You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (March 2024) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Фрейндлих, Алиса Бруновна]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Фрейндлих, Алиса Бруновна}} to the talk page.
Алиса Бруновна Фрейндлих [a] (родилась 8 декабря 1934 года) — российская актриса. [1] С 1983 года Фрейндлих — ведущая актриса Большого драматического театра в Санкт-Петербурге , Россия . [2] В 1981 году ей было присвоено звание Народной артистки СССР .
Биография
Алиса Фрейндлих родилась в семье Бруно Фрейндлиха , [3] выдающегося актёра и народного артиста СССР . У неё немецкие и русские корни. Её отец и родственники по отцовской линии были этническими немцами, проживавшими в России более века. [4] В детские годы Алиса Фрейндлих посещала драматический и музыкальный классы Ленинградского дворца пионеров. Во время Второй мировой войны она пережила 900-дневную нацистскую блокаду Ленинграда и продолжила учёбу в школе после войны.
В фильме 2004 года Фрейндлих снялась в главной роли в фильме «На Верхней Масловке» после 10-летнего перерыва. Её партнёром по съёмочной площадке был молодой актёр Евгений Миронов . [10] Фрейндлих сыграла роль 87-летней скульптора Анны Борисовны, доживающей свой век в старой мастерской. [10]
Несмотря на неоднозначный прием фильма кинокритиками, игра Фрейндлих была высоко оценена журналистами и критиками. Обозреватель film.ru Екатерина Тарханова отметила, что Фрейндлих «исполняет „старушечью сценку“ совершенно безупречно: пластически, мимикой, интонацией». [10] Игорь Михайлов из kino.ru выразил свое мнение следующим образом:
Она играет невозможность ходить, дышать, иногда говорить. В последних кадрах она играет переход к смерти. Но ключевое слово в «женщине за девяносто» — ЖЕНЩИНА. Она играет способность любить, очаровывать, презирать, прощать, ПЫТАТЬСЯ ПОМОЧЬ МУЖЧИНЕ БЫТЬ МУЖЧИНОЙ... Всегда, при любых испытаниях и обстоятельствах. И зритель живет с Алисой, любит с Алисой, смеется с Алисой и умирает с Алисой. [11]
За эту роль Фрейндлих была удостоена своей второй премии «Ника» за лучшую женскую роль. [12]
7 декабря 2009 года на сцене Большого зала Центрального Дома актёра имени Яблочкиной состоялась торжественная церемония вручения премии «Звезда театрала 2009». Фрейндлих была номинирована на премию «За лучшую импровизацию» за роль Мадлен в спектакле « Уроки танго и любви » . [14]
5 декабря 2014 года в честь 80-летнего юбилея Фрейндлих в Санкт-Петербурге в Музее-квартире актёров Самойловых, Стремянная, 8, открылась выставка, посвящённая истории её семьи, под названием «Театральные династии Фрейндлих» . [15]
По состоянию на 2019 год Фрейндлих принимала участие в девяти постановках Большого драматического театра в Санкт-Петербурге, где она является ведущей актрисой. [16]
Государственная премия РСФСР имени К. С. Станиславского (1976) за исполнение ролей Щеголева, Ковалёва, Малыша в пьесах «Человек из», «Ковалёв из провинции» И. Х. Батлера, «Малыш и Карлсон» Астрид Линдгрен [18]
Государственная премия Российской Федерации в области литературы и искусства 2000 года (6 июня 2001 года) за спектакль Российского государственного академического Большого драматического театра имени Г.А. Товстоногова по пьесе Тома Стоппарда «Аркадия» [20]
Государственная премия Российской Федерации 2007 года (19 мая 2008 г.) за создание художественных образов, ставших классикой отечественного театрального искусства и кино [21]
Почетная грамота Президента Российской Федерации (8 декабря 2010 г.) за большой вклад в развитие отечественного театрального и киноискусства. [22]
Орден Дружбы (17 декабря 1994 года) — за заслуги перед народом, связанные с развитием российской государственности, достижения в труде, науке, культуре, искусстве, укреплением дружбы и сотрудничества между народами
Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени (13 февраля 2004 г.) за выдающийся вклад в развитие отечественного театрального искусства. [23]
Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени (5 февраля 2009 г.) за выдающийся вклад в развитие отечественного театрального искусства и многолетнюю плодотворную деятельность. [24]
Орден «За заслуги перед Отечеством» II степени (28 октября 2019 года) за выдающийся вклад в развитие отечественной культуры и искусства и многолетнюю плодотворную деятельность. [25]
^ Питер Роллберг (2009). Исторический словарь русского и советского кино . США: Rowman & Littlefield. С. 227–228 . ISBN978-0-8108-6072-8.
^ Алиса Фрейндлих: «Спектакль — это живое тело». tvkultura.ru (на русском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. Проверено 30 января 2019 г.
^ ab "Алиса Фрейндлих: "Наверное, я неправильная бабушка"". Труд . 03.12.2009.
^ "Моя мать русская, отец немец. Наши корни в Санкт-Петербурге очень древние. Моих предков привезла туда Екатерина II" (на русском языке). ab-freindlih.narod.ru. Архивировано из оригинала 2010-02-06 . Получено 2007-12-25 .
^ Алиса Фрейндлих. Из породы одержимых
^ «Умер Игорь Владимиров» [Игорь Владимиров умер] (на русском языке). Коммерсант . 24 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 31 мая 2012 г.
^ «Умер Бруно Фрейндлих» [Умер Бруно Фрейндлих] (на русском языке). Коммерсант . 9 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Проверено 31 мая 2012 г.
^ Соратники
^ Алиса Фрейндлих: Моя женственность выпирает из любого костюма. Архивировано 16 июля 2012 г. на archive.today.
^ abc Тарханова, К. (28 декабря 2004 г.). «О Бедной Алисе замолвите слово» [Скажи хоть слово о Бедной Алисе] (на русском языке). Фильм.ру. Архивировано из оригинала 14 мая 2005 г. Проверено 31 мая 2012 г.
^ Михайлов, Игорь. «Хроника объявленной смерти…» [Хроника объявленной смерти...] (на русском языке). Кино.ру. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Проверено 31 мая 2012 г.
^ Тарханова, Екатерина (20 марта 2006 г.). «Ника-2006: Музейный критерий качества» [2006: Музейный критерий качества] (на русском языке). Фильм.ру. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. Проверено 31 мая 2012 г.
^ Ненароков, Петр (01 апреля 2010 г.). "Действующие лица" [Персонажи] (на русском языке). Российская газета . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Проверено 31 мая 2012 г.
^ «Номинация: За возможность импровизации» [Номинация: За лучшую импровизацию]. teatral-online.ru (на русском языке). Театральный. 01.09.2009 . Проверено 2 октября 2023 г.
^ "В Петербурге открыли выставку о династии Фрейндлих". rg.ru (на русском языке). Российская газета . 05.12.2014 . Проверено 2 октября 2023 г.
^ Фрейндлих Алиса Бруновна. Большой драматический театр имени Г. А. Товстоногова (на русском языке) . Проверено 30 января 2019 г.
^ Ценный список — пригодится. Сергей Шинкарёв
^ ab «Алиса Фрейндлих — «кнопочка» для внука, «королева» для режиссёров» [Алиса Фрейндлих — «пуговица» для внука, «королева» для режиссёров]. РИА Новости . 08.12.2009.]
^ "Указ Президента от 27.05.1996". Архивировано из оригинала 2013-04-23 . Получено 2022-07-16 .
^ "Указ Президента Российской Федерации от 06.06.2001". Архивировано из оригинала 2013-04-23 . Получено 2022-08-09 .
^ "Указ Президента Российской Федерации от 19.05.2008". Архивировано из оригинала 2013-04-23 . Получено 2022-08-09 .
^ "Указ Президента Российской Федерации от 08.12.2010". Архивировано из оригинала 2013-04-23 . Получено 2022-08-09 .
^ "Указ Президента от 13.02.2004". Архивировано из оригинала 2014-12-21 . Получено 2022-07-16 .
^ "Указ Президента от 05.02.2009". Архивировано из оригинала 2014-03-24 . Получено 2022-07-16 .
^ "Указ Президента от 28.10.2019".
^ "О награждении Орденом Почёта Басилашвили О.В. и Фрейндлих А.Б." pravo.gov.ru . Проверено 30 января 2019 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Алиса Фрейндлих .