Олбани, Орегон

Олбани, Орегон
Город
Вид на запад по 1-й авеню SW в центре Олбани
Флаг
Псевдоним:  Центр долины [1] [2] [3] Капитал семян травы Капитал редких металлов [4]
Девиз(ы):  Центр долины Уилламетт; сердце Орегона [5]
Расположение в Орегоне
Олбани Расположение в Орегоне Показать карту Орегона Олбани Расположение в Соединенных Штатах Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 44°37′49″N 123°05′48″W / 44.63028°N 123.09667°W / 44.63028; -123.09667
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Орегон
Округа	Линн , Бентон
Инкорпорировано	1864
Правительство
• Тип	Совет-менеджер
•  Мэр	Алекс Джонсон II (НП) [6]
Область [7]
•  Город	17,87 кв. миль (46,27 км 2 )
• Земля	17,66 кв. миль (45,73 км 2 )
• Вода	0,21 кв. мили (0,54 км 2 )
• Городской	21,7 кв. миль (56 км 2 )
Высота [8]	226 футов (69 м)
Население  ( 2020 ) [9]
•  Город	56,472
• Плотность	3,198.10/кв. мили (1,234.81/км 2 )
•  Городской	62,074(США: 439-е место )
•  Метро	128 610 (США: 315-е место )
Часовой пояс	UTC−8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время )	UTC−7 (Тихий океан)
Почтовые индексы	97321-97322
Коды городов	541, 458
Код ФИПС	41-01000 [10]
Идентификатор функции GNIS	2409675 [8]
Веб-сайт	www.cityofalbany.net

Олбани ( / ˈ æ l b ə n i / AL -bə -nee ) является административным центром округа Линн , ^[11] штат Орегон , и является 11-м по численности населения городом в штате. ^[12] Олбани расположен в долине Уилламетт в месте слияния рек Калапуйя и Уилламетт в округах Линн и Бентон , к востоку от Корваллиса и к югу от Сейлема . Это преимущественно фермерский и промышленный город, основанный поселенцами около 1848 года. ^[13] По данным переписи населения США 2020 года , население Олбани, штат Орегон, составляло 56 472 человека. ^[14]

В Олбани действует устав самоуправления , правительство управляющего советом и постоянный невыборный городской управляющий . ^[13] Город предоставляет населению доступ к более чем 30 паркам и тропам, центру для пожилых людей и многим культурным мероприятиям, таким как Северо-Западный фестиваль искусств и воздуха , Речные ритмы, Летние звуки и фильмы в Монтейте. Помимо сельского хозяйства и производства, экономика города зависит от розничной торговли, здравоохранения и социальной помощи. В последние годы город работал над возрождением торгового района в центре города с помощью Зоны возрождения Центрального Олбани . ^{[15] [16]}

В историческую эпоху территория долины Уилламетт , которая составляет современный Олбани, была заселена одним из племен Калапуйя , [ ^{17] [18] говорящим} на языке пенутиан , [ ^19] коренным американским народом. ^[20] Калапуйя назвали эту местность Такена , ^[1] это слово на языке калапуйя использовалось для описания глубокого водоема в месте слияния рек Калапуйя и Уилламетт . ^{[1] [21]} Вариант названия места также может быть написан как Текенах.

Население Калапуйя в долине составляло от 4000 до 20000 человек до контакта с европейцами, но они страдали от высокой смертности от новых инфекционных заболеваний, завезенных вскоре после этого. Племена были уничтожены эпидемией оспы , которая свирепствовала на Тихоокеанском Северо-Западе в 1782–1783 годах. Вспышка малярии охватила регион между 1830 и 1833 годами. По оценкам, около 90 процентов населения Калапуйя умерло в этот период. ^[22] Это, в сочетании с договорами, подписанными в 1850-х годах Калапуйя о передаче земель Соединенным Штатам, оставило эту территорию практически свободной для поселения европейских американцев . ^[17]

Первоначально фермер из Айовы, Абнер Хаклман прибыл в качестве первого европейского американского поселенца в 1845 году. Заняв земельный участок для себя, Хаклман попросил Хирама Н. Смида сохранить другой для него, пока его сын не прибудет из Айовы. В 1846 году, через год после прибытия в Орегон, Хаклман умер, возвращаясь в Айову, чтобы забрать свою семью. ^[23] В 1847 году пара братьев, Уолтер и Томас Монтейт, поселились в этом районе, после путешествия на упряжке быков по Орегонской тропе ^[24] из своего родного штата Нью-Йорк. Они были семьей, которая рано стала известной в этом районе; в 1848 году ^[13] они купили участок земли площадью 320 акров (1,3 км ² ) у Хирама Смида за 400 долларов и лошадь; они выделили 60 акров (240 000 м ² ) для городского участка. ^{[1] [21] [24]} Они назвали город «Олбани» в честь своего родного города Олбани в Нью-Йорке. ^[25] В тот же период сын Хаклмана Абрам достиг первоначального земельного права своего отца и построил бревенчатый дом в дубовой роще, до сих пор известной как роща Хаклмана. Позже он построил дом, который до сих пор стоит на углу Пятой и Джексона. Небольшое поселение, которое образовалось на земле Хаклмана, стало известно как сообщество Такена в 1849 году. ^[23]

В этот ранний период семьи Монтейт и Хэклман были буквально и политически по разные стороны забора. Жители части города Монтейт были в основном торговцами-янки и профессионалами из Верхнего Среднего Запада и Новой Англии , которые поддерживали Республиканскую партию. Они были склонны симпатизировать Союзу во время Гражданской войны . Жители части города Хэклман на востоке были в основном демократами из рабочего класса из Верхнего Южного /Нижнего Среднего Запада, которые разделились между поддержкой Союза и Конфедерации . Обе стороны посадили живую изгородь около Бейкер-стрит, разделив свои стороны города. ^[26]

С помощью Сэмюэля Альтхауса ^[24] Монтейты построили первый каркасный дом в Олбани в 1849 году . ^[21] В то время дом Монтейтов считался лучшим домом в Орегоне. ^[21] В том же году начало Калифорнийской золотой лихорадки привлекло внимание братьев Монтейтов, которые поставляли товары на золотые прииски; их прибыль стала стартовым капиталом для нескольких новых предприятий в Олбани, ^[24] включая универсальный магазин . ^{[21] [25]} После того, как Монтейты развили эти предприятия, Олбани стал крупным городом-хабом в долине Уилламетт. ^{[ требуется ссылка ]}

Первая школа Олбани была основана в 1851 году первым врачом города, Р. К. Хиллом. Первым школьным учителем была Элеонора Б. Хаклман, жена Абрама Хаклмана. ^[27] Только в 1855 году было построено здание специально для использования в качестве школы. ^[1] В 1852 году прибыл первый пароход , «Малтнома» , ^[26] и была построена первая мельница. ^[21]

8 января 1850 года в Олбани было основано почтовое отделение США, а Джон Беркхарт был назначен первым почтмейстером США . ^{[1] [28]} Город был переименован в «Новый Олбани» 4 ноября 1850 года, ^[21] но название было изменено обратно на Олбани в 1853 году. В 1851 году Олбани был назначен окружным центром, заменив Калапуйю (около современных Браунсвилла и Суит-Хоума ), ^[29] и все судебные заседания проводились там. Первое здание суда в Олбани было построено в 1852 году на 10 акрах (4,0 га) земли, пожертвованной Монтейтами, чтобы гарантировать, что Олбани останется окружным центром. Новое двухэтажное восьмиугольное здание суда было завершено 26 апреля 1853 года. С тех пор здание суда было заменено, но новое здание суда стоит на том же месте. ^[1]

В 1853–1854 годах жители восточной части Олбани убедили Законодательное собрание штата Орегон назвать оба города Takenah. ^[1] Хотя Takenah означало «глубокий бассейн» в связи с слиянием рек Калапуйя и Уилламетт, его обычно переводили как «дыра в земле». ^[21] Частично из-за этого перевода законодательный орган восстановил название города Albany в 1855 году . ^[21] Наконец, в 1864 году, через 16 лет после того, как Монтейты основали город, и через 19 лет после прибытия первых европейских американцев, он получил статус города. ^{[21] [30]}

В 1871 году поезда впервые достигли Олбани, соединив его с другими городами долины. Прибытие первого поезда праздновалось как величайшее событие в истории Олбани. Бизнесмены Олбани собрали 50 000 долларов, чтобы гарантировать, что рельсы будут построены через город, а не обойдут его на несколько миль к востоку. Поезд приблизил фермерские рынки к городу, поскольку дилижансы и пароходы уступили место железной дороге. Самый длинный в мире деревянный железнодорожный разводной мост был построен в 1888 году для линии Олбани-Корваллис. К 1910 году из Олбани ежедневно отправлялось 28 пассажирских поездов в пяти направлениях. ^[1]

В 1872 году была организована компания Santiam Ditch and Canal Company, и осенью того же года был завершен канал, идущий от Сантиама около Ливана. Канал тянется на 18 миль (29 км) ^{[31] [32]} с южной стороны Олбани и разделяется на углу улиц Вайн и Эйт, при этом одна ветвь идет вниз по Вайн-стрит и впадает в ручей Калапуйя с перепадом высот 32 фута (9,8 м). Другая ветвь идет вниз по Восьмой до улицы Терстон. ^[33]

В 1924 году Pacific Power установила турбину в месте впадения канала в реку для выработки электроэнергии. В 1984 году город выкупил у Pacific Power систему водоснабжения и закрыл станцию ​​в 1991 году. К 2003 году город одобрил план по перезапуску гидроэлектростанции мощностью четыре мегаватт-часа, и в феврале 2009 года станция снова открылась. ^[34] Олбани был штаб-квартирой Mountain States Power Company с момента ее основания в 1918 году до ее слияния с Pacific Power & Light (теперь PacifiCorp ) в 1954 году. ^{[ требуется цитата ]}

В 1940-х годах в городе стартовал карнавал Albany World Championship Timber Carnival , на который съезжались участники со всего мира для участия в соревнованиях по навыкам лесозаготовки. Мероприятие проходило в течение четырех дней выходных 4 июля. Мужчины и женщины соревновались в скалолазании, рубке, раскряжевке и закладке капов. В 2001 году карнавал был отменен из-за малого количества людей и упадка лесозаготовительной экономики штата. ^[35]

В 1916 году Куо-Чинг Ли, инженер китайского происхождения, основал Wah Chang Trading Corporation в штате Нью-Йорк, но она базировалась в Олбани. ^[36] Он развил ее как международную компанию по торговле вольфрамовой рудой и концентратом, возглавляя компанию до своей смерти в 1961 году. Он занимал пост президента до 1960 года, а затем стал председателем совета директоров. ^[36]

В 1942 году Горное бюро США основало Исследовательский центр Олбани (ARC) на территории бывшего кампуса колледжа Олбани , сосредоточившись на разработке новых металлургических процессов. Первоначально известный как Northwest Electro-development Facility, объект в конечном итоге производил титан и цирконий, возглавляемый Уильямом Джастином Кроллом, которого бюро наняло в 1945 году. Первая циркониевая полоса была прокатана там в августе 1946 года. В 1951 году Уильям Кролл присоединился к преподавательскому составу колледжа штата Орегон , расположенного в десяти милях в Корваллисе .

ARC способствовала росту новой отрасли редких металлов в Олбани, возглавляемой такими всемирно признанными компаниями, как Oregon Metallurgical Company, Oremet и Wah Chang. ^[37] В 1970-х годах Олбани предпринял попытку расширить границы своего города, включив в него завод по переработке циркония корпорации Wah Chang, чтобы увеличить свою промышленную налоговую базу. В 1974 году Wah Chang отреагировала, спонсировав голосование по включению желаемых объектов в Миллерсбург . ^[38]

Когда в 1996 году закрылось Бюро горнодобывающей промышленности, ARC был передан в Управление ископаемой энергии Министерства энергетики США . В 2005 году объект стал частью Национальной лаборатории энергетических технологий . ^[39]

Олбани находится в центральной части самого густонаселенного региона Орегона, долины Уилламетт. Город расположен вдоль слияния рек Калапуйя и Уилламетт, и хотя большая часть Олбани находится в округе Линн , меньшая часть города находится к северу от его центра на западном берегу реки Уилламетт в округе Бентон .

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 17,75 квадратных миль (45,97 км ² ), из которых 17,54 квадратных миль (45,43 км ² ) приходится на сушу и 0,21 квадратных миль (0,54 км ² ) — на воду. ^[40] В пределах городской черты Олбани находится 21,7 квадратных миль (56 км ² ) . ^[13] На всей территории города и в зоне городского роста есть ограниченное количество холмов; город является одной из самых низких точек вдоль долины Уилламетт, с высотами от 180 до 430 футов (от 55 до 131 м) над уровнем моря. ^[13] Район Северный Олбани имеет самую изменчивую высоту, в то время как в центре города и на южной оконечности города перепад высот незначительный.

Как и в большинстве районов Западного Орегона, погода в Олбани считается мягкой. ^[41] В Олбани обычно теплое и сухое лето, в течение которого количество осадков падает до 0,4 дюймов (10 мм) в июле, а температура достигает пика в среднем 80,8 °F (27 °C) в августе. ^[42] Рекордно высокая температура в Олбани составила 110 °F (43 °C) 27 июня во время волны тепла в Западной Северной Америке 2021 года . ^[43] Зимы в Олбани прохладные и влажные. Месяц с наибольшим количеством осадков — декабрь с 6,8 дюймами (170 мм). ^[42] Самый холодный месяц — январь, со средней минимальной температурой чуть выше нуля в 33,6 °F (1 °C). Рекордно низкая температура была зафиксирована в 1972 году и составила −7 °F (−22 °C). ^[44]

Олбани и его окрестности были опустошены штормом Колумбус-Дэй в октябре 1962 года.

Этот раздел необходимо обновить . Причина указана: Доступна новая информация из отчета о переписи населения 2020 года. Пожалуйста, помогите обновить эту статью, чтобы отразить недавние события или новую доступную информацию. ( Август 2021 г. )

По данным переписи 2020 года в городе проживало 56 472 человека. Расовый состав города был следующим: 79,5% — белые, 0,8% — афроамериканцы, 1,4% — американские индейцы или коренные жители Аляски, 1,8% — азиаты, 0,3% — коренные жители Гавайев или островов Тихого океана, 5,3% — представители других рас и 10,9% — представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 14,1% населения. ^[48]

Было 22 157 домохозяйств, из которых 17,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними. 46,2% были супружескими парами, живущими вместе, 27,1% имели женщину-домохозяйку без супруга, и 17,4% имели мужчину-домохозяйку без супруга. 11,4% домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 4,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет и старше. ^[48]

Средний возраст в городе составил 37,8 лет, при этом средний возраст для мужчин составил 36,5 лет, а для женщин — 39,0 лет. 22,3% были моложе 18 лет, а 18,0% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,7% мужчин и 51,3% женщин. ^[48]

По данным переписи 2010 года в городе проживало 50 158 человек, 19 705 домохозяйств и 12 894 семьи. Плотность населения составляла 2 859,6 жителей на квадратную милю (1 104,1/км ² ). Было 20 979 единиц жилья при средней плотности 1 196,1 на квадратную милю (461,8/км ² ). Расовый состав города был следующим: 87,8% белых , 0,7% афроамериканцев , 1,2% коренных американцев , 1,4% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 5,2% представителей других рас и 3,6% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 11,4% населения. ^[10]

Было 19 705 домохозяйств, из которых 33,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,8% были супружескими парами, живущими вместе, 12,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, 5,2% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 34,6% не имели семьи. 26,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,50, а средний размер семьи был 3,01. ^[10]

Средний возраст в городе составил 35,6 лет. 25% жителей были моложе 18 лет; 9,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 27,4% были в возрасте от 25 до 44 лет; 24,7% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 13,1% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,8% мужчин и 51,2% женщин. ^[10]

По данным переписи 2000 года в городе проживало 40 852 человека, 16 108 домохозяйств и 10 808 семей. Плотность населения составляла 2 571,8 на квадратную милю. Насчитывалось 17 374 жилых единиц при средней плотности 1 093,8 на квадратную милю. Расовый состав города был следующим: 91,68% белых, 0,53% афроамериканцев, 1,22% коренных американцев, 1,14% азиатов, 0,21% жителей островов Тихого океана, 2,65% представителей других рас и 2,56% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,09% населения. ^[10]

Было 16 108 домохозяйств, из которых 33,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,1% были супружескими парами, живущими вместе, 11,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,9% не имели семьи. 26,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,49, а средний размер семьи был 2,99. ^[10]

В городе 26,4% населения были моложе 18 лет, 9,6% — от 18 до 24 лет, 29,3% — от 25 до 44 лет, 21,9% — от 45 до 64 лет и 12,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,7 мужчин. ^[10]

Средний доход домохозяйства в городе составил $39 409, а средний доход семьи — $46 094. Средний доход мужчин составил $36 457, а женщин — $24 480. Доход на душу населения в городе составил $18 570. Около 9,3% семей и 11,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 14,1% из них моложе 18 лет и 7,5% из них старше 65 лет. ^[10]

В Олбани действует устав самоуправления и правительство управляющего советом . ^[49] Постоянный невыборный городской управляющий управляет повседневной деятельностью города для совета. Городским управляющим в 2018 году является Питер Троедссон. ^[50] Мэр избирается в целом каждые два года. Шесть членов совета представляют три географических округа города и имеют перекрывающиеся четырехлетние сроки. Устав города был впервые принят в 1891 году, ^[49] а последняя версия устава города вступила в силу 1 января 1957 года, измененная с тех пор постановлениями, принятыми советом. ^[49] Мэром по состоянию на 2022 год является Алекс Джонсон II, а членами совета являются Дик Олсен и Матильда Новак из округа I, Рэй Копчински и Стейси Бартоломью из округа II, а также Бесси Джонсон и Мэрилин Смит из округа III. ^[51]

Здание мэрии Олбани расположено на улице Бродалбин в центре города и было построено в 1995 году. В 2018 году в здании мэрии располагались:

• Офис городского управляющего
• Финансовый отдел
• Отдел кадров
• Отдел информационных технологий
• Городской суд
• Административный персонал парков и зон отдыха
• Отделы проектирования, строительства и планирования общественных работ. ^[52]

Город располагает собственной пожарной частью, полицейским департаментом, библиотечной системой, а также собственным водоснабжением и очисткой сточных вод через отдел общественных работ. ^[53] Нынешняя станция очистки сточных вод была завершена в 2009 году. ^[54] Всего в местном правительстве работает около 450 штатных и внештатных сотрудников, большинство из которых работают в полиции, пожарной части и отделах общественных работ.

Городское правительство Олбани было признано на национальном уровне в 2009 и 2010 годах Сертификатом отличия, а в 2011 и 2012 годах Сертификатом отличия от Международной ассоциации управления городами/округами (ICMA) за его преданность делу улучшения эффективности работы правительства. ^[55] В 2010, 2011 и 2012 годах Sunshine Review присудил Олбани высшую оценку A+ за прозрачность правительства и доступность в Интернете его веб-сайта наряду с другими государственными учреждениями по всей стране. ^[56] Также в сентябре 2010 года Лига городов Орегона присудила Олбани премию Good Governance Award за веб-приложения «Where Does My Money Go?» и Albany Dashboard и отметила Олбани за прозрачность правительства. ^[57] В январе 2011 года Government Computer News назвал Олбани одним из десяти «лучших веб-сайтов государственного сектора» в стране по прозрачности правительства. ^[58] Другие признания включают награду 2016 года «Самые безопасные города в Орегоне» ^[59] от BackgroundChecks.org и звание «25 лучших деятелей, мечтателей и водителей» 2016 года для помощника городского управляющего/ИТ-директора Хорхе Салинаса в журнале Government Technology. ^[60]

Олбани стал победителем 2015 года в исследовании цифровых городов Центра цифрового правительства (CDG) e.Republic. Ежегодный опрос отмечает ведущие примеры городов, использующих технологии для улучшения услуг и повышения эффективности. ^[61]

В Олбани также находятся правительство округа и здание суда округа Линн .

Олбани называет себя «мировой столицей редких металлов», производящей цирконий , гафний и титан . ^[62] Одним из крупнейших производителей этих металлов в Олбани является ATI Specialty Alloys and Components (ранее ATI Wah Chang), у которой есть участок площадью 110 акров (0,45 км2 ⁾ , на котором в первую очередь сосредоточено производство циркония. ^[63]

Олбани и близлежащие общины являются крупными экспортерами семян трав . Другие производимые культуры включают кукурузу , бобы , мяту , клубнику и фундук . Округ Линн также называют «Мировой столицей семян трав».

Спад в лесной промышленности и аутсорсинг производственных рабочих мест привели к тому, что в округе Линн относительно высокий уровень безработицы. Департамент занятости штата Орегон не ведет статистику безработицы в городах. ^{[64] [65]} Потери в лесной промышленности вокруг Олбани привели к тому, что город перешел на более разнообразную экономическую базу, во главе которой стоят розничная торговля, здравоохранение и социальная помощь, а также производство как три ведущих аспекта экономики. Oregon Freeze Dry является ведущим работодателем в производственном секторе экономики Олбани, а его штаб-квартира расположена в городе. Компания насчитывает более 300 сотрудников и была зарегистрирована в 1963 году. Завод в Олбани является основным научно-исследовательским и опытно-конструкторским центром компании в отрасли ^[66] и недавно начал сотрудничать с технологической компанией EnerG2 из Сиэтла для производства углеродного электродного материала в бывшем распределительном центре Oregon Freeze Dry площадью 74 000 квадратных футов (6900 м2), что к 2011 году принесло в Олбани новую отрасль зеленых технологий. ^{[ 67]} Tec Laboratories производит очищающее средство Tecnu от ядовитого плюща и другие местные лекарственные средства в Олбани с 1977 года.

В Олбани также находится исследовательский центр Олбани , который является частью Национальной лаборатории энергетических технологий (NETL). В штате компании 120 сотрудников. Исследовательский центр Олбани был основан в 1943 году, лаборатория специализируется на исследованиях жизненного цикла, начиная с формулирования, характеристики и/или плавления большинства металлов, сплавов и керамики; литья и изготовления, разработки прототипов; а также переработки и рекультивации потоков отходов, связанных с этими процессами. ^[68]

В Олбани доход на душу населения составляет 31 872 доллара США [1]

• Торговый центр Heritage

Ежегодные мероприятия в Олбани включают Северо-Западный фестиваль искусств и воздуха ^[69], Речные ритмы, Летние звуки (ранее по понедельникам в Монтейте), Парад в честь Дня ветеранов, Винную прогулку по центру города Олбани ^[70] и фестиваль крафтового пива.

Некогда популярный лесной карнавал в Олбани прекратил свое существование в 2000 году. Попытка возродить мероприятие в 2008 году оказалась безуспешной. ^[71]

Фестиваль искусств в Олбани проводился с 1970 по конец 1980-х годов. ^[72]

Интересные места включают в себя дом Томаса и Уолтера Монтейта . Первоначально построенный недалеко от реки Калапуйя, дом Монтейта является одним из старейших зданий в Олбани. Он был перемещен дважды, последний раз в центр Олбани, где он служит музеем дома Монтейта и включен в Национальный реестр исторических мест . Церковь Уайтспайрс , еще одно исторически зарегистрированное здание, является самым высоким зданием в городе. Региональный музей Олбани представляет экспонаты об истории Олбани и размещается в историческом здании, первоначально построенном С. Э. Янгом в 1887 году. ^[73] Центр города Олбани является национальным историческим районом и включает в себя антикварные магазины, рестораны, театр Albany Civic Theater (один из старейших гражданских театров в Орегоне, он работает непрерывно с момента открытия своего первого представления 2 марта 1951 года), ^[74] и одну из старейших библиотек Карнеги, которая до сих пор используется как библиотека. С начала 2000-х годов в Исторической карусели и музее Олбани ведется строительство карусели ручной работы . ^[75]

В Олбани есть четыре исторических района, включая муниципальный аэропорт Олбани , исторический район Монтейт , исторический район Хаклман и исторический район Олбани в центре города. Исторические районы Олбани включают большинство стилей жилья, построенных между 1840 и 1920 годами, включая федеральный , готическое возрождение , американский фермерский дом, вторую империю , Истлейк , итальянский и колониальное возрождение . Эти исторические районы были признаны одними из лучших мест для покупки исторического дома в стране по версии This Old House online. ^[76] Всего в 4 исторических районах насчитывается более 700 исторических зданий. ^[77]

Департамент парков и отдыха Олбани — это агентство, ответственное за Senior Center , ^[78] велосипедную дорожку Periwinkle Creek ^[79] и другие тропы и парки ^[80] в Олбани. Сотрудники отдела отдыха департамента проводят большую часть лета, организуя и проводя городские мероприятия, которые проходят в этих парках, такие как River Rhythms, ^[81] Summer Sounds, ^[82] и Northwest Art & Air Festival. Департамент отвечает за управление и содержание общественного бассейна Олбани ^[83] и центра действий парка Swanson, в котором находится бассейн Albany Cool! ^[84] Департамент парков и отдыха Олбани стремится сделать так, чтобы все жители города жили в пределах 2 миль (3,2 км) от парка.

В мемориальном парке Тимбер-Линн в Олбани находится мемориал ветеранов 63-й Blue Star в штате Орегон. ^[85] Мемориал посвящен военнослужащим округа Линн, которые отдали свои жизни во всех войнах 20-го века. ^[86] На мемориале перечислены имена тех, кто из округа Линн погиб в бою за каждую войну, которая велась в течение 20-го века. ^[86] Мемориал спонсировался садовым клубом округа Сантьям и Ассоциацией ветеранов округа Линн. В июле 2009 года в мемориальном парке Тимбер-Линн в Олбани также прошла выставка American Veterans Traveling Tribute , копия стены Вьетнамского мемориала в Вашингтоне, округ Колумбия. ^[87]

Департамент также имеет городскую лесную программу, которая включает в себя Legacy Forest в парке Лексингтон , которая состоит из памятных посадок деревьев, призванных увековечить память или работу отдельных лиц и организаций. ^[88] Программа Heritage Tree была создана для признания деревьев, имеющих историческое значение для сообщества. ^[89] Город также участвует в программе Tree City USA , которая спонсируется Национальным фондом дня посадки деревьев с 1993 года. ^[90] Город также ежегодно принимает участие в Неделе посадки деревьев. ^[91]

В Олбани есть два поля для гольфа, оба в Северном Олбани. The Golf Club of Oregon ^[92] является общественным, а Spring Hill Golf Club в Albany Golf & Event Center, ^[93] бывший загородный клуб, по сути, является общественным. В Олбани также есть один боулинг , Lake Shore Lanes, ^[94] который также имеет поле для мини-гольфа за пределами боулинга. ^[95]

Олбани является домом главного кампуса двухгодичного младшего колледжа под названием Linn-Benton Community College , который был основан в 1966 году. ^[96] Колледж предлагает сертификаты и степени младшего специалиста и имеет множество программ перевода и двойного зачисления с OSU. LBCC предлагает 47 направлений обучения и программ, ^[97] обслуживает более 18 000 студентов очной и заочной форм обучения ^[98] и поддерживается финансово за счет платы за обучение, налогов на имущество и штата Орегон.

Район Олбани также обслуживается с 1979 года школьным округом Greater Albany Public School District, включая среднюю школу West Albany High School и среднюю школу South Albany High School , в которых обучается около 2700 учеников. ^{[99] [100]} В Олбани также обучается Albany Options School в качестве альтернативы традиционной школе для классов с 6 по 12. ^[101] В общей сложности школьный округ Greater Albany Public School обслуживает около 8900 учеников в своих 23 ^[102] различных школах. Наряду со школами K-12 Олбани также предлагает услуги для учеников в дошкольном учреждении Maple Lawn Preschool. ^[103]

Albany Collegiate Institute был основан в 1867 году и служил высшим учебным заведением Олбани в течение 70 лет, прежде чем был переведен в Портленд, штат Орегон , и переименован в Lewis & Clark College . ^[107]

Основным средством массовой информации является ежедневная газета Albany Democrat-Herald ^[108] , которая принадлежит и издается Lee Enterprises . Democrat-Herald начиналась как политический инструмент одного из первых сенаторов Орегона. ^[109] Democrat -Herald ведёт своё происхождение от газеты Albany Democrat , основанной Делазоном Смитом в 1859 году. Lee Enterprises также издаёт Mid-Valley Times , воскресную версию газеты.

В Олбани есть восемь различных радиостанций, которые либо вещают, либо имеют офисы в Олбани, и многие другие, которые обслуживают этот район. FM-станции — это 107.9FM KHPE , которая использует слоган (HOPE-FM), которая является христианской современной музыкальной радиостанцией, ^[110] и 99.9FM KRKT-FM , ^[111] кантри-радиостанция, обе вещающие из Олбани. Есть также 101.5FM KFLY , которая базируется в Юджине, штат Орегон , но имеет офис в районе Олбани. ^[112]

Наряду с FM-станциями есть пять AM-станций. 790 AM KWIL , ^[113] — это AM-версия KHPE (107.9FM). Другие вещают от взрослых стандартных, таких как KSHO (920 AM), ^[114] комедийное радио и бейсбольные матчи Seattle Mariners KTHH (990 AM), ^[115] до спортивных KEJO (1240 AM), ^[116] и KGAL (1580 AM) ^[117] местная новостная и разговорная радиостанция.

Олбани примыкает к межштатной автомагистрали Interstate 5 , в то время как Oregon Route 99E проходит через него с севера на юг, а US Route 20 проходит через него с востока на запад. Сразу за южным концом Олбани Oregon Route 34 проходит с востока на запад.

Аэропорт Albany Municipal Airport ^[118] — аэропорт гражданской авиации на восточной окраине города Олбани, открытый с 1920 года, и считается старейшим действующим аэродромом в Орегоне. В 1998 году аэропорт стал первым аэропортом в Орегоне, включенным в Национальный реестр исторических мест , и был четвертым Национальным историческим районом города Олбани ^[118]. В 1931 году он провел свое первое авиашоу и стал местом проведения выставок, вертолетных прогулок и полетов Young Eagles для детей в рамках ежегодного Северо-Западного фестиваля искусств и авиации ^{[69] [118]} . Он имеет одну взлетно-посадочную полосу со спецификациями 16–34 3004 X 75 и представляет собой асфальтированную взлетно-посадочную полосу. Ближайшие аэропорты с коммерческим воздушным сообщением — аэропорт Юджин ^[119] на юге и международный аэропорт Портленда ^[120] на севере.

Общественный транспорт в Олбани обеспечивается Albany Transit System (ATS). ^[121] Сообщение с Корваллисом осуществляется автобусами через Linn-Benton Loop ^[122] и межокружные автобусные системы Valley Retriever Thruway. ^[123] ATS, Linn-Benton Loop и Valley Retriever обеспечивают автобусное сообщение со станцией Amtrak.

Amtrak , национальная система пассажирских железных дорог, обслуживает Олбани со своей станции Albany на 10th Avenue SW по двум маршрутам. Маршрут поезда дальнего следования Coast Starlight ^[124] (с обслуживанием из Лос-Анджелеса в Сиэтл ) останавливается в Олбани ежедневно в обоих направлениях. Пригородные поезда Amtrak Cascades курсируют между Ванкувером , Британская Колумбия , и Юджином, штат Орегон , и обслуживают Олбани несколько раз в день в каждом направлении. Линия Amtrak Cascades является предлагаемым путем высокоскоростной железнодорожной линии Pacific Northwest Corridor . Станция Albany будет одной из многих остановок вдоль предлагаемой пассажирской линии протяженностью 466 миль (750 км), со скоростью 110 миль в час (180 км/ч).

Сама станция была построена в 1909 году для Southern Pacific Railroad и построена из каменной кладки . Это одна из старейших непрерывно действующих пассажирских железнодорожных станций в США ^[125] и имеет один из самых хорошо оборудованных паровозных депо на северо-западе. Southern Pacific 4449 , паровоз, который находится в Oregon Rail Heritage Center в Портленде , время от времени посещал депо для ремонта, когда он находился в Brooklyn Roundhouse в Портленде (до 2012 года), как и несколько других локомотивов, хранящихся в ныне снесенном депо. ^{[ необходима цитата ]} Начиная с 2004 года, станция и прилегающая территория подверглись реставрации стоимостью 11,3 миллиона долларов, которая финансировалась за счет федеральных, государственных, местных средств и средств Amtrak. ^{[125] [126]} В 2006 году город получил премию Award in Downtown Excellence от Ассоциации развития центра города Орегона за реконструкцию станции.

В Олбани есть мост Эллсворт-стрит , построенный в 1926 году ^[127] , и мост Лайон-стрит , построенный в 1973 году. Оба моста двухполосные и являются частью трассы US Route 20. Оба моста соединяют Линн на юге с округом Бентон на севере, проходя через реку Уилламетт . Это основное соединение центра Олбани с северной частью города и Корваллисом.

В Олбани много дорожек и троп, открытых как для пешеходов, так и для велосипедистов. Тропа Симпсон-Парк — это грунтовая пешеходная тропа с расстоянием в оба конца 2,36 мили (3,80 км). Грунтовая тропа начинается у парковки Симпсон-Парк и продолжается до тех пор, пока тропа не заканчивается на травянистой территории с одной очень узкой тропой, ведущей обратно к реке. Тропа Перивинкл-Крик, однако, самая длинная из всех асфальтированных троп. Это ровная велосипедная и пешеходная дорожка, которая идет вдоль Перивинкл-Крик от северо-западного угла парка Гранд-Прери до клуба мальчиков и девочек Олбани и проходит расстояние в оба конца 3,61 мили (5,81 км). В городе есть много других маршрутов, включая Cox Creek Loop и Waverly Lake Loop, Dave Clark Trail, Oak Creek Greenbelt Trail, Takena Landing Trail, Timber Linn Park Trails и предлагаемый Swanson Park Connector — асфальтированная дорожка на северной стороне шоссе 99, которая соединяет Swanson Park с близлежащим Amtrak/Transit Center. ^[128]

Олбани прилагает все больше усилий, чтобы стать городом, дружелюбным к велосипедистам, увеличивая количество открытых для них дорожек и троп. Недавно Лига американских велосипедистов признала город сообществом, дружественным к велосипедистам , за его усилия. ^[129]

Albany обслуживается Samaritan Albany General Hospital , 76-местным медицинским учреждением ^[130], которое является главной больницей города и работает с 1924 года. Albany также обслуживается Samaritan North Albany Urgent Care ^[131] и Geary Street Urgent Care, ^[132] обе из которых являются частью Samaritan Health Services . Неаффилированная Albany Family & Specialty Medicine также предоставляет медицинские услуги населению. ^[133]

• Джерри Андрус (1918–2007) – фокусник ^[134]
• Майк Барретт (родился в 1968) ^[135] – телекомментатор НБА
• Чарльз Б. Беллинджер (1839–1905) – судья федерального окружного суда, редактор State Rights Democrat (ныне Albany Democrat-Herald ) ^[30]
• Дирол Бурлесон 1500м Олимпиец ^[136]
• Джордж Эрл Чемберлен (1854–1928) – 11-й губернатор Орегона ^{[137] [138]}
• Дэйви Чейз (род. 1990) – актриса ^[139]
• Эбигейл Скотт Даниуэй (1834–1915) – писательница, издатель газеты и защитник прав женщин ^[140]
• Нил Элшир – бывший защитник НФЛ , Minnesota Vikings
• Участники Falling Up – христианской рок-группы ^[141]
• Алан Л. Харт (1890–1962) – врач и писатель, вырос в Олбани ^[142]
• Дэйв Джонсон (родился в 1963) – олимпийский спортсмен и бывший учитель средней школы West Albany ^[143]
• Перси Р. Келли (1870–1949) – американский адвокат и юрист в штате Орегон ^[30]
• Фрэнк Морзе (родился в 1943) – политик ^[144]
• Сэм Шоен (1916–1999) — основатель U-Haul Corp., управлял парикмахерской в ​​отеле St. Francis на Первой авеню и улице Калапуйя, будучи студентом колледжа штата Орегон в начале 1940-х годов.
• Делазон Смит (1816–1860) – политик ^[145]
• Элмо Смит (1909–1968) – 27-й губернатор Орегона ^[146]
• Эвелин Уолдрен (1908-1986) - пионер авиации ^[147]
• Джеймс К. Уэзерфорд (1850–1935) – спикер Палаты представителей Орегона (1876) и сенатор штата ^[148]
• Мэй Йих (родилась в 1928 году) – член Законодательного собрания штата Орегон ^{[149] [150]}

• Западный Олбани

• Город Олбани, штат Орегон. Портленд, штат Орегон: Lewis & Dryden Printing Co., 1891.
• «Мэры Олбани: люди, служившие со времен самой ранней муниципальной организации» , Morning Daily Herald [Олбани], т. 4, № 33 (6 января 1889 г.), стр. 3.

На Викискладе есть медиафайлы по теме Олбани, штат Орегон .

На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Олбани, штат Орегон .

• Запись Олбани в Синей книге Орегона
• Официальный сайт
• Торговая палата Олбани
• Ассоциация посетителей Олбани
• Вход Linn County Roots для Олбани
• Документальный фильм «Albany Carousel», снятый Oregon Public Broadcasting
• Спенс, Марк. «Олбани». Орегонская энциклопедия .
• "Олбани (Орегон)"  . Новая международная энциклопедия . 1905.
• "Олбани (Орегон)"  . Encyclopedia Americana . 1920.
• Маршрут крытого моста Олбани