Король зверей GoLion

Король зверей GoLion
Обложка DVD Golion от Media Blasters
百獣王ゴライオン ()
Жанр	Меха , постапокалиптический
Создано	Сабуро Яцудэ
Аниме-сериал
Режиссер	Кацухико Тагучи
Произведено	Итару Орита
Написано	Сусуму Такаку
Музыка от	Масахиса Такеичи
Студия	Анимация Тоэй
Лицензировано	НАС : Медиа-бластеры
Исходная сеть	Токио Канал 12
Оригинальный запуск	4 марта 1981 г. ( 1981-03-04 ) – 24 февраля 1982 г. ( 1982-02-24 )
Эпизоды	52 (Список серий)
Манга
Написано	Ёсики Цутияма
Опубликовано	Токума Сётен
Журнал	ТВ-Лэнд
Демографический	Дети
Оригинальный запуск	Апрель 1981 г. – Февраль 1982 г.

Beast King GoLion (百獣王ゴライオン, Hyaku Jūō Goraion , The King of Hundred Beasts GoLion ) — японский аниме -сериал в жанре супермеха . Анимация из GoLion была отредактирована и обрезана, чтобы создать версию американского сериала Voltron: Defender of the Universe , с новыми именами и диалогами. В 2008 году GoLion был выпущен на DVD-диске Region 1 в трёх томах. Чтобы совпасть с оригинальным выпуском аниме, в TV Land (テレビランド, Terebi Rando) была выпущена манга- адаптация Ёсики Цутиямы. ^{[ необходима цитата ]}

История GoLion разворачивается в 1999 году, когда планета Альтеа была захвачена и порабощена Империей Галра. Тем временем пять космических пилотов (Акира Когане, Такаши Широгане, Исаму Курогане, Цуёси Сейдо и Хироши Сузуичи) возвращаются на Землю из своего последнего исследования космоса, только чтобы обнаружить, что планета уничтожена войной, Третьей мировой войной . Внезапно исследователи попадают в засаду, захватываются и порабощаются Империей Галра, а затем они вынуждены сражаться за свои жизни на арене императора Дайбазала.

Молодые пилоты сбегают и в конечном итоге приземляются на планете Альтеа, где они узнают секрет могучего разумного робота GoLion, единственного оружия, достаточно мощного, чтобы победить силы императора Дайбазааля. Тысячи лет назад GoLion был высокомерным роботом, который, победив нескольких зверолюдей, попытался бросить вызов богине вселенной на битву, но потерпел неудачу. За высокомерие GoLion богиня научила его смирению, разделив его на пять частей в форме пяти роботов-львов, которые плыли через космос и совершили аварийную посадку на Альтеа, чтобы поджидать тех, кто однажды пробудит его, чтобы снова сражаться со злом. ^{[1] [2] [3]} Принцесса Альтеа, Фала, вербует пятерых из них, чтобы они могли стать новыми пилотами GoLion и помочь ей начать борьбу против Империи.

• Акира Когане (黄金 旭, Когане Акира ) / Озвучивает: Кадзухико Иноуэ

Прозвище: Шеф (チーフ, Chīfu ) Уравновешенный молодой человек и прирожденный лидер, Акира возглавляет команду GoLion в Черном льве и носит красную форму. Стратегически мыслящий, он может быстро оценить любую сложную ситуацию, в которой находится команда GoLion, и предпринять решительные и часто правильные действия. Известно, что он иногда бывает довольно груб со своей командой в достижении их целей, но в конечном итоге он справедливый лидер, который глубоко заботится о своих товарищах. Коганэ рассчитывает на то, что все они будут готовы к вызову противостояния Галре, поскольку союзники Голиона также рассчитывают на них. «Коганэ» основано на японском слове, обозначающем золото .

• Такаси Сирогане (銀 貴, Широгане Такаши ) / Озвучивает: Рюсей Накао (Эпизоды 1-6)

Прозвище: Тихий (黙り, Danmari ) Такаши был первым заместителем командира. Он пилотировал Blue Lion и носил черную форму. Он примерно того же возраста, что и Акира. В 6-м эпизоде ​​он был ранен во время атаки Хонервы и позже умер от полученных травм. Его похоронили как героя. Принцесса Фала заменила его в качестве пилота Blue Lion. У него был младший брат по имени Рё, который вместе с принцессой Амуэ присоединился к героям в борьбе с Империей Галра. Рё также погиб в битве. «Широгане» основано на японском слове, обозначающем серебро .

• Исаму Курогане (黒鋼 勇, Курогане Исаму ) / Озвучивает: Ю Мидзусима

Прозвище: Moody (お天気屋, Otenkiya ) Второй по значимости командир GoLion, Исаму пилотирует Red Lion и носит синюю форму. Он высокий, жилистый и хитрый, ему примерно 21-23 года. Исаму всегда шутит и дразнит других, когда у него появляется такая возможность. Он единственный в группе, кто оспаривает любые команды Акиры. Он также дамский угодник и отличный пилот, хотя временами слишком дерзкий. «Kurogane» основано на японском слове, обозначающем железо или сталь .

• Цуёси Сэйдо (青銅 強, Сэйдо Цуёси ) / Озвучивает: Тэссё Генда

Прозвище: Горячая голова (向こうっ気, Mukōkki ) Цуёси — вспыльчивый силач группы. Он пилотирует Жёлтого Льва и носит оранжевую форму. Ему примерно 22–24 года. Он может выглядеть жёстким и подлым, но у него мягкое сердце, особенно когда дело касается детей. Он никогда не опаздывает на обед. Хотя его друзья поддразнивают его из-за аппетита, Цуёси очень мускулистый. «Сэйдо» основано на японском слове, обозначающем бронзу .

• Хироши Сузуиси (錫石 宏, Сузуиси Хироши ) / Озвучивает: Масако Нодзава

Прозвище: Коротышка (チビ, Chibi ) Хироши — самый младший и самый маленький в группе. Он пилотирует Зелёного Льва и носит зелёную форму. Ему примерно 12 лет. Хироши окончил академию в молодом возрасте, и его специальность — наука. Как и другие, он хорошо обучен боевым искусствам и использует свои размеры и ловкость в своих интересах благодаря своей родословной ниндзя. Хироши не боится высказывать своё мнение, особенно злодеям. «Suzuishi» основано на японском слове, обозначающем олово .

• Принцесса Фала (ファーラ姫, Фара Химэ ) / Озвучивает: Румико Укай

Fala — правительница Королевства Альтеа, ей 16 лет. Она была воспитана Raible после того, как ее родители, старшие братья и старшая сестра были казнены Daibazaal, когда ей был год, и поклялась отомстить ему за опустошение ее планеты. После смерти Shirogane, Fala берет на себя управление Blue Lion, к большому удивлению всех. Как пилот Blue Lion, она носит розовую форму, дух ее отца иногда появляется и дает указания. В 16 лет она волевая и немного наивная, сопротивляясь попыткам Raible и Hys заставить ее вести себя более королевским образом. Fala также относительно неопытна как пилот, что иногда подвергает опасности и ее, и GoLion. Ее также похотливо преследует императорский принц Sincline (которого она ненавидит), из-за ее сходства с его мертвой матерью, наложницей императора Daibazaal. Ее единственный живой родственник — ее тетя, королева Елена. Она дружит с семьей мышей (Платт и Чучуле), которые составляли ей компанию с тех пор, как она была маленькой девочкой.

• Стратег Райбл (軍師ライブル, Гунши Райбуру ) / Озвучивает: Юдзи Фудзисиро

Raible — королевский советник Fala и отвечает за Castle Control. Он похитил маленькую Fala из лап Daibazaal 15 лет назад и вырастил ее как свою собственную дочь. Он также консультирует команду GoLion и может быть очень чрезмерно опекающим Fala и временами самоуверенным.

• Старшая придворная леди Хис (女官長ヒス, Джоканчо Хису ) / Озвучивает: Кадзуё Аоки

Hys — чрезмерно опекающий опекун Фалы, который всегда хочет принимать все решения за Фалу. Как и Raible, Hys суетится вокруг принцессы и стремится уберечь ее от любого вреда. Она часто вступает в конфликт с четырьмя мужчинами из команды Golion, опасаясь, что они оказывают негативное влияние на Фалу. Suzuisi иногда уничижительно называет ее «Hys-teria». Она умирает ближе к финалу, защищая Raible от лазерного выстрела.

• Король Раймон (ライモン王, Раймон О ) / Озвучивает: Махито Цудзимура

Король Раймон — покойный отец Фалы и предыдущий правитель планеты Альтеа. Пятнадцать лет назад Раймон отправился в битву против императора Дайбазала и его войск Галра. Он был пойман и казнен вместе со своей женой и старшими детьми, оставив Фалу единственным выжившим потомком. Его тело и ключи от Львов были помещены в королевскую гробницу, расположенную прямо под замком. Он возвращается в мир живых время от времени в виде призрака, чтобы дать Фале советы, которые помогут ей в борьбе с Империей Галра.

• Космические мыши (宇宙鼠, Учу Нэдзуми ) (актеры озвучки неизвестны)

Семья из пяти мышей, живущих в замке Грэдэм. Они были единственными друзьями принцессы Фалы, пока она росла, и она единственная, кто понимает их язык. Отца-мышь зовут Платт (プラット, Puratto ) , а мать-мышь — Чучуле (チュチュール, Chuchūru ) . Их враг — Джага, кот ведьмы Хонервы.

• Рё Сирогане (銀亮, Сирогане Рё ) / Озвучивает: Рюсей Накао

Младший брат Такаши, бывший заключенный на планете Галра, который сбегает и позже спасает принцессу Амуэ. Он очень похож на своего старшего брата, хотя у него более длинные бакенбарды. Рё узнает от Амуэ, что Такаши мертв, и клянется отомстить за его смерть. В последнем эпизоде ​​он убивает Синклайна ценой собственной жизни.

• Принцесса Амуэ (アミュー姫, Амю Химэ ) (актер озвучивания неизвестен)

Принцесса Амуэ — кузина Фалы. Она живет на планете Геракл, где правит вместе со своим младшим братом, принцем Алором. Ее отец, король Геракл, когда-то заключил союз с императором Дайбазаалом. Ее старший брат, принц Самсон, был превращен в Звероборца, что привело к его смерти от рук Галра за отказ сражаться дальше. Она является точной копией принцессы Фалы с точки зрения внешности. Хотя когда-то она была рабом Синклайна, брат Такаши Рё пришел ей на помощь, когда ее собирались казнить, вместе они сражаются за ее народ против Империи Галра. Амуэ, похоже, испытывает романтические чувства к Рё.

• Принц Алор (アロン王子, Арон Одзи ) / Озвучивает: Мари Симидзу

Младший брат принцессы Аму. Раньше он восхищался мастерством Синклайна как бойца, но, став свидетелем смерти своего отца и старшего брата от рук Галра, а затем похищения его сестры Синклайном, молодой принц остался опустошенным. При поддержке команды Голиона он объединяет силы с ними и Альтеей в их борьбе с Галра и спасает Аму из лап Синклайна.

• Богиня Вселенной Озвучивает: Харуко Китахама

Она та, кто разделила GoLion на пять роботизированных львов, чтобы научить GoLion смирению. Так много лет спустя, после того, как GoLion доказал свою ценность и научился смирению, Богиня Вселенной восстанавливает утраченную силу GoLion и делает его сильнее, чем когда-либо.

Империя Галра (ガルラ大帝国, Garura dai Teikoku ) — раса беспощадных личностей, которые угнетают даже свой собственный народ. Они захватывают другие планеты и порабощают их население, заставляя его служить своему злому правителю, императору Дайбазаалу. Сын Дайбазала, принц Синклайн, завоевал другие миры и обезглавил их лидеров в качестве трофеев. Империя Галра вторгается на планеты с помощью Галранских Зверобойцев.

• Император Дайбазаал (ダイ・バザール大帝王, Дай Базару Дайтейо ) / Озвучивает: Косей Томита (Эпизоды 1-51)

Император Галры и садистский, тиранический, верховный правитель, который является незаконнорожденным ребенком предыдущего императора и Хонервы. Он использует своих подданных и даже своего собственного сына Синклайна в качестве козлов отпущения всякий раз, когда он терпит неудачу. Он ненавидит все хорошее и хочет завоевать вселенную. Он поработил бесчисленное количество цивилизаций, заявляя о них во славу себе. Он легко выходит из себя и даже убил одного из своих союзников, правителя Джарре, когда празднование его дня рождения было испорчено Голионом. Позже он приговаривает Синклайна к тюремному заключению в рамках закона Галры против повторных неудач. Рабы Дайбазаля обычно являются людьми, но в какой-то момент он изнасиловал блондинку-альтеанку, чтобы произвести на свет своего сына Синклайна. Когда он провалил свою миссию, заключив в тюрьму собственного сына за неудачу, Синклайн перевернул ситуацию и заставил его пилотировать Mecha Beast Fighter, который Галра создал по своему образу и подобию. Хотя он смог прижать GoLion и почти уничтожить его боевым топором, произошло чудо. Меч GoLion испустил внезапный энергетический импульс, а его отремонтированный лазерный меч сумел дать отпор Зверочеловеку, сильно ослабив его. GoLion уничтожил робота с Daibazaal внутри, убив его.

• Принц Синклайн (シンクライン皇太子, Синкурайн Котайси ) / Озвучивает: Акира Камия (Эпизоды 14-52)

Наследный принц Галры и полу-альтеанец. Опасный, хитрый и иногда нестабильный противник, жестокость Синклайна соперничает даже с жестокостью его отца, его единственная слабость заключается в том, что он влюбился в принцессу Фалу, которая чем-то похожа на его мать, которую его отец, император Дайбазал, убил после того, как попросил об одолжении помиловать других заключенных, но получил отказ. Он замышляет свергнуть собственного отца и жениться на принцессе Фале. Он хитрый, коварный злодей с чувством чести, предпочитающий честную борьбу грязным приемам своего отца, и является частым соперником Акиры. Как и его отец, Синклайн легко выходит из себя и убивает своих людей с очень небольшой провокацией. Однажды он даже убил свою собственную рабыню, когда она случайно пролила какую-то жидкость, которую пил Синклайн, на его ногу. Ближе к концу Синклайн и его последователи низлагают Дайбазала, и Синклайн объявляет себя императором. К несчастью для него, с тех пор удача отвернулась от Галры, и Голион и его союзники перенесли битву на саму планету Галра. Синклайн оказывается полностью окруженным в своем замке силами Голиона. Понимая, что игра окончена, оставшиеся последователи Синклайна умоляют его сдаться ради Галры, на что он отвечает их быстрой казнью. Команда Голиона и Рё входят в замок, чтобы схватить Синклайна, но ему удается сбежать на вершину замка, взяв Рё с собой в качестве заложника. На верхнем шпиле замка Галра Синклайн готовится расплавить Голиона с помощью лучевой пушки, держа Рё на острие меча. Космические мыши атакуют Синклайна своим роботом, отвлекая его достаточно долго, чтобы Рё успел ударить его в грудь кинжалом, и они оба падают со шпиля и разбиваются насмерть.

• Хонерва (妖婆ホネルバ, Ёба Хонеруба ) / Озвучивает: Масако Нодзава (Эпизоды 1-51)

Ученый/ведьма, которая использует определенные магические заклинания, такие как гипноз, и маскировку. Она также создает легендарных Звероборцев, которые являются вершиной галранской технологии, и посылает их против Голиона. Намекают, что она тайно является любовницей предыдущего императора и презирает альтеанскую кровь Синклайна. Когда император Дайбазал пилотировал последнего Звероборца, она хотела даровать императору победу. Она убита мечом принца Синклайна в конце сериала после разрушения замка Галра, когда она предает его, помогая вместо этого Голиону и раскрывая правду о том, что Дайбазал был ее незаконнорожденным сыном от предыдущего императора (таким образом, делая ее бабушкой Синклайна, хотя он не чувствовал к ней привязанности), и что мать Синклайна была альтеанкой.

• Джага (ヤガ, Яга ) (Эпизоды 1-51)

Питомец Хонервы, Космический Кот, с которым Хонерва может общаться (подобно тому, как Фала может общаться с Космическими Мышами). Он является заклятым врагом Космических Мышей. Синклайн убил его, порезав его перед тем, как убить Хонерву.

• Садак (サダック, Садакку ) / Озвучивает: Кеничи Огата (Эпизоды 1–14)

Военный командир планеты Галра. Он возглавляет силы вторжения как лучший генерал Императора. Однако его постоянные неудачи против Голиона в течение столь длительного времени привели к тому, что Император приговорил его к смерти. Изгнанный, принц Синклайн дал ему шанс стать гигантским Звероборцем и сразиться с Голионом, чтобы искупить свою вину. Когда это произошло, он был убит Голионом в их последней битве, что позволило Синклайну занять пост командующего армией Галрана против планеты Альтеа.

• Гобра (ゴブラ, Гобура ) / Озвучивает: Минору Инаба (Эпизоды 17-52)

Солдат, приписанный к принцу Синклайну. Убит Синклайном в последнем эпизоде.

• Солдаты Блэкмана

Галранские пехотинцы, которые совершают садистские действия, такие как морят рабов голодом, избивают их плетью и убивают.

• Реггар (Эпизод 37)

Он пытался получить должность Верховного главнокомандующего ВВС Галра. Однако он погиб в битве с GoLion, пилотируя, казалось бы, непобедимый Beast Fighter, когда он, предположительно, совершил самоубийство.

Голион был разделен на пять отдельных роботов-львов космической богиней, которая хотела научить Голиона смирению, пока он не будет собран заново. Позже Голион обретает душу после того, как его пробуждают пять пилотов, которые используют Голиона для защиты вселенной от сил императора Дайбазала. Голион имеет высоту 60 метров (200 футов) и весит 772 тонны. Каждый лев весит 154,4 тонны.

• Черный лев (黒獅子, Куродзиси )

Формирует туловище и голову GoLion. Питается молнией. Пилотируется Акирой.

• Красный Лев (赤獅子, Акадзиси )

Образует правую руку GoLion. Питается огнём. Пилотируется Исаму.

• Зеленый лев (緑獅子, Мидориджиши )

Образует левую руку GoLion. Работает на ветру. Пилотируется Хироши.

• Синий лев (青獅子, Аодзиси )

Образует правую ногу GoLion. Работает на воде. Пилотируется Такаши, а затем Фала после смерти Такаши.

• Желтый лев (黄獅子, Кидзиси )

Образует левую ногу GoLion. Питается землей. Пилотируется Цуёши.

У каждого льва есть Львиный клинок (бумеранг, который держится во рту льва), спинные ракеты и лазеры, установленные на плечах. При объединении главным оружием Голиона является Меч Десяти Королей (十王剣, Дзюокен ) , который обычно используется для нанесения окончательного удара своим противникам. Позже в сериале он используется для выполнения техник «Падение молнии» (稲妻落とし, Инадзума Отоси ) и «Пятишаговый удар метеора» (流星五段斬り, Рюсей Годан Гири ) . Название представляет собой каламбур: Дзюо, написанный кандзи 獣王, означает «Король зверей». В версии GoLion от Media Blasters оно переводится как «Королевский меч Дзюокен» (при призыве оружия, в противном случае просто «Дзюокен»).

Galran Deathblack Beastmen (デスブラック獣人, Desuburakku Jūjin ) ранее были Звероборцами, выступающими в качестве вершины Галранской технологии и темной магии, и были отправлены Хонервой против Голиона. Любой, кого захватила и поработила Галранская Империя, немедленно отправляется на арену на Планете Галра, где они вынуждены сражаться насмерть против более крупных, сильных и смертоносных Зверолюдей, которые могут легко убить их перед восторженной толпой. Затем рабов разделывают и превращают в рабское рагу, любимое ужасное блюдо для зверолюдей, а также кормят выживших рабов в форме принудительного каннибализма, чтобы превратить их в таких же диких, как Зверолюди. Любой, кто выживает в битве с Смертоносными Зверолюдями, подвергается темной магии Хонервы, которая превращает их в Зверолюдей для битвы с Голионом.

Галранские чёрные меха-зверолюди (メカブラック獣人, Mekaburakku Jūjin ) являются преемниками чёрных смертоносных зверолюдей и впервые появляются в 31-м эпизоде; большинство их названий взяты из букв греческого алфавита. В отличие от чёрных смертоносных, чёрные меха создаются на оккультном научном заводе планеты Галра, а не в Колизее, и используют зверолюдей в качестве мозгового компонента.

Примечательно, что в последних эпизодах сериала император Дайбазал невольно становится частью черного меха-зверочеловека.

Кадры GoLion были сильно отредактированы и перемонтированы World Events Productions в США для создания Voltron . Изменения, внесенные в сериал, включали переписанные диалоги, пропущенные смерти персонажей, смягченное насилие и измененные сюжетные разработки. Кроме того, Toei Animation Ltd. создала и анимировала совершенно новую сюжетную арку специально для американского сериала Voltron . Toei продала все свои права на GoLion компании World Events Productions, поскольку GoLion достиг только средних рейтингов в Японии по сравнению с популярностью Voltron в США, и сериал еще не получил DVD-релиза в Японии.

Media Blasters выпустила GoLion на DVD в США в трех томах:

• Сборник 1 был выпущен 27 мая 2008 года. ^[4]
• Коллекция 2 была выпущена 12 августа 2008 года. ^[5]
• Коллекция 3 была выпущена 25 ноября 2008 года. ^[6]

Эпизоды GoLion время от времени становились доступными для просмотра на канале YouTube World Events Productions .

• Первоначальный создатель: « Сабуро Хатте » (псевдоним персонала Toei)
• Генеральный директор: Кацухико Тагучи
• Состав сериала: Сусуму Такаку
• Режиссер эпизода: Казуюки Окасеко, Хироши Сасагава , Казуя Миядзаки, Джохей Мацуура, Тацуя Касахара
• Дизайн персонажей: Кадзуо Накамура
• Механические конструкции: Кацуши Мураками, Такаюки Масуо, Ёсиро Харада, подводная лодка
• Режиссер анимации: Кадзуо Накамура, Мориясу Танигучи, Акира Шинода, Акира Сайдзё, Хироши Иино, Хиромицу Охта
• Музыка: Масахиса Такеичи
• Вступительная тема: «Tatakae! GoLion» (В бой, GoLion!)
• Заключительная тема: «Gonin de Hitotsu» (Один из каждых пяти человек) в исполнении Ичиро Мизуки и Koorogi '73 (Nippon Columbia)

• GoLion (аниме) в энциклопедии Anime News Network
• Сайт GoLion от Hyaku Ju Oh Goraion SGB, на котором показана разница между Voltron и оригинальным GoLion
• ГоЛион и Вольтрон в энциробопедии