За " Бухтой " : Тихие японцы говорят semaru〜 ) — японский документальный фильм 2015 года, режиссёр и продюсер Кейко Яги. [1]
Это первый фильм в ответ на отмеченный премией «Оскар» документальный фильм 2009 года «Бухта» , направленный против китобойного промысла , и он стремится показать взгляды обеих сторон на международный дебаты по китобойному промыслу, уделяя особое внимание городу Тайдзи в Японии . [2]
Синопсис
31 марта 2014 года Международный суд ООН постановил, что Япония должна прекратить свою программу китобойного промысла в Антарктике. [3]
Опасаясь, что кулинарные традиции предков исчезнут, режиссер Кейко Яги решила провести расследование и понять, что мотивирует регулярные нападения на китобоев в Японии. С камерой Кейко Яги отправилась в Тайдзи, где в 2009 году был снят документальный фильм «Бухта», получивший премию «Оскар». В течение четырех месяцев Кейко Яги брала интервью у различных героев фильма «Бухта», от режиссера до жителей Тайдзи, официальных организаций и воинствующих объединений.
Behind 'The Cove' получил в основном негативные отзывы от западных критиков. Роберт Абеле из Los Angeles Times описал его как «прискорбно непрофессиональную попытку в тоне, стиле и темпе, как будто первый монтаж [Яги] был ее последним монтажом. Он слишком разрознен, чтобы быть убедительным, даже если иногда он пробуждает мысли о проблемах культурной традиции, несправедливых международных соглашениях и националистической обороне». [4] Люк Й. Томпсон из The Village Voice также критиковал фильм, написав: «Ответ Японии на оскароносный документальный фильм 2009 года против охоты на дельфинов ' The Cove' движим больше повесткой дня, чем заметным мастерством в области камеры, монтажа, повествования или техники интервью». Он добавил: «Вероятно, около четверти хронометража фильма занимают скриншоты веб-браузеров, что уместно, поскольку это по сути мем о снисходительном Вонка , доведенный до полнометражного фильма». [5]
Почести
Монреальский всемирный кинофестиваль, официальный показ (2015) [6]
Лондонский международный кинофестиваль, Лучший режиссер полнометражного документального фильма (февраль 2018 г.) [7]
Премия независимого кинофестиваля в Лос-Анджелесе, номинация «Лучший режиссер-дебютант» (октябрь 2016 г.) [8]
13-й Японский фестиваль фильмов о дикой природе, премия New Perspective Award (апрель 2018 г.) [9]
Голливудский международный кинофестиваль, премия «За признание» (октябрь 2016 г.) [10]
Премия Hollywood International Independent Documentary Awards, Премия за выдающиеся достижения (октябрь 2016 г.) [11]
Независимый кинофестиваль в Пуне, Лучшая женщина-режиссер (осень 2016 г.) [12]
Международный кинофестиваль в Нью-Йорке, почетное упоминание (май 2018 г.) [13]
Независимый кинофестиваль в Майами, полнометражный документальный фильм (2017) [15]
Международный фестиваль культовых фильмов в Калькутте, номинант на премию Golden Fox за лучший образовательный фильм (2017) [16]
Международный фестиваль культовых фильмов в Калькутте, победитель в номинации «Фильм месяца» в номинации «Образовательный фильм» (январь 2017 г.) [17]
Международный кинофестиваль в Портсмуте, Звук в документальном фильме (2017) [18]
Парижская премия в области искусства и кино, Meilleur Documentaire (2018) [19]
Ссылки
[20] [21]
^ JIJI Kyodo (19 февраля 2018 г.). «Документальный фильм японского режиссера о китобойном промысле получил награду на Лондонском кинофестивале». Japan Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
^ BWW News Desk. "YAGI Film Inc. объявляет о показах документального фильма BEHIND THE COVE" . Получено 13 августа 2018 г.
^ Маккарри, Джастин (31 марта 2014 г.). «Международный суд постановил прекратить китобойный промысел в Антарктике». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 4 марта 2019 г.
^ Абеле, Роберт (1 декабря 2016 г.). «Обзор: документальный фильм об активистах «За бухтой» не оправдал ожиданий». Los Angeles Times . Получено 8 июля 2020 г.
^ Томпсон, Люк Ю. (23 ноября 2016 г.). «Сюрприз: документальный фильм, защищающий японский китобойный промысел, — любительская ерунда». The Village Voice . Получено 8 июля 2020 г.
^ "Режиссер Кейко Яги о важности документального фильма "Behind THE COVE" и показе в Нью-Йорке на IFFNY". NY Elite Magazine . 14 мая 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Японский кинофестиваль покажет документальный фильм о китобойном промысле". City-Cost . Получено 13 августа 2018 г.
^ "Победитель октября 2016 года". Дом для ваших потрясающих фильмов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
^ "Страница раздела Wildlife-film.com – Объявлены победители JWFF 2017". wildlife-film.com . Получено 13 августа 2018 г. .
^ "Победитель октября 2016 года". Дом для ваших потрясающих фильмов . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
^ "Победители октября 2016 года". Hollywood International Independent Documentary Awards . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
^ "www.punefilmfestival.com". punefilmfestival.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Получено 13 августа 2018 года .
^ "IFFNY 2018 AWARDS | IFFNY". IFFNY . 8 июня 2018 . Получено 13 августа 2018 .
^ "London Greek Film Festival 2018 – Избранные фильмы в конкурсе". londongreekfilmfestival.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
^ "ВСЕ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ФИНАЛИСТЫ – ЕЖЕГОДНЫЙ MINDIE 2017 – МАЙАМИ НЕЗАВИСИМЫЙ ФЕСТИВАЛЬ КИНО". miamindiefest.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Получено 13 августа 2018 года .
^ "Номинанты на премию Golden Fox Award 2017 – CICFF". CICFF . 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
^ "ежемесячный выбор – январь 2017 – CICFF". CICFF . 5 февраля 2017. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 . Получено 13 августа 2018 .
^ "WINNERS 2017 – Portsmouth International Film Festival". portsmouthfilmfest.co.uk . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Получено 13 августа 2018 года .
^ «PAMA 2018: Вечер возвращения призов с Шэрон Стоун» . Объединение Франции (на французском языке) . Проверено 13 августа 2018 г.
^ "Behind The Cove". jffla.org . Японский кинофестиваль, Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 года . Получено 11 октября 2018 года .
^ «"Behind the Cove" опровергает отмеченный премией «Оскар» документальный фильм – примечание редактора». The North American Post . 11 мая 2017 г.