Американские Боги
Роман Нила Геймана 2001 года

Американские Боги
Обложка первого издания (твердый переплет)
АвторНил Гейман
ЯзыкАнглийский
ЖанрФантастика
ИздательУильям Морроу , Заголовок
Дата публикации
19 июня 2001 г.
Место публикацииВеликобритания
Тип носителяПечать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы465
НаградыПремия «Хьюго» за лучший роман (2002), премия «Локус» за лучший фэнтезийный роман (2002), премия «Небьюла» за лучший роман (2002)
ISBN0-380-97365-0
OCLC46393953
813/.54 21
Класс LCPR6057.A319 A84 2001
С последующимМальчики Ананси 

Американские боги (2001) — роман британского автора Нила Геймана . Роман представляет собой смесь американы , фэнтези и различных направлений древней и современной мифологии , все сосредоточено вокруг таинственной и молчаливой Тени.

Книга была опубликована в 2001 году издательством Headline в Великобритании и William Morrow в США. Она получила положительные отзывы критиков и выиграла премии Hugo и Nebula 2002 года . [1]

Специальное издание к десятой годовщине, включающее «предпочтительный текст автора» и 12 000 дополнительных слов, было опубликовано в июне 2011 года Уильямом Морроу. Две аудиоверсии книги были подготовлены и опубликованы Harper Audio : несокращенная версия оригинального опубликованного издания, прочитанная Джорджем Гвидоллом, выпущенная в 2001 году; полная версия аудиокниги к десятой годовщине, выпущенная в 2011 году. В марте 2017 года The Folio Society опубликовало специальное коллекционное издание American Gods со множеством исправлений в предпочитаемой автором текстовой версии. [2]

В апреле 2017 года Starz начал трансляцию телевизионной адаптации романа. Брайан Фуллер и Майкл Грин выступили в качестве шоураннеров, [3] а Гейман является исполнительным продюсером. [4] Фуллер и Грин покинули шоу после первого сезона. [5]

Краткое содержание сюжета

Shadow Moon — бывший заключённый, который выходит из тюрьмы на два дня раньше срока, когда его жена Лора погибает в автокатастрофе. Shadow опустошен её смертью и расстроен, узнав, что она умерла вместе с его лучшим другом Робби, с которым у неё был роман. Поскольку он должен был получить работу от Робби после освобождения из тюрьмы, Shadow не повезло, и ему нужно придумать, что делать дальше. Он устраивается телохранителем к таинственному мошеннику , мистеру Среде, и путешествует с ним по Соединённым Штатам, навещая знакомых Среды. Shadow встречает лепрекона по имени Мэд Суини, который даёт Shadow волшебную золотую монету после того, как Shadow побеждает его в драке. Позже Shadow бросает монету в могилу своей жены на её похоронах, непреднамеренно возвращая её из мёртвых в виде полуживого призрака . Shadow встречает Чернобога и сестёр Зорь. Одна из сестёр даёт Shadow серебряную монету, пришедшую с Луны, которая защитит его. Тень узнает, что Среда — это воплощение Одина Всеотца, и что он вербует американские проявления Древних Богов, чьи силы ослабли, поскольку число их верующих уменьшилось, для участия в битве против Новых Американских Богов — проявлений современной жизни и технологий (которым теперь невольно поклоняется большинство американцев), таких как Интернет, СМИ и современные транспортные средства. Тень встречает многих союзников Среды, включая мистера Нэнси ( Ананси ), Пасху (Эостре), Виски Джека ( Висакеджак ) и Джона Чепмена ( Джонни Эпплсид ).

Новые Боги похищают Шэдоу (используя группу теневых людей в черном , называемых Призраками, во главе с таинственным Мистером Миром), но Лора спасает его, убивая нескольких Призраков в процессе. Среда говорит Шэдоу спрятаться с Мистером Ибисом ( Тот ) и Мистером Жакелем ( Анубис ), которые управляют похоронным бюро в Каире, штат Иллинойс . Появляется Суини и умоляет Шэдоу вернуть ему монету, поскольку он случайно отдал Шэдоу монету, в которой была вся его удача и сила. Шэдоу признается, что у него больше нет монеты, и Суини умирает, сокрушаясь, что он был королем, только чтобы умереть вот так. За его телом ухаживают Ибис и Жакель, которые оплакивают потерю еще одного Старого Бога. По дороге в общину Лейксайд в Висконсине Шэдоу подбирает попутчицу Саманту Блэк Кроу и высаживает ее у ее дома. Оказавшись в Лейксайде, Тень скрывается под псевдонимом «Майк Айнсел» и проводит время с несколькими жителями Лейксайда, включая пожилого Хинцельмана, начальника полиции Чада Маллигана и местного репортера Маргерит Олсен, которые живут простой, но счастливой и благополучной жизнью. Хинцельманн объясняет традицию Лейксайда выезжать на машине на лед и делать ставки на то, когда она провалится. Среда периодически берет Тень на задания, чтобы встретиться с другими богами. Все это время их преследуют Призраки, в частности, Мистер Таун, который обвиняет Тень в смерти своих друзей. Когда в Лейксайде пропадает подросток, Тень помогает другим жителям искать ее, но ее не находят. Тень узнает от другого подростка в городе, что дети и подростки часто пропадают из Лейксайда. Тень случайно сталкивается с вдовой Сэма и Робби. Вскоре его арестовывает Чад за нарушение условно-досрочного освобождения, но ему удается сбежать с помощью Чернобога и Мистера Нэнси.

Новые Боги пытаются договориться со Средой, но убивают его на встрече. Этот акт становится свидетелем и вдохновляет Старых Богов, и они объединяются, чтобы встретиться со своими врагами в битве в Рок-Сити . Во время поиска тела Среды, Тень с удивлением обнаруживает, что его старый сокамерник и наставник, Лоу Ки Лайсмит, работает водителем для Новых Богов. Тень связан своим контрактом со Средой, чтобы провести свое бдение, воссоздав время, когда Один висит на « Мировом Древе », пронзенный копьем в течение девяти дней. В течение этих девяти дней его посещает Гор , который сошел с ума от слишком долгой жизни в качестве ястреба. Тень умирает и посещает страну мертвых, где его судит Анубис. Тень узнает, что он сын Среды (Одина), зачатый как часть планов божества. В это время мистер Таун прибывает к Мировому Древу, которому мистер Мир приказывает срезать с него ветку.

Хорус находит Пасху и убеждает ее вернуть Тени к жизни. Тени понимает, что Мистер Мир на самом деле Лоу Ки ( Локи ) Лайсмит, и что Один и Локи работали над « двухсторонним мошенничеством ». Они организовали рождение Тени, его встречу с Локи, замаскированным в тюрьме, и смерть Лоры. Локи организовал убийство Одина, таким образом сделав битву между Новыми и Старыми Богами жертвоприношением Одину, восстановив силу Одина, а также позволив Локи питаться хаосом битвы.

Лора решает добираться автостопом до Рок-Сити и встречает мистера Тауна, который не понимает, кто она, и они соглашаются путешествовать вместе. Во время своих путешествий Лора узнает, кто такой мистер Таун, и, как только они прибывают на место назначения, убивает его и забирает ветку, которую он оторвал от Мирового Древа. Она встречается с Локи и умудряется ударить его веткой Мирового Древа, которая превращается в копье, когда она наносит удар.

Тень прибывает в Рок-Сити и сталкивается с Локи, теперь уже тяжело раненым, и призраком Одина, которые раскрывают свои планы. Тень отправляется на место битвы и объясняет, что обе стороны ничего не выигрывают, но все могут потерять, и Один и Локи — единственные истинные победители. Тень говорит им, что Соединенные Штаты — плохое место для богов, и рекомендует им вернуться на свою исконную родину. Боги уходят, Локи умирает, а призрак Одина исчезает. Лора просит Тень забрать у нее монету, что он и делает, и она в конце концов умирает.

После отдыха с мистером Нэнси, Тень вспоминает сон, в котором индуистский бог Ганеша сказал ему «заглянуть в багажник». Он возвращается в Лейксайд и идет по истончающемуся льду к стоящей там машине. Он вскрывает замок и открывает багажник, чтобы найти внутри тело пропавшего подростка. Он проваливается под лед и, оказавшись в ловушке внизу, видит автомобили прошлых зим, покоящиеся на дне озера. В каждой из них, предположительно, заперты тела детей. Тень спасает Хинцельманн, который отводит его к себе домой и лечит от переохлаждения. Тень понимает, что Хинцельманн — бог и также несет ответственность за похищения и смерти детей. Хинцельманн объясняет, что он, к сожалению, должен брать одного ребенка в жертву каждый год в обмен на процветание города. Горожане не знают об этом и о контроле Хинцельмана над городом, поскольку он пытается принести в жертву детей, по которым никто не будет сильно скучать. Тень думает убить Хинцельманна, но обнаруживает, что не может, так как Хинцельманн спас ему жизнь. Однако Чад Маллиган подслушивает разговор и стреляет в Хинцельманна, убивая его. Тень и Чад уезжают, а Чад виновен вплоть до самоубийства. Тень приходит к выводу, что это предохранительный механизм, созданный Хинцельманном, чтобы тот, кто его убил, вскоре умер. Используя магию, Тень забирает у Чада воспоминание о том, как он подслушал Хинцельманна и совершил убийство. Он оставляет Чада и Лейксайд позади, понимая, что процветание города, скорее всего, увянет без защиты Хинцельманна.

В Исландии Тень встречает еще одно воплощение Одина (созданное верой первых поселенцев Исландии), которое гораздо ближе, чем Среда, к Одину из мифологии. Тень обвиняет Одина в действиях Среды, но Один парирует: «Он был мной, да. Но я не он». Он указывает, что Среда была той его частью, которая отправилась с его последователями, когда они отправились в новый мир, и была испорчена, поскольку он был постепенно забыт. Тень дает стеклянный глаз Среды Одину, который Один кладет в кожаную сумку на память. Тень показывает простой трюк с ловкостью рук и монетой, что приводит Одина в восторг, и он просит повторить трюк. Затем Тень показывает небольшой кусочек настоящей магии, вытаскивая золотую монету из ниоткуда, как это сделал Безумный Суини, когда они впервые встретились. Затем он подбрасывает монету в воздух и уходит, задаваясь вопросом, вернется ли она когда-нибудь обратно.

Персонажи

Смертные

  • Тень Луны — бывший заключённый, который поневоле становится телохранителем и мальчиком на побегушках мистера Среды (Одина).
  • Лора Мун — жена Тени, которая погибает в автокатастрофе в начале романа, за несколько дней до того, как Тени должен выйти из тюрьмы.
  • Саманта «Сэм» Блэк Кроу — студентка колледжа, путешествующая автостопом, которую Тень встречает во время своего путешествия.
  • Чад Маллиган — добросердечный начальник полиции города Лейксайд.

Древние Боги

  • Мистер Среда – ипостась Одина , древнескандинавского бога знаний и мудрости.
  • Low-Key Lyesmith – Локи , древнескандинавский бог озорства и обмана. Он был близким знакомым Тени Луны, пока находился в заключении.
  • Чернобог — славянский бог тьмы и брат-близнец Белобога , бога света.
  • Сестры Зоря – родственницы Чернобога, сестры, олицетворяющие Зарю (Зоря Утренняя), Закат (Зоря Вечерняя) и Полуночную Звезду (Зоря Полуночная). В славянских преданиях они являются слугами Дажьбога, которые охраняют и следят за гончей Судного Дня, Симарглом . Говорят, что Симаргл прикован цепью к звезде Полярная в созвездии Малой Медведицы («Малая Медведица»), и, согласно легенде, если цепь когда-нибудь порвется, гончая пожрет мир.
  • Г-н Нэнси – Ананси , бог-паук-трикстер из фольклора Ганы. Он часто высмеивает людей за их глупость, повторяющийся аспект его личности в его старых историях.
  • Г-н Ибис – Тот , древнеегипетский бог знаний и письма. Он управляет похоронным бюро вместе с г-ном Жакелем в Каире, штат Иллинойс . Он часто пишет краткие биографии людей, которые привезли фольклорных существ с собой в Соединенные Штаты.
  • Г-н Жаккель – Анубис , древнеегипетский бог мертвых и мумификации. Он эксперт по подготовке тел к поминкам на похоронах.
  • Баст – Бастет , древнеегипетская богиня-кошка. Часто появляется в виде маленькой домашней кошки и лечит синяки и боли Тени после того, как его избили.
  • Гор — древнеегипетский бог неба.
  • Пасха – Эостра , германская богиня рассвета.
  • Безумный Суини – Суибхне , король из старой ирландской истории. Хотя в своей истории он не изображен таковым, он называет себя « Лепреконом », несмотря на то, что его рост составляет около 7 футов. Суини сквернословит и часто пьет.
  • Виски Джек – Висакеджак , трикстер из алгонкинской мифологии. Он живет недалеко от резервации Лакота в бесплодных землях с Джоном Чепменом, где его принимают за Иктоми , трикстера из их культуры.
  • Джон Чепмен – Джонни Эпплсид , описанный как «культурный герой», а не бог. Он ненавидит Пола Баньяна (которого он ошибочно называет рекламным трюком) за то, что он отвлекает веру от него.
  • Элвис – Альвисс , гном в скандинавской мифологии. Король гномов, он среднего роста для людей, но имеет карликовые пропорции.
  • Элегба и Великий Маву – боги, которым поклонялись рабы, прибывавшие в Америку.
  • Гвидион – Гвидион Фаб Дон , бог-обманщик из валлийской мифологии.
  • Хинцельманн – Хинцельманн , кобольд , которого раньше почитали как племенного бога древние германские племена. Он защищает город Лейксайд под видом старика.
  • Билкис – древняя царица Савская , которая выживает, поглощая своих сексуальных партнеров, превращая их в поклонников.
  • Мама-Джи – Кали , индуистская богиня времени и разрушения.
  • Джинн — таксист- ифрит , который меняется жизнями с оманским бизнесменом после сексуального контакта.
  • Земля – человек с головой буйвола, олицетворение земли, которой поклоняются коренные американцы, который является Тени во сне, чтобы дать ему наставления.
  • Бородатый человек – Персонаж, похожий на Иисуса, разговаривает с Тенью в последовательности снов, пока тот висит на мировом древе. Тень утверждает, что по сравнению с другими старыми богами он все еще имеет большое влияние. Однако бородатый человек беспокоится, что его учения были применены ко всему, и в результате также не применимы ни к чему. Гейман удалял и заменял этот раздел книги много раз. [6]
  • Бог-слон – Ганеша , индуистский бог новых начинаний; появляется перед Тенью во время снов о мировом дереве. В конце концов Тень понимает, что роль Ганеши – устранять препятствия, и что его загадочное послание «загляни в ствол» на самом деле является ключом к местонахождению тела Элисон Макговерн.
  • Забываемый Бог – неизвестный бог, которого мистер Среда встречает в Лас-Вегасе вместе с Тенью, чье имя выскальзывало из головы Тени всякий раз, когда мистер Среда его произносил. Он любит Сому , ведический ритуальный напиток. Гейман никогда не подтверждал личность этого бога. [7] [8]

Новые Боги

Влияния

Посвящение романа гласит: «Отсутствующим друзьям – Кэти Акер и Роджеру Желязны и всем, кто между ними». [9]

Роман Плоского мира « Маленькие боги» исследует схожее происхождение божеств ( мыслеформы ). Хотя Гейман говорит, что не читал книгу Терри Пратчетта , он думал, что они разделяют мировоззрение из-за их общего географического происхождения и, что более важно, их ежедневных телефонных разговоров. Он также обращался за советом к Пратчетту по разрешению сюжетных элементов « Американских богов» . [10]

По словам Геймана, «Американские боги» не основаны на романе Дианы Уинн Джонс 1975 года « Восемь дней Луки» , «хотя у них есть странные отношения, как у троюродных братьев и сестер или что-то в этом роде». Работая над структурой истории, связывающей богов и дни недели, он понял, что эта идея уже использовалась в « Восьми днях Луки» . Он отказался от этой истории, но позже использовал ее при написании «Американских богов», чтобы изобразить встречу Среды и Тени в день имени бога. [11]

О романе Джона Джеймса 1966 года «Вотан » Гейман сказал: «Я думаю, что, вероятно, лучшая книга, когда-либо написанная о скандинавах, была книгой, которую я не мог позволить себе прочитать между придумыванием идеи « Американских богов» и ее завершением. После того, как она была опубликована, я на самом деле сел и позволил себе прочитать ее впервые за 15 лет, и обнаружил, что она была именно такой хорошей, как я и думал». [12]

В предисловии к роману Фрица Лейбера «Рыцарь и Валет Мечей » Гейман признает, что изображение Лейбером Одина и Локи «определенно повлияло» на его восприятие персонажей и повлияло на него. [13]

Написание и продвижение

Пятнадцатое слово в «Американских богах » — «fuck», которое должно помочь читателям с нервным складом ума прекратить чтение на этом или, по крайней мере, на конце крайне странной сексуальной сцены, завершающей первую главу.

Нил Гейман, пишет на Tumblr [14]

Пока Гейман писал «Американских богов» , его издатели создали рекламный веб-сайт с веб-блогом , в котором Гейман описывал повседневный процесс написания, редактирования, публикации и продвижения романа. [15] После публикации романа веб-сайт превратился в более общий Официальный веб-сайт Нила Геймана. С 2021 года [обновлять]Гейман время от времени добавляет в веб-блог информацию, описывающую написание, редактирование, публикацию или продвижение своих текущих проектов; но склонен использовать социальные сети, такие как Tumblr [16] или Twitter [17], для получения более личных данных или вопросов читателей.

28 февраля 2008 года Гейман объявил в своем журнале, что в течение месяца полный текст « Американских богов» будет доступен публике на веб-сайте его издательства. [18]

Прием

Книга выиграла премии Hugo 2002 года , Nebula , Locus , [1] SFX и Bram Stoker Awards, все за лучший роман, а также была номинирована на премию BSFA 2001 года , [19] а также на премии World Fantasy 2002 года , [1] International Horror Guild and Mythopoeic , и British Fantasy [1] . Она выиграла премию Geffen 2003 года . Согласно Book Marks , основанному на американских публикациях, книга получила «положительные» отзывы на основе девяти рецензий критиков, две из которых были «восторженными», четыре — «положительными», две — «смешанными», а одна — «пан». [20]

В мае 2010 года «Американские боги» были выбраны в ходе онлайн-опроса первой книгой «One Book One Twitter». [21] В 2014 году, когда была анонсирована адаптация телешоу, автор Абрахам Рисман раскритиковал этот шаг как «плохую идею», подчеркнув аспекты книги, которые не выдержали испытания временем или были оскорбительны для некоторых культур. [22] Помимо этого, ученые утверждают, что работа имеет онтологические и эпистемические последствия, [23] и, как часть основного текста работ Геймана, исследовала апроприативный стиль. [24]

История публикации

Книга была опубликована в 2001 году издательством Headline в Великобритании и издательством William Morrow в США.

Специальное издание к десятой годовщине, включающее «предпочтительный текст автора» и 12 000 дополнительных слов, было опубликовано в июне 2011 года Уильямом Морроу. Текст к десятой годовщине идентичен подписанному и пронумерованному ограниченному изданию, выпущенному в 2003 году издательством Hill House Publishers, и изданию Headline, издателя Геймана в Великобритании с 2005 года. [2] Издание к десятой годовщине стало первым случаем, когда предпочтительная версия автора была доступна для широкого распространения за пределами Великобритании. [25]

Две аудиоверсии книги были подготовлены и опубликованы компанией Harper Audio : несокращенная версия оригинального опубликованного издания, прочитанная Джорджем Гвидоллом, была выпущена в 2001 году. Полная аудиоверсия издания, приуроченного к десятилетнему юбилею, включая предпочтительный текст автора и 12 000 дополнительных слов, была выпущена в 2011 году.

Серия комиксов American Gods: Shadows была опубликована Dark Horse Comics в марте 2017 года. [26] Книга с таким же названием, включающая выпуски с 1 по 9 серии комиксов, была опубликована Dark Horse Books в феврале 2018 года. [27]

В марте 2017 года издательство The Folio Society опубликовало специальное коллекционное издание « Американских богов » с множеством исправлений в предпочитаемой автором версии текста. Гейман описал это издание как «самый чистый текст, который когда-либо был» романа. [2]

В других СМИ

Комиксы

Dark Horse Comics выпускает серию комиксов, основанных на романе. [28] Комиксы были написаны Гейманом в соавторстве с П. Крейгом Расселом . С иллюстрациями Рассела и Скотта Хэмптона , среди прочих. [27]

Телевидение

Starz разработал телесериал по роману с Брайаном Фуллером и Майклом Грином . [29] Сериал дебютировал в апреле 2017 года. В конце первого сезона Фуллер ушел с поста шоураннера и был заменен Джесси Александром . Ранее они работали вместе над Star Trek: Discovery и Hannibal . [30]

Музыка

Группа пауэр-метал Blind Guardian написала песню под названием «Секреты американских богов», основанную на романе, для своего альбома 2022 года The God Machine . [31]

Следующий роман Геймана «Дети Ананси» (2005) был задуман до «Американских богов» и повествует о персонаже мистере Нэнси ( Ананси , боге-пауке из африканской легенды).

В интервью MTV News, опубликованном 22 июня 2011 года, Гейман сказал, что у него есть планы на прямое продолжение « Американских богов» . У Геймана были планы на продолжение ещё во время написания первой книги, и он сказал, что, скорее всего, сосредоточится на Новых богах в сиквеле. [32]

В дополнение к запланированному продолжению Гейман написал два продолжения рассказа с участием Тени Мун. «Монарх Глена», повесть, впервые опубликованная в антологии 2003 года Legends II , происходит в Шотландии через два года после American Gods . Второй рассказ, «Черный пес», был собран в Trigger Warning Геймана 2015 года . Действие происходит годом позже в Пик-Дистрикт в Дербишире . [33] Во введении к Trigger Warning Гейман сказал, что у него есть одна последняя отдельная история, которая перенесет Тени в Лондон, прежде чем он вернется в США и начнет American Gods 2.

Переводы

Ссылки

  1. ^ abcd "2002 Award Winners & Nominees". Worlds Without End . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Получено 5 августа 2009 года .
  2. ^ abc "Американские боги: нет ничего святого?". NeilGaiman.co.uk . Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года.Получено 13 июня 2009 г.
  3. ↑ Шепард, Джек (20 марта 2017 г.). «Нил Гейман выносит вердикт сериалу «Американские боги». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 12 августа 2017 г.
  4. ^ Кролл, Бен (12 июня 2017 г.). «Даже Нил Гейман был удивлен реакцией на «Американских богов»». Variety . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Получено 12 августа 2017 г. .
  5. ^ Паттен, Доминик; Андреева, Нелли (29 ноября 2017 г.). «'Американские боги': Майкл Грин и Брайан Фуллер уходят с поста шоураннеров сериала Starz». Крайний срок . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  6. ^ Гейман, Нил (2020). «Приложение А». В Клингер, Лесли С. (ред.). Аннотированные американские боги . Уильям Морроу. стр. 611. ISBN 9780062896261.
  7. ^ Гейман, Нил (22 октября 2007 г.). «Дневник Нила Геймана: Цветы романтики». journal.neilgaiman.com . Получено 24 апреля 2023 г. Что касается сокрытия информации... до Интернета я бы рассказывал любому человеку все, что он хотел бы знать. («Кто пропавший член Бесконечности?» «Разрушение». «О».) После Интернета я бы старался избегать ответов на некоторые прямые вопросы, потому что это могло бы испортить людям все. «Почему Восторг стал Делириумом?» «Кто забытый Бог?» — это вопросы, на которые я бы с радостью ответил любому, кто спросил бы меня на автограф-сессии 20 лет назад, потому что дальше бы это не пошло, и это не имело бы значения. Больше нет, потому что однажды я могу рассказать эти истории. (Если бы я знал наверняка, я бы не рассказывал их, тогда я бы с радостью ответил людям сейчас.)
  8. ^ Гейман, Нил. «FAQs | Книги, рассказы и фильмы». neilgaiman.com . Получено 24 апреля 2023 г. .
  9. ^ Дорнеманн, Руди; Келли Эвердинг (лето 2001 г.). «Dreaming American Gods: an Interview With Neil Gaiman». Rain Taxi Online Edition . Rain Taxi, Inc. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  10. ^ "Neil Gaiman Responds". Slashdot . 3 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  11. ↑ Гейман, Нил (25 сентября 2001 г.). «Нил Гейман – сентябрь 2001 г.». Журнал Нила Геймана. Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 г. Получено 3 января 2007 г.
  12. ^ "Интервью с Нилом Гейманом". Shadow Writer . 2005. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 18 ноября 2018 года .
  13. ^ Гейман, Нил Рыцарь и Валет Мечей: Приключения Фафхрда и Серого Мышелова ASIN: B001EBHEMG
  14. ^ Гейман, Нил. «Мистер Гейман, почему вы так часто упоминаете грудь в» . Получено 23 октября 2021 г. – через Tumblr.
  15. ^ Нил. "Блог American Gods, пост 2" . Получено 19 сентября 2024 г.
  16. ^ "Главная". neil-gaiman.tumblr.com .
  17. ^ "@neilhimself" в Твиттере
  18. ↑ Гейман, Нил (28 февраля 2008 г.). «Дети! Бесплатно! Книга!». Журнал Нила Геймана. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г. Получено 29 февраля 2008 г.
  19. ^ "2001 Award Winners & Nominees". Worlds Without End . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 5 августа 2009 года .
  20. ^ "Американские боги". Book Marks . Получено 16 января 2024 .
  21. ↑ Флуд, Элисон (4 мая 2010 г.). «„Одна книга, один Twitter“ запускает всемирный книжный клуб с Нилом Гейманом». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 июня 2012 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  22. ^ Райсман, Абрахам. «Почему адаптация «Американских богов» Нила Геймана для телевидения — плохая идея». Vulture . Получено 24 марта 2021 г.
  23. ^ Бломквист, Рут (2012). «'Дорога наших чувств: поиск личного смысла и ограничений мифа в «Американских богах» Нила Геймана». Mythlore . 30 (3/4 (117/118)): 5–26. JSTOR  26815498. Получено 20 мая 2024 г.
  24. ^ Смит, Клэй. «Получить Геймана?: Полиморфная извращенность в работах Нила Геймана и о нем». ImageTxt: междисциплинарные исследования комиксов .
  25. ↑ Гейман, Нил (5 мая 2011 г.). «Дневник Нила Геймана – май 2011 г.». Дневник Нила Геймана . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г. Получено 15 июля 2011 г.
  26. ^ Сава, Оливер (23 января 2017 г.). «Американские боги Нила Геймана появляются в комиксах в этом эксклюзивном превью». AV Club . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. . Получено 18 ноября 2018 г. .
  27. ^ ab "American Gods Volume 1: Shadows HC". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  28. ^ Нивес, Дэйви (23 января 2017 г.). «ИНТЕРВЬЮ: П. Крейг Рассел о том, как перенести «Американских богов» со страницы на панель». The Beat . Получено 18 сентября 2024 г.
  29. ^ Голдберг, Лесли (1 июля 2014 г.). «Starz, Брайан Фуллер на борту «Американских богов» Нила Геймана». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  30. ^ Petski, Denise (2 февраля 2018 г.). "'American Gods' Hires New Showrunner For Season 2". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. . Получено 18 ноября 2018 г. .
  31. ^ "Blind Guardian Studio Report 3". Марк Миранович. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Получено 20 мая 2022 года .
  32. ^ Маршалл, Рик (22 июня 2011 г.). «Нил Гейман размышляет об «Американских богах» 10 лет спустя». MTV News. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  33. ^ Флуд, Эллисон (1 сентября 2014 г.). «Нил Гейман возвращает к жизни американских богов». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  • Гейман, Нил (1 марта 2007 г.). «Еще тайны Оракула». Журнал Нила Геймана . Получено 3 января 2007 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Американскими богами» .
  • Первые пять глав «Американских богов», выпущенные издательством HarperCollins. Архивировано 1 апреля 2016 г. на Wayback Machine.
  • «Только боги реальны», список всех богов и мифических существ, представленных в « Американских богах»
  • "Полный комментарий к American Gods". Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Получено 10 августа 2011 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Американские_Боги&oldid=1255038169"