аргентинский сыр

Обзор аргентинских сыров
Реджианито , сыр типа Грана , является самым важным твердым сыром в Аргентине, являясь самым экспортируемым и самым потребляемым в стране. [1] Основанный на таких сырах, как Пармезан и Грана Падано , он демонстрирует устойчивое влияние итальянской иммиграции на аргентинскую кухню . [1] [2]

Аргентинский сыр является самым производимым молочным продуктом в стране, что делает Аргентину вторым по величине производителем сыра в Латинской Америке и одной из 10 стран-производителей сыра в мире. [3] Кроме того, Аргентина является страной Латинской Америки, которая потребляет больше всего сыра, 12 кг на душу населения в год. [ 4] Производство в основном сосредоточено в провинциях Кордова , Санта-Фе и Буэнос-Айрес , в регионе Пампас в центральной и восточно-центральной частях страны. [3]

В XVIII веке — в колониальную эпоху — Аргентина была местом происхождения сыров Тафи дель Валле и Гойя, которые, наряду с Чанко из Чили , являются старейшими сырами, созданными в регионе Южного Конуса Южной Америки . [5] Тафи дель Валле является старейшим сыром Аргентины и возник в том, что сейчас является городом с тем же названием в Тукумане , традиционно приписываемым иезуитским миссионерам , [5] в то время как Гойя был создан в том, что сейчас является городом с тем же названием в Корриентесе . [6] Эти сыры являются одними из немногих типичных латиноамериканских продуктов питания с почти трехсотлетней историей, наряду с текилой из Мексики, писко из Перу и Чили и чичей , среди прочих. [5]

Современная аргентинская культура сыроделия возникла в результате крупной волны европейской иммиграции , которая имела место в конце 19-го и начале 20-го веков, [3] [2] которая превратила Буэнос-Айрес в « плавильный котел » и большой космополитический город, в то же время радикально изменив обычаи как рабочего , так и высшего классов . [7] Эти иммигранты, особенно из Италии , привезли технологии сыроделия своих родных стран и попытались воссоздать свои сыры. [3] [2] Популярные сыры аргентинского происхождения включают Реджанито , Сардо , Кремозо , Проволета и Патеграс. [3] [2]

Производство

Молочная промышленность Аргентины высокоразвита и является одной из самых современных в Латинской Америке . [3] Сыр является самым производимым молочным продуктом в стране, составляя примерно 45% национального производства молока, что делает страну одной из 10 ведущих стран-производителей сыра в мире и второй в Латинской Америке после Бразилии . [3] Более половины общего объема производства сыра в стране приходится на мягкие сыры (при этом кремозо является самым потребляемым в стране), [8] за которыми следуют полутвердые сыры (30%) и твердые сыры (15%). [3]

Производство молочных продуктов в основном сосредоточено в регионе Пампас в центральной и восточно-центральной частях Аргентины, регионе страны, который больше всего пострадал от Великой волны европейской иммиграции конца 19-го и начала 20-го веков. [9] Провинциями с самым большим производством сыра являются Кордова , Санта-Фе и Буэнос-Айрес , [3] и в меньшей степени Ла-Пампа , Энтре-Риос и Сан-Луис . [9]

Из-за широкого ассортимента высококачественных сыров, производимых в Аргентине, импорт сыров очень низок — от 2000 до 8000 миллионов тонн — и в основном поступает из Бразилии и Уругвая. [3] Страной, в которую экспортируется больше всего сыра, является Бразилия — на ее долю приходится 43% от общего объема экспорта по состоянию на 2011 год — за ней следуют Венесуэла, Россия, Мексика, Чили и Южная Корея. [3]

Аргентина также является страной Латинской Америки, которая потребляет больше всего сыра, 12 кг на душу населения в год. [4] В результате возросшего потребления производство сыра в стране значительно выросло в десятилетие 2000-х годов , с 430 955 тонн в 2001 году до 508 000 тонн в 2009 году. [3] За этот период потребление сыра выросло с 8,3 кг на душу населения в 2003 году до 12,4 кг на душу населения в 2012 году. [3]

аргентинские сыры

Твердые сыры

Созданный в колониальную эпоху , Гойя является одним из старейших сыров, которые появились в регионе Южного Конуса Южной Америки . [5] [6]
  • Гойя — один из старейших сыров Аргентины, [10] он был создан Грегорией Моралес в конце 18 века в провинции Корриентес . [6] Прозвище Моралеса было Гойя, поэтому сыр стали называть этим именем, а также по названию города, где он был основан , в 200 км от города Корриентес . [6] К 1840 году Гойя был настолько популярен, что стал самым продаваемым сыром в городе Буэнос-Айрес. [6] Сейчас этот сыр считается классикой аргентинской культуры. [6] Наряду с сыром Тафи дель Валле, Гойя является одним из немногих типичных латиноамериканских продуктов питания с почти трехсотлетней историей. [5]
  • Реджианито — популярный сыр типа Грана , который изготавливается из коровьего молока и в основном производится в провинциях Ла-Пампа , Буэнос-Айрес , Санта-Фе , Кордова и Сан-Луис . [11] Реджианито основан на итальянских твердых сырах, таких как Пармиджано-Реджано и Грана-Падано , так как он является результатом адаптации технологии сыроделия, введенной итальянскими иммигрантами . [1] Фактически, его название является уменьшительным от Реджиано и может быть переведено как «Маленький Реджиано», так как он производится в гораздо меньших головках и выдерживается всего 5–6 месяцев. [2] Реджианито считается одной из причин, по которой Пармиджано-Реджиано получил Защищенное наименование места происхождения , поскольку «итальянские сыроделы опасались, что [он] станет серьезной угрозой для их экспортного рынка». [2] Реджанито считается самым важным твердым сыром Аргентины, так как он является самым экспортируемым и самым потребляемым в стране. [1]

Полутвердые сыры

Другой сыр итальянского происхождения, Сардо, производится на основе Пекорино Романо . [4] В зависимости от возраста, Сардо может быть признан либо полутвердым сыром, [4] либо твердым сыром. [12]
  • Чубут — назван в честь патагонской провинции Чубут , где он был создан валлийскими иммигрантами в середине-конце 19 века, когда они готовили домашний сыр, следуя методам своих предков. [13] Популярность этого сыра распространилась благодаря компании Magnasco, которая зарегистрировала сыр Чубут в 1900 году и начала производить его в городе Рио-Куарто , Кордова. [13] Этот продукт позже был отделен от оригинальной формулы и стал известен как сыр Рио-Куарто. [13] Сыр Чубут исторически был популярен в сочетании с айвовой пастой (исп. dulce de membrillo ), сочетанием, называемым queso y dulce ( дословно « сыр и джем » ) или vigilante , типичным десертом аргентинской кухни. [13] [14]
  • Mar del Plata — известный как Mar del Plata, так как был создан в одноименном прибрежном городе , раньше назывался Holanda, как из-за сходства с сыром Гауда , так и из-за породы крупного рогатого скота, из которого его получают, Holando-Argentino . [15] Mar del Plata — это полужирный сыр, который производится из частично обезжиренного коровьего молока и выдерживается от 4 до 12 месяцев. [4] Он имеет светло-желтый цвет и хорошо разбросанные глазки, а его корочка естественным образом парафинирована или окрашена красной или желтой краской. [4] По этой причине сыр Holanda также известен как Cáscara Colorada (по-английски «красная корка»). [16] Некоторые источники считают, что Mar del Plata — это другое название местного полутвердого сыра Pategrás. [8] [16] Он связан с сыром Эдам , который был адаптирован европейскими иммигрантами. [16]
  • Pategrás — Самый популярный полутвердый сыр, производимый в Аргентине. [17] Он производится из пастеризованного коровьего молока и имеет бело-желтоватый и однородный цвет, который имеет твердую и плотную текстуру и эластичную консистенцию. [17] Pategrás имеет характерный сладковатый вкус и чистый, хорошо развитый аромат. [17] Корка сыра гладкая и закрытая, как правило, покрыта слоем натурального парафина или окрашена красной или желтой пластиковой эмульсией. [17] Существует разновидность Pategrás, известная как «pategrás sandwich» или «queso barra», которая имеет более эластичную текстуру и не имеет глазков, с намерением нарезаться тонкими ломтиками. [17]
  • Проволета — местный вариант проволоне , который традиционно жарят на гриле и едят в качестве закуски во время барбекю. [2] Он был создан итальянским иммигрантом Наталио Альбой в 1940-х годах, который искал сыр, который можно было бы приготовить как часть типичного аргентинского асадо . [18] Проволета вошла в Кодекс пищевых продуктов в 1955 году под названием Queso Provolone Hilado Argentino (на английском языке: «аргентинский растянутый сыр проволоне»). [18]
  • Сардо — желтовато-белый сыр, похожий на Пекорино Романо , хотя последний производится из овечьего молока, а Сардо — из коровьего. [4] В молодости Сардо — полутвердый сыр с мягким, сладким и ароматным вкусом, а по мере созревания он приобретает большую твердость и более интенсивный вкус. [4] Фактически, Сардо также можно считать твердым сыром. [12] [19] [20]
  • Tafí del Valle — сыр Tafi del Valle , Тукуман , является старейшим сыром аргентинского происхождения, созданным в 18 веке и традиционно приписываемым иезуитским миссионерам . [5] Наряду с сыром Гойя, сыр Tafí del Valle является одним из немногих типичных латиноамериканских продуктов питания с почти трехсотлетней историей. [5] Каждый год в городе Тафи-дель-Валье проходит Национальный фестиваль сыра (исп. Festival Nacional del Queso ). [21]

Мягкие сыры

Кремосо , самый популярный сыр в Аргентине. [8] [22]
  • Cremoso — также известный как Mantecoso (английский: «маслянистый») и Fresco (английский: «свежий»), [8] [22] Сыр Cremoso определяется Аргентинским пищевым кодексом как «продукт с высоким и очень высоким содержанием влаги, изготовленный из цельного молока или стандартизированного молока, с добавлением сливок или без них, подкисленный культурой молочных бактерий и коагулированный сычужным ферментом и/или специальными ферментами». [23] Cremoso — это бело-желтоватый сыр со сладким и слегка кисловатым вкусом. [23] Его паста мягкая и несколько эластичная, и он созревает от 20 до 30 дней. [23] Cremoso получают из сыров Италии и Швейцарии. [9] Как следует из его названия, Cremoso варьируется от несколько эластичной текстуры до кремообразной и липкой консистенции. [9] Это самый популярный сыр в Аргентине, так как он ценится за свою высокую плавкость. [8] [22]
  • Cuartirolo — определяется Аргентинским пищевым кодексом как «продукт с высоким и очень высоким содержанием влаги, изготовленный из цельного молока или стандартизированного молока, подкисленного культурой молочнокислых бактерий и коагулированного сычужным ферментом и/или специфическими ферментами». [23] Некоторые авторы считают, что Cuartirolo — это другое название сыра Cremoso, [22] в книге 2017 года « Глобальная технология сыроделия» под редакцией Фотиса Пападемаса и Томаса Бинциса отмечается, что: «Даже если некоторые источники в литературе и аргентинское законодательство различают [Cremoso и Cuartirolo], они фактически одинаковы». [9]
  • Quesillo — ремесленный сыр, производимый на северо-западе Аргентины , в основном в провинциях Катамарка и Тукуман , а также в Сантьяго-дель-Эстеро , Сальта и Жужуй . [24] Он определяется как «свежий продукт, полученный путем отжима подкисленной пасты» и «промежуточный продукт, полученный путем коагуляции молока с помощью сычужного фермента и дополненный или не дополненный действием определенных молочнокислых бактерий». [24] Происхождение Quesillo восходит к молочной деятельности, развивавшейся коренными местными жителями региона, являясь традиционным продуктом, изготавливаемым в основном женщинами по рецептам, передаваемым из поколения в поколение. [24] В 2017 году после инициативы, поддержанной правительствами Тукумана, Сальты и Катамарки, Quesillo был официально включен в Аргентинский продовольственный кодекс, что позволяет производить и распространять сыр за пределами неформальности, которая была характерна для него до этого. [24] [25]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd «Protocolo de Calidad para Queso Reggianito» (PDF) (на испанском языке). Аргентина: Национальное управление Алиментос и Бебидас. Министерство сельского хозяйства, Ганадерия и Песка . 30 августа 2007 г. SAA017 . Проверено 3 мая 2022 г.
  2. ^ abcdefg Ditaranto, Jamie (11 ноября 2014 г.). "Latin American Cheese: Argentina". Культура: The Word on Cheese . Портленд, Мэн: Culture Acquisition LLC . Получено 2 мая 2022 г.
  3. ^ abcdefghijklm Пападемас и Бинцис, ред. (2018). п. 175
  4. ↑ abcdefgh Пепе Ариас, Гимена (25 марта 2021 г.). «Какие типы вопросов есть в Аргентине и как различать наши различия». Кларин (на испанском языке) . Проверено 23 апреля 2022 г.
  5. ^ abcdefg Лакост, Пабло (2017). «Редакция: Эль-кесо-де-Тафи-дель-Валле и отчаянный де ла культура дель-Валле в Аргентине». Идезия (на испанском языке). 35 (1). Арика: Факультет сельскохозяйственных наук. Университет Тарапака . ISSN  0718-3429 . Получено 30 апреля 2022 г. - через SciELO .
  6. ^ abcdef «Происхождение проволеты и история того, что Гойя: аргентинские творцы с колпаком инмигрантов» (на испанском языке). ТН . 11 сентября 2021 г. . Проверено 30 апреля 2022 г.
  7. ^ Себрели, Хуан Хосе (июнь 1997 г.). Esritos sobre escritos, ciudades bajo ciudades (мягкая обложка) (на испанском языке) (1-е изд.). Буэнос-Айрес: Южноамериканская редакция. стр.  275–370 . ISBN. 978-950-07-1274-3.
  8. ^ abcde «¿Cuál es tu queso preido?, una guía con los typos más Populares». Ла Насьон (на испанском языке). 16 июля 2012 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  9. ^ abcde Пападемас и Бинцис, ред. (2018). стр. 307–309
  10. ^ "Día Mundial del Queso: ваша невероятная история в Аргентине и 5 простых рецептов для лос-де-фри" . Эль Крониста (на испанском языке). 25 марта 2022 г. Проверено 30 апреля 2022 г.
  11. ^ Пападемас и Бинцис, ред. (2018). стр. 197–199.
  12. ^ Аб Феррери, Мария Хосе (2018). Quesos de pasta dura y quesos rallados (Диссертация) (на испанском языке). Консепсьон-дель-Уругвай, Междуречье: Национальный технологический университет . Получено 3 мая 2022 г. - через Argentina.gob.ar.
  13. ^ abcd Балмаседа (2016). «Кесо Чубут и трен лечеро»
  14. ^ Балмаседа (2016). "Queso y dulce: El postre nacional"
  15. Монакки, Джулиана (1 июля 2022 г.). «История классического игры: то, что Мар-дель-Плата». italiani.it .
  16. ^ abc "Queso Holanda o Pategrás" (на испанском языке). Росарио, Санта-Фе: Lácteos Rosalat. Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  17. ^ abcde Пападемас и Бинцис, ред. (2018). стр. 344–346.
  18. ^ Аб Бальмаседа, Дэниел (2021). «Проволета, другое аргентинское изобретение». Grandes historias de la cocina argentina (электронная книга) (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Южноамериканская редакция. Случайный дом пингвинов . ISBN 978-9500766319. Получено 30 апреля 2022 г. – через Google Книги .
  19. ^ «Кесо Паста Дура Сардо» (на испанском языке). Рафаэла, Санта-Фе: Илолай. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
  20. ^ «Кесо Сардо» (на испанском языке). Росарио, Санта-Фе: Lácteos Rosalat. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
  21. ^ "Тафи дель Валье: из-за приостановки фиесты дель Кесо, предложено дочернее предприятие лос артистов" . Ла Гасета (на испанском языке). 11 февраля 2022 г. . Проверено 3 мая 2022 г.
  22. ^ abcd Беккер, Мириам (1 июня 2003 г.). «El queso bien argentino». Ла Насьон (на испанском языке) . Проверено 4 мая 2022 г.
  23. ^ abcd «Глава VIII: Молочные продукты питания». Código Alimentario Argentino (на испанском языке). Аргентина: Национальное управление Алиментос и Бебидас. Министерство сельского хозяйства, Ганадерия и Песка . Проверено 29 апреля 2022 г.
  24. ^ abcd Пилатти, Леонор Мария; Сория, Розана; Нуньес, Марта; Порсель, Норма (1 марта 2019 г.). «Incorporación del quesillo al Código Alimentario Argentino» (PDF) (на испанском языке). Аргентина: Национальный институт агротехнологий (ИНТА). Министерство сельского хозяйства, Ганадерия и Песка . Проверено 3 мая 2022 г.
  25. ^ «Incorporaron al quesillo artesanal al Código Alimentario Argentino» (на испанском языке). Телам . 11 октября 2017 года . Проверено 4 мая 2022 г.

Библиография

  • Балмаседа, Дэниел (2016). La comida en la historia argentina (электронная книга) (на испанском языке). Буэнос-Айрес: Южноамериканская редакция. Случайный дом пингвинов . ISBN 978-9500756891. Получено 2 мая 2022 г. – через Google Книги .
  • Пападемас, Фотис; Бинцис, Томас, ред. (2017). Глобальная технология сыроделия . Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons . ISBN 9781119046158.
  • Медиа, связанные с сыром из Аргентины на Wikimedia Commons
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Аргентинский_сыр&oldid=1269187307"