Голубой щенок

1976 советский фильм

Голубой щенок
Голубой щенок и черный кот
РежиссерЕфим Гамбург
НаписаноЮрий Энтин
В главных роляхМихаил Боярский
Алиса Фрейндлих
Александр Градский
Андрей Миронов
КинематографияМихаил Друян
Музыка отГеннадий Гладков
РаспространяетсяСоюзмультфильм
Дата выпуска
  • 28 ноября 1976 г. ( 1976-11-28 )
Продолжительность работы
19 минут
СтранаСоветский Союз
ЯзыкиРусский
Английский

Голубой щенок ( русский : Голубой щенок , транслит.  Голубой щенок , альтернативные переводы - Pale Blue Puppy/Slate puppy) - советский анимационный фильм 1976 года . Слова и сценарий были написаны Юрием Энтиным по мотивам сказки венгерского писателя Дьюлы Урбана  [ венгрия] .

Фильм был уникален тем, что использовал нетрадиционную технику анимации , где для создания персонажей использовались пятна цветной туши . Это придавало большую пластичность анимированным персонажам . Например, Черный Кот исчезал с переднего плана, чтобы тут же появиться на заднем плане, или злой Пират превращался в грозовую тучу , раздуваясь своей собственной злобой.

Сюжет

Щенок, который странным образом родился с шерстью оттенка светло-голубого, отвергнут всеми. Никто не хочет играть с ним или дружить с ним. Даже Серые Псы избегают его. Черный Кот , ловкач и обманщик, единственный, кто симулирует интерес. Неожиданно Пират нападает на остров и, используя Черного Кота, похищает Синего Щенка.

И тут появляется Добрый Моряк, который всегда помогает тем, кто попал в беду, и делает добрые дела. Пока Моряк плывет по морю, Черный Кот рассказывает ему о похищении Щенка. Моряк решает спасти Щенка и начинает преследовать Пирата; в конце концов Пират нападает на Моряка с помощью рыбы-пилы , которая топит корабль Моряка. Пират связывает Моряка и Щенка вместе кандалами.

Пират и Черный Кот празднуют победу и поют песню о своей фальшивой дружбе. Пират, однако, напивается до бессознательного состояния, позволяя Щенку освободить и себя, и Матроса. После этого Матрос сталкивается с Пиратом и побеждает его. Он и Щенок возвращаются на остров как герои. Теперь никто не пытается избегать Щенка. Однако, что еще важнее, у Щенка теперь есть настоящий друг. Мораль этой истории в том, что не так уж и ужасно отличаться от других, пока у тебя есть друзья и уважение сверстников.

Публикации

С момента своего создания сказка была многократно издана фирмой «Мелодия» на виниловых пластинках , а позднее и на CD . В саундтрек вошли не только песни из фильма, но и повествование сюжета в рифмованном виде. Некоторые синглы из саундтрека включены в специальные детские аудиосборники.

В конце 1990-х годов сказка возродилась на театральной сцене . Спектакли по мотивам фильма ставились в Санкт-Петербургском театре марионеток и в Московском камерном музыкальном театре кукол. Музыкальная версия также появилась в одном из ночных клубов Красноярска .

Компания Fargus выпустила компьютерную видеоигру Birthday of the Blue Puppy .

Неоднозначный смысл сказки

В начале 1990-х годов Юрий Энтин находился под постоянным давлением из-за своего фильма. Это связано с тем, что слово голубой это современное русское сленговое обозначение гея . Этому заблуждению способствовали некоторые цитаты из песен в фильме, например, когда Голубого Щенка дразнят другие собаки: «Ты голубой! Ты голубой! Мы не хотим с тобой играть!» или в последующей песне Щенка, в которой есть строчка: «Меня обижает злая судьба, ой, почему я голубой?»

Однако дополнительная коннотация к русскому слову «синий» — недавнее явление, и писатель Юрий Энтин отметил, что в 1976 году, когда снимался фильм, он никогда не думал о такой ассоциации.

Озвучивание

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blue_Puppy&oldid=1260888127"