Японский актёр, актёр озвучивания и рассказчик (родился в 1956 году)
Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на японском языке . (Ноябрь 2019 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотрите машинный перевод японской статьи.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:水島裕 (声優)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|水島裕 (声優)}} to the talk page.
Ю Мидзусима (水島 裕, Мизусима Ю , родился Кэндзи Нода (野田 憲司, Нода Кэндзи ) 18 января 1956 года) — японский актёр, актёр озвучивания и рассказчик. Он — японский голос за кадром Саммо Хунга и японский голос Вакко .
В 1980-х годах он оказался популярным выбором для многих японских анимационных студий на роли мужчин-сердцеедов во многих сёдзё -аниме . В мае 2020 года Мидзусима объявил, что возьмет перерыв, чтобы пройти операцию по удалению полипа голосовых связок. [1]
Биография
This section needs expansion. You can help by adding to it. (May 2020)
^ «Актёру озвучивания Ю Мидзусиме предстоит операция по удалению полипа голосовых связок». 25 мая 2023 г.
^ "プロジェクトA デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Япония . Проверено 26 апреля 2019 г.
^ "五福星 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ "スパルタンX 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ «ファースト・ミッション(ブルーレイ)». Сётику . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
^ "香港発活劇エクスプレス 大福星 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ "七福星 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ "十福星 デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
^ "イースタン・コンドル デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ "サイクロンZ 〈日本語吹替収録版〉" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ "炎の大捜査線 デジタル・リマスター版" . NBCUniversal Япония . Проверено 29 апреля 2019 г.
^ "天上の剣 Легенда о ZU" . NBCUniversal Япония . Проверено 27 апреля 2019 г.
^ "イップ・マン 葉問" . Вау . Проверено 16 ноября 2021 г.
^ "おじいちゃんはデブゴン" . Близнец . Проверено 30 июля 2020 г.
^ "声優陣も永遠にフレンズ!!『フレンズ』安達忍×深見梨加×田中敦子×水島裕 直撃インタビュー». Нави . 29 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
^ "未DVD化 稀少ビデオ スリー・トゥ・タンゴ 日本語吹替版 ネーブ・キャンベル マシュー・ペリー ディラン・マクダーモット». Yahoo! Аукционы . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
^ "f384679271.2.jpg". Aucfree . Получено 22 ноября 2021 г. .
^ "「きっと、うまくいく」【新規吹き替え版!】" . БС Япония . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
^ "奥さまは魔女" . Звездный канал . Проверено 16 февраля 2020 г.
^ "カジュアリティーズ". Звездный канал . Проверено 8 марта 2019 г.
^ "燃えよデブゴン/ТОКИО МИССИЯ" . Близнец . Проверено 26 июня 2021 г.
^映画『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』公式 [@eeaaojp] (16 июня 2023 г.). «#映画エブエブ4KUHD&BD&DVD収録の日本語吹替版キャストが決定» ( твит ) . Проверено 29 июня 2024 г. - через Twitter .
^ "グッドモーニング,ベトナム" . Звездный канал . Проверено 16 августа 2020 г.
^ "マーズ・アタック!" . Звездный канал . Проверено 13 сентября 2021 г.