическим фильмом всех времён. [97] «Богемская рапсодия» продолжила устанавливать рекорды кассовых сборов как самый кассовый биографический фильм до «Оппенгеймера» [73] [98] [99] и как самый кассовый ЛГБТ-фильм [100] Он также установил рекорд как самый кассовый традиционный драматический фильм (его превзошёл «Джокер» год спустя). [ 101] Это четвёртый по сборам фильм Fox и пятый по сборам за пределами Северной Америки. [102]

Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль фильма составила 350,8 млн долларов, если учесть все расходы и доходы, что сделало его четвертым по прибыльности релизом 2018 года. [95] Однако в ноябре 2021 года, после того как МакКартен подал в суд на продюсера Грэма Кинга из-за отсутствия платежей, выяснилось, что 20th Century Fox записала фильм как убыток в 51 млн долларов, что приписывается бухгалтерскому учету Голливуда . [103]

Великобритания

В Соединенном Королевстве фильм был показан в первый вечер проката 24 октября 2018 года, собрав 1,62  миллиона фунтов стерлингов ( 2,22 миллиона долларов США ) в 575 кинотеатрах, со средней кассой за один экран 2817 фунтов стерлингов ( 3859 долларов США ). [104] Затем он собрал 12,5 миллиона долларов США с 1250 экранов в первый уик-энд, заняв первое место в прокате. [105] Он собрал еще 7,4 миллиона долларов США во второй уик-энд, [106] оставаясь на первом месте и собрав 20,4 миллиона фунтов стерлингов ( 27,95 миллиона долларов США ) за 12 дней. [107]

США и Канада

В Соединенных Штатах и ​​Канаде «Богемская рапсодия» вышла одновременно с фильмами «Щелкунчик и четыре королевства» и «Никто не дурак» и изначально планировалось собрать 26–30 миллионов долларов за первые выходные. [108] К неделе после выхода фильма оценки за выходные достигли 35–40 миллионов долларов. [109] [4] В первый день он собрал 18,4 миллиона долларов, включая 3,9 миллиона долларов за предварительные показы в четверг вечером. Затем он дебютировал с 51,1 миллиона долларов, возглавив кассу и став вторым лучшим открытием для музыкальной биографической картины после « Голоса улиц» (60,2 миллиона долларов в августе 2015 года). [5] Фильм собрал 31,2 миллиона долларов за вторые выходные, заняв второе место после новичка «Гринча » и 15,7 миллиона долларов за третьи, заняв место после «Фантастических тварей: Преступления Грин-де-Вальда» и «Гринча» . [110] [111]

В четвертые выходные фильм собрал 13,8 миллионов долларов и 19,3 миллионов долларов за пятидневный День благодарения, заняв пятое место. [112] 1 декабря он превысил 162 миллиона долларов в отечественном прокате, превзойдя « Голос улиц» и став самым кассовым музыкальным биографическим фильмом в Соединенных Штатах. [113] В десятые выходные после релиза фильм был добавлен в 199 кинотеатров по сравнению с предыдущей неделей, в общей сложности 1080, и собрал 2,4 миллиона долларов. [114] В двенадцатые выходные после релиза фильм собрал 2,3 миллиона долларов в 1117 кинотеатрах, преодолев отметку в 200 миллионов долларов. [115] На 13-й неделе релиза фильма, после объявления о его пяти номинациях на премию «Оскар» , его снова добавили в 246 дополнительных кинотеатров (в общей сложности 1423), и он собрал 2,6 миллиона долларов. [116]

Другие территории

Во второй уик-энд международного релиза фильм возглавил мировой прокат, собрав 72,5 млн долларов на международных рынках. Новые рынки включали Францию ​​(7,7 млн ​​долларов), Мексику (5,8 млн долларов), Германию (5,7 млн ​​долларов) и Австралию (5,7 млн ​​долларов). [106] К четвертому уик-энду фильм все еще держался, добавив еще 45,5 млн долларов из 78 рынков, доведя общую сумму до 256,4 млн долларов. За четыре уик-энда международного релиза крупнейшими рынками фильма стали Великобритания (45,3 млн долларов, обойдя «Ла-Ла Ленд »), за которой следуют Южная Корея (24,5 млн долларов), Франция (18,38 млн долларов), Австралия (16,8 млн долларов) и Мексика (15,5 млн долларов). [117] 12 декабря фильм превысил 433 млн долларов в международном прокате, став самым кассовым музыкальным биографическим фильмом за всю историю за рубежом. [113]

Фильм стал самым крупным релизом 2018 года на 13 международных рынках, включая Японию (88,6 млн долларов США), Италию (30,5 млн долларов США) и Нидерланды (19,3 млн долларов США) по состоянию на 20 января 2019 года [обновлять]. [118] Крупнейшими зарубежными рынками фильма были страны Восточной Азии, [119] а самым кассовым рынком стала Япония, [73] где он стал самым кассовым фильмом 2018 года. [120] [121] Фильм преодолел отметку в 7  миллионов проданных билетов и собрал 10 миллиардов иен в японском прокате, а версия IMAX превысила 1 миллиард иен , [122] став самым кассовым релизом IMAX когда-либо в Японии. [119] Там он также преодолел отметку в 115 миллионов долларов США , [123] и является самым кассовым музыкальным фильмом с живыми актерами в Японии, обогнав «Красавицу и чудовище» (2017). [122] По состоянию на 31 марта 2019 года на «Богемскую рапсодию» было продано 9 220 250 билетов, а общая сумма сборов в Японии составила 12 739 285 680 иен . [124]

В Южной Корее фильм дебютировал на втором месте в прокате и к четвертой неделе занял первое место. [125] После короткого падения в течение двух недель фильм вернул себе первое место на седьмой неделе, что является первым случаем для голливудского фильма. [126] Будучи вторым по величине кассовым рынком за пределами Северной Америки, фильм собрал 77 миллионов долларов по состоянию на 1 февраля 2019 года и стал шестым самым кассовым иностранным фильмом в Южной Корее , с почти 10 миллионами проданных билетов. Это самый успешный музыкальный фильм, когда-либо выпущенный в Южной Корее. [6] [127] [126] [128]

По состоянию на 3 февраля 2019 года фильм собрал 29,4 млн долларов в Испании, 16,4 млн долларов в России и 14,4 млн долларов в Бразилии. [обновлять][ 129] В Китае, где фильм получил артхаусный релиз после редактирования контента, он дебютировал со сборами 11,6 млн долларов, установив абсолютный рекорд для релиза Национального альянса артхаусных кинотеатров. [130]

Критический ответ

Игра Рами Малека в роли Фредди Меркьюри получила признание критиков и принесла ему премию «Оскар» за лучшую мужскую роль .

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 60% на основе 419 рецензий и среднюю оценку 6,1/10. Критический консенсус сайта гласит: « Bohemian Rhapsody берет несколько высоких нот, но как глубокий взгляд на любимую группу, он предлагает больше попурри, чем настоящую коллекцию лучших хитов». [131] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 49 из 100, основанный на 50 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [132] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что кинозрители дали фильму 88% положительных оценок и 75% «определенно рекомендуют». [5] Критическая реакция на «Богемскую рапсодию» сделала ее одним из фильмов с худшими отзывами, получивших награду за лучший фильм на премии « Золотой глобус» (самый низкий рейтинг Rotten Tomatoes со времен «Из Африки» в 1986 году — 60% по сравнению с 62 % у «Богемской рапсодии » на момент награждения), или номинированных на премию «Оскар» за лучший фильм (самый низкий рейтинг Rotten Tomatoes со времен «Жутко громко и запредельно близко» в 2012 году — 46% на момент награждения). [133] [134] [135]

Оуэн Глейберман из Variety написал: «Рами Малек проделывает превосходную работу, передавая яркую браваду рок-бога Фредди Меркьюри, но посредственный биографический фильм Брайана Сингера о Queen редко соответствует подлинности его главной роли». [136] Пол Уайтингтон, пишущий для Irish Independent , дал фильму 3/5 звезд, сказав: « Богемская рапсодия не отличается тонкостью: она рассказывает историю Фредди громко, используя драматические сокращения, слишком аккуратно объединяя события и сводя большинство окружающих персонажей к одному измерению. Некоторые диалоги также немного тяжеловесны, но я должен сказать, что мне было очень весело». [137]

Для Evening Standard Крэйг Маклин написал: « Богемская рапсодия — это триумфальное развлечение. Спецэффекты постпродакшна сделали свое дело: сцены Live Aid убедительно эпичны. Актеры тоже сделали свое дело, особенно Малек, который источает чистый Меркурий». [138] Для Time Стефани Захарек написала : «С точки зрения строгого кинопроизводства, «Богемская рапсодия» — это немного беспорядок. Некоторые из ее сцен связаны неловко, и она бьет в каждый такт катастрофы и торжествует прямо, как гонг. Тем не менее, если у нее есть много проблем, которые мы ассоциируем с «плохими» фильмами, в ней больше рваной энергии, чем во многих хороших, в основном из-за игры Рами Малека в роли Меркурия, сплошной блеск, мускулы и нервные окончания». Она описала его как «фильм для сластолюбцев, а не экспертов по контролю качества». [139]

Главный поп-критик Guardian Алексис Петридис охарактеризовал изображение Меркьюри как «облагороженное», написав: « Богемская рапсодия — фильм, который так быстро и вольно обращается с правдой, что в итоге кажется слегка нелепым: вы начинаете придираться к незначительным хронологическим ошибкам... и заканчиваете тем, что ваша челюсть на полу». [140] Кинокритик Guardian Стив Роуз описал его как «рок-тяжеловес с тревожным моралистическим подтекстом». [141] Хотя он похвалил игру Малека, Дэвид Эрлих из IndieWire дал фильму оценку «D+», раскритиковав режиссуру Сингера и назвав фильм «королевски постыдным». Он написал: «Музыка Queen, возможно, и не поддается классификации, но их фильм настолько банален и хрестоматийен, насколько это возможно». Он описал фильм как «ужасный и самовлюбленный образец ревизионистской истории, где легенда всегда приоритетнее правды, даже когда правда, безусловно, гораздо интереснее». [142]

Для The Spectator Джаспер Риз описал «Богемскую рапсодию » как «последовательность заранее переваренных клише», написав: «вас охватывает истощающее впечатление, что почти ничего не произошло так, как это представлено». Он заключил: «Костюмы и парики великолепны, а песни все еще на должном уровне. Но эта дань уважения шоумену — скорее голод, чем пир». [143] Олли Ричардс написал для Empire , что фильм был «безопасным, компетентным, решительно нескандальным биографическим фильмом. Он относится к жизни Фредди Меркьюри с осторожной привязанностью, с радостью играя в рамках правил, изображая человека, который сделал что угодно, кроме этого». Однако он описал Малека как «зрелищного», заключив: «Если сценарий и бьет по многим нотам, Малек всегда идеально в тон». [144] Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «В попытках сделать продаваемый фильм PG-13 из рок-жизни с рейтингом R, «Богемская рапсодия» оставляет ощущение, что не хватает чего-то существенного и элементарного», но сказал, что ставит Малека «наверх в списке лучших ролей в кино 2018 года», поскольку актер «так глубоко погружается в роль, что мы не можем поверить, что смотрим не настоящую вещь». [145]

Дэйв Кэлхун написал для Time Out : «Он может похвастаться захватывающей, одержимой игрой Рами Малека, который дуется, ходит с важным видом и шутит в роли Меркьюри, превращая остальных актеров в игроков эпизодических ролей... Фильм, хотя и цепляющий и часто соблазнительный, является актом наглого мифотворчества. Факты и хронология отброшены в пользу мессианской сюжетной линии... Многое упущено или переиначено». Он добавил: «Не ожидайте ничего, кроме безопасного глянца на историю Queen... ее отношение к сексу и наркотикам застенчиво и неприятно близко к мышлению маленького мира, которое она якобы отвергает». [146] Несмотря на то, что фильм назвали «неровным», кинокритик Chicago Tribune Кэти Уолш заявила: «Малек держит его на плаву благодаря своей чистой воле и таланту». [147] В отрицательном обзоре Соумья Шривастава из Hindustan Times по-прежнему утверждала, что персонаж был «сыгран Рами Малеком с зубастым совершенством». [148] Джонни Олексински из New York Post был менее впечатлен игрой Малека, написав: «Это поверхностная игра — физически возбуждающая, но без содержания». [149]

Фильм подвергся критике за изображение гомосексуальных отношений Меркьюри. Аджа Романо написал для Vox : « Богемская рапсодия — это фильм, который сознательно пытается поместить гея в центр, при этом стратегически отстраняясь от «гомосексуальной» части настолько, насколько это возможно, кратко касаясь его эмоциональных и сексуальных переживаний и вместо этого зацикливаясь на его платонических отношениях с бывшей девушкой». [150] Аналогичным образом, Олли Ричардс написал: «Есть несколько неудачных, странных выборов при принятии решения, на чем сосредоточиться, не в последнюю очередь уделяя так много времени его отношениям с Мэри Остин и практически ничего — каким-либо счастливым гомосексуальным отношениям, романтическим или иным». [144] Оуэн Глейберман написал, что фильм «относится к жизни Фредди — его сексуально-романтической личности, его одиночеству, его безрассудным приключениям в гей- клубах — с детской сдержанностью, так что даже если фильм не рассказывает большую ложь, вы не чувствуете, что полностью прикасаетесь к реальной истории». [136]

Брайан Мэй ответил на критические отзывы, заявив, что «ошибка, которую совершили критики, заключалась в том, что они просмотрели трейлер вместо того, чтобы просмотреть фильм. Они поторопились с выводами. Как только люди высказывают свои претензии, им трудно отступить». [151] Фрейзер Нельсон , редактор The Spectator , написал: «Не верьте критикам. Если вам нравится музыка Queen, посмотрите фильм Queen», и он сравнил негативную реакцию критиков на фильм с первоначальной реакцией на песню «Bohemian Rhapsody» и популярный мюзикл We Will Rock You . [152] Тоби Янг , также писавший для The Spectator , описал успех фильма на церемонии вручения премии «Оскар» как «триумф над чванливыми кинокритиками». [153]

Почести

Фильм, получивший множество наград и номинаций, выиграл четыре награды на 91-й церемонии вручения премии «Оскар» за лучшую мужскую роль (Рами Малек), лучший монтаж фильма , лучший звуковой монтаж и лучшее звуковое сведение , что сделало его фильмом с наибольшим количеством побед на церемонии; [154] он также был номинирован на премию «Лучший фильм» , которую проиграл «Зеленой книге» . [155] На 76-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» фильм был номинирован на премию «Лучший актер — драма» и премию «Лучший фильм — драма» , выиграв обе премии. [156] На 72-й церемонии вручения премии Британской академии киноискусства фильм получил семь номинаций, победив в номинациях «Лучший актер в главной роли» и «Лучший звук» . [157] Фильм также был номинирован на премию «Лучший театральный фильм» на 30-й ежегодной церемонии вручения премии Гильдии продюсеров Америки [158] и получил награду за выдающееся исполнение мужской роли в главной роли на 25-й церемонии вручения премии Гильдии киноактёров США [ 159]

В связи с возобновлением обвинений в сексуальном насилии против режиссера Брайана Сингера GLAAD отозвала номинацию «Богемской рапсодии » на премию GLAAD Media Award в категории «Выдающийся фильм — широкий прокат» за этот год . [160] [161] 6 февраля 2019 года Британская академия кино и телевизионных искусств исключила имя Сингера из номинации «Богемской рапсодии » на премию BAFTA за лучший британский фильм . [162] [163]

Когда фильм был номинирован и получил награды за лучший монтаж, несколько сцен, в частности сцена, где группа впервые встречается с Джоном Ридом, подверглись критике в сети за плохой монтаж и ошибки в последовательности. Монтажер Джон Оттман , зная об этих ошибках, объяснил, что они были результатом смешивания сцен, снятых Сингером и Флетчером, а также в ответ на замечания продюсеров и отзывы тестовой аудитории, пожелавшей, чтобы он мог справиться с ними по-другому. [164] [165]

Возможное продолжение

В августе 2021 года гитарист Брайан Мэй рассказал, что существуют идеи относительно продолжения « Богемской рапсодии» , хотя это будет вопрос превзойти оригинал и, возможно, потребуются годы, чтобы довести сценарий до ума. [166]

Историческая точность

Фильм подвергся критике за выдумывание, преувеличение или перестановку событий в карьере группы и личной жизни Меркьюри. [167] Тем не менее, визуальный блог Information Is Beautiful пришел к выводу, что, принимая во внимание творческую вольность, фильм был на 79,9% точен по сравнению с реальными событиями, назвав его «довольно правдивым отчетом, представленным в сильно сжатой [и] отредактированной временной шкале». [168]

О группе

  • Формирование Queen было не таким простым, как показано в фильме. [169] Меркьюри знал Тима Стаффелла , солиста и басиста Smile, по колледжу искусств и выразил заинтересованность в присоединении к группе до ухода Стаффелла. Кроме того, в Smile было больше трех участников. [170] Меркьюри также делил квартиру с Роджером Тейлором до присоединения к группе и держал с ним палатку на Кенсингтонском рынке . [171]
  • Дьякон не был первоначальным басистом, а был четвертым. [169]
  • В сцене записи сессии для Bohemian Rhapsody показано, как все четыре участника группы записывают наложенный вокал. Джон Дикон никогда не записывал вокал на альбомах группы. Хотя он иногда пел бэк-вокал во время живых выступлений.
  • Персонаж Фостера вымышленный, и в некоторой степени основан на главе EMI ​​Рое Фезерстоуне. Хотя Фезерстоун и другие изначально отказались выпускать " Bohemian Rhapsody " как сингл из-за его длины, лейбл в конечном итоге согласился выпустить его как главный сингл с A Night at the Opera из-за общественного спроса. Queen фактически были подписаны с EMI с момента выпуска своего дебютного альбома в 1973 году и оставались с лейблом до конца своей карьеры. [169]
  • Некоторые песни показаны не в хронологическом порядке. Например, « We Will Rock You » была написана в 1977 году, а не в 1980, как показано в фильме. [172] Группа показана исполняющей « Fat Bottomed Girls » во время своего первого тура по США в 1974 году, но эта песня была написана только в 1978 году. [173]
  • Рид не был уволен с поста менеджера Queen после ссоры с Меркьюри по поводу его сольной карьеры, показанной в фильме. Группа и Рид расстались полюбовно в 1978 году по обоюдному согласию и по разным причинам. [173] [174]
  • Концерт в Рио-де-Жанейро состоялся не в 1979 году, а во время первого фестиваля Rock in Rio в январе 1985 года (примерно за шесть месяцев до Live Aid); [172] концертная версия песни « Love of My Life », использованная в фильме, взята с концерта в Рио 1985 года и помечена соответствующим образом в сопровождающем официальном саундтреке к фильму.
  • Сольная карьера Меркьюри не была источником трений в группе. Его сольный дебютный альбом Mr. Bad Guy был выпущен в апреле 1985 года. [175] До этого Тейлор выпустил сингл " (I Wanna) Testify " в августе 1977 года и альбомы Fun in Space и Strange Frontier в апреле 1981 и июне 1984 года соответственно. Мэй выпустил EP Star Fleet Project в октябре 1983 года. Queen никогда не распадались при жизни Меркьюри. Следовательно, Live Aid не был воссоединением.
  • Queen не стали делиться авторскими правами в 1985 году до Live Aid. (Хотя " Stone Cold Crazy " на альбоме Sheer Heart Attack был ранним исключением.) Их альбом 1986 года A Kind of Magic все еще имел индивидуальные или парные авторские права, за исключением открывающего трека One Vision . Единственные альбомы Queen, в которых указана группа как единое целое, - это The Miracle (1989) и Innuendo (1991).
  • Queen не боялись выступать на Live Aid, и они не были добавлены в последнюю минуту. Они выпустили альбом The Works в 1984 году, а затем гастролировали по всему миру . Финальное шоу тура состоялось за восемь недель до Live Aid. Они были «чрезвычайно хорошо отрепетированы» для шоу и им не пришлось возвращаться в форму как группе. [169]
  • Queen исполнили « Crazy Little Thing Called Love » и «We Will Rock You» на концерте Live Aid после « Hammer to Fall » и перед « We Are the Champions », но в театральной версии фильма этого не показали. « Radio Ga Ga » и «Hammer to Fall» также были короче в фильме, чем на реальном концерте. [c]
  • В сцене, которая не вошла в фильм, но была кратко показана в трейлере, Гвилим Ли в роли Мэя и Джозеф Маццелло в роли Дикона играют на своих гитарах смычком , чего, по словам самого Мэя, он никогда не делал. [173]

О личной жизни Меркьюри

  • Предыстория семьи Меркьюри не была столь драматичной, как показано в фильме. Семья не была вынуждена бежать из своего родного города в Занзибаре, но им дали шесть месяцев, чтобы переехать в Мидлсекс . [172] Фильм также предполагает, что Меркьюри был отправлен в школу-интернат из-за своего поведения, и изображает его безразличие к своему парсийскому происхождению и решение сменить имя как источник напряженности в отношениях с семьей. Мать Меркьюри Джер заявила в интервью The Daily Telegraph в 2012 году , что Меркьюри был отправлен в школу-интернат в Индии в надежде на лучшее образование; Меркьюри «всю свою жизнь строго разделял свою работу и свой дом», и на протяжении всего своего воспитания и взрослой жизни был известен своим уважением к своей семье. Мэй также заявила, что родители Меркьюри в конечном итоге поддерживали группу и посещали концерты Queen, если они выступали поблизости. И Джер, и сестра Меркьюри Кашмира также утверждали, что, хотя Меркьюри не был глубоко религиозным и предпочитал не раскрывать свои убеждения в СМИ, он гордился своим происхождением в частной жизни. Хотя это и не было показано в фильме, похороны Меркьюри были проведены в соответствии с зороастрийскими обычаями. [176] [177] [178]
  • По данным Vanity Fair , в фильме опущены многие подробности отношений Меркьюри с Остином и Хаттоном, «изменяя и приукрашивая драгоценные факты» [179] .
  • Меркьюри не встречался с Остином в ту же ночь, когда он присоединился к группе. Остин недолго встречался с Мэй, но не встречался с Меркьюри, пока тот уже не стал участником группы. [169]
  • Хаттон не был официантом на вечеринках Меркьюри; он был парикмахером в отеле «Савой», который встретил Меркьюри в ночном клубе. [169] Они впервые встретились в 1983 году, а не в 1981 году, как показано в фильме. [173]
  • Трактовка фильма о диагнозе ВИЧ у Меркьюри подверглась особой критике, [11] [12] а Джаспер Риз описал его в The Spectator как «самую черствую перестановку фактов». [143] Хотя Меркьюри подозревал, что у него ВИЧ, в 1983 году, официально диагноз ему поставили только в 1987 году, через два года после Live Aid. Тейлор сказал, что другие участники группы не знали о его состоянии до начала 1989 года. [180]
  • Изображение Пола Прентера также вызвало некоторые споры. И Мэй, и Тейлор заявили, что партнерство Прентера с Меркьюри было источником трений внутри Queen. В своей книге Queen 3-D Мэй написал: «Он [Прентер], безусловно, был ответственен за то, что направил Фредди на другой путь, и было бы справедливо сказать, что мы расстались на условиях, которые были не совсем хорошими». Тейлор сказал в документальном фильме Queen Days of our Lives , что «Он [Прентер] оказал очень, очень плохое влияние на Фредди, а значит, и на группу». [170] Однако семья Прентера заявила, что он и Меркьюри никогда не были в отношениях; что его семья не отреклась от него из-за его сексуальной ориентации; и что он не скрывал от Меркьюри подробностей, касающихся Live Aid . [10] В реальной жизни Прентер не работал на Рида; он был бывшим радио-диджеем, который стал личным помощником Меркьюри в 1977 году, через два года после выхода A Night at the Opera . [181] Он также не раскрывал подробности сексуальной жизни Меркьюри на немецком ток-шоу, но в интервью 1987 года газете The Sun после того, как он больше не работал в группе. [182] Согласно книге Марка Блейка «Это настоящая жизнь?» , роуди Queen Питер Хинс утверждал, что Прентер был уволен за проведение вечеринки в доме Меркьюри без разрешения. [170]

Примечания

  1. ^ Ближе к концу основных съёмок Сингера заменил Декстер Флетчер ; в соответствии с правилами Гильдии режиссёров Америки Сингер сохранил за собой статус единственного режиссёра, а Флетчер указан как исполнительный продюсер. [7]
  2. ^ Пока Оппенгеймер не принял его с валовой прибылью в 912,7 млн ​​долларов по состоянию на 18 сентября 2023 года [13] [14]
  3. ^ Актерский состав воспроизвел все представление, но оно было значительно сокращено в пост-продакшне. Полное воспроизведенное представление включено в домашний медиа-релиз.

Ссылки

  1. ^ abcde "Film releases". Variety Insight . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Получено 10 ноября 2017 года .
  2. ^ "Bohemian Rhapsody (12A)". Британский совет по классификации фильмов . 19 октября 2018 г. Получено 27 октября 2018 г.
  3. ^ ab "Bohemian Rhapsody (2018)". AllMovie . Получено 24 сентября 2017 г. .
  4. ^ ab Рубин, Ребекка (31 октября 2018 г.). «Будет ли «Богемская рапсодия» кассовым сбором?». Variety . Получено 2 ноября 2018 г. .
  5. ^ abc D'Alessandro, Anthony (4 ноября 2018 г.). "'Bohemian Rhapsody' Sends Thunderbolts And Lightning Through BO As Freddie Mercury Biopic Hits $50M Opening". Deadline Hollywood . Получено 4 ноября 2018 г.
  6. ^ abc "Bohemian Rhapsody (2018)". Box Office Mojo . Получено 15 ноября 2020 .
  7. ^ ab Galuppo, Mia (12 июня 2018 г.). «Брайан Сингер указан в качестве режиссера биографического фильма о группе Queen «Богемская рапсодия»». The Hollywood Reporter . Получено 21 июня 2018 г.
  8. ^ Янг, Рэйчел (23 октября 2018 г.). «'Bohemian Rhapsody' получает смешанные отзывы, поскольку критики хвалят Рами Малека». Variety . Получено 24 октября 2018 г.
  9. ^ Sblendorio, Peter (7 ноября 2018 г.). «Как „Рапсодия“ обращается к сексуальности Фредди Меркьюри». The Detroit News . Получено 9 ноября 2018 г. .
  10. ^ ab "Семья жителя Белфаста Прентера, который был помощником Фредди Меркьюри, утверждает, что изображение в фильме уничтожает его имя". Belfast Telegraph . 15 марта 2019 г. Получено 14 июля 2019 г.
  11. ^ ab Sharf, Zack (7 ноября 2018 г.). ""Bohemian Rhapsody" вызвала неточности, включая обработку диагноза ВИЧ у Меркьюри". Салон . Получено 12 ноября 2018 г. .
  12. ^ ab Bamberger, Cayla (5 ноября 2018 г.). «Bohemian Rhapsody Draws Sharsh Critiques for Factual Inaccuracies». Вставить . Получено 12 ноября 2018 г.
  13. ^ "Оппенгеймер". Box Office Mojo . IMDb . Получено 18 сентября 2023 г. .
  14. ^ "Оппенгеймер". Числа . Nash Information Services, LLC . Получено 18 сентября 2023 г. .
  15. ^ "Bohemian Rhapsody: Queen biopic than $900m at a boxoffice". BBC . Получено 15 апреля 2019 .
  16. ^ "Звезда "Мистера Робота" Рами Малек сыграет Фредди Меркьюри в биографическом фильме о группе Queen". The Guardian . 4 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  17. ^ ab Pedersen, Erik (6 сентября 2017 г.). "'Bohemian Rhapsody': Lucy Boynton Joins Queen Pic As Mary Austin". Deadline Hollywood . Получено 6 сентября 2017 г.
  18. ^ abcd Буш, Анита (21 августа 2017 г.). "Queen Pic 'Bohemian Rhapsody' Finds Bandmates In Ben Hardy, Gwilym Lee & Joe Mazzello". Deadline Hollywood . Получено 21 августа 2017 г. .
  19. ^ ab Galuppo, Mia (26 сентября 2017 г.). «Эйдан Гиллен и Том Холландер присоединяются к актерскому составу биографического фильма о группе Queen «Богемская рапсодия». The Hollywood Reporter . Получено 26 сентября 2017 г. .
  20. ^ ab Busch, Anita (30 августа 2017 г.). "Аллен Лич присоединяется к 'Bohemian Rhapsody' в роли Пола Прентера, Иуды Фредди Меркьюри". Deadline Hollywood . Получено 30 августа 2017 г.
  21. ^ ab Fleming, Mike Jr. (11 сентября 2017 г.). «Майк Майерс замкнул круг с „Богемской рапсодией“». Deadline Hollywood .
  22. ^ ab Busch, Anita (22 сентября 2017 г.). "'Bohemian Rhapsody': Aaron McCusker Cast As Freddie Mercury Boyfriend Jim Hutton". Deadline Hollywood .
  23. ↑ Эванс, Грег (11 января 2019 г.). «Адам Ламберт подтверждает замаскированное камео в «Богемской рапсодии»».
  24. ^ QueenZone.com. "Камеи в фильме "Богемская рапсодия" (... и другие странные моменты) ОтветитьНовая темаНовый опросПоиск". Queen Zone . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 15 мая 2019 г.
  25. ^ "Саша Барон Коэн сыграет Фредди Меркьюри". BBC News . 17 сентября 2010 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  26. ^ «Саша Барон Коэн идеально подходит на роль Фредди Меркьюри, но мы не можем испортить его наследие, — говорит Брайан Мэй». Daily Record . Шотландия. 27 апреля 2011 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  27. ↑ Finke, Nikki (22 июля 2013 г.). «Саша Барон Барон Коэн покидает биографический фильм о Фредди Меркьюри из-за творческих разногласий с Queen». Deadline Hollywood . Получено 22 июля 2013 г.
  28. ^ "Брайан Мэй говорит о проблемах биографического фильма о группе Queen". Ultimate Classic Rock . 19 октября 2013 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  29. ^ "Саша Барон Коэн говорит, что Дэвид Финчер присматривался к биографическому фильму о группе Queen, продюсеры хотели, чтобы Фредди Меркьюри умер в середине фильма". IndieWire . 8 марта 2016 г.
  30. ^ "Саша Барон Коэн: Я ушел из биографического фильма о Фредди Меркьюри после спора с Queen". The Guardian . 9 марта 2016 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  31. ^ "Бен Уишоу присоединяется к биографическому фильму о Фредди Меркьюри". BBC News . 10 декабря 2013 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  32. ^ "Декстер Флетчер выбывает из биографического фильма о Фредди Меркьюри". Yahoo News . 14 марта 2014 г.
  33. ^ "Бен Уишоу говорит, что съемки фильма Фредди Меркьюри приостановлены" . The Daily Telegraph . 6 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  34. ^ ab "Саша Барон Коэн возвращается в проблемный биографический фильм о Фредди Меркьюри" . The Daily Telegraph . 28 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  35. ^ ab Fleming, Mike Jr. (18 ноября 2015 г.). "Энтони МакКартен из «Теории всего» пишет сценарий для фильма о Фредди Меркьюри для GK Films; Бен Уишоу в фильме «Крылья»?". Deadline Hollywood . Получено 5 ноября 2016 г.
  36. ↑ Флеминг, Майк-младший (4 ноября 2016 г.). «Фильм Queen Amping Up с Брайаном Сингером и Рами Малеком в роли Фредди Меркьюри». Deadline Hollywood . Получено 5 ноября 2016 г.
  37. ^ "Съемки биографического фильма о Фредди Меркьюри с Беном Уишоу в главной роли начнутся в июне 2016 года". NME . 19 ноября 2015 г.
  38. ^ ab "Рами Малек о роли Фредди Меркьюри: "У меня мог бы быть момент Бейонсе"". Entertainment Weekly . 9 мая 2017 г.
  39. ↑ Форд, Ребекка (21 августа 2017 г.). «В «Богемской рапсодии» Брайана Сингера принимают участие участники группы Queen (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 12 июня 2018 г.
  40. ^ Кролл, Джастин (4 ноября 2016 г.). "Звезда "Мистера Робота" Рами Малек сыграет Фредди Меркьюри в биографическом фильме о группе Queen". Variety . Получено 5 ноября 2018 г.
  41. ^ Рами Малек о том, как стать Фредди Меркьюри. Jimmy Kimmel Live. Событие происходит в 1:39 . Получено 16 декабря 2018 г.
  42. ^ Рами Малек должен был наблюдать за тем, как Queen поет Queen. Позднее шоу со Стивеном Колбертом. Событие происходит в 5:30 . Получено 16 декабря 2018 г.
  43. ^ Галуппо, Миа (26 сентября 2017 г.). «Эйдан Гиллен и Том Холландер присоединяются к актерскому составу биографического фильма о группе Queen «Богемская рапсодия». The Hollywood Reporter . Получено 5 ноября 2018 г.
  44. ↑ Кроули, Патрик (3 ноября 2018 г.). «Адам Ламберт появляется в камео в биографическом фильме о Фредди Меркьюри «Богемская рапсодия»». Billboard . Получено 8 ноября 2018 г.
  45. ^ abcd "'Bohemian Rhapsody' Rocks 'The Hollywood Reporter'' 'Behind the Screen' Podcast". The Hollywood Reporter . 2 ноября 2018 г. . Получено 10 декабря 2018 г. .
  46. ^ Тартальоне, Нэнси (16 июля 2017 г.). "Queen Pic 'Bohemian Rhapsody' Tunes Up For Fall Start With Bryan Singer, Rami Malek". Deadline Hollywood . Получено 25 августа 2017 г.
  47. ↑ Пикок, Тим (7 сентября 2018 г.). «Смотрите трейлер предстоящего биографического фильма о группе Queen «Богемская рапсодия». udiscovermusic.com .
  48. ^ abc Грин, Энди (июль 2018 г.). «Фредди едет в Голливуд». Rolling Stone . стр. 30.
  49. ^ Мерфи, Мекадо. «Зубы Фредди Меркьюри в «Богемской рапсодии»? Познакомьтесь с их создателем». The Irish Times . Получено 17 августа 2021 г.
  50. ^ ab Academy Conversations: Bohemian Rhapsody. Академия кинематографических искусств и наук . Получено 16 декабря 2018 г.
  51. ^ Бек, Лия (30 октября 2018 г.). «Действительно ли Рами Малек поет в «Богемской рапсодии»? Вот как был воссоздан легендарный голос Фредди Меркьюри». Bustle.com . Получено 5 ноября 2018 г.
  52. ↑ Couch, Aaron; Galuppo, Mia; Kit, Borys (1 декабря 2017 г.). «Fox останавливает производство биографического фильма о Queen из-за отсутствия Брайана Сингера». The Hollywood Reporter . Получено 5 ноября 2018 г.
  53. ^ "Брайан Сингер: Болезнь вынудила режиссера прекратить работу над фильмом о Фредди Меркьюри". BBC News . 1 декабря 2017 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  54. ^ ab Nyren, Erin; McNary, Dave (19 января 2019 г.). «Продюсер 'Bohemian Rhapsody' подтверждает причину ухода Брайана Сингера, говорит, что 'No One' Was Attached to Play Mercury». Variety . Получено 21 января 2019 г.
  55. ↑ Freeman, Molly (1 декабря 2017 г.). «Fox останавливает производство биографического фильма Брайана Сингера «Богемская рапсодия» о Queen». ScreenRant . Получено 5 ноября 2018 г.
  56. ↑ Мастерс, Ким (4 декабря 2017 г.). «Брайан Сингер уволен с должности режиссера биографического фильма о группе Queen после хаоса на съемочной площадке (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 4 декабря 2017 г.
  57. ↑ Флеминг, Майк-младший (6 декабря 2017 г.). «Декстер Флетчер заменяет Брайана Сингера в «Богемской рапсодии»». Deadline Hollywood . Получено 5 ноября 2018 г.
  58. ↑ Лернер, Джош (15 декабря 2017 г.). «Съемки «Богемской рапсодии» и «Доктора Кто» сейчас идут в Великобритании» Backstage . Получено 5 ноября 2018 г.
  59. ^ ab Marotta, Jenna (10 мая 2018 г.). «Режиссер «Богемской рапсодии» Декстер Флетчер о давлении, которое он испытывал, заменяя Брайана Сингера – Эксклюзив». IndieWire . Получено 15 мая 2018 г.
  60. ^ @Gwilymlee (30 января 2018 г.). «И это завершение #BohemianRhapsody!» ( Твит ) – через Twitter .
  61. ^ "BOHEMIAN RHAPSODY – The Art of VFXThe Art of VFX". artofvfx.com . 3 октября 2018 г. . Получено 3 октября 2018 г. .
  62. ↑ О'Фалт, Крис (4 декабря 2017 г.). «Fox уволил Брайана Сингера, но не сможет убрать его с поста режиссера «Богемской рапсодии»». IndieWire . Получено 15 мая 2018 г.
  63. ^ МакНэри, Дэйв (12 июня 2018 г.). «Брайан Сингер будет указан в титрах как режиссер «Богемской рапсодии»». Variety . Получено 21 июня 2018 г.
  64. ^ "ART OF THE CUT с редактором "Bohemian Rhapsody" Джоном Оттманом от Стива Халлфиша". ProVideo Coalition . 3 ноября 2018 г. Получено 30 апреля 2020 г.
  65. ^ "Джон Оттман: Музыка и монтаж в "Богемской рапсодии" Паулы Паризи". MaxTheTrax . Получено 9 мая 2020 г. .
  66. ↑ Рид, Райан (5 сентября 2018 г.). «Queen Unearth Live Aid Recordings for „Bohemian Rhapsody“ Soundtrack». Rolling Stone . Получено 29 сентября 2018 г.
  67. ^ "Queen выпустит оригинальный саундтрек к фильму "Богемская рапсодия" 19 октября" (пресс-релиз). Бербанк, Калифорния: Hollywood Records . PR Newswire. 5 сентября 2018 г. Получено 29 сентября 2018 г.
  68. ^ Schatz, Lake (5 сентября 2018 г.). "Queen выпустит саундтрек к фильму "Богемская рапсодия"". Consequence of Sound . Получено 13 сентября 2018 г.
  69. ↑ Deacon, Queen, официальный представитель, Фредди Меркьюри, Брайан Мэй, Роджер Тейлор, Джон. "QueenOnline.com". queenonline.com . Получено 7 сентября 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  70. ^ Рамос, Дино-Рэй (26 марта 2018 г.). «20th Century Fox меняет даты релизов фильмов «Богемская рапсодия», «Темный Феникс» и других». Deadline Hollywood . Получено 27 марта 2018 г.
  71. ^ БОГЕМСКАЯ РАПСОДИЯ: ПОДПОЙТЕ | Кинотеатр Prince Charles
  72. ^ Показы «Богемской рапсодии» с пением в кинотеатрах Великобритании | 2 января 2019 г.
  73. ^ abc Spanos, Бриттани (10 января 2019 г.). «Корейские и японские фанаты не могут перестать смотреть «Богемскую рапсодию»». Rolling Stone . Получено 15 января 2019 г. .
  74. ^ Дэвис, Ребекка (27 февраля 2019 г.). «Китай выпустит «Богемскую рапсодию», несмотря на цензуру речи Рами Малека на церемонии вручения премии «Оскар». Variety .
  75. ^ Деста, Йохана (26 марта 2019 г.). «Богемская рапсодия: все три минуты гей-сцен фильма подверглись цензуре в Китае». Vanity Fair . Получено 14 апреля 2019 г.
  76. ^ "'Bohemian Rhapsody' Gets Surprise Permission for China Release". The Hollywood Reporter . 27 февраля 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  77. ^ Белл, Керри Аллен и Крис (26 февраля 2019 г.). «Телекомпания подвергает цензуре речь Малека на церемонии вручения «Оскара»». BBC News . Получено 2 марта 2019 г.
  78. ^ Гошал, Нила (4 марта 2019 г.). «Египет должен выиграть «Оскар» за лицемерие вместо похвалы Рами Малеку». Human Rights Watch . Получено 1 мая 2019 г.
  79. ^ Maged, Mira (27 февраля 2019 г.). «Депутат критикует Рами Малека за гомосексуальную роль». Egypt Independent . Получено 13 марта 2019 г.
  80. ^ "Bohemian Rhapsody: We Will Rock You Exclusive". Официальная страница Bohemian Rhapsody на Facebook . Получено 2 января 2019 г.
  81. ^ Обзор 4K Blu-ray «Богемская рапсодия» – Возрождение звезды – Forbes
  82. ↑ Пресс-релиз: Подробности выпуска Bohemian Rhapsody в цифровом формате, на DVD и Blu-ray – 2 января 2019 г.
  83. ^ "Bohemian Rhapsody занимает первое место в официальном чарте фильмов с огромными продажами". Official Charts Company . 27 февраля 2019 г. Получено 27 февраля 2019 г.
  84. ^ "Фильм Bohemian Rhapsody демонстрирует огромные физические продажи за первую неделю". Официальные чарты . Official Charts Company . 13 марта 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  85. ^ «Bohemian Rhapsody» дебютирует на первом месте в чартах домашних видеоклипов | – неделя, закончившаяся 16 февраля.
  86. ^ Богемская рапсодия (2018) the-Numbers.com
  87. ^ Официальный ирландский видеочарт Top 50 | 8 марта 2019 г. – 14 марта 2019 г.
  88. ^ Официальный рейтинг фильмов Top 40 | Official Charts Company – 27 февраля 2019 г. – 5 марта 2019 г.
  89. ^ Официальный чарт Film On Disc Top 50 | 10 марта 2019 г. – 16 марта 2019 г.
  90. ^ Топ-20 продавцов за неделю, закончившуюся 2–16–19
  91. ^ 20 самых продаваемых Blu-ray дисков за неделю, закончившуюся 2–16–19
  92. ^ Ролли, Брайан (15 мая 2018 г.). «Первый трейлер «Богемской рапсодии» правильно передает один ключевой аспект». Forbes .
  93. ↑ Столворти, Джейкоб (17 мая 2018 г.). «Трейлер «Богемской рапсодии» вызвал споры из-за «игнорирования» сексуальной ориентации Фредди Меркьюри». The Independent .
  94. ^ "Трейлер биографического фильма группы Queen 'Bohemian Rhapsody' зажигает заглавный трек и другие классические композиции в чарте Hot Rock Songs". Billboard . Получено 1 июня 2018 г.
  95. ^ ab D'Alessandro, Anthony (1 апреля 2019 г.). «'Bohemian Rhapsody' Caught in a Landslide of Cash: No. 4 In 2018 Most Valuable Blockbuster Tournament». Deadline Hollywood . Получено 1 апреля 2019 г. .
  96. ^ Ритман, Алекс (13 июня 2018 г.). «CineEurope: Fox набирает обороты в показе «Алиты» и «Богемской рапсодии» в вероятном последнем показе перед продажей». The Hollywood Reporter .
  97. ^ Мендельсон, Скотт (11 ноября 2018 г.). «'Богемская рапсодия' остается королевой кассовых сборов со сверхзвуковыми сборами в 285 миллионов долларов». Forbes .
  98. ^ "Выйдет ли биографический фильм о Ванилле Айсе с Дэйвом Франко в главной роли?". MovieWeb . 4 января 2019 г. Получено 15 января 2019 г.
  99. ^ "Bohemian Rhapsody становится самым кассовым биографическим фильмом всех времен". The Indian Express . 17 декабря 2018 г. Получено 15 января 2019 г.
  100. ^ "'Bohemian Rhapsody' становится самым кассовым фильмом ЛГБТИК+ за всю историю". SBS . 21 ноября 2018 г. Получено 2 марта 2019 г.
  101. ^ Мендельсон, Скотт (4 ноября 2019 г.). «'Джокер' собрал 300 миллионов долларов в США и 900 миллионов долларов по всему миру». Forbes . Получено 5 ноября 2019 г.
  102. ↑ Мендельсон, Скотт (22 января 2019 г.). «„Богемская рапсодия“ Брайана Сингера — номинант на премию «Оскар» и мировой блокбастер, собравший более 800 млн долларов». Forbes . Получено 22 января 2019 г.
  103. ^ Майк Флеминг-младший; Доминик Паттен (17 ноября 2021 г.). «Энтони МакКартен из «Богемской рапсодии» подает в суд на продюсеров биографического фильма о Queen из-за прибыли; утверждает, что блокбастер стоимостью 51 млн долларов в «Красной стрелке» потрясет Голливуд». Deadline Hollywood . Получено 18 ноября 2021 г.
  104. ^ "'Bohemian Rhapsody' собрала здоровые 1,62 млн фунтов стерлингов в британский премьерный вечер". Экран . Получено 25 октября 2018 г. .
  105. ^ Тартальоне, Нэнси (28 октября 2018 г.). «'Halloween' становится № 1; 'Bohemian Rhapsody' становится королевой Великобритании; 'Venom' достигает $500 млн в мировом прокате – международные кассовые сборы». Deadline Hollywood . Получено 28 октября 2018 г.
  106. ^ ab Tartaglione, Nancy (4 ноября 2018 г.). "'Bohemian Rhapsody' Makes The Rockin' World Go Round With $123M Global Weekend – International Box Office". Deadline Hollywood . Получено 4 ноября 2018 г.
  107. ^ Гант, Чарльз (6 ноября 2018 г.). «Это своего рода магия, поскольку «Богемская рапсодия» остается на вершине британского проката». The Guardian .
  108. ^ МакНэри, Дэйв (11 октября 2018 г.). «'Богемская рапсодия' соберет в прокате 30 миллионов долларов в начале проката». Variety . Получено 13 октября 2018 г.
  109. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 октября 2018 г.). «Зрители фильма танцуют фанданго, поскольку «Богемская рапсодия» превзошла «Звезда родилась» по предварительным продажам; байопик о Фредди Меркьюри оценивается в 40 миллионов долларов». Deadline Hollywood . Получено 30 октября 2018 г.
  110. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 ноября 2018 г.). «„Гринч“, укравший бизнес: фильм доктора Сьюза собрал 66 млн долларов, когда „Оверлорд“ и „Паутина“ увяли — воскресенье». Deadline Hollywood . Получено 11 ноября 2018 г.
  111. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 ноября 2018 г.). «Преступления Грин-де-Вальда» не оправдали ожиданий в Штатах, собрав более 62 млн долларов, WB празднует глобальную победу, поскольку серия «Фантастических тварей» собрала более 1 млрд долларов». Deadline Hollywood . Получено 18 ноября 2018 г.
  112. ^ Д'Алессандро, Энтони (25 ноября 2018 г.). «'Ральф' набирает 2-е место среди лучших дебютов на День благодарения с $84 млн+; «Крид II» — чемпион по количеству собранных вживую $55 млн+; «Робин Гуд» идет не так с $14 млн+». Deadline Hollywood . Получено 25 ноября 2018 г.
  113. ^ ab Tartaglione, Nancy (13 декабря 2018 г.). "'Bohemian Rhapsody' Rocks Past $600M WW; Becomes All-Time Top Music Biopic". Deadline Hollywood . Получено 13 декабря 2018 г.
  114. ^ Д'Алессандро, Энтони (6 января 2018 г.). «'Аквамен' по-прежнему главный человек в кассе с $30 млн.+; 'Комната побега' упаковывается в $17 млн.+ – раннее обновление в воскресенье». Deadline Hollywood . Получено 6 января 2019 г.
  115. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 января 2018 г.). «Стекло» теперь смотрит на третье место среди лучших премьерных показов MLK с $47M+». Deadline Hollywood . Получено 20 января 2019 г.
  116. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 января 2018 г.). «Стекло» снова лидирует в кассовых сборах выходного дня, но лишь немногие номинанты на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм» получат повышение». Deadline Hollywood . Получено 27 января 2019 г.
  117. ^ Тартальоне, Нэнси (18 ноября 2018 г.). «„Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда“ собрали 253 млн долларов в WW Bow; „Веном“ прожорливый в Китае — вехи в международном прокате». Deadline Hollywood . Получено 18 ноября 2018 г.
  118. ^ Тартальоне, Нэнси (20 января 2019 г.). «'Glass' Cracks $89M 3-Day Global Bow; 'Bohemian Rhapsody' Nears $800M WW – International Box Office». Deadline Hollywood . Получено 20 января 2019 г.
  119. ^ ab "Как 'Bohemian Rhapsody' превысила 750 миллионов долларов в мировом прокате — даже без учета Китая". TheWrap . 13 января 2019 г. Получено 22 января 2019 г.
  120. ^ "2018". Eiren . Ассоциация кинопродюсеров Японии . Получено 29 января 2019 .
  121. ^ "Результаты кассовых сборов в Японии за 2018 год". Box Office Mojo . Получено 22 января 2019 г. .
  122. ^ аб «「ボヘミアン・ラプソディ」興収100億円突破！オスカー5部門選出で"奇跡の興行"は続く".映画.com (на японском языке). 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  123. ^ «Показы караоке, косплей и «повторители» поддерживают интерес к «Богемской рапсодии» в Японии». The Hollywood Reporter . 4 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  124. ^ "映画『ボヘミアン・ラプソディ』日本での興収が127億円を突破世界興収は1,000円が目前に | SPICE – エンタメ特化型情報メディア スパイス». СПАЙС（スパイス） . eplus Inc., 1 апреля 2019 г. Проверено 14 апреля 2019 г.
  125. ^ "'Bohemian Rhapsody' возвращает себе трон кассовых сборов с почти 8 млн посещений". The Korea Herald . Yonhap. 17 декабря 2018 г. Получено 23 декабря 2018 г.
  126. ^ ab Tartaglione, Nancy (16 декабря 2018 г.). "'Aquaman' Reels In $261M Overseas; 'Spider-Verse' Swings To $21M Bow – International Box Office". Deadline Hollywood . Получено 23 декабря 2018 г.
  127. ↑ Pyo, Tae-jun (31 декабря 2018 г.). «'Bohemian Rhapsody' Scales New Box-Office Heights». The Chosun Ilbo . Получено 31 декабря 2018 г.
  128. ^ "Queen Biopic Draws 6 Million Viewers in About a Month". The Chosun Ilbo . 3 декабря 2018 . Получено 23 декабря 2018 .
  129. ^ "Богемская рапсодия". Box Office Mojo . 3 февраля 2019 г.
  130. ^ Нэнси Тартальоне (31 марта 2019 г.). «'Дамбо' летит на дне с $71 млн за рубежом; 'Капитан Марвел' приближается к $1 млрд в мировом прокате – международная касса». Deadline Hollywood . Получено 31 марта 2019 г.
  131. ^ "Bohemian Rhapsody (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 29 ноября 2022 г. .
  132. ^ "Обзоры Bohemian Rhapsody". Metacritic . Получено 7 января 2019 г.
  133. ↑ Эрлс, Джон (10 января 2019 г.). ««Богемская рапсодия» — самый плохо оцененный победитель премии «Золотой глобус» за 33 года». NME . Получено 11 января 2019 г.
  134. ↑ Фэллон, Кевин (22 января 2019 г.). «Оскары: «Богемская рапсодия» и «Власть» — худшие номинанты на премию «Лучший фильм» за всю историю?». The Daily Beast . Получено 26 января 2019 г.
  135. ^ "40 самых низкорейтинговых номинантов на премию "Лучший фильм" всех времен". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 18 октября 2024 г. .
  136. ^ ab Gleiberman, Owen (23 октября 2018 г.). "Обзор фильма: 'Bohemian Rhapsody'". Variety . Получено 23 октября 2018 г. .
  137. ^ Уайтингтон, Пол (26 октября 2018 г.). «Обзор Bohemian Rhapsody: «Энергия и убежденность Малека преодолевают драматические провалы фильма, который далек от совершенства»». Irish Independent . Получено 28 октября 2018 г.
  138. ↑ Маклин, Крейг (25 октября 2018 г.). «Богемская рапсодия: реальная история, стоящая за биографическим фильмом о Фредди Меркьюри и Queen». London Evening Standard . Получено 29 октября 2018 г.
  139. ^ Захарек, Стефани (31 октября 2018 г.). «Рами Малек возвышается над грязным излишеством Bohemian Rhapsody». Time . Получено 8 января 2019 г. .
  140. ^ Петридис, Алексис (24 октября 2018 г.). «Гарантированно взорвет ваш мозг: настоящий Фредди Меркьюри». The Guardian . Лондон . Получено 25 октября 2018 г. .
  141. ↑ Роуз, Стив (23 октября 2018 г.). «Обзор Bohemian Rhapsody: биографический фильм о Фредди Меркьюри канул в Лету». The Guardian . Лондон . Получено 25 октября 2018 г.
  142. ^ Эрлих, Дэвид (23 октября 2018 г.). «Обзор «Богемской рапсодии»: энергичный Рами Малек не может спасти королевски смущающий биографический фильм Брайана Сингера о Queen». IndieWire . Получено 23 октября 2018 г.
  143. ^ ab Rees, Jasper. «Последовательность заранее усвоенных клише: обзор Bohemian Rhapsody». The Spectator . Получено 25 октября 2018 г.
  144. ^ ab Richards, Olly (23 октября 2018 г.). "Bohemian Rhapsody Review". Empire . Получено 8 января 2019 г. .
  145. ↑ Трэверс, Питер (30 октября 2018 г.). «Обзор «Bohemian Rhapsody»: Рами Малек вас зажжет». Rolling Stone . Получено 4 декабря 2018 г.
  146. ↑ Калхун, Дэйв (23 октября 2018 г.). «Богемская рапсодия». Time Out . Получено 9 января 2019 г.
  147. ↑ Уолш, Кэти (30 октября 2018 г.). «Обзор «Богемской рапсодии»: Рами Малек великолепно играет Фредди Меркьюри, но фильм, к сожалению, примитивен». Chicago Tribune . Получено 4 декабря 2018 г.
  148. ^ Шривастава, Соумья (16 ноября 2018 г.). «Обзор фильма «Богемская рапсодия»: фильм Рами Малека создает маленький силуэт большого человека, Фредди Меркьюри». Hindustan Times . Получено 4 декабря 2018 г.
  149. ↑ Олексински, Джонни (23 октября 2018 г.). «„Богемская рапсодия“ — это не тот биографический фильм о Фредди Меркьюри, которого мы заслуживаем». New York Post . Получено 4 января 2019 г.
  150. ^ Романо, Аджа. «Bohemian Rhapsody любит голос Фредди Меркьюри. Она боится его странности». Vox . Получено 17 ноября 2018 г.
  151. ^ "'Богемская рапсодия' коронована королевой Золотого глобуса с победой в номинации Лучший драматический фильм, готовит сцену для Оскара". Deadline Hollywood . 6 января 2019 . Получено 8 января 2019 .
  152. ^ Нельсон, Фрейзер (27 октября 2018 г.). «Не верьте критикам. Если вам нравится музыка Queen, посмотрите фильм Queen». The Spectator . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  153. ^ Янг, Тоби (26 февраля 2019 г.). «Победа «Богемской рапсодии» на «Оскаре» — это триумф над чванливыми кинокритиками». The Spectator . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  154. ^ Вилкенинг, Мэтью; Ирвин, Кори (24 февраля 2019 г.). «'Bohemian Rhapsody' Leads Oscars By Winning Four Awards». Ultimate Classic Rock . Получено 12 апреля 2019 г. .
  155. ^ "Оскароносные победители 2019: полный список". Variety . 24 февраля 2019 . Получено 8 марта 2019 .
  156. ^ "Золотой глобус 2019: Bohemian Rhapsody и Рами Малек — неожиданные победители". BBC. 7 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
  157. ↑ Понд, Стив (10 февраля 2019 г.). «BAFTA Awards 2019: „Фаворит“ доминирует, но „Рома“ побеждает в главном». The Wrap . Получено 8 марта 2019 г.
  158. ^ "Все номинации в области кино и телевидения на 30-ю ежегодную церемонию вручения премии Гильдии продюсеров, представленную Cadillac". Гильдия продюсеров Америки. 4 января 2019 г. Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. Получено 8 марта 2019 г.
  159. ^ «Выдающиеся достижения в кино и на телевидении отмечены на 25-й ежегодной церемонии вручения премии Гильдии киноактеров» (пресс-релиз). Лос-Анджелес: Премия Гильдии киноактеров . 27 января 2019 г. Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. Получено 27 января 2019 г.
  160. ^ Доннелли, Мэтт (24 января 2019 г.). «'Bohemian Rhapsody' Loses GLAAD Award Nomination Over Bryan Singer Accusations (EXCLUSIVE)». Variety . Получено 25 января 2019 г.
  161. ^ "Bohemian Rhapsody исключена из церемонии награждения". BBC. 25 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  162. ^ "Bafta исключает Брайана Сингера из номинации". BBC. 6 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  163. ^ "BAFTA исключила Брайана Сингера из номинации на премию "Богемская рапсодия" из-за обвинений в сексуальных домогательствах". The Washington Post . Получено 7 февраля 2019 г. .
  164. ^ «Редактор «Богемской рапсодии» так же смущен этой сценой, как и вы». /Фильм . 20 марта 2019 г. Получено 21 марта 2019 г.
  165. ^ "Редактор фильма "Богемская рапсодия" отвечает на критику". BBC News . 19 марта 2019 г. Получено 28 марта 2022 г.
  166. ^ «Брайан Мэй из Queen ищет идеи для «Богемской рапсодии 2». 11 августа 2021 г.
  167. ^ Бэйли, Рассел (14 ноября 2018 г.). «Как новозеландец Энтони МакКартен написал фильм «Богемская рапсодия» группы Queen». Отмечено . BAUER MEDIA PTY LTD. Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Получено 5 января 2019 г.
  168. ^ "Основано на реальной истории? Разбор голливудских фильмов по сценам". Information Is Beautiful . Получено 28 июля 2019 г.
  169. ^ abcdef Грин, Энди (1 ноября 2018 г.). «Проверка фактов о байопике о группе Queen, „Богемская рапсодия“». Rolling Stone . Получено 8 ноября 2018 г. .
  170. ^ abc Chiu, Дэвид (5 ноября 2018 г.). «История Smile: Группа, которая подготовила почву для Queen». Ultimate Classic Rock.
  171. ^ Г-н Скалли. "Места Queen в Лондоне". Концерты Queen . Получено 31 марта 2010 г.
  172. ^ abc Smith, Greg (27 июля 2019 г.). "Bohemian Rhapsody: The Untold Stories Behind the Freddie Mercury Biopic". Collider . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. . Получено 3 декабря 2019 г. .
  173. ^ abcd "Ошибки в фильме "Богемская рапсодия": 17 фактов, в которых биографический фильм о группе Queen полностью неверен". Dagblad van het Noorden . 14 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Получено 4 декабря 2019 г.
  174. ^ «Почему менеджер Queen и Элтона Джона такой разный в Bohemian Rhapsody и Rocketman». ScreenRant . 3 июня 2019 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  175. ^ "5 вещей, которые вы не знали о сольной карьере Фредди Меркьюри". Billboard . 15 декабря 2018 г. . Получено 19 декабря 2018 г. .
  176. ^ Левин, Анджела (9 ноября 2018 г.). «Мать Фредди Меркьюри о потере своего «дорогого мальчика»: «Ему не нужно было ничего говорить. Я знала, что он очень болен» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 7 января 2022 г.
  177. ^ «Кто были родители Фредди Меркьюри? Семья солиста группы Queen объяснила». smoothradio.com . 20 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. Получено 7 января 2022 г.
  178. ^ Сми, Тарин (13 сентября 2018 г.). «Зороастрийская вера Фредди Меркьюри вдохновила его следовать за своими мечтами». The Vintage News . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 7 января 2022 г.
  179. ^ Деста, Йохана (1 ноября 2018 г.). «Богемская рапсодия: Правдивая история отношений Фредди Меркьюри». Vanity Fair . Получено 21 декабря 2018 г.
  180. ^ Ниллс, Билли (5 ноября 2018 г.). «Вся Bohemian Rhapsody ошиблась в жизни Фредди Меркьюри». E! . Получено 8 января 2019 г. .
  181. ^ "Что случилось с Полом Прентером? У злодея из "Богемской рапсодии" были более сложные отношения с группой в реальной жизни". Bustle . 1 ноября 2018 г. Получено 15 июля 2019 г.
  182. ^ «Как Пол Прентер предал Фредди Меркьюри перед его смертью и стал злодеем Bohemian Rhapsody». The Mirror . 7 января 2019 г. Получено 14 июля 2019 г.
  • Официальный сайт
  • Богемская рапсодия на IMDb
  • Богемская рапсодия на AllMovie
  • Bohemian Rhapsody на Metacritic
  • Богемская рапсодия на Rotten Tomatoes
  • Bohemian Rhapsody в кассе Mojo
  • «Богемская рапсодия» на Netflix
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Богемская_Рапсодия_(фильм)&oldid=1254996813"