Хэтэуэй играла в нескольких пьесах в старшей школе. В подростковом возрасте она снялась в телесериале Get Real (1999–2000) и совершила прорыв, сыграв главную роль в комедии Disney The Princess Diaries (2001). После съемок в ряде семейных фильмов, включая Ella Enchanted (2004), Хэтэуэй перешла к зрелым ролям в драме 2005 года Brokeback Mountain . Комедийная драма The Devil Wears Prada (2006), в которой она сыграла помощницу редактора модного журнала, стала ее самым большим коммерческим успехом на тот момент. Она сыграла выздоравливающую наркоманку в драме Rachel Getting Married (2008), которая принесла ей номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль .
Хэтэуэй выиграла премию Primetime Emmy Award за свою озвучку в ситкоме «Симпсоны» , пела для саундтреков, выступала на сцене и вела мероприятия. Она поддерживает несколько благотворительных дел. Она является членом совета директоров Lollipop Theatre Network, организации, которая показывает фильмы детям в больницах, и выступает за гендерное равенство в качестве посла доброй воли ООН-женщины .
Ранняя жизнь и происхождение
Энн Жаклин «Энни» [1] Хэтэуэй родилась 12 ноября 1982 года в районе Бруклин в Нью-Йорке. Её отец, Джеральд, был адвокатом по трудовому праву, а мать, Кейт (урождённая Макколи), бывшая актриса. [2] [3] Дедушкой Хэтэуэй по материнской линии был Джо Макколи, радиоведущий WIP (AM) из Филадельфии . [4] По данным The Daily Telegraph , её назвали в честь жены Шекспира . [5] У неё есть старший брат Майкл и младший брат Томас. [6] Когда Хэтэуэй было шесть лет, семья переехала в Миллберн, штат Нью-Джерси , где она и выросла. [7]
В возрасте восьми лет, [3] когда Хэтэуэй увидела, как ее мать выступает в первом национальном туре «Отверженных» в роли Фантины , она сразу же увлеклась сценой, но ее родители не хотели позволять ей заниматься актерской карьерой. После этого Кейт оставила актерскую карьеру, чтобы воспитывать Хэтэуэй и ее братьев. [8] Хэтэуэй воспитывалась как католичка с тем, что она считает «действительно сильными ценностями», и хотела стать монахиней в детстве, но актерство всегда было для нее высоким приоритетом. [7] [9] Ее отношения с католической церковью изменились в возрасте пятнадцати лет, после того как она узнала, что ее старший брат был геем. [9] Ее семья покинула церковь, присоединившись к епископальной церкви из-за ее принятия гомосексуализма, но в конечном итоге они оставили и ее. [10] В 2009 году Хэтэуэй описала свои религиозные убеждения как «работу в процессе». [9]
В период с 1998 по 1999 год Хэтэуэй пела сопрано в хоре All-Eastern US High School Honors Chorus в Карнеги-холле и в пьесах в подготовительной школе Seton Hall в Уэст-Ориндже , штат Нью-Джерси. В начале своей кинокарьеры ее актерский стиль и внешность можно сравнить с Джуди Гарленд , которую она называет одной из своих любимых актрис [11] , и Одри Хепберн . [18] [19] [20] [21] Через три дня после ее выступления в Карнеги-холле Хэтэуэй была утверждена на роль в недолговечном телесериале Fox Get Real . [13] Она сыграла подростка Меган Грин вместе с Джоном Тенни , Деброй Фарентино и Джесси Айзенбергом . [22] Несмотря на свой ранний успех, Хэтэуэй страдала от депрессии и тревожности в подростковом возрасте. Однако в 2008 году она сказала, что с тех пор переросла это. [5] Она пропустила свой первый семестр в колледже из-за съемок своего дебютного фильма « Дневники принцессы » (2001). [13] По словам Хэтэуэй, она никогда не жалела о том, что не получила степень, так как ей нравилось быть с другими, кто «пытался повзрослеть». [17]
Карьера
2001–2004: Ранние роли и прорыв
В 2001 году Хэтэуэй снялась в комедии Disney «Дневники принцессы» , основанной на одноимённом романе Мег Кэбот . Хэтэуэй сыграла подростка Мию Термополис , которая узнаёт, что она является наследницей престола вымышленного королевства Дженовия. Хэтэуэй пробовалась на эту роль во время пересадки в самолёте по пути в Новую Зеландию. [11] Режиссер Гарри Маршалл изначально рассматривал на эту роль Лив Тайлер , но выбрал Хэтэуэй после того, как его внучки предположили, что у неё лучшая «принцесса» причёска. [23] Фильм стал крупным коммерческим успехом, собрав 165 миллионов долларов по всему миру. [24] Многие критики хвалили игру Хэтэуэй; критик BBC отметил, что «Хэтэуэй блистает в главной роли и создаёт отличную химию», а Элвис Митчелл из The New York Times посчитал её «королевской особой в процессе становления, молодым комическим талантом с перебором черт». [25] [26] За эту роль она получила номинацию на премию MTV Movie Award за лучшую женскую роль. [27] В том же году Хэтэуэй снялась вместе с Кристофером Горхэмом в фильме Митча Дэвиса « Другая сторона рая» , который также был распространен Disney. Фильм, вдохновленный мемуарами Джона Х. Гроберга «В глазу бури» , получил в основном негативные отзывы и провалился в прокате. [28]
Что касается роли принцессы, то играть их в качестве молодой леди можно лишь до тех пор, пока не начнешь чувствовать себя действительно нелепо. Это так весело, что я думаю, что стоит извлечь из этого максимум, пока могу. Потом [я] пойду и сыграю всех наркоманок и проституток, а потом всех хороших, за которых ты получишь Оскара.
—Хэтэуэй, 2004 [18]
Благодаря успеху «Дневников принцессы » журнал People назвал Хэтэуэй одной из своих прорывных звезд 2001 года. [29] В феврале 2002 года Хэтэуэй снялась в концертной постановке City Center Encores! «Карнавал!» в своем нью-йоркском театральном дебюте; она была выбрана на роль Лили, оптимистичной сироты, которая влюбляется в фокусника. Перед тем как репетировать с полным составом, Хэтэуэй занималась с преподавателем по вокалу в течение двух недель. Она запомнила почти все свои реплики и песни на первой читке. [13] Критики в целом хвалили ее за то, что она держалась наравне с известными актерами, и провозгласили ее новой звездой. [13] В положительном обзоре мюзикла Чарльз Ишервуд из Variety назвал Хэтэуэй изюминкой шоу и «удивительно непринужденной и победной», похвалив ее убедительное выступление. [30] Она выиграла премию Кларенса Дервента как самая многообещающая женщина. [31] Позже Хэтэуэй озвучила аудиокниги первых трёх книг серии «Дневники принцессы» . [32]
В течение следующих трёх лет Хэтэуэй изображала принцесс и снималась в семейных фильмах, впоследствии став известной в основных СМИ как детская ролевая модель. [29] После озвучивания Хару Ёсиоки в английской версии фильма «Возвращение кота» (2002) [33] она снялась в комедийной драме Дугласа Макграта «Николас Никльби» (2002), которая получила положительные отзывы. Однако фильм не вышел в широкий прокат и провалился в североамериканском прокате, собрав менее 4 миллионов долларов продаж билетов. [34] Фэнтезийная романтическая комедия «Заколдованная Элла» (2004), в которой Хэтэуэй сыграла главную героиню, также имела плохие кассовые сборы. [35] Она впервые прочитала книгу, на которой основан фильм , когда ей было 16 лет, и заявила, что изначально сценарий был гораздо ближе к исходному материалу, но не работал как фильм, и поэтому предпочла картину такой, какой она получилась. [18] Фильм получил в основном смешанные отзывы. [36] Хэтэуэй исполнила три песни из саундтрека к фильму , включая дуэт с певцом Джесси Маккартни . [37]
В 2003 году Хэтэуэй отказалась от роли Кристины Дааэ в фильме Джоэла Шумахера « Призрак оперы» (2004), потому что график съёмок фильма совпадал с графиком съёмок фильма «Дневники принцессы 2: Королевская помолвка» (2004). [31] Поначалу она колебалась и нервничала по поводу участия в сиквеле, но согласилась после того, как Маршалл убедил её, что она ничего не повторяет. [18] Фильм был выпущен в августе 2004 года и получил отрицательные отзывы, [38] но собрал 95,1 миллиона долларов при бюджете в 40 миллионов долларов. [39]
2005–2008: Переход к взрослым ролям и признание критиков
Хэтэуэй начала брать на себя взрослые роли, чтобы избежать однотипности , [29] отметив, что «любой, кто был образцом для подражания для детей, нуждается в передышке», но отметила, что «приятно думать, что моя аудитория растет вместе со мной». [40] После замены Тары Стронг на озвучивании Ред Пакетт в Hoodwinked! [ 41] она снялась в драме Havoc (2005) в роли избалованной светской львицы, появляясь обнаженной в некоторых ее сценах. Хотя фильм тематически отличался от ее предыдущих релизов, Хэтэуэй отрицала, что ее роль была попыткой показаться более зрелой актрисой, ссылаясь на свою веру в то, что исполнение наготы в определенных фильмах является всего лишь частью того, чего требует от нее выбранная ею форма искусства; из-за этого убеждения она не считает появление обнаженной в соответствующих фильмах морально предосудительным. [42] Фильм не был выпущен в кинотеатрах в Соединенных Штатах из-за неблагоприятного приема критиков. [43]
В драме 2005 года «Горбатая гора» , в которой показаны эмоциональные и сексуальные отношения между двумя мужчинами, женатыми на женщинах, Эннисом Дель Маром (которого играет Хит Леджер ) и Джеком Твистом (которого играет Джейк Джилленхол ), Хэтэуэй сыграла Лурин, жену Джека. Актрисе изначально был отправлен сценарий с мыслью о роли жены Энниса, но после прочтения она решила пройти прослушивание на роль Лурин. [44] Во время прослушивания она солгала о своих знаниях верховой езды, чтобы режиссер Энг Ли выбрал ее, но впоследствии брала уроки. [45] Фильм получил признание критиков и несколько номинаций на премию «Оскар» . [46] Питер Трэверс из Rolling Stone написал, что Хэтэуэй «превосходно показывает путь Лурин от милашки до крутого парня», а Тодд Маккарти из Variety похвалил ее за «обеспечение развлекательного контраста в разочаровании жены». [47] [48] Хэтэуэй заявила, что содержание «Горбатой горы» было важнее, чем количество наград, и что работа над фильмом помогла ей лучше понять, какие истории она хотела бы рассказать как актриса. [49] В этот момент она поняла, что хочет играть роли, которые трогают зрителей или иным образом развлекают их настолько, что они забывают о своей собственной жизни. [5]
Хэтэуэй снялась в комедийной драме « Дьявол носит Prada» (2006), основанной на одноимённом романе Лорен Вайсбергер , в роли выпускницы колледжа, которая становится помощницей влиятельного редактора модного журнала (которую играет Мерил Стрип ). [7] Она была «девятым выбором» на эту роль, позже сославшись на это как на вдохновение для людей никогда не сдаваться, [50] и в качестве подготовки она несколько недель добровольно работала помощницей в аукционном доме . [51] Она также следовала режиму снижения веса вместе с партнёршей по фильму Эмили Блант , из-за чего они чувствовали голод и плакали. [52] Хэтэуэй заявила, что работа над фильмом заставила её уважать индустрию моды гораздо больше, чем раньше, хотя она призналась, что её личный стиль — это то, что она «до сих пор не может правильно понять». [15] «Дьявол носит Prada » получил положительные отзывы; Роджер Эберт назвал Хэтэуэй «великолепной красавицей [...], которая убедительно делает карьеру», а Rotten Tomatoes нашел «Стрип в отличной форме, а Энн Хэтэуэй более чем достойной». [53] [54] Это оказался ее самый популярный фильм на тот момент, собрав по всему миру более 326,5 миллионов долларов. [55]
Первоначально утвержденная на роль в фильме «Немножко беременна» , Хэтэуэй выбыла из проекта перед началом съемок и была заменена Кэтрин Хейгл . Это произошло потому, что, по словам сценариста и режиссера Джадда Апатоу , актрисе было некомфортно использовать реальные кадры рожающей женщины; [56] она считала, что это не способствовало сюжету фильма. [57] Ее единственным релизом в 2007 году стала биографическая романтическая драма « Становление Джейн » в роли титулованной английской писательницы Джейн Остин . [49] Будучи поклонницей Остин с 14 лет, Хэтэуэй готовилась к роли, перечитывая книги Остин и проводя исторические исследования, такие как изучение писем автора; она также изучала язык жестов , каллиграфию , танцевальную хореографию и игру на фортепиано. Она переехала в Англию за месяц до съемок, чтобы улучшить свой английский акцент. [a] [59] За этот фильм она получила номинацию на премию British Independent Film Award за лучшую женскую роль, [60] хотя некоторые критики негативно отозвались о ее акценте и игре. [61]
В октябре 2008 года Хэтэуэй вела эпизод ночного скетч-комедийного шоу Saturday Night Live на канале NBC . [62] Она также снялась в экранизации Питера Сигала телесериала Мэла Брукса Get Smart , в котором она сыграла Агента 99. Назвав роль «сбывшейся детской мечтой», Хэтэуэй изучала боевые искусства и танцевальные техники в процессе подготовки. [40] Во время съемок экшн-сцены она рассекла плоть голени до кости, из-за чего ей наложили 15 швов. [5] Фильм, посвященный аналитику, которая мечтает стать настоящим полевым агентом и лучшим шпионом, имел финансовый успех. [63] Двумя другими релизами Хэтэуэй 2008 года стали драма «Рэйчел выходит замуж» и детективный триллер « Пассажиры » , последний из которых потерпел неудачу как у критиков, так и в прокате. [64] В фильме Джонатана Демме « Рэйчел выходит замуж » она сыграла молодую женщину, которая после освобождения из реабилитационного центра возвращается домой на свадьбу сестры. Изображая персонажа, которого она описала как «нарциссического — откровенно эгоистичного», Хэтэуэй получила признание критиков за свою игру. [65] Питер Трэверс нашел ее «сырой и захватывающей» в этой роли, добавив, что она «играет чертовски хорошо, достигая состояния печальной благодати». [66] Она получила номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую женскую роль. [65] [67]
2009–2011: Романтические комедии и проведение мероприятий
В 2010 году Хэтэуэй появилась в роли секретарши, которая встречается с клерком (которого играет Тофер Грейс ) в ансамблевой романтической комедии День святого Валентина , снятой Гарри Маршаллом. Фильм имел коммерческий успех, собрав более 215 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 52 миллиона долларов. [77] Хэтэуэй сыграла Белую Королеву в адаптации Тима Бертона 2010 года фэнтезийных романов « Приключения Алисы в Стране чудес» и «Сквозь зеркало» вместе с Хеленой Бонэм Картер и Джонни Деппом . Она подытожила свой персонаж подписью на магните с изображением Счастливого Кролика, держащего нож: «Милый, но псих. Вещи выравниваются». [78] Хэтэуэй описала свою интерпретацию Белой Королевы как « панк-роковую веганку -пацифистку », черпая вдохновение в Дебби Харри и работах Дэна Флавина . [79] «Алиса в стране чудес» получила неоднозначные отзывы критиков, которые хвалили визуальные эффекты фильма, но критиковали отсутствие повествовательной связности. [80] В коммерческом плане фильм собрал 1 миллиард долларов, став вторым по кассовым сборам фильмом 2010 года . [81]
В 2011 году Хэтэуэй озвучила Джуэл, самку ара Спикса из Рио-де-Жанейро, в анимационном фильме «Рио» , снятом 20th Century Fox и Blue Sky Studios . Фильм получил в целом положительные отзывы кинокритиков, которые высоко оценили визуальные эффекты, озвучку и музыку. [93] Фильм имел коммерческий успех и собрал более 484 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 90 миллионов долларов. [94] Позже Хэтэуэй снялась вместе с Джимом Стерджессом в фильме Лоне Шерфиг « Один день» , основанном на одноименном романе Дэвида Николса . Фильм рассказывает историю двух молодых людей, которые встречаются ежегодно в течение двадцати лет после того, как они разделили платоническую связь на одну ночь. Хэтэуэй тайно передали сценарий, поскольку действие «Одного дня» происходило в Великобритании, а Шерфиг не искала американских актрис на эту роль. После непродуктивной встречи с Шерфиг Хэтэуэй оставила список песен для режиссера, который, прослушав их, утвердил актрису на роль. [b] [95] Позже Хэтэуэй выразила сожаление, что она могла невольно проявить женоненавистничество во время съемок, так как она пришла к выводу, что не доверяла Шерфиг как режиссеру из-за ее пола. [96] Ее йоркширский акцент в фильме был сочтен неудовлетворительным. Обозреватель Сюзанна Мур, рецензируя фильм на BBC Radio 4 Front Row , сказала, что акцент Хэтэуэй был «повсеместным», добавив: «Иногда она из Шотландии, иногда из Нью-Йорка, вы просто не можете сказать». [97] Сам фильм получил поляризованные отзывы критиков, [98] но имел умеренный кассовый успех. [99] [100]
2012–2014:Отверженныеи фильмы с Кристофером Ноланом
В 2012 году аудиокнига Хэтэуэй с записью романа Л. Фрэнка Баума 1900 года «Удивительный волшебник из страны Оз» была выпущена на Audible.com и принесла ей номинацию на премию Audie Award за лучшее сольное повествование — женщина. [101] Затем она сыграла хитрую, морально неоднозначную воровку-кошку Селину Кайл / Женщину-кошку в фильме «Темный рыцарь: Возрождение легенды» , заключительной части трилогии Кристофера Нолана « Темный рыцарь» . [102] Хэтэуэй прослушивалась, не зная, на какую роль ее рассматривают, признавшись, что имела в виду Харли Квинн , но узнала свою роль только после часового разговора с Ноланом. [103] Она описала это как свое самое физически сложное задание на тот момент, так как ей пришлось удвоить усилия в спортзале, чтобы соответствовать требованиям роли. [104] [105] Она много тренировалась в боевых искусствах и обращалась к Хеди Ламарр , чтобы развить свою игру в роли Женщины-кошки. [106] «Темный рыцарь: Возрождение легенды» был успешен у критиков и собрал более 1 миллиарда долларов по всему миру, став третьим по кассовым сборам фильмом 2012 года . [107] Рецензент IGN Джим Вейвода назвал Хэтэуэй «магнетическим присутствием, когда бы она ни появлялась на экране» и добавил: «Селина может быть пресловутой хорошей плохой девочкой, воровкой с золотым сердцем, но Хэтэуэй наделяет ее раненым духом и чертами выжившего, что заставляет ее чувствовать себя искренней и вызывающей сочувствие, даже когда она ведет себя непослушно». [108] За свою игру она получила премию «Сатурн» как лучшая актриса второго плана . [109]
Хэтэуэй изобразила Фантину , проститутку, умирающую от туберкулеза , в фильме Тома Хупера « Отверженные » , адаптации одноименного мюзикла . Кадры, на которых актриса поет « I Dreamed a Dream », песню из фильма, были показаны на CinemaCon 2012 года , где Хупер описал ее пение как «сырое» и «настоящее». [110] Готовясь к роли, Хэтэуэй потребляла менее 500 калорий в день, чтобы сбросить 25 фунтов (11 кг), исследовала проституцию и подстригла волосы. [111] [112] Чтобы принять ментальное пространство своего персонажа в одиночку во время съемок в Лондоне, она отправила своего мужа обратно в Соединенные Штаты; это привело к тому, что она стала все более темпераментной. [113] Энн Хорнадей из The Washington Post утверждала, что «центральная часть фильма, полностью состоящего из центральных частей, принадлежит Энн Хэтэуэй, которая в роли трагической героини Фантины поет еще один из запоминающихся номеров». [114] Она выиграла премию «Оскар» , «Золотой глобус» , премию Гильдии киноактёров США и премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана. [115] [116] На вопрос, довольна ли она своей игрой в фильме, Хэтэуэй выразила сомнения, ответив «Э». [115] В январе 2013 года исполнение Хэтэуэй песни «I Dreamed a Dream» достигло 69-го места в Billboard Hot 100. [ 117]
После краткого появления в романтической комедии «Дон Жуан» (2013), [118] Хэтэуэй снялась и была сопродюсером (совместно со своим мужем и другими) в фильме «Песня первая» . В драматическом фильме она сыграла студентку-антрополога, которая возвращается домой, чтобы увидеть своего раненого брата Генри (которого играет Бен Розенфилд ), и вскоре начинает романтические отношения с его любимым музыкантом Джеймсом Форестером (которого играет Джонни Флинн ). Первоначально ее персонаж был написан как 19-летняя девушка, но Кейт Баркер-Фройланд, сценарист и режиссер фильма, изменила роль на роль женщины постарше после того, как утвердили Хэтэуэй. [119] Актриса сказала, что причиной, по которой она решила продюсировать фильм, было изображение в нем исцеляющей силы музыки и вторых шансов. [120] Для саундтрека к фильму она предоставила свой голос для песни «Afraid of Heights». [121] Премьера фильма «Песня первая» состоялась на американском драматическом конкурсе 30-го кинофестиваля «Сандэнс» в январе 2014 года [122] и вышла в кинотеатрах в следующем году, получив неоднозначные отзывы критиков. [123] В коммерческом плане фильм не смог окупить свои инвестиции в размере 6 миллионов долларов. [124]
Хэтэуэй повторила свою роль Джуэл в анимационном фильме «Рио 2» — ее третьем фильме с Джейми Фоксом — который вышел в 2014 году. [125] Он собрал почти в пять раз больше своего бюджета в 103 миллиона долларов. [126] Ее единственным игровым фильмом 2014 года стал эпический научно-фантастический фильм Кристофера Нолана «Интерстеллар» . Действие фильма происходит в антиутопическом будущем, где человечество борется за выживание. В нем рассказывается о команде астронавтов, которые путешествуют через червоточину в поисках нового дома для человечества. Хэтэуэй была привлечена к роли ученого НАСА Амелии Брэнд из-за того, что персонаж превратился из высокомерного в более скромного человека. [127] С бюджетом в 165 миллионов долларов эта громкая постановка с Мэттью Макконахи в главной роли была снята в основном с использованием камер IMAX . [128] [129] Хэтэуэй едва не испытала переохлаждение во время съемок водной сцены в Исландии, так как сухой костюм, который она носила, не был должным образом закреплен. [130] Рецензенты The Independent и Empire сочли ее «трогательной» в роли ученого, неспособного сделать выбор между своими личными чувствами и профессиональными обязанностями, [131] и отметили «душевный нюанс» в ее игре. [132] «Интерстеллар » собрал более 701 миллиона долларов по всему миру, [133] и принес Хэтэуэй номинацию на премию «Сатурн» за лучшую женскую роль . [134]
2015–2021: комедийные роли и карьерные колебания
Хэтэуэй начала 2015 год с появления в первом сезоне музыкального реалити-шоу Lip Sync Battle . В этом эпизоде она соревновалась со своей коллегой по фильму «Дьявол носит Prada» Эмили Блант ; она пела под фонограмму песни « Love » Мэри Джей Блайдж и « Wrecking Ball » Майли Сайрус . [135] «Стажер » Нэнси Майерс был единственным фильмом, выпущенным Хэтэуэй в 2015 году. В нем рассказывается история Бена Уитакера (которого играет Роберт Де Ниро ), 70-летнего вдовца, который становится старшим стажером на онлайн-сайте моды, которым управляет Жюль Остин (Хэтэуэй). Она стремилась работать с Де Ниро и Майерс, ее любимыми актером и режиссером соответственно; впечатленная историей фильма, она в третий раз прошла прослушивание для фильма Майерс. [c] [137] Отзывы о фильме были в целом положительными; один из сайтов Роджера Эберта нашел ее «чрезвычайно привлекательной», а рецензент журнала New York Magazine написал: « Стажер получает удовольствие от дружелюбия Де Ниро и сладкой энергии Хэтэуэй». [138] [139] Фильм собрал 194 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 35 миллионов долларов. [140] Фильм ужасов 2015 года « Будь моей кошкой: Фильм для Энн» о начинающем румынском режиссере, который идет на шокирующие крайности, чтобы убедить Хэтэуэй сняться в его фильме, был официально отобран и его североамериканская премьера состоялась на кинофестивале в Нэшвилле в 2016 году . [141]
Хэтэуэй повторила роль Белой Королевы в «Алисе в Зазеркалье» , сиквеле « Алисы в Стране чудес» 2016 года . [142] В марте того же года сообщалось, что она повторит свою роль в «Дневниках принцессы 3» ; проект был отложен после смерти Гарри Маршалла , который должен был стать режиссёром фильма. [143] Хэтэуэй — одна из нескольких актёров, принявших участие в альбоме Барбры Стрейзанд 2016 года Encore: Movie Partners Sing Broadway . Вместе с Дэйзи Ридли Хэтэуэй и Стрейзанд исполнили песню « At The Ballet » из мюзикла «A Chorus Line» ; она сыграла роль Мэгги, одной из трёх танцовщиц, надеющихся попасть в предстоящее шоу. [144] Её последний фильм в том году был вместе с Джейсоном Судейкисом в научно-фантастической чёрной комедии Начо Вигалондо « Колоссальный » (2016). [145] Играя безработную молодую писательницу, Хэтэуэй была первой актрисой, подписавшей контракт в то время, когда проект не имел финансовой поддержки. Ее привлекла жанровая природа сценария, позже она сравнила его с « Быть Джоном Малковичем» (1999), одним из ее любимых фильмов. [146] Фильм получил положительные отзывы критиков, но собрал в прокате всего 4 миллиона долларов. [147] [148]
После двухлетнего отсутствия на экране Хэтэуэй сыграла известную актрису в фильме « Восемь подруг Оушена» , полностью женском спин-оффе франшизы « Одиннадцать подруг Оушена» режиссера Гэри Росса . [149] В фильме также снимались Сандра Буллок и Кейт Бланшетт , а сюжет повествует о группе преступников, которые планируют ограбить Met Gala . Хэтэуэй была привлечена идеей сыграть кого-то с огромным эго, и она увидела в этой роли возможность «окунуться во всю эту нелепую чушь о славе, от которой я пыталась уклониться все эти годы». [150] Она надеялась, что фильм будет прибыльным, чтобы развенчать утверждения о том, что фильмы с женщинами в главных ролях не имеют коммерческого успеха. [151] Критики в целом считали Хэтэуэй кражей сцен среди актеров, [152] а Джейсон Ди Россо из ABC Online написал: «Лучшие моменты фильма принадлежат Хэтэуэй в роли охваченной тревогой, тщеславной и капризной старлетки. Она — единственное успешное сочетание комедии и пафоса — жертва знаменитой беговой дорожки, которая также способна перехитрить ее». [153] « 8 подруг Оушена » имел кассовый успех, собрав более 297 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 70 миллионов долларов. [154]
Первые два фильма Хэтэуэй 2019 года — триллер «Миссия «Серенити»» и комедия «Афера» — были плохо приняты критиками. [155] [156] В первом фильме она снялась вместе со своим коллегой по «Интерстеллар» Мэттью Макконахи в роли женщины, которая поручает своему бывшему мужу убить своего нового мужа-тирана, для этой роли она перекрасилась в блондинку. [157] The Washington Post раскритиковала ее игру как «мультяшную», добавив, что ее персонаж роковой женщины напоминает «своего рода Джессику Рэббит в живом боевике ». [158] Последний фильм был ремейком фильма 1988 года «Отпетые мошенники» с Ребел Уилсон в главной роли , который стал неожиданным хитом . [159] [160] Затем Хэтэуэй сыграла женщину с биполярным расстройством в эпизоде романтического сериала-антологии Amazon Prime Video «Современная любовь» . [161] Затем она сыграла жену персонажа Марка Руффало в юридической драме Тодда Хейнса «Тёмные воды » об отравлении окружающей среды, совершённом химической компанией DuPont . [162] Оуэн Глейберман в своей статье для Variety назвал её второстепенную роль «пронзительным танцем агонии и преданности». [163]
Хэтэуэй начала новое десятилетие с политического триллера «Последнее, чего он хотел» (2020), основанного на одноименной книге Джоан Дидион . Она считала себя маловероятным выбором для роли упрямой журналистки, поскольку это отличалось от ее собственной «щенячьей» личности. [164] Фильм получил негативные отзывы критиков. [165] Затем она снялась в «Ведьмах » , адаптации одноименного романа режиссера Роберта Земекиса , в котором она сыграла злую ведьму . Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые посчитали его хуже адаптации 1990 года . [166] [167] Выступления Хэтэуэй в обоих фильмах принесли ей номинации на «Худшую женскую роль» на 41-й церемонии вручения премии «Золотая малина» . [168] В 2021 году она снялась в фильме об ограблении « Взаперти » режиссера Дага Лаймана , премьера которого состоялась на HBO Max . Действие фильма происходит во время пандемии COVID-19 , в нем также снялся Чиветель Эджиофор . [169] [170] Фильм снимался в течение 18 дней с ограниченными ресурсами. [171] Затем она сыграла роль в одном из эпизодов сериала-антологии Amazon Prime Video Solos . [172]
2022–настоящее время: Критический всплеск
Хэтэуэй была исполнительным продюсером и играла главную роль напротив Джареда Лето в мини-сериале Apple TV+ WeCrashed о компании WeWork . [173] [174] Он получил благоприятные отзывы, с особой похвалой за изображение Хэтэуэй Ребекки Нойманн . [175] Энджи Хан из The Hollywood Reporter похвалила ее за сопротивление «искушению превратить Ребекку в преувеличенную карикатуру на званый тип ву-ву, что в конечном итоге делает Ребекку только смешнее». [176] Хэтэуэй снялась в полуавтобиографической исторической драме Джеймса Грея «Время Армагеддона» , изображая персонажа, вдохновленного матерью Грея. [177] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter посчитал это ее лучшим выступлением со времен «Рэйчел выходит замуж », в то время как Оуэн Глейберман из Variety похвалил Хэтэуэй за то, что она сделала своего персонажа «одновременно ласковым и зашоренным». [178] [179]
Первой работой Хэтэуэй в 2024 году стала роль скорбящей матери, справляющейся с потерей сына, в триллере «Материнский инстинкт» . [185] В ремейке бельгийского фильма 2018 года она снялась вместе с Джессикой Честейн . [186] Хэтэуэй создала «защитный слой» между собой и своим персонажем, попросив актеров и членов съемочной группы обращаться к ней по имени ее персонажа, поскольку она считала потерю ребенка своим «худшим страхом». [187] В своей статье для The Guardian Питер Брэдшоу считал, что ее игра была затмеваема игрой Честейн. [188] Затем она сыграла в романтической комедии «Идея тебя » , основанной на одноименном романе Робин Ли , сыграв разведенную мать, которая заводит роман с молодой поп-звездой. [189] [190] Алисса Уилкинсон из The New York Times считала, что фильм «успешен в основном благодаря игре Хэтэуэй», и похвалила ее химию с коллегой по фильму Николасом Голицыным . [191]
Описывая ее закадровый образ, Джон Хискок из The Daily Telegraph написал в 2014 году, что Хэтэуэй — «благополучная, дружелюбная молодая женщина с хорошим чувством юмора, широкой улыбкой и легким характером». [194] Хискок далее полагает, что, несмотря на значительный успех, она так и не «пошла в Голливуд», оставаясь близкой со своими друзьями. [194] Авторы книги 365 Style отметили образ Хэтэуэй как девушки по соседству , а ее режиссер «Стажера» Нэнси Мейерс сказала, что она «мудра не по годам». [195] [196] Журналистка Лора Браун нашла ее «искренней», «теплой и веселой» женщиной. [197] После ее речей на вручении наград 2013 года за «Отверженные » The Atlantic отметила, что несколько комментаторов СМИ обвинили ее в «раздражающей» и «неловкой» шутке. [198] Обсуждая это, Хэтэуэй объяснила, что она чувствует беспокойство, когда выступает публично, но с тех пор переросла это и стала более сострадательным человеком. [197] Она сказала о своем восприятии образа: «Люди думают обо мне как о просто очень чопорной, профессиональной девушке, какой я, полагаю, и являюсь, но я действительно расслабляюсь и получаю удовольствие от жизни». [5]
Комментируя ее игру в «Двенадцатой ночи », Чарльз Ишервуд написал: «На экране или на сцене мисс Хэтэуэй обладает безошибочным сиянием естественной звезды». [72] Автор Esquire написал в 2018 году, что многие из ее хороших выступлений остались незамеченными, описав ее карьеру как «тонкий блеск, который в значительной степени остался незамеченным». [199] Обсуждая свою карьеру в 2015 году, Хэтэуэй сказала, что после своего прорыва в «Дневниках принцессы » она изо всех сил пыталась найти роли, которые были бы серьезными — или не были о принцессах. По словам Джуди Гуглиемли из People , Хэтэуэй использовала этот страх быть загнанной в угол в качестве мотивации для создания разностороннего корпуса работ. Гуглиемли считала, что ее способность тщательно исследовать свои роли является ключом к ее успеху. [200] Автор The Daily Telegraph похвалил ее готовность появляться в разных жанрах, от комедийных боевиков до драм. [201] Хэтэуэй стремится сниматься во многих разных фильмах, работать с разными режиссерами и играть разнообразные роли. [196] [200] Она сказала, что была бы «потеряна» без актерства и чувствует себя счастливой, что нашла это своей профессией. [202] Будучи опытной театральной актрисой, она предпочитает играть на сцене, а не в кино, и утверждает, что боится играть на камеру. [7] «Я всегда предполагаю, что каждый фильм — мой последний, и я всегда предполагаю, что я должна выйти и убедить всех, почему они должны нанять меня. Я все еще хожу на прослушивания», — сказала она в 2015 году. [120]
Forbes сообщил, что Хэтэуэй была одной из самых высокооплачиваемых актрис мира в 2015 году, [203] а с 2017 года она входит в число самых кассовых актрис 21-го века. [204] В 2009 годуона была включена в ежегодный список Forbes Celebrity 100 с доходом в 7 миллионов долларов и была приглашена в Академию кинематографических искусств и наук . [205] [206] По состоянию на июль 2018 годаее фильмы собрали 6,7 миллиарда долларов по всему миру. [207] Хэтэуэй, представленная Vanity Fair как одна из ведущих актрис мира, по словам Кэтрин Элсворт из The Daily Telegraph , преследуется как режиссерами, так и косметическими компаниями. [5] В январе 2008 года она присоединилась к французскому парфюмерно-косметическому дому класса люкс Lancôme в качестве лица их аромата «Magnifique». [208] [209] В 2011 году она стала новым лицом итальянской компании Tod's . [210][обновлять]
Красота и сексуальная привлекательность Хэтэуэй были отмечены несколькими СМИ; FHM , People , Maxim , Empire и Entertainment Weekly включили ее в свои ежегодные списки самых сексуальных женщин. [211] В 2011 году журнал Los Angeles Times Magazine включил ее в список 50 самых красивых женщин в кино. [212] В 2008 году Элсворт назвал ее «самой горячей молодой актрисой Голливуда». [5] Хэтэуэй не согласилась, настаивая на том, что у нее имидж «хорошей девочки» и нет сексуальной привлекательности. [213] Она отказалась проходить лечение ботоксом , заявив, что ей комфортно в своей собственной коже. [214]
Активизм
Хэтэуэй долгое время выступала в качестве защитника Фонда Nike, чтобы повысить осведомленность против детских браков . [215] В июле 2006 года она провела неделю в Никарагуа , чтобы помочь вакцинировать детей от гепатита А. [ 216] Она также путешествовала по другим странам, чтобы продвигать права женщин и девочек, включая Кению и Эфиопию. [217] В 2008 году она была отмечена на церемонии вручения награды Elle 's Women in Hollywood и получила награду от Human Rights Campaign за свою благотворительную деятельность; [218] [219] она также была отмечена за свою работу с Step Up Women's Network в 2008 году. [220] Затем в 2010 году она объединилась со Всемирным банком в двухлетней программе развития The Girl Effect , миссия которой сосредоточена на оказании помощи в расширении прав и возможностей девочек в развивающихся и развитых странах, где треть молодых женщин не работают и не учатся. [221] В 2013 году она озвучила документальный фильм CNN «Восхождение девушки », в котором основное внимание уделялось силе женского образования, а также истории семи девочек по всему миру, которые стремились преодолеть препятствия и следовать за своими мечтами. [215]
Хэтэуэй входит в совет директоров Lollipop Theatre Network и участвует в благотворительных организациях Creative Coalition , St. Jude Children's Research Hospital и Human Rights Campaign . [222] [223] В 2016 году Хэтэуэй была назначена послом доброй воли ООН-женщины за ее пропаганду гендерного равенства. В следующем году она выступила в Международный женский день в поддержку оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком как для мужчин, так и для женщин. [224] Чтобы повысить осведомленность о системном сексизме в индустрии развлечений, Хэтэуэй выступала за более широкие профессиональные возможности для женщин и критиковала Голливуд за то, что он не является местом равенства. [225] В 2018 году она сотрудничала с 300 женщинами в Голливуде, чтобы создать инициативу Time's Up , направленную на защиту женщин от преследований и дискриминации. [226]
В 2004 году Хэтэуэй завязал романтические отношения с итальянским застройщиком Раффаэлло Фоллиери . [7] Фонд Фоллиери, базирующийся на Манхэттене, сосредоточился на таких усилиях, как вакцинация детей в бедных странах. В июне 2008 года он был расследован IRS за непредставление требуемых форм информации о некоммерческих организациях. [241] В июне 2008 года Фоллиери был арестован по обвинению в мошенничестве с инвесторами на миллионы долларов в рамках схемы , в которой он выдавал себя за агента по недвижимости Ватикана. [ 242] Сообщалось, что ФБР конфисковало личные журналы Хэтэуэя из квартиры Фоллиери в Нью-Йорке в рамках продолжающегося расследования деятельности Фоллиери. Хэтэуэю не было предъявлено никаких обвинений. [243] В октябре 2008 года, после того как он ранее признал себя виновным, Фоллиери был приговорен к четырем с половиной годам тюремного заключения. [244]
В начале 2007 года Хэтэуэй рассказала о своем опыте депрессии в подростковом возрасте, сказав, что в конечном итоге она преодолела это расстройство без лекарств. [245] В 2008 году она начала курить после напряженного лета и окончания ее отношений с Фоллиери. [246] Она приписала отказ от курения последующему снижению уровня стресса и вернулась к вегетарианству. [246] [247] Хэтэуэй стала веганом в начале 2012 года, но бросила в 2014 году. [248] [249] [250] Позже, в октябре 2018 года, Хэтэуэй также отказалась от алкоголя и с тех пор описывает себя как трезвую. [251] [252] [253] Хэтэуэй является поклонницей футбольного клуба английской Премьер-лиги «Арсенал» . [254]
Хэтэуэй вышла замуж за актера и бизнесмена Адама Шульмана 29 сентября 2012 года в Биг-Суре, Калифорния , на традиционной еврейской церемонии . [255] В 2015 году у нее случился выкидыш. [256] Их первый сын родился в марте 2016 года. [257] В том же году Хэтэуэй приобрела квартиру стоимостью 2,55 миллиона долларов в Верхнем Вест-Сайде на Манхэттене, где она живет с Шульманом и их сыновьями. [258] Хэтэуэй и Шульман продали свою свадебную фотографию и пожертвовали прибыль от нее группе по защите прав однополых браков Freedom to Marry . Они также провели Национальную вечеринку по случаю помолвки Freedom to Marry, мероприятие, на котором было собрано 500 000 долларов. [218] В июле 2019 года Хэтэуэй объявила, что они ждут второго ребенка вместе, и публично рассказала о своих трудностях с зачатием. [259] Их второй сын родился в ноябре 2019 года. [260]
Актерские заслуги и награды
По данным интернет-портала Box Office Mojo и сайта-агрегатора рецензий Rotten Tomatoes , наиболее известные и кассовые фильмы Хэтэуэй включают «Дневники принцессы» (2001), «Горбатая гора» (2005), «Дьявол носит Prada» (2006), «Напряги извилины » ( 2008), «Рэйчел выходит замуж » (2008), «День святого Валентина» (2010), «Алиса в стране чудес» (2010), «Любовь и другие лекарства» (2010), «Темный рыцарь: Возрождение легенды» (2012), «Отверженные» (2012), «Интерстеллар» (2014), «Стажер» (2015 ), «Колоссальный» (2016) и «Восемь подруг Оушена» (2018). [55] [261]
Хэтэуэй была номинирована на две премии «Оскар» [67] [115], три премии «Золотой глобус» [65] [87] [116] и премию Британской академии кино. [116] Она выиграла премию «Оскар», «Золотой глобус», премию Гильдии киноактёров США и премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана за «Отверженные» [ 115] [116] Она также выиграла премию «Эмми» за выдающееся закадровое озвучивание за свою роль в эпизоде «Симпсоны» 2010 года [74] В ноябре 2018 года Хэтэуэй была одним из 50 номинантов на включение в Зал славы Нью-Джерси — организацию, которая отмечает вклад в развитие общества и мира за его пределами. [262] В мае 2019 года Хэтэуэй получила звезду кино на Голливудской аллее славы за свой вклад в киноиндустрию [263]
Пояснительные записки
↑ Хэтэуэй считала, что если она не доведет до совершенства свой акцент, люди будут пренебрежительно относиться к ее игре в первые пять минут фильма. [58]
↑ Хэтэуэй сказала Шерфиг: «Я явно не донесла до тебя то, что мне нужно было сегодня. Но я думаю, что эти песни могут сделать это для меня»; Хэтэуэй оставила Шерфиг «Naughty Pines» группы Dirty Projectors и песни из For Emma, Forever Ago группы Bon Iver . После того, как Шерфиг послушала песни, она попросила Хэтэуэй прислать ей еще и утвердила ее на роль. [95]
^ Боуэнбанк, Старр (14 января 2021 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что мы все время называли ее неправильным именем». Elle . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 14 января 2021 г. .
^ "Энн Хэтэуэй". Biography.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Получено 4 января 2018 года .
^ ab "Мама Энн Хэтэуэй: актриса благодарит Кейт Хэтэуэй". HuffPost . 13 января 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
^ "The Broadcast Pioneers of Philadelphia". Broadcast Pioneers of Philadelphia . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 15 января 2018 года .
^ abcdefg Элсворт, Кэтрин (19 июля 2008 г.). «Энн Хэтэуэй: в состоянии пике». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Крупник, Элли (26 ноября 2012 г.). «Энн Хэтэуэй: «Я выглядела как мой брат-гей» с короткой стрижкой (фото)». HuffPost . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 6 января 2018 г.
^ abcde «Энн Хэтэуэй учится у легенды в „Prada“». Сегодня . 21 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 29 июня 2006 г.
^ Кауфман, Эми (27 декабря 2012 г.). «Энн Хэтэуэй стремится к королевскому статусу». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 1 января 2018 г.
^ abc "Энн Хэтэуэй хотела стать монахиней". The Independent . 25 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Холл, Кэти (9 февраля 2010 г.). «Энн Хэтэуэй оставила католицизм ради брата-гея». Huffington Post . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. Получено 7 марта 2010 г.
^ abc Дневники принцессы (DVD). 18 декабря 2001 г.
^ "The Very Good Girl". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
^ abcde МакКинли, Джесси (18 февраля 2002 г.). «A for Aplomb On Stage, and Political Science in the Wings». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 января 2011 г. Получено 4 апреля 2008 г.
^ ab Nguyen, Hanh. "Prada Star Hathaway Doesn't Like It Haute". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 9 октября 2008 г.
^ Маккинли, Джесси (18 февраля 2002 г.). «A for Aplomb On Stage, and Political Science in the Wings». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
^ ab "Звезда сериала "Дневники принцессы" Энн Хэтэуэй поступила в колледж Вассар и Нью-Йоркский университет до того, как случились события сериала "Любовь и другие лекарства"". University Herald . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. Получено 4 января 2018 г.
^ abcd "Энн Хэтэуэй о "Заколдованной Элле" и ее ролях принцесс". ThoughtCo . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Hasty taps Hathaway". Harvard Gazette . 15 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
^ "Одеты для успеха". The Times . Великобритания. 24 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 8 октября 2006 г.
^ "The Very Good Girl". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 1 августа 2017 г.
^ Бьюкенен, Кайл (30 августа 2011 г.). «Прочитайте очень удивительную историю о молодой Энн Хэтэуэй». Vulture . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Браун, Лорен (15 марта 2016 г.). «10 вещей, которые вы никогда не знали о «Дневниках принцессы»». Glamour . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Статистика кассовых сборов для Дневников принцессы (2001)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Получено 19 сентября 2006 года .
↑ Фальк, Бен (11 декабря 2001 г.). «Дневники принцессы (2001)». BBC . Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 г. Получено 19 сентября 2006 г.
↑ Митчелл, Элвис (3 августа 2001 г.). «Обзор фильма; Пигмалион для другой прекрасной леди». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Susman, Gary (24 апреля 2002 г.). «Вот номинации на премию MTV Movie Awards». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Статистика кассовых сборов фильма По ту сторону рая (2001)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 26 августа 2006 года . Получено 4 октября 2006 года .
^ abc "Anne Hathaway: The reluctant Princess". The Independent . 15 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
↑ Isherwood, Charles (10 февраля 2002 г.). «Карнавал». Variety . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ ab "Anne Hathaway: Biography". TV Guide . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Получено 1 января 2018 года .
↑ Alter, Alexandra (1 августа 2013 г.). «Новый взрыв в аудиокнигах» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
↑ «The Cat Returns (2002)». Rotten Tomatoes . 22 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
^ "Статистика кассовых сборов Николаса Никльби (2002)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 5 октября 2006 года . Получено 23 сентября 2006 года .
^ "Ella Enchanted (2004)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Получено 7 января 2018 года .
↑ Кер, Дэйв (9 апреля 2004 г.). «Посмотрите на накачанного принца в журнале Medieval Teen Magazine». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 23 сентября 2006 г.
^ "Ella Enchanted (Original Soundtrack) от Various Artists on Apple Music". iTunes Store . Январь 2004. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Получено 1 января 2018 года .
↑ «Дневники принцессы 2 – Королевская помолвка (2004)». Rotten Tomatoes . 11 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 5 января 2018 г.
^ "The Princess Diaries 2: Royal Engagement". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 10 октября 2008 года .
^ ab Cumming, Gillian (29 июня 2008 г.). «Управляемый хаос Энн Хэтэуэй». The Daily Telegraph . Сидней. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Hoodwinked". Rotten Tomatoes . 13 января 2006 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Эпштейн, Дэниел Роберт. «Энн Хэтэуэй из «Горбатой горы»». ugo.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 10 октября 2008 г.
^ "Havoc (2005)". Rotten Tomatoes . 29 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г. Получено 10 октября 2008 г.
^ Хиклин, Аарон (28 июля 2015 г.). «Горбатая гора: 10 лет устной истории». Вышло . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Кэмпбелл, Накейша (22 ноября 2016 г.). «9 самых больших лжей, которые рассказывают знаменитостям, чтобы получить роли». J-14 . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. . Получено 1 января 2018 г. .
↑ «Горбатая гора (2005)». Rotten Tomatoes . 9 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2016 г. Получено 10 октября 2008 г.
↑ Трэверс, Питер (2 декабря 2009 г.). «Горбатая гора». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Маккарти, Тодд (4 сентября 2005 г.). «Горбатая гора». Variety . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ ab Хупер, Барретт. «Маленькая Энни наряжается в Prada». Inside Entertainment (июнь 2006 г.): 37–44.
^ Ushe, Naledi (19 февраля 2021 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что она была девятым выбором на роль в «Дьявол носит Prada»: «Никогда не сдавайся». Люди . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. . Получено 20 февраля 2021 г. .
^ Честанг, Рафаэль (22 сентября 2015 г.). «Энн Хэтэуэй была стажером после того, как стала знаменитой: узнайте, почему». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Тан, Мишель (27 августа 2007 г.). «Энн Хэтэуэй готовится к Get Smart». Люди . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 4 января 2018 г.
↑ Эберт, Роджер (29 июня 2006 г.). «Обзор фильма «Дьявол носит Prada» (2006)». Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ «Дьявол носит Prada». Rotten Tomatoes . 30 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ ab "Результаты кассовых сборов фильма "Энн Хэтэуэй"". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "The Vagina Mysteries". TMZ . 18 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. Получено 13 июля 2010 г.
^ "Интервью с Энн Хэтэуэй". Marie Claire . 4 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 г. Получено 17 августа 2008 г.
↑ Кинг, Рэндалл (4 августа 2007 г.). «От принцессы до нищенки». Winnipeg Free Press . Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 26 июля 2012 г. – через HighBeam Research .
^ Карневале, Боб. "интервью – Энн Хэтэуэй". BBC Movies. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 г. Получено 4 января 2018 г.
^ "Номинанты на премию British Independent Film Awards". The Daily Telegraph . 2007. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Получено 1 января 2018 года .
↑ «Становление Джейн». Rotten Tomatoes . 3 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Сезон 34 Эпизод 04 – Энн Хэтэуэй, Убийцы". NBC. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Получено 1 января 2018 года .
^ "'Get Smart' получает кассовый успех". Entertainment Weekly . 26 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 4 января 2018 г.
^ Ноймайер, Джо (24 октября 2008 г.). «"Пассажиры" Энн Хэтэуэй — ужасный самолет». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ abc Vena, Jocelyn (8 января 2009 г.). «Энн Хэтэуэй в восторге от того, что ее «выделили» «Золотые глобусы». MTV News . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Трэверс, Питер (2 октября 2008 г.). «Рэйчел выходит замуж». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ ab "81-я церемония вручения премии "Оскар"". Академия кинематографических искусств и наук . 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2016 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Уэст, Наоми (9 января 2009 г.). «Энн Хэтэуэй: претендентка на «Оскар», которая настоящая сделка». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Получено 11 января 2009 г.
^ Ромеро, Фрэнсис (26 мая 2010 г.). "10 худших женских фильмов – Войны невест". Time . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Война невест (2009)". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 12 апреля 2022 г.
^ "Номинации на премию MTV Movie Award 2009: «Сумерки» состязаются с «Трущобами»". Los Angeles Times . 4 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 12 апреля 2022 г.
^ ab Isherwood, Charles (26 июня 2009 г.). «Я люблю тебя, ты идеальна. Ты девушка?». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Получено 4 июля 2009 г.
^ "Номинанты и лауреаты". Drama Desk Award . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Получено 1 января 2018 года .
^ ab "62nd Emmy Nominations List" (PDF) . Emmy Awards . Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2011 г. . Получено 8 июля 2010 г. .
↑ Snierson, Dan (4 сентября 2008 г.). "Эксклюзив: Джоди Фостер и Энн Хэтэуэй в гостях у Симпсонов". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. Получено 3 августа 2008 г.
^ "День святого Валентина (2010)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Получено 1 января 2018 года .
^ Джекс, Брайан (9 декабря 2008 г.). «Белая королева из «Алисы в стране чудес» Энн Хэтэуэй: «милая, но психопатка». Блог MTV Movies . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 г. Получено 9 декабря 2008 г.
^ "Алиса в стране чудес – новый образ и Энн Хэтэуэй Q&A". Business Wire . 1 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 г. Получено 2 февраля 2010 г.
^ "Алиса в стране чудес". Rotten Tomatoes . 5 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "2010 Yearly Box Office Results". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Получено 1 января 2018 года .
^ Мур, Джон (11 ноября 2010 г.). «Мур: комедия Паркинсона ставит актрису из Денвера на коня». The Denver Post . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ «Оскары: Энн Хэтэуэй обязана Пенелопе Крус». Los Angeles Times . 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Хэтэуэй: Нагота не оттолкнет „более консервативных“ фанатов". BBC. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Получено 1 января 2018 года .
^ "Любовь и другие наркотики". Rotten Tomatoes . 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Эберт, Роджер (23 ноября 2010 г.). «Любовь и другие наркотики». Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 1 января 2018 г.
^ ab "2010". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Получено 1 января 2018 года .
↑ Рейнольдс, Саймон (14 декабря 2010 г.). «Полностью: номинанты на премию «Золотой глобус»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Энн Хэтэуэй станет соведущей концерта Нобелевской премии мира". BBC News . 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Получено 12 апреля 2022 г.
↑ Кинг, Сьюзан (29 ноября 2010 г.). «Джеймс Франко и Энн Хэтэуэй проведут церемонию вручения премии «Оскар»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 29 ноября 2010 г.
^ «Обзоры «Оскара»: что критики думали о Джеймсе Франко и Энн Хэтэуэй». The Hollywood Reporter . 27 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
^ "Номинанты/Победители". Премия "Эмми " . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Получено 28 июля 2018 года .
^ "Рио". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 г. Получено 6 апреля 2011 г.
^ Кауфман, Эми (14 апреля 2011 г.). «Movie Projector: «Рио» должен затмить «Крик 4». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
^ ab Slotek, Jim (14 августа 2011 г.). "'One Day' with Hathaway". Toronto Sun . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. . Получено 14 августа 2011 г. .
↑ Ротман, Майкл; Мейпл, Тейлор; Уильямс, Анджела; Валиенте, Алекса (19 апреля 2017 г.). «Энн Хэтэуэй сожалеет о том, что не доверяла прошлому режиссеру, потому что она была женщиной». ABC News . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г.
^ "Энн Хэтэуэй смотрела "Эммердейл", чтобы усвоить акцент "Одного дня"". BBC. 24 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. Получено 31 марта 2013 г.
^ "One Day". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г. Получено 23 августа 2011 г.
^ Кауфман, Эми (18 августа 2011 г.). «Movie Projector: „Конан“ может не победить „Прислугу“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 января 2012 г. Получено 19 августа 2011 г.
^ "One Day (2011)". Box Office Mojo . 2 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 г. Получено 5 сентября 2011 г.
^ "Solo Narration – Female Audiobook Awards". Audible.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
^ Дженсен, Джефф (19 января 2011 г.). "The Dark Knight Rises scoop: Энн Хэтэуэй, Том Харди присоединяются к актерскому составу". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 г. Получено 19 января 2011 г.
^ Vejvoda, Jim (1 мая 2020 г.). «Энн Хэтэуэй пришла на прослушивание на роль Женщины-кошки в роли Харли Квинн». IGN . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 8 июля 2023 г. .
^ "Новый мир Энн Хэтэуэй: Интервью". Harper's Bazaar . 27 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 7 августа 2011 г.
↑ Weintraub, Steve (27 мая 2012 г.). «Энн Хэтэуэй рассказывает о боях на каблуках, адаптации к вселенной Нолана, съемках в IMAX и многом другом на съемочной площадке «Темного рыцаря: Возрождение легенды». Collider . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 31 мая 2012 г.
↑ Буше, Джефф (29 декабря 2011 г.). «Звезда «Темного рыцаря: Возрождение легенды» Энн Хэтэуэй: «Готэм-сити полон благодати». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 г. Получено 31 декабря 2011 г.
^ "Темный рыцарь: Возрождение легенды (2012)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .
↑ Vejvoda, Jim (15 июля 2012 г.). «Обзор The Dark Knight Rises». IGN . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Strecker, Erin (27 июня 2013 г.). «„Мстители“ — главный победитель премии Saturn Awards. Полный список см. здесь!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 г. Получено 27 июня 2013 г.
↑ Лэнг, Бретт (27 апреля 2012 г.). «Энн Хэтэуэй поет в «Отверженных» на CinemaCon». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 28 апреля 2012 г.
^ «Энн Хэтэуэй о голоде из-за «Отверженных»: «Мне просто пришлось перестать есть». Huffington Post . 7 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Деста, Йохана (20 октября 2016 г.). «Энн Хэтэуэй была несчастна, когда выиграла свой «Оскар»: «Я пыталась притвориться, что была счастлива»». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Миллер, Джули (26 декабря 2012 г.). «В дополнение к еде Энн Хэтэуэй лишила себя мужа, чтобы создать Les Mis». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Хорнадей, Энн (28 декабря 2012 г.). «Обзор критиков для Les Miserables on». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 30 декабря 2012 г.
^ abcd Хорн, Джон (24 февраля 2013 г.). «Оскар 2013: Энн Хэтэуэй получает премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 г. Получено 24 февраля 2013 г.
^ abcd "'Lincoln leading Bafta shortlist with ten nominations". BBC News . 9 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 1 января 2018 г. "Победители и номинанты 2013". Golden Globe Awards . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 1 января 2018 г. "Премия Гильдии киноактеров США 2012 года". Премия Гильдии киноактеров США . 12 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Trust, Gary (4 января 2013 г.). «Заметки о еженедельных чартах: Энн Хэтэуэй, Анна Кендрик участвуют в чартах». Billboard . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Don Jon (2013)". Rotten Tomatoes . 27 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Бергер, Лора (23 января 2015 г.). «Режиссер «Песни первой» Кейт Баркер-Фройланд о переписывании своего сценария для Энн Хэтэуэй, будучи выбранной в качестве «женщины-режиссера»». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ ab "Энн Хэтэуэй: Мне понравилось работать с мужем". Yahoo! News. 27 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Song One (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists on Apple Music". iTunes Store. 13 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Флеминг, Майк (16 января 2014 г.). «Sundance 2014: Fest Films With Highest Wanna-See From Buyers». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Song One (2014)". Rotten Tomatoes . 23 января 2015 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Song One (2015)". The Numbers . Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Получено 1 января 2018 года .
^ Галуппо, Миа (22 февраля 2013 г.). «'Рио 2' добавляет Кристин Ченовет, Бруно Марса в актерский состав озвучивания». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 г. Получено 18 мая 2013 г.
^ "Рио 2 (2014)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Получено 1 января 2018 года .
^ Д'Алессандро, Энтони (21 декабря 2014 г.). "Энн Хэтэуэй из "Интерстеллара": Метод создания бренда Амелии". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Интерстеллар (2014)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Получено 1 января 2018 года .
^ Флеминг, Майк (13 августа 2013 г.). «Кристофер Нолан начинает „Интерстеллар“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 г. . Получено 1 января 2018 г. .
^ Гэллоуэй, Стивен (22 октября 2014 г.). «Кристофер Нолан из «Интерстеллара», звезды собираются, чтобы раскрыть секреты самого загадочного фильма года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Macnab, Geoffrey (6 ноября 2014 г.). «Обзор Interstellar: Christopher Nolan смело идет к бесконечности и». The Independent . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 г. Получено 1 января 2018 г.
↑ Дайер, Джеймс (10 апреля 2013 г.). «Интерстеллар». Империя . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Интерстеллар (2014)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Получено 1 января 2018 года .
^ "41-я ежегодная церемония награждения премии Saturn Awards 2015". Saturn Awards . 3 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Дубофф, Джош (6 апреля 2015 г.). «Посмотрите, как Энн Хэтэуэй подпевает песне Майли Сайрус «Wrecking Ball»». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Террео, Нина (26 сентября 2015 г.). «Стажер: Энн Хэтэуэй объясняет, почему новый фильм Нэнси Майерс — не девчачий фильм». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Теодорчук, Том (30 сентября 2015 г.). «Стажер: Роберт Де Ниро и Энн Хэтэуэй об искусстве актерского мастерства». The Independent . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Кенни, Гленн (25 сентября 2015 г.). «Обзор фильма «Стажер» и краткое содержание фильма (2015)». Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ Эбири, Бильге (25 сентября 2015 г.). «Стажер получает удовольствие от чар Энн Хэтэуэй и Роберта Де Ниро, пока это не вырождается в серию монологов». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Стажер (2015)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Получено 1 января 2018 года .
^ "Nashville Film Festival Announces Features in Competition". Nashville Film Festival . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Получено 13 апреля 2016 года .
↑ Холден, Стивен (26 мая 2016 г.). «Обзор: «Алиса в Зазеркалье» и психоделическая машина времени». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
↑ Coggan, Devin (15 марта 2016 г.). «Дневники принцессы 3: Гарри Маршалл говорит, что Энн Хэтэуэй хочет снять новый фильм». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
↑ Mobley, Mark (18 августа 2016 г.). «Обзор: Barbra Streisand, 'Encore'». NPR . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 27 августа 2016 г.
^ Брукс, Брайан (6 апреля 2017 г.). «Энн Хэтэуэй и Джейсон Судейкис в фильме «Колоссальный», бросающем вызов жанру, от новичка Неона – превью специального BO». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. . Получено 1 января 2018 г. .
↑ Уинфри, Грэм (11 сентября 2016 г.). «TIFF 2016: Энн Хэтэуэй сделала фильм о монстрах «колоссальным» для себя в 16 лет». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Colossal". Rotten Tomatoes . 7 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Colossal (2017) – Финансовая информация". The Numbers. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 1 января 2018 года .
↑ Coggan, Devan (10 августа 2016 г.). «Восемь подруг Оушена: Рианна, Хелена Бонем Картер, Энн Хэтэуэй и другие присоединяются к Сандре Буллок». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
^ Strause, Jackie (8 июня 2018 г.). «Каст «8 подруг Оушена» заявляет, что история женского ограбления — это не «фильм-послание»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 г. Получено 9 июня 2018 г.
↑ Чи, Пол (6 июня 2018 г.). «Энн Хэтэуэй надеется, что «Восемь подруг Оушена» изменят Голливуд к лучшему». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 17 июля 2018 г.
↑ Кэмпбелл, Кристофер (6 июня 2018 г.). «8 ранних обзоров «Друзей Оушена»: смелые, забавные, смешные и возвышенные благодаря убийственному составу из одних женщин». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 8 июня 2022 г.
^ Ди Россо, Джейсон (7 июня 2018 г.). «Маркетинговая привлекательность «Восемь подруг Оушена» с женским главным героем неоспорима, но она должна была стоить гораздо, гораздо большего». ABC Online. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 г. Получено 9 июня 2018 г.
^ "Ocean's 8 (2018)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Получено 23 декабря 2018 года .
^ "Serenity (2019)". Rotten Tomatoes . 25 января 2019. Архивировано из оригинала 26 января 2019. Получено 27 января 2019 .
^ "The Hustle (2019)". Rotten Tomatoes . 10 мая 2019. Архивировано из оригинала 11 мая 2019. Получено 10 мая 2019 .
^ Парк, Андреа (24 января 2019 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что перекраска в блондинку для «Serenity» сделала ее смешнее». W . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. . Получено 27 января 2019 г. .
^ Перес, Лекси (24 января 2019 г.). «'Serenity': What the Critics Are Saying». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
^ Флеминг, Майк (19 января 2017 г.). «Энн Хэтэуэй, Ребел Уилсон — „отвратительные женщины“ в ремейке „Отпетых мошенников“ от MGM». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 г. Получено 3 июля 2018 г.
^ Мендельсон, Скотт (8 июля 2019 г.). «Кассовые сборы: «Афера» и «Нарушитель» — первые неожиданные хиты лета». Forbes . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. Получено 3 июня 2019 г.
^ Лэмб, Стейси (12 сентября 2019 г.). «Трейлер «Современной любви»: Энн Хэтэуэй и Тина Фей воплощают в жизнь настоящие истории любви в антологическом сериале». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г.
^ Wiseman, Andreas (9 января 2019 г.). «Энн Хэтэуэй, Тим Роббинс и другие присоединяются к Марку Руффало в драме с участием Тодда Хейнса о скандале с загрязнением DuPont». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 января 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
^ Глейберман, Оуэн (14 ноября 2019 г.). «Обзор фильма: «Темные воды» Тодда Хейнса». Variety . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 13 ноября 2019 г.
^ Рамос, Дино-Рэй (28 января 2020 г.). «'The Last Thing He Wanted': Anne Hathaway Talks Being 'Too Sweet' For Dee Rees's Adaptation Of Joan Didion's Novel – Sundance Studio». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. . Получено 11 февраля 2020 г. .
^ "The Last Thing He Wanted (2020)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Получено 11 февраля 2020 г.
^ Кролл, Джастин (16 января 2019 г.). «Энн Хэтэуэй сыграет главную роль в фильме Роберта Земекиса «Ведьмы» (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 28 января 2019 г. . Получено 15 июня 2021 г. .
^ "Ведьмы Роальда Даля (2020)". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 15 июня 2021 г.
^ "Razzies: Роберт Дауни-младший и Энн Хэтэуэй номинированы на "худшую актерскую игру"". BBC . 12 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 4 сентября 2022 г.
^ Ли, Джанет В. (5 января 2021 г.). «Энн Хэтэуэй и Чиветель Эджиофор устраивают карантинное ограбление в трейлере «Запертые»». Variety . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 17 июня 2021 г. .
^ Глейберман, Оуэн (13 января 2021 г.). «Обзор «Locked Down»: Энн Хэтэуэй и Чиветель Эджиофор блестяще играют пару в режиме самоизоляции в актуальной драме Дага Лаймана о пандемии». Variety . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 17 июня 2021 г.
↑ Ли, Том (13 января 2021 г.). «Как Даг Лайман убедил Harrods разрешить ему снимать запертые в своих хранилищах». Vulture . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 14 января 2021 г. .
^ Фрамке, Кэролайн (21 мая 2021 г.). «Amazon's 'Solos', Starring Morgan Freeman, Anne Hathaway, Anthony Mackie and More, Has More Stars Than Resonance: TV Review». Variety . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. . Получено 17 июня 2021 г. .
^ Кролл, Джастин (29 января 2021 г.). «Apple TV+ заказывает ограниченный сериал «WeCrashed» с Джаредом Лето и Энн Хэтэуэй». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 29 января 2021 г.
^ Голдберг, Лесли (29 января 2021 г.). «Энн Хэтэуэй присоединяется к Джареду Лето в сериале Apple WeWork TV». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
↑ Хан, Энджи (12 марта 2022 г.). «Джаред Лето и Энн Хэтэуэй в сериале Apple TV+ „WeCrashed“: обзор сериала». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
^ МакНэри, Дэйв (16 июня 2020 г.). «Роберт Де Ниро, Энн Хэтэуэй, Оскар Айзек присоединяются к Кейт Бланшетт в фильме «Время Армагеддона». Variety . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
^ Руни, Дэвид (19 мая 2022 г.). «Энн Хэтэуэй и Джереми Стронг в фильме Джеймса Грея «Время Армагеддона»: обзор фильма Канны 2022». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
^ Глейберман, Оуэн (19 мая 2022 г.). «Обзор «Времени Армагеддона»: искусные мемуары Джеймса Грея о совершеннолетии 1980 года — это фильм старой школы с либеральным посланием в прогрессивном стиле». Variety . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
^ Латтанцио, Райан (3 октября 2023 г.). «It's the Year of Anne Hathaway's Primal Scream». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 18 октября 2023 г.
^ Паттен, Доминик; Д'Алессандро, Энтони (7 декабря 2022 г.). «Состав участников кинофестиваля Sundance: война в Украине, Литтл Ричард, Майкл Дж. Фокс, документы Джуди Блюм; фотографии с Энн Хэтэуэй, Эмилией Кларк, Джонатаном Мейджорсом; больше». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 7 декабря 2022 г. .
^ Кэнфилд, Дэвид (19 января 2023 г.). «Внутри Эйлин, великолепная странная адаптация Оттессы Мошфег». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 22 января 2023 г.
^ Латтанцио, Райан (22 января 2023 г.). «Обзор «Эйлин»: Энн Хэтэуэй и Томасин Маккензи — лучшие в карьере в извращенном безумии на двоих». IndieWire . Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 22 января 2023 г.
^ Grater, Tom (8 июня 2021 г.). «Энн Хэтэуэй, Тахар Рахим, Мариса Томей, Джоанна Кулиг и Мэтью Бродерик снимаются в романтической комедии «Она пришла ко мне» — Каннский рынок». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. . Получено 9 июня 2021 г. .
^ "Энн Хэтэуэй и Джессика Честейн играют домохозяек 60-х в новом триллере "Материнский инстинкт"". Glamour UK . 27 мая 2022 г. Получено 31 марта 2024 г.
^ МакНэри, Дэйв (29 октября 2020 г.). «Джессика Честейн и Энн Хэтэуэй сыграют главные роли в психологическом триллере «Материнский инстинкт». Variety . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 17 июня 2021 г. .
^ "Энн Хэтэуэй о том, как она защищала себя от своего "худшего страха" на съемках "Материнского инстинкта"". Sky News . Получено 31 марта 2024 г.
^ Брэдшоу, Питер (27 марта 2023 г.). «Обзор Mothers' Instinct – Энн Хэтэуэй и Джессика Честейн в оперной мелодраме 60-х годов». The Guardian . Получено 31 марта 2024 г.
^ Флеминг, Майк-младший (21 июня 2021 г.). «Amazon и Welle Entertainment адаптируют «Идею тебя» для Энн Хэтэуэй». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 17 июля 2021 г.
^ Брент Лэнг (30 января 2024 г.). «„Идея тебя“ с Энн Хэтэуэй и Николасом Голицыным закроет SXSW 2024». Variety . Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. . Получено 31 января 2024 г. .
↑ Алисса Уилкинсон (2 мая 2024 г.). «Обзор «Идеи тебя»: выжившая знаменитость». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Получено 4 мая 2024 г.
^ Кролл, Джастин (21 марта 2023 г.). «Микаэла Коэл и Энн Хэтэуэй сыграют главные роли в поп-музыкальном эпическом фильме «Мать Мария» для Дэвида Лоури и A24». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 21 марта 2023 г. .
^ Гробар, Мэтт (17 марта 2023 г.). «Дэвид Роберт Митчелл, Энн Хэтэуэй, команда Bad Robot для Mystery Warner Bros. Pic». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
^ ab Хискок, Джон (29 октября 2014 г.). «Интервью с Энн Хэтэуэй: «Съемки Интерстеллара не для слабаков». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ a bArmstrong, Jennifer Keishin (September 9, 2015). "Anne Hathaway Is Our Kind Of Cool Girl". Refinery29. Archived from the original on June 18, 2017. Retrieved January 1, 2018.
^ a bBrown, Laura (October 9, 2014). "Kiss & Make Up With Anne Hathaway: We Dare You". Harper's Bazaar. Archived from the original on April 12, 2017. Retrieved January 1, 2018.
^Zuckerman, Esther (February 22, 2013). "Anne Hathaway Will Be This Annoying at the Oscars". The Atlantic. Archived from the original on April 19, 2021. Retrieved April 12, 2022.
^Kirkland, Justin (June 8, 2018). "Anne Hathaway's Performance Is the Undeniable Highlight of 'Ocean's 8'". Esquire. Archived from the original on June 9, 2018. Retrieved June 9, 2018.
^ a bGugliemi, Judi (September 23, 2015). "Anne Hathaway Opens Up About Shedding Princess Diaries Image and How She Was Once an Intern – and Not in a Movie!". People. Archived from the original on January 1, 2018. Retrieved January 1, 2018.
^"Anne Hathaway's career: from Princess Diaries to Catwoman". The Daily Telegraph. January 20, 2011. Archived from the original on January 21, 2016. Retrieved January 2, 2018.
^Milligan, Lauren (September 29, 2015). "How To Be A Great Intern By Robert De Niro". Vogue. Archived from the original on August 20, 2017. Retrieved January 1, 2018.
^Robehmed, Natalie. "The World's Highest-Paid Actresses 2015". Forbes. p. 1. Archived from the original on July 5, 2017. Retrieved July 21, 2017.
^"These are the 50 highest-grossing actors since 2000". MSN. Archived from the original on July 29, 2017. Retrieved July 19, 2017.
^"#85 Anne Hathaway – The 2009 Celebrity 100". Forbes. Archived from the original on January 7, 2017. Retrieved January 1, 2018.
^ «Джекман, Роген, Хэтэуэй среди приглашенных на «Оскар». UT San Diego . 30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "Результаты кассовых сборов фильма "Энн Хэтэуэй"". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 13 августа 2021 г.
^ "Новая роль Энн Хэтэуэй: посол Lancome". Люди . 2 января 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
^ "Anne Hathaway Launches Lancome's Latest Scent". People . 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
^ Aboutaleb, Britt (6 сентября 2011 г.). «Энн Хэтэуэй — новое лицо Tod's». Elle . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
^ "100 самых сексуальных женщин мира по версии журнала FHM 2008". Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Получено 2 января 2018 года . «Список самых красивых людей журнала People 2010 года – слайд 25». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Получено 2 января 2018 года . "Список 100 самых популярных книг 2011 года". Empire . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г. Получено 3 января 2018 г. "100 самых сексуальных кинозвезд: Топ-20". Empire . 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 2 января 2018 г. "30 самых сексуальных звезд 2010 года". Entertainment Weekly . 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 г. Получено 4 августа 2011 г.
^ "50 самых красивых женщин в кино". Los Angeles Times Magazine . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 1 января 2018 года .
^ Фернесс, Ханна (1 января 2013 г.). «Энн Хэтэуэй: образ «Ваниль» лишил меня сексуальной привлекательности». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 3 января 2018 г.
^ "Битва Энн Хэтэуэй с ботоксом". The Sydney Morning Herald . 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 3 января 2018 г.
^ ab "Посол доброй воли ООН-женщины Энн Хэтэуэй". ООН-женщины . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 г. Получено 19 июля 2017 г.
^ «Дьявол не может удержать Хэтэуэй от детей Никарагуа». ABC News . 26 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 4 января 2018 г.
^ "Актриса Энн Хэтэуэй названа послом доброй воли для поддержки женщин". Reuters . 15 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
^ ab Allin, Olivia. "OTRC: Энн Хэтэуэй пожертвует деньги за свадебные фотографии на обеспечение равенства браков". KABC-TV . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 3 января 2018 г.
^ Каллон, Кэтрин (10 июля 2008 г.). "15-я ежегодная церемония вручения награды Elle Magazine Women in Hollywood Tribute Red Carpet". Elle . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 25 октября 2012 г.
^ "May 29 Inspiration Awards Gala" (PDF) . Step Up Women's Network. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2012 г. . Получено 4 августа 2011 г. .
^ «Всемирный банк и Nike объединяются для инициативы «Эффект девушки». Голос Америки . 6 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
^ "Founders & The Board". The Lollipop Theatre Network. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Получено 13 июля 2017 года .
^ "Anne Hathaway To Host 2012 Women's Media Awards". Women's Media Center . 1 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 25 ноября 2012 г.
↑ Messer, Lesley (8 марта 2017 г.). «Энн Хэтэуэй говорит о материнстве, выступает за оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком». ABC News . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
^ Jaleesa M., Jones (14 марта 2017 г.). «Энн Хэтэуэй: «Голливуд — это не место равенства». USA Today . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. Получено 3 января 2018 г.
^ «Женщины в индустрии развлечений запускают кампанию против домогательств «Время вышло»». Flavorwire . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
^ Хейз, Габриэль (1 ноября 2022 г.). «Энн Хэтэуэй рассказала „The View“, что „аборт может быть синонимом милосердия“». Fox News . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 24 марта 2023 г. .
↑ Southern, Keiran (2 июня 2018 г.). «Энн Хэтэуэй среди звезд, поддержавших #WearOrange в знак протеста против насилия с применением огнестрельного оружия». Irish Independent . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ «Энн Хэтэуэй, Джефф Бриджес, Эми Шумер и другие носят оранжевое в знак протеста против насилия с применением огнестрельного оружия». The Times of India . 2 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ Торрес, Либби (25 июня 2019 г.). «13 знаменитостей, которые пожертвовали свое время и деньги на борьбу за права иммигрантов». Business Insider . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ Вонг, Кертис (17 октября 2012 г.). «Энн Хэтэуэй пожертвует деньги со свадебных фотографий группам поддержки однополых браков». HuffPost . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 24 марта 2023 г.
↑ Ring, Trudy (24 ноября 2012 г.). «Смотреть: Энн Хэтэуэй «выглядела как брат-гей» в «Отверженных». The Advocate . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ Shoard, Catherine (27 июля 2018 г.). «Энн Хэтэуэй атакует «белую привилегию» после смерти чернокожего подростка в Калифорнии». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ Макдевитт, Кейтлин (11 мая 2012 г.). «Энн Хэтэуэй пишет статью в поддержку Обамы». Politico . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
↑ Эдмондс, Лиззи (18 октября 2016 г.). «Энн Хэтэуэй и Сиенна Миллер поддерживают Хиллари Клинтон на благотворительном вечере со звездами». Evening Standard . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ "Энн Хэтэуэй выступает за Клинтон в Филадельфии". CBS News . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ «Последняя фотография Энн Хэтэуэй разочаровала многих поклонников». Geo TV . 29 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ Харрис, Ракель (5 ноября 2024 г.). «Холли Берри, Кумали Нанджиани, Энди Коэн и другие празднуют день выборов с помощью селфи «Я проголосовал»». TheWrap . Получено 6 ноября 2024 г.
↑ Тейлор, Скотт (8 марта 2022 г.). «Энн Хэтэуэй сделала пожертвования в поддержку украинцев: я посылаю свои искренние молитвы народу Украины». Global Happenings . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 24 марта 2023 г. .
^ Brzeski, Patrick (16 февраля 2023 г.). «Энн Хэтэуэй хвалит Берлинский фестиваль за участие украинца Зеленского на мировой премьере фильма «Она пришла ко мне»: «Герой нашего времени»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. . Получено 24 марта 2023 г.
^ «Теперь даже Эндрю Куомо пытается дать Хэтэуэю намёк». Нью-Йорк . 9 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 12 апреля 2022 г.
^ Элсворт, Кэтрин (24 июня 2008 г.). «Бывший парень Энн Хэтэуэй „в мошенничестве с Ватиканом“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. Получено 4 января 2018 г.
^ "ФБР изъяло дневники Энн Хэтэуэй". New York Daily News . 24 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 4 января 2018 г.
^ Сильверман, Стивен (23 октября 2008 г.). «Раффаэлло Фоллиери приговорен к 4,5 годам». Люди . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
↑ Рубин, Кортни (6 февраля 2007 г.). «Энн Хэтэуэй говорит, что боролась с депрессией». Люди . Архивировано из оригинала 9 января 2011 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ ab Chi, Paul (12 октября 2008 г.). "Видео: Дэвид Леттерман допрашивает Энн Хэтэуэй о ее бывшем бойфренде". Люди . Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 г. Получено 30 сентября 2019 г.
^ McIntee, Michael Z (30 сентября 2008 г.). "Вторник, 30 сентября 2008 г. Шоу № 2991". CBS . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Получено 13 июля 2010 г.
^ "Мертвая рыба приводит Энн Хэтэуэй в сознание". News18 . 19 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
^ Хьюз, Мередит Сэйлз (2016). Растения против мяса: здоровье, история и этика того, что мы едим. Брекенридж, Колорадо: Twenty-First Century Books. стр. 33. ISBN978-1-4677-9580-7. Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. . Получено 3 января 2018 г. .
^ Mazziotta, Julie (22 апреля 2019 г.). «Возвращение к мясу после веганской диеты заставило Энн Хэтэуэй почувствовать себя «как перезагрузка компьютера». Люди . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 12 апреля 2021 г. .
^ Marchese, David (27 апреля 2024 г.). «Энн Хэтэуэй больше не пытается угодить». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 28 апреля 2024 г. Есть еще много вещей, которые я считаю вехами. Обычно я об этом не говорю, но я уже больше пяти лет трезв. Для меня это кажется вехой.
^ Реннерт, Дженна (22 января 2019 г.). «Вот почему Энн Хэтэуэй отказывается от алкоголя». Vogue . Получено 28 апреля 2024 г. .
^ Харви-Дженнер, Катриона (23 января 2019 г.). «Причина, по которой Энн Хэтэуэй отказывается от алкоголя уже 18 лет». Cosmopolitan . Получено 28 апреля 2024 г.
↑ Heritage, Stuart (24 апреля 2024 г.). «Энн Хэтэуэй — тайная поклонница «Арсенала», и теперь ее переосмысление завершено». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 29 апреля 2024 г. .
↑ Rowley, Alison (30 сентября 2012 г.). «Энн Хэтэуэй и Адам Шульман женятся». Digital Spy . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
↑ Nanji, Noor (26 марта 2024 г.). «У Энн Хэтэуэй случился выкидыш, когда она играла беременную женщину». BBC News . Получено 26 марта 2024 г.
^ Линдиг, Сара (8 апреля 2016 г.). «Энн Хэтэуэй приветствует своего первого ребенка». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. Получено 4 января 2018 г.
^ Хехт, Анна (4 февраля 2016 г.). «У Энн Хэтэуэй новый дом — загляните в ее квартиру в Нью-Йорке за 2,55 миллиона долларов». InStyle . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
^ Траммелл, Кендалл (24 июля 2019 г.). «Энн Хэтэуэй рассказала о бесплодии, объявив о своей второй беременности». CNN . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
^ "Энн Хэтэуэй раскрывает удивительное имя, которое она выбрала для своего новорожденного ребенка". Здравствуйте! . 29 января 2020 г. Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г. .
^ "Энн Хэтэуэй". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Получено 1 января 2018 года .
^ "Голосуйте сейчас: Бурден, Алито, Хэтэуэй, Вупи — все за включение в Зал славы Нью-Джерси". WCBS-TV . 16 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 18 ноября 2018 г.
^ Райли, Дженелль (9 мая 2019 г.). «Энн Хэтэуэй о своей звезде на Аллее славы, «Афера» и «Гендерный налог». Variety . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. . Получено 9 мая 2019 г. .