Амптхилл

Амптхилл
Центр города Ампхилл с часовой башней (1852 г.) и рыночной площадью
Амптхилл Расположение в Бедфордшире
Население	8,822 (приход, 2021) [1]
Ссылка на сетку ОС	TL035375
•  Лондон	40 миль (64 км)  к юго-востоку
Гражданский приход	Амптхилл
Унитарный орган власти	Центральный Бедфордшир
Церемониальное графство	Бедфордшир
Область	Восток
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый городок	БЕДФОРД
Почтовый индекс района	МК45
Телефонный код	01525
Полиция	Бедфордшир
Огонь	Бедфордшир и Лутон
Скорая помощь	Восточная Англия
Парламент Великобритании	Средний Бедфордшир
Список мест Великобритания Англия Бедфордшир 52°01′35″с.ш. 0°29′26″з.д. / 52,0263°с.ш. 0,4906°з.д. / 52,0263; -0,4906

Ампхилл ( / ˈ æ m t ( h ) ɪ l / ) ^{[2] [3]} — город и гражданский приход в районе Центральный Бедфордшир в Бедфордшире , Англия. Расположен между Бедфордом и Лутоном . По переписи 2021 года его население составляло 8825 человек.

Название «Ampthill» имеет англосаксонское происхождение. Первое поселение называлось «Æmethyll», что буквально означает « муравейник » или «холм, кишащий муравьями». ^[4] В « Книге Страшного суда » Ampthill упоминается как «Ammetelle», а землевладельцем в 1086 году был Найджел де ла Васт. Фактическая запись гласит: Ammetelle: Nigel de la Vast от Найджела д'Обиньи . Еще одним вариантом может быть «Hampthull» в 1381 году. ^[5]

В 1219 году король Генрих III выдал хартию на проведение еженедельного рынка по четвергам. В 2019 году рынок отметил 800-летие.

Генрих VIII был частым гостемЗамок Амптхилл, и именно там Екатерина Арагонская жила с 1531 года до развода в 1533 году, когда ее перевезли в Кимболтон . Замок был построен в 15 веке сэром Джоном Корнуоллом , позже лордом Фанхоупом, на выкупы после битвы при Азенкуре . Сегодня к северу от центра города сохранился парк, на месте бывшего замка Амптхилл, куда приезжал и охотился Генрих VIII. Именно в Большой столовой замка королева Екатерина вызывающе получила известие о расторжении своего брака. Крест, воздвигнутый в 1770-х годах, отмечает место этого важного здания, которое расположено в Большом парке Амптхилл, ландшафте Брауна «Capability» .

В 1542 году парламентский акт создал «Честь Амптхилла», область из 45 приходов вокруг города, включая 11 в Бакингемшире , в которой корона владела обширной собственностью и правами на владение поместьем . Честь была продана герцогам Бедфорда по частям между 1730 и 1881 годами. ^[6]

В середине 1780-х годов Джон Фицпатрик, 2-й граф Верхний Оссори , возглавил кампанию по улучшению центра города. Он создал нынешнюю рыночную площадь , возвел водяной насос и построил новую часовую башню . Лорд Верхний Оссори также был ответственным за крест в память о Екатерине Арагонской с надписью Горация Уолпола и ряд соломенных коттеджей, построенных между 1812 и 1816 годами для размещения рабочих его поместья.

После смерти лорда Аппера Оссори в 1818 году парк Амптхилл стал резиденцией лорда Холланда, во времена которого Холланд-хаус в Кенсингтоне , Лондон, стал известен как место встреч интеллектуалов. ^[7] Леди Холланд посадила деревья, чтобы создать аллею Аламеда, вдохновленную Алмейдой в Мадриде. ^[8] Парк Амптхилл позже стал домом барона Амптхилла . ^[8]

В 1835 году Эмптхилл стал центром Союза закона о бедных , а вскоре после этого на Данстейбл-стрит был построен работный дом для обслуживания города и близлежащих приходов. ^[9]

Ветка железной дороги Бедфорд от London and North Western Railway открылась в 1846 году со станцией в Милбруке , в трех милях к северо-западу от Эмптхилла. В разное время эта станция была известна как «Эмпхилл», «Эмпхилл (Марстон)» и «Миллбрук для Эмптхилла», прежде чем название было изменено на «Миллбрук» в 1910 году. В 1868 году железная дорога Мидленда открыла свою главную линию из Мидлендса в Лондон. Чтобы пересечь хребет возвышенности, на котором стоит Эмптхилл, к западу от города был построен туннель Эмптхилл . Железнодорожная станция Эмптхилл была построена к югу от туннеля, у подножия холма и более чем в миле от рыночной площади. Эта станция была закрыта в 1959 году.

Во время Второй мировой войны недалеко от Эмптхилла находился фермерский лагерь, где добровольцы собирали сахарную свеклу и размещались в палатках на территории близлежащего загородного особняка.

В последние годы в Ампхилле и его окрестностях наблюдалось существенное развитие. Бывшее место старой пивоварни Ампхилл в районе Бедфорд-стрит было существенно перестроено в 2006/2007 годах, со сносом заправочной станции Shell , торговой галереи и небольшого супермаркета Budgens , чтобы освободить место для нового супермаркета Waitrose , улучшенной городской парковки и развития магазинов и апартаментов, известных как Oxlet House. Супермаркет открылся 29 сентября 2006 года, а строительство Oxlet House было завершено в конце 2007 года. С тех пор в южной части города было построено два крупных новых жилых комплекса — Ампхилл-Хайтс на западе и Ампхилл-Гарденс на востоке. Другие значительные жилые комплексы были завершены за The Limes, на бывшем месте Russell House, недалеко от Swaffield Close и в старом саду недалеко от Church Street. В 2014 году в промышленной зоне Ампхилл была открыта мини-пивоварня, возродившая название Ampthill Brewery, но в следующем году она прекратила свою деятельность. ^[10]

В Ампхилле есть два уровня местного самоуправления: на уровне прихода (города) и унитарного органа власти : городской совет Ампхилла и совет Центрального Бедфордшира . Штаб-квартира городского совета находится в Парк-Лодж в парке Ампхилл-Грейт, недалеко от Вобурн-стрит. ^[11]

Амптил был древним приходом . До 1893 года он управлялся церковным советом и манориальными судами . В 1893 году он был преобразован в район местного самоуправления , которым управлял выборный местный совет. ^[12] Совет провел свое первое заседание 14 апреля 1893 года в здании городского суда на Чёрч-стрит, которое было построено в 1860-х годах. ^{[13] [14]}

Такие районы были преобразованы в городские районы в 1894 году. ^[15] Городской районный совет продолжал собираться в здании суда до 1920 года, когда он перенес свои заседания в помещение пожарной части города по адресу Бедфорд-стрит, 10, которая была построена в 1902 году. ^{[16] [17]} После того, как в 1954 году на Оливер-стрит была построена новая пожарная часть, совет переоборудовал остальную часть старой пожарной части в свои офисы. ^[18]

Городской округ Ампхилл был упразднён в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . Он объединился с четырьмя другими округами, чтобы стать Мид-Бедфордширом . Новый окружной совет имел один из своих главных офисов в городе в бывшей штаб-квартире Совета сельского округа Ампхилла по адресу 12 Dunstable Street. ^[19] В 1974 году для бывшего городского округа был создан приход -преемник Ампхилла, а его совет получил название Городской совет Ампхилла. ^[20]

Совет графства Мид-Бедфордшир и Бедфордшир были упразднены в 2009 году, с тех пор Ампхилл стал частью унитарного органа власти Центрального Бедфордшира . ^[21]

Ампхилл является коммерческим центром для близлежащих деревень; в нем есть несколько пабов , ресторанов, супермаркет Waitrose и ряд небольших независимых специализированных магазинов. В городе также расположено множество малых предприятий, таких как адвокатские конторы, агентства недвижимости , финансовые услуги , парикмахерские, а более крупные предприятия находятся в коммерческих и промышленных районах на окраинах, вдоль объездной дороги города.

Ампхилл — одно из самых дорогих мест для покупки дома в Бедфордшире, даже по сравнению с другими городами среднего Бедфордшира, такими как соседние Флитвик и Крэнфилд. ^{[ требуется цитата ]} В ходе опроса ^[22] было обнаружено, что большинство работников Ампхилла работают на месте, около 20% работают в самом Ампхилле, а большинство остальных ездят в близлежащие центры занятости, такие как Бедфорд, Лутон и Милтон-Кинс . Около 13% работников ежедневно ездят из Ампхилла в Лондон. Опрос также показал, что текучесть кадров была низкой, большинство из них прожили в Ампхилле более десяти лет.

В Ампхилле есть футбольная команда, не входящая в Лигу , Ampthill Town FC, которая играет в Ampthill Park. Ampthill Super7s — местная футбольная лига 7 на 7. Она проходит каждый понедельник и четверг в Redborne Upper School . Городской регбийный клуб Ampthill RUFC был основан в 1881 году и играет в чемпионате RFU , второй из высших лиг в английской системе регби ^[23], и, таким образом, является одной из 24 лучших команд в стране. В регбийном клубе более 1000 зарегистрированных членов, команды для полевых игр в каждой возрастной группе от U6 до U18. У них также есть 2 женские команды и 6 взрослых мужских команд. Ampthill Town Cricket Club был основан в 1890 году и в настоящее время имеет команды, играющие в лиге Хартфордшира и лиге Бедфордшира, выставляя не менее четырех команд по субботам и воскресеньям. Они также ежегодно проводят матч Bedfordshire CCC и ежегодную товарищескую игру с London Zoo. Их дом находится в парке Эмптхилл-Грейт, рядом с западной парковкой есть клуб и боксы.

В Амптхилле также есть очень популярный и активный клуб Bowls Club, расположенный недалеко от Brinsmade Road и доступный через привлекательные сады Kings Arms Path. Клуб отпраздновал свое столетие в 2019 году, а его эмблемой является лама, представляющая зоопарк, принадлежащий основателю клуба сэру Энтони Уингфилду. Приветствуются все возрасты и способности.

Через нижнюю часть города проходят пешеходная тропа Гринсэнд -Ридж и велосипедная дорожка Гринсэнд .

К западу от Амптхилла в Уоррен-Вуд есть участок Center Parcs . ^[24]

Раньше в Ампхилле летом проводился собственный ежегодный фестивальный уикенд. Это мероприятие включало два музыкальных события: живое рок-музыкальное мероприятие «AmpRocks», на котором выступали такие группы, как Razorlight и Toploader , и «Ampthill Park Proms», где классическую музыку исполняли такие группы, как Ampthill Orchestra, Ampthill Band и Redborne Jazz Band из местной старшей школы. Это мероприятие проводилось в парке Ампхилл Грейт, где для развлечения местных жителей была возведена временная звуковая сцена.

Мероприятие также включало Ampthill Gala, который начался с парада платформ по городу, построенных и укомплектованных людьми из местных школ и общин. Парад завершился в Ampthill Cricket Club, расположенном недалеко от Ampthill Great Park, где можно было найти множество киосков, установленных местными благотворительными организациями и предприятиями, а также ряд ярмарочных аттракционов.

Ampthill Festival впервые был проведен в 1981 году ^[25] и проводился ежегодно с некоторыми исключениями. В 2023 году мероприятие было отменено из-за неблагоприятных погодных условий, и в результате компания, стоящая за фестивалем, Ampthill Festival CIC, вошла в администрацию из-за отсутствия финансирования, и мероприятие было окончательно отменено в 2024 году. ^[26]

Ежегодный парад в День памяти проходит, начинаясь у церкви Св. Эндрюса, проходя по улицам города, вниз по Аламеда-уок к военному мемориалу Кенотаф. В параде принимают участие марширующие, представляющие все службы и гражданские организации Ампхилла, каждый из которых оставляет венок на мемориале.

В Амптилле сосредоточено большое количество общественных удобств, включая школы, врачебные кабинеты, пожарную станцию ​​и станцию ​​скорой помощи.

Как часть Центрального Бедфордшира , школы Амптхилла организованы по трехуровневой системе . Есть две младшие школы (Рассел и Фирс), одна средняя школа (Аламеда) и одна старшая школа, Редборн , которая делится с соседним городом Флитвик .

В парке Ампхилл был захоронен золотой заяц в ходе маскарада по поиску сокровищ Кита Уильямса возле крестообразного памятника Екатерине Арагонской, точно в том месте, куда падал кончик тени памятника в полдень в день мартовского или сентябрьского равноденствия.

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются с близлежащего передатчика Sandy Heath TV. ^[27]

Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio на частоте 95,5 FM, Heart East на частоте 96,9 FM, In2beats на частоте 106,5 FM и Bedford Radio, общественная радиостанция, вещающая онлайн. ^[28]

Город обслуживается местной газетой Bedford Today (ранее Times & Citizen ). ^[29]

Ампхилл расположен вдоль трассы A507 , которая соединяется с трассой M1 на западе и с трассой A6 ​​на востоке.

Grant Palmer обеспечивает частые автобусные рейсы в Бедфорд и Флитвик , а также менее частые рейсы в Милтон-Кинс , Данстейбл и несколько небольших деревень, окружающих город.

Ассоциация железных дорог и транспорта Бедфордшира проводит кампанию за повторное открытие железнодорожной станции Эмптхилл , которая была закрыта в 1959 году. ^[30] Ближайшая железнодорожная станция — это железнодорожная станция Флитвик, расположенная примерно в 2,5 км (1,6 мили) к югу от Эмптхилла.

Ближайший аэропорт — лондонский аэропорт Лутон , до которого можно добраться на поезде Thameslink через Флитвик до железнодорожных станций Luton Airport Parkway .

Церковь Святого Андрея датируется от раннего английского до перпендикулярного . В ней находится памятник Ричарду Николсу (1624–1672), уроженцу Амптхилла, который под покровительством герцога Йоркского , брата Карла II , которому король пожаловал голландскую североамериканскую колонию Новые Нидерланды , получил подчинение ее главного города, Нью-Амстердама , в 1664 году и стал его первым английским губернатором, город получил название Нью-Йорк. ^[31] Николс погиб в бою между английским и голландским флотами в битве при Солебее у побережья Саффолка , и пушечное ядро, убившее его, хранится на его могиле. ^[7] В церкви также есть кольцо из восьми колоколов . До 1981 года их было шесть, пока не были установлены два новых колокола. Службы проходят еженедельно, с пением Евхаристии в 9:30 утра и вечерней песнью в 6:30 вечера по воскресеньям. В церкви действует постоянный хор из четырех человек, который уже более 100 лет поет утренние и вечерние службы.

Houghton House был построен в 1621 году Мэри, графиней Пембрук и сестрой поэта сэра Филиппа Сидни . В 1675 году дом, возможно, послужил источником вдохновения для «House Beautiful» в произведении Джона Баньяна «Путешествие пилигрима» . Считается, что работа Баньяна в некоторой степени основана на его собственном путешествии между Бедфордом и Лутоном , а крутой склон, ведущий в Амптхилл, мог быть моделью для «Холма трудностей». Houghton House перешел к герцогу Бедфорду в 1738 году и превратился в руины после снятия крыши в 1794 году.

Список жителей этой статьи может не соответствовать политике проверяемости Википедии . Пожалуйста, улучшите эту статью, удалив имена, которые не имеют независимых надежных источников, показывающих, что они заслуживают включения в эту статью И являются жителями, или включив соответствующие публикации в текст статьи с помощью соответствующих ссылок . ( Октябрь 2018 г. )

• Сэр Энтони Уингфилд (1857 - 1952), который жил в Ampthill House (снесен в 1953 году). Сэр Энтони служил верховным шерифом Бедфордшира и был известен тем, что содержал целый зверинец, в том числе гепардов, медведей-губачей, варварских баранов, лам, страусов и верблюдов. В 1939 году начало войны потребовало ликвидации этого частного зоопарка, и животные были перемещены в зоопарк Уипснейд , который сэр Энтони помог основать несколькими годами ранее. Местоположение Ampthill House 52°01′53″N 0°29′20″W / 52.0313°N 0.4889°W / 52.0313; -0,4889 (местоположение Ampthill House) было разработано для строительства жилья вдоль Черч-авеню, при этом участок примыкал к клубу Wingfield Club, президентом которого был сэр Энтони. ^[32]
• Известный архитектор XX века сэр Альберт Ричардсон жил в Эмптхилле с 1919 года до своей смерти в 1964 году в Avenue House, 20 Church Street. Среди его последних проектов было здание, в котором до августа 2006 года размещался Совет округа Мид-Бедфордшир (ранее офисы Совета сельского округа Эмптхилл ) по адресу 12 Dunstable Street (1963–1965).
• Брайан Клеменс , сценарист и продюсер многих известных приключенческих сериалов, включая «Мстители» и «Профессионалы», жил в Парк-Фарм до своей смерти в январе 2015 года. Один из эпизодов «Мстителей» , «Полдень Судного дня», был снят там в июле 1968 года. ^[33]
• Рэймонд Остин , он же Рэймонд ДеВер-Остин Барон из Делвина, кино- и телережиссер, сценарист, романист и продюсер многих приключенческих сериалов, включая «Мстителей» и «Профессионалов», возродил елизаветинский коттедж в Милбруке и прожил там много лет, пока не переехал в Америку в 1969 году, где он срежиссировал и спродюсировал множество американских телешоу. Он был известным филантропом и благотворителем в Бедфордшире.
• Льюис Ладлоу , нападающий задней линии клуба «Глостер Регби» , также родом из Эмптхилла. ^[34]
• Бен Чилвелл , футболист «Челси» и сборной Англии , вырос в Эмптхилле. ^[35]
• Ричард Николс , первый губернатор провинции Нью-Йорк, родился в Эмптхилле. ^[36]

Ампхилл является побратимом Ниссан -ле-Энсерюн , Франция.

• Спорт в Бедфордшире
• Барон Амптхилл
• Поместье Амптхилл-сквер в Лондоне, названное в честь Амптхилла

Медиа, связанные с Ampthill на Wikimedia Commons

• Веб-сайт городского совета Ампхилла
• Исторический сайт Амптхилла
• Амптил в Книге Страшного суда
• Путеводитель по Амптхиллу от Wikivoyage